þ¤ë¤G¤Q¤Tªº¼t°ÏÀ±º©µÛ¿}¥Ê»®ð¡A³¯¸Öªº¥ÕÄú±ì¬ðµM¾î¦b¥L¯Ý«e¡Aºj¦y¬D°_ªº¦Bâ¬M¥X³q·ºÞ¹Dªº²§¼Ë¤Ï¥ú¡X¡X¤T¹D²`²L¤£¤@ªº¨í²ª²Õ¦¨Á®½¸®·Âͪº·t¸¹¡C
"³o§å¼w°ê³]³Æªº¸Ë½c³æ¦³°ÝÃD¡C"³¯¥©ªºÃľS¼À¶}²Ä¤CÓ¤ì½c¡A¥»¸Ó¸ËµÛºu¯]µ·§þªºªwªj¹Ô¨½¡AÀRÀR½öµÛ¥bºI¸¬K¤M´Ý¤b¡C¤M¤b¤Wªº¼w¤å¿û¦L¦b¶¯¶À¯»Ât»]¤U¡AÅãÅS¥X"µÜ¤ñ¿ü1896"ªº¦r¼Ë¡C
±¾¾÷±ªO¦bÀsªù¦Q¾î±ç¤W°{Ã{¬õ¥ú¡J
¡iÀË´ú¨ì¼Ä¹ïªi°Ê¡j
¡i¤K·¥±Y®±¾A°t«×¿E¬¡¡j
¿ú³Óªº¯á´Õ¬ðµM«°_¹q¬y¡A¤÷¿Ë±Ðªº"¨I¼Y«l"¦Ûµo¹BÂà¡C·í¥Lªº¥¬¾c©³½V¹Lµ²Á÷ªº¦a±®É¡A¥|¤Q¦Ì¥~ªº¼Æ±±»Ñ§É¬ðµMÃz¥X¨ë¦Õ¼¯À¿Án¡C³¯¸Öªº¬õº÷¦p¦å½b¿E®g¡AÄñ¦í§Y±N±YÂ_ªº¶Ç°Ê±a¡A«o¦b¶ZÂ÷¥Ö±a½ü¤T¤o³B³QµL§Î®ð«l¾_¸H¡C
"Á®½¸°ÅªK¤â¡I"³¯¥©ªºÃÄÅn¦bªÅ¤¤¬µ¶}¶¯¶ÀÃú¡AÂaÄg¤¤Åã¥X¤»Ó³z©ú¤H¼v¡C¥L̤«ü¦±¦pÅI¤M¡A¥¿¥H±öªá¼Î¤è¦ì¤Á³Î³]³Æ¹qÆl¡AµÃ³¡Â½Âà¶¡±aµÛªFÃs¥j¬X³Nªº¨ø¤O§Þ¥©¡C
¿ú³Óªº¼ú³¹¬ðµM´O¤J¯Ý¤f¡A¤K·¥®±"²rªêµwª¦¤s"ªº©Û¦¡¦p¼Æ¾Ú¬yÄé¤J¦Ù¦×°O¾Ð¡C¥L°¼¨¼²¦V¥¿¦b¶É˪º®Æ½c¡A¤T¦Ê¤ç¿ûËò³º³Q¾_¸}²£¥Íªºªi°Ê±À¦^ì¦ì¡C¿ûËòªí±ªº¨¾ùתo¬ðµM¾®»E¦¨¼w¤å±K½X¡A³¯¸Öªº¥ÕÄú±ìÅÙµÛªoº{¦bÀð¤W¹º¥XÀA¦ç½Ãªº¯T·Ï±K²Å¡C
"¥L̦b¿y§ï©w¦ìµ{§Ç¡I"¿ú³Óªº³Ò«O¤â®M§ì¦V±±¨î±ªO¡A«ü¦yIJ¨ìÁä½L®É¬ðµMµw¤Æ¦¨ºë¿û¡C±¾¾÷¨t²Î±NÁ®½¸®±ªº¤Ä°Öy¸ñÂà¤Æ¬°¼Æ±±¥N½X¡A¤Q«ü¦b«öÁä¤WºV¥X¤K·¥®±"¥ª¥kµw¶}ªù"ªº¸`«µ¡C
