§ù«C¤s¥Î«ü¸¡©Ù¥h¾T¨î¶º²°Ãä½tªºä¡¯»¡Aº·¥ú¦b¨Ñ¾PªÀ©ü·tªº®w©Ð¨½¹³¬P¤l¯ë°{Ã{¡C¡§²`¦`ªºä¡¯»¦X¦P¬O·E¤l¡C¡§¥L±NªöÁʳæ©ç¦bá纡³²¼ªº¤K¥P®à¤W¡A¡§©P®a¯u¥¿n¹Bªº¬O³oÓ¡C¡§
¹p©y«B¬B°_¥b±i³Q䡯»ÂH¦íªºªZ¿û¹B¿é³æ¡A1997¦~5¤ëªº¿ûµ§¦r¸ñϧµÛ³¯¦~»¶ªo¡Cµ¡¥~¶Ç¨Óµ{µx¦à½Õ¸Õ«H¸¹¼W±j¾¹ªº¹q¬yÁn¡A²VµÛ»·³Bªø¦¿³f½üªº¨T²Ã¡Cµd±ß´¸¬ðµM±À¶}´³»éªº¤ìªù¡Aµo±éÁÙªgµÛ¶k¦{§NÃ쨮¤WªºÁ÷¡J¡§ªZº~ÅK¸ô§½èºIÀò¤T¸`§NÂè®´[¡A¨î§N¨t²Î¨½ÂõۡX¡X¡§
¡§erp¼Æ¾Ú±a¡C¡§¹p©y«B¥´Â_¦o¡A«ü¦yºV¦b¹B¿é³æ¬Y³B³Q¬õ¾¥¤ô°é°_ªº§å¸¹¤W¡C³oӰʧ@Åý§ù«C¤s·Q°_¨â¦~«eº~¥¿µó§y¿nÁ³¯¾¿û®É¡A¥L¤]¬O³o¼Ë»´¥n½ã¥»´¦¬ï³ºÞ©Òªº½Õ¥]p¡C
¤E¦¿¶l¹q§½³»¼Óªº¦Ñ¦¡¹q±è§s§r§@ÅT¡Aµ{µx¦à¥¿©¹ºÏÀôŪ¨ú¾¹¨½´¡¤JÁá¹`ª÷µ·ªº¶º²¼¡C¨£¨ì¹p©y«B¡A¥LÁ|°_¥Üªi¾¹¡J¡§©P®a§â¼Æ¾Ú¨è¦b³²¼ºÏ±øªº¿Óªi°Ï¶¡¡A¥Î¨¾¦Ä¹q¥x¸üªi·í¸Ñ½X±KÆ_¡C¡§«Ì¹õ¤Wªºªi§ÎÅý¹p©y«BÀû¤Õ·LÁY¡X¡X¨º¬O1995¦~ªZ¿û¤T²£¹°ó¥´¥d¾÷ªº¯S©ºÀW²v¡C
¡§Åý³\¦¨±aºâ½L¤p²Õ¥h¶À¥Û³ö©¤¡C¡§¹p©y«B§èªQ»â±a¡A¤E¦¿®L¥½ªº¼é¼öÅý¦è¸ËÂH¦b«áI¡A¡§©P¥D¥ô·í¦~¦b¤u¸êªí¤W°µ¤â¸}¡A¥Îªº´N¬O³oºØ¿Óªi¥[±K¡C¡§
ªø¦¿¹ê·~Á`³¡¦a¤U¤T¼hªº¨¾ºÏ·|ij«Ç¡A¤Q¤G§âºâ½L¦P®É¬µÅT¯]¥É½í¼²Án¡C³\¦¨¨nµÛ§ë¼v¦b¥Û¦ÇÀð¤Wªº¼Æ¾Ú¬y¡A¥ª¤â½ÀË1994¦~°ê¥ø§ï¨î®É¯d¤Uªº¤â¼g¾ÌÃÒ¡A¥k¤â¬ðµM«ö¦í¬Y§âºâ½Lªº¶i¦ì±ì¡J¡§°±¡I³o¨½§é²v¦hp´£¤F0.7¡C¡§
µd±ß´¸¥ß¨è±N¥úÂIÂê©w¦b¹ïÀ³¦r¬q¡C§ù«C¤sÁ¨®É»D¨ì¦oµo¶¡ªQ»¾¥ªº¨ý¹D¡X¡X¨º¬O³q®d×´_ºÏ±øªg¬Vªºªo¾¥¡C¤T¤p®É«e¡A¥L̵o²{©P®a¿y§ïªºerp¼Æ¾Ú¨½Âõ۪Z¿û°ªÄlªº¹ê®É·Å«×°Ñ¼Æ¡A¦Ó³\¦¨»{¥Xªº²§±`§é²v¡A¥¿¬O·í¦~¹p©y«B¦¬ÁʪZ¿û¤T²£®É¥Î¨Ó¹G®cªºÃöÁäÄw½X¡C