¤»Ó³z©ú¤H¼vÆJµM¾®¹ê¡C¬°ºªº¬Í±¨k¤HÀ¹µÛµðÁ°Ãè¡A¤¤¤s¸Ë¤UÂ\ÅS¥X®ö¤H¸j»L¡AÂù´x¥æ¿ù®ÉÅT°_ª÷ÅK¤§Án¡J"¬L©M¤Q¤¦~¡A·É¦{¤K·¥®±³¯»ñ©¥ªºº¯Å¡A¬O§Ú¯ª¤÷¥Î©~¦X±ÙºK¤Uªº¡C"
³¯¥©ªºÃľS¬ðµM´¡¤J°t¹q½c¡A¬µ¶}ªº¹q©·¤¤¸¥X¤C¤Q¤G®Ú²f¬r»È°w¡C°w¦y§Y±NIJ¤Î¼Ä¯SÀþ¶¡¡A¬Í±¨k³ïµ²ºu°Êµo¥Xµì»ï¡AÁnªi³º±N»È°w©w®æ¦b¥bªÅ¡C¿ú³Óªº¦Õ½¤¬ð·P¨ëµh¡A»óµÄ¯F¥X¦åµ·¡Aµøºô½¤¤W«o¯B²{¨t²Î´£¥Ü¡J
¡iÀË´ú¨ìÁn¥´¯µ³N¡j
¡iª÷è¤K¦¡¡E¼µÁè±Ò°Ê¡j
¿ú³ÓªºÂù®±¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÅF¦V¦a±¡A¤K·¥®±¯S¦³ªºìì®ð¾_¸Hº¡¦a¦Bâí¡C¸Âqªº¦B¤ù¦bÁnªi¤¤«²Õ¬°¤K¨ö°}¹Ï¡A³¯¸Öªº¥ÕÄú±ì¶¶¶Õ´¡¤J"Â÷"¦ì¡Aºj¦y¬õº÷¤Æ§@¤õ¶³¨÷¦V¼Ä¯S¡C
"ÀJÂΤp§Þ¡C"¬Í±¨kªºÁ®½¸®±¬ðµMÅܩ۬°ÆN¤ö¥\¡A¤«ü¦©¦í¤õ¶³ªº«b¨º¡A«ü¥ÒÁ_¤¤¼u®g¥X·L«¬½¦¤ù¡C³¯¥©ªºÃÄÅnâªÅ°Â¦í½¦¤ù¡A¶¯¶À¯»Åã¼v¥X¼w°ê¾÷§Éªº®Ö¤ß°Ñ¼Æ¡AÃä½t³B«o±aµÛÄåªá¤ô¦L¡C
±¾¾÷±ªO¦b½¦¤ù¤W°nµoª÷¥ú¡J
¡iÀË´ú¨ì§Þ³NÅѨú¡j
¡i¸ÑÂê¶ø¸q¡J±Y¤sµõ¡j
¿ú³Óªº¥¬¾c¦b¦a±²p¥X¨â¹D²`·¾¡A¤K·¥®±±þ©Û±aµÛ¾÷§ÉÅF»ïÁn¼²¦V¼Ä¯S¡C¬Í±¨kªºÂù´x¬ðµMªx°_«C¦Ç¦â¡A³º¥ÎªÅ¤â¹D¤¤ªº"ÅK¦à"µw±µ®±«l¡C®ð«l¬Û¼²ªºÀþ¶¡¡A¿ú³Óªº³Ò«O¤â®M¬µ¦¨¸H¤ù¡AÅS¥X¤pÁu¤W¯B²{ªºÅ±ÅK§½Á르¹ÏÄË¡C
"ì¨Ó¬O§A¡I"¬Í±¨k¨nµÛ¹ÏÄ˨g¯º¡A§è¶}¦çÃÌÅS¥X¯Ý¤fªº¤K§Á¤j³D¨ë«C¡A"1943¦~¨H¶§§L¤u¼t¡A¿ú¤ó¦K¤HªºÁëÅK¯µªk..."¥Lªº¤é»y¬ðµMÂର½¦ªF¤è¨¥¡AÁ®½¸®±®M¤¤¼u¥X²f¬rµÃ¤b¡C
³¯¸Öªº¥ÕÄú±ì¬ðµMµo¥XÀs§u¡Aºj¦y¬õº÷¼h¼h鸨¡AÅS¥X¹kÅKÁë³yªººjÀY¡C¥|¦Ê¦~«eªº"¤þ¨°"¨è²ª¯F¥X«C»É¦â²GÅé¡A¹JªÅ®ð§Y¾®¬°¡m¤u³¡¤õ¾¹Àç³yªk¦¡¡nªº½f¤å¡C·íºjÀY¨ë¤J¬r¤by¸ñ®É¡A½f¤å¦Û°Ê«²Õ¬°¼Æ±±¾÷§Éªº¨¾Å@µ{§Ç½s½X¡C
"¥L̪º¥Ø¼Ð¤£¬O³]³Æ¡I"³¯¥©ªºÃľS¯{¦V¦a±¡A¶¯¶À¯»¶¶µÛ¦aÁ_º¯¤J¦a¤UºÞºô¡Cºûפ«»\¬ðµM¬µ¶}¡A¤G¤Q¤KÓ±aµÛ¼w¤å¼Ðñªº±K«ÊÅø¯}¤g¦Ó¥X¡AÅøÅé¤WªºÄåªáÀ²³¹¥¿ºÆ¨g§]¾½¨®¶¡ªº¤u¦K»î¾z¡C
¿ú³Óªº¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ð¸õ°Ê¡A¤÷¿ËÁ{²×«e¤fzªº¡m¤K¯Å¤u¤ß³Z¡n¦b¸£®üÅF»ï¡C¥L§è¤U²ä¶¡ªº¥Õ¤ò¤y¡AÅÙµÛªê¤f¾_¥XªºÂA¦å¡A¦b¾÷§É¥~´ß¤Wµe¥XűÅK§½Âí»î²Å¡C·í³Ì«á¤@µ§§¹¦¨®É¡A¾ã®y¨®¶¡ªº¦Ñ³]³Æ¦P®Éµo¥X´d»ï¡A³Q§]¾½ªº»î¤õ¤Æ§@¬y¬P¼²¦V±K«ÊÅø¡C
±¾¾÷±ªO¦b¦å²Å¤W¯B²{¡J
¡i¦K»îÄm²½Ä²µo¡j
¡iı¿ô¸T§Ò§Þ¡JűÅKµI¨¡j
¬Í±¨kªºÁ®½¸®±¬ðµM§á¦±ÅܧΡA«ü¸`¼W¥Í¥Xºë¿û˨ë¡C¥L½ñµÛ¤E®c¨B¹Gªñ¿ú³Ó¡A¨C¤@¨B³£¦b¦a±¯d¤U¿Ä¤ÆªºÅK¸}¦L¡C³¯¸Öªº¥ÕÄú±ì»R¥Xº©¤Ñºjªá¡AºjÀY½f¤å»P˨ë½í¼²¥X¡m¦Ò¤u°O¡n»P¡m¼w¨t¤u·~¼Ð·Ç¡nªº¤õ¬P¡C
"¤p¤ß¤T¤~¦ì¡I"³¯¥©ªº»È°w«Ê¦í¿ú³Ó©P¨¤j¥Þ¡A¶¯¶À¯»¦b¥L¥Ö½§¤W¿N¨`¥X¡m¶À«Ò¤º¸g¡nªº¸gµ¸¹Ï¡C¿ú³Ó·P¨ì¤Å¼¤»µÆ³£¦b½ÄË¡A¤K·¥®±ªºè²r«l®ð¶¶µÛűÅK§½¹ÏÄËÄé¤JÂùÁu¡A¤@°O"¥ß¦a³q¤Ñ¬¶"ÅF¦V±K«ÊÅø¸s¡C
¨RÀ»ªi±È½¨®¶¡³»´×ªº¿n³·¡A¤G¤Q¤KÅøÄåªáÀ²³¹¦P®É¸Hµõ¡C¬y²I¥Xªº«o¤£¬O¤Æ¾ÇÃľ¯¡A¦Ó¬OµL¼Æ±iªx¶Àªº¤é¤å¡m¤ä¨º¤u·~½Õ¬d³ø§i¡n¡A¨C±i¯È¶³£¦b§]¾½¨®¶¡ªº¼ö¤OÈ¡C³¯¸Öªº¥ÕÄú±ì´¡¤J³ø§i°ï¡AºjÀY¬ðµM¼W¥Í¥X¾¦½üµ²ºc¡A±N¯È¶µ±¦¨¡m¤Ñ¤u¶}ª«¡nªº´Ý³¹¡C