¡§n§Ö¡C¡§µ{µx¦à¬ðµM±Àªù¦Ó¤J¡A¤â¨½÷ݵ۱q§NÃ쨮©î¤Uªº¨î§N»Ö¡A¡§©P®aªí¿Ë¦b²`¦`ÆQ¥Ð´ä¯²¤Fibªº¾÷©Ð¡A©ú¤Ñ¤¤¤È³q¹q¡C¡§»ÖÅé¤W¡§¤j§M¦³¦â1996¡§ªº¿û¦L¦b®g¿O¤Uªx«C¡A¹p©y«B·Q°_²Ä¤G¨÷¨½¨º¿´³Q¤Ï¦V¦¬Áʪº«H¦«¤½¥q³f½ü¡A²î¿µ¤]¦³¦P¼Ë¦â¿Aªº¨¾ù׺£¡C
â±á¤TÂIªº¶À©£¹A¾÷¼t¡A¹p©y«B¥Î¿ûµ§¦y¬D¶}¥Íùתº°t¹q½c¡C§ù«C¤sÁ|µÛªºÀ³«æ¿O·Ó¥X½c¤º1994¦~²£ªº¦èªù¤lpc±±¨î¾¹¡A³o¬O·í¦~ªø¦¿¹ê·~¬°´©«Ø¶mÂí¤p¾Ç§Kµ|ªöÁʪº³Ñ§Eª«¸ê¡C¡§±µ²Ä¤C²ÕºÝ¤l¡C¡§µ{µx¦àªºÁnµ±q°ïº¡¼Ò¶ô»Ýn12¥ñIJµo¹qÀ£¡C¡§
·ípcªººñ¦â«ü¥Ü¿O«G°_®É¡A¹p©y«BºN¨ì½c©³¥Î䡯»ÂHµÛªº¥b±i³²¼¡C³oÅý¥L·Q°_1992¦~¤W®ü»{ÁÊÃÒ·ªi®É¡A¨ºÓ©¹«H¦«¤½¥q«OÀIÂd§¨¼h¶ëªÑ²¼¥æ³Î³æªº·|p¬ìªø¡C§ù«C¤s¬ðµM¥Î§ïÀ@ÂW¦V¬Y³B¡J¡§¬Ý³oÓÄ~¹q¾¹ªº¥Í²£§å¦¸¡I¡§
µd±ß´¸ªºµµ¥~¿O·Ó¥XÄ~¹q¾¹¥~´ß¤W´X¥G¿i¥ªº¿û¦L¡X¡XªZ¿û¤T²£1995¦~ªöÁʪº¦H½è«~¡A¥¿¬O³oÃþ¹s¥ó¾ÉPªø¦¿¹ê·~¦´Á¤@§åª«®ÆºÞ²z¨t²ÎÀWÁcÌX¾÷¡C¦Ó²{¦b¡A¥¦Ì³Q©P®a¥Î¨Ó·f«Øerp¼Æ¾Ú¤¤¤ßªº³Æ¥Î¹q¸ô¡C
ÆQ¥Ð´ä«wÀ㪺®ü·»q®µµÛ®ãªo¨ý¼³¶i¨®µ¡®É¡A¹p©y«B¥¿¦b½Àˤý¤pÙy±q³¯µ¦¼ÓÂí°e¨Óªº½ã¥»¡Cªx¶Àªº¯È±i¶¡§¨µÛ1996¦~ªø¦¿¹ê·~²Ä¤@¥N°]°È³n¥óªº´ú¸Õ³ø§i¡A¤W±¦³©P¥D¥ô¥Î¬õ¹]µ§§åª`ªºº|¬}©ú²Ó¡C
¡§¥LÌn¥Î§Ú̪ºº|¬}¤Ï¾½¡C¡§µ{µx¦à±N¨®°±¦b3¸¹ªy¦ìªþªñ¡A»·³Bib¾÷©ÐªºÂŦâ¬Á¼þ¹õÀð¤Ï®gµÛ´ÂÁø¡C§ù«C¤s±q«á³Æ½c·h¥X¼ÐµÛ¡§¹A¾÷°t¥ó¡§ªº¤ì½c¡A¨½±¬O³s©]§ï¸Ëªº«H¸¹ÄdºI¾¹¡X¡X®Ö¤ß³¡¥ó¥Îªº¥¿¬O±q©P®avcd¾÷©î¤Uªº®gÀWªä¤ù¡C
·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¨ë¯}¶³¼h®É¡Aµd±ß´¸À¹µÛºÊ§v¦Õ¾÷¬ðµMÁ|¤â¡J¡§®·®»¨ì¸üªi«H¸¹¡I¡§¥Üªi¾¹¤Wªºªi§Î»P¤E¦¿Â³²¼ºÏ±ø§¹¬ü«¦X¡C¹p©y«B±æ¦V®ü¥±¤Wªº³f½ü³±¼v¡A¨º¿´²î¸üµÛ©P®a±q¬õ´ä¨«¨pªºib¤j«¬¾÷¡A¦Ó²îªF¬O1994¦~°ê¶Å´Á³f·ªi¨½³Q¥LÀ»¼ìªº¬Y®a«H¦«¤½¥q°¨¥Ò¡C
¡§µ¹±i¬ìªø¥´¹q¸Ü¡C¡§¹p©y«B¸Ñ¶}³S¦©¡A¡§´N»¡ªZº~ÅK¸ô§½1995¦~¥á¥¢ªº¨º§å¨¾¦Ä¹qÆl¡A²{¦b±µ¦bib¾÷©Ðªº¤£¶¡Â_¹q·½¤W¡C¡§
¥¿¤ÈªºÆQ¥Ð´äÅT°_¨ë¦ÕªºÄµ²ÃÁn®É¡Aµ{µx¦à¥¿¥Î¼ö¤z±Àu´f¨é¾É¹q¾¥ÂIIJµo³Ì«á¤@ÓÄ~¹q¾¹¡C¾÷©Ð¬ðµMÂ_¹qªºÀþ¶¡¡A§ù«C¤s¬Ý¨£©P®aªí¿Ëªº©b¹£¨®«æ«b¦b¹h¤f¡X¡X¨®§À«OÀI§þªº¨í²ª¨½´OµÛ¶k¦{§NÃ쨮¯S¦³ªºÂŦ⺣¤ù¡C
¡§¦¨¤F¡C¡§µd±ß´¸ºK¤U¦Õ¾÷¡AºÊ§v³]³Æ¨½¶Ç¨ÓºÏ±a¾÷°±Â઺¶ä»ï¡C¹p©y«BºN¥X¦è¸Ë¤º³U¨½¨º±i1990¦~º~¥¿µó²Ä¤@¶¡¾Q±ªº¦a«´´_¦L¥ó¡A²Êõ檺¯È±iÃä½tÀ¿¹L«ü¦y¡C¤Q¤T¦~«e¨ºÓ¼É«B©]¡A¥L´N¬O¦b¦P¼Ë½è·Pªº¨¾¦Ä«ü´§³¡¹Ï¯È¤W¡Aµe¥X¤Fªø¦¿ªu©¤¨F¥Û¹B¿éºôªº²Ä¤@±ø¯è½u¡C
ªðµ{ªº´ç½ü¤W¡Aµ{µx¦à½Õ¸ÕµÛºIÀòªºerp¼Æ¾Ú±a¡A¬ðµM¯º¥XÁn¡J¡§©P®a§âªZ¿û¤T²£¹°óªº»¶´ÔÂæ°t¤è¤]¥[±K¶i¥h¤F¡C¡§§ù«C¤s´ê¹L¨Ó¬Ý«Ì¹õ¤Wªº»¶´ÔªöÁʰO¿ý¡Aµo²{¬YÓ¤ë¥÷ªº¼Æ¾Ú©úÅã³Q¿y§ï¹L¡X¡X¨º¥¿¬O1995¦~¹p©y«B¥Î¡§ÅKºâ½L¡§³n¥ó¬d¥XºÖ§Q©Ð³g¦Ã®×ªºÃöÁä¤ë¥÷¡C
¡§µ¹¶À©£¨Ñ¾PªÀªº¤ý·|p°e¥x·s¦B½c¡C¡§¹p©y«B±æµÛº¥»·ªº´ä¤f¡A¡§¥Î¨º§å³Q®üÃö¦©¤Uªº¤T¬P¼Ë¾÷¡C¡§¥L°O±o1993¦~§y¿n¶i¤f®a¹q°tÃB®É¡A¤ý·|p¦b¼É«B¨½À°¥L·m±Ï¹L³Q¤ô®ûªº´£³f³æ¡C
·í´ç½ü¾p¤J¥D¯è¹D®É¡Aµd±ß´¸¬ðµM«ü¦V»·³B¡J¡§¬Ý¨ºÓ§NÂö°¸Ë½c¡I¡§½cÅé°¼±¡§¶À©£³¯¾L¼t¡§ªº¼Qº£¤w¸g´³»é¡A¦ý¹p©y«B¨ÌµM»{¥X³o¬O©P®aªí¿Ë¦bº~¤t¹qµø¥x¼s§i¨½®i¥Ü¹Lªº¹D¨ã¡X¡X²{¦b¥¦¥¿³Q®üÃö½r¨p¸¥ªº¿ûÆl©ì¦V¬Û¤Ïªº¤è¦V¡C
³ßÅw¤E¹s˷ݽФj®a¦¬ÂáJ()¤E¹s˷ݮѧó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C