¬Í±¨k¦bÃz¬µ¤¤®ø¥¢«e¡A©ß¥X¤@ªT¨èµÛ"Äå¾÷Ãö"ªº»ÉµP¡C¿ú³Ó±µ¦í»ÉµPªºÀþ¶¡¡A³Ò¼Ò¼ú³¹¬ðµM¿Ä¤Æ«²Õ¡AÅܦ¨Å±ÅK§½ªº¦K§@ºÊ¸yµP¡C±¾¾÷¨t²Îªº¾÷±ñµº¦¸±a¤W¤F¤H©Ê¤ÆªºÅ¸§Ý¡J
¡iÀË´ú¨ì·À±Ú¤§¤³¡j
¡i³Ì²×¶Ç©ÓªÌ¸ê®æ½T»{¡j
·í²©e·|ªºÄµ³øÁn¶Ç¨Ó®É¡A¤T¤H¤w¹P¤J¦a¤U¨¾ªÅ¬}¡C³¯¥©ªºÃľS¥¿å¶}»ÉµP¡AÅS¥X·L«¬½¦¤ù¤W¤é¤å¼Ðª`ªº"´ñ®üÆW¤u·~¥¬§½¹Ï"¡C³¯¸Öªº¥ÕÄú±ì¦b¦a±¤Äµe¥Xªº¡A³º¬O©ú¤é¼w°ê±M®a°ÑÆ[¸ô½u¹Ï¡C
"¥LÌnªº¤£¬O§Þ³N¡C"¿ú³Ó¼¯ÕfµÛ·s¥Íªº¦K§@ºÊ¸yµP¡A¤W±¯B²{¥X¤÷¿Ë¦b¤¤C¤z®Õ°½°½Ã¸¨îªº³]³Æ§ï¨}¹Ï¡A"¬O·s¤¤°ê¤u¤Hªº©R¯ß¡C"
¨¾ªÅ¬}³»¬ðµM¼Y¸¨¦Bâí¡A¤»ÓÁ®½¸®±ªZªÌËÄa¦Ó¤U¡AµÃ¤b²Õ¦¨¥_¤æ±þ°}¡C¿ú³Óªº¤K·¥®±¬[¦b¯U¯¶ªÅ¶¡§óÅãè²r¡A¨C¤@°O¨yÀ»³£±aµÛ¾÷§É¨RÀ£ªº¸U¶v¤§¤O¡C·í³¯¸ÖªººjÀY¨ë¬ï³Ì«á¤@¦W§ÔªÌ®É¡A¹kÅK¬ðµMµo¥X¬xªZ¦~¶¡ªºÅ±¬¶ÅF»ï¡C
±¾¾÷±ªO¦bµv·Ï¤¤¼u¥X¡J
¡i¶Ï·ÀÄå¾÷Ãö¥ý»º¶¤¡j
¡i¸ÑÂêx¤u¯Å¤K·¥®±ÃСj
±á¥ú¬ï³z¨¾ªÅ¬}ªº´«®ð¤Õ®É¡A¿ú³Óªº´x¤ß¦h¥X¤@¹DÄåªáª¬¨`²ª¡C³¯¤ó©j©fªºµÃ¹aÄñ¤W¤F§ÔªÌ¿ò¯dªº¤Ä¯Á¡AÃÄ»»P¦å¸{¨ý¦b¡mªF¤è¬õ¡nªº¼s¼½Án¤¤¡A½s´¦¨¦uÅ@¤u·~©R¯ßªºµL§Î¾Ô³õ¡C
³ßÅw¦~¥N±q¤U¶m¶}©l½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¦~¥N±q¤U¶m¶}©l®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C
