²Ä¤@¸` ·tºô°g§X
¦a¤U«ÇªºÂÂ¥x¿O¦bªL³·²´¤U§ë¥X«C¦Ç¦â³±¼v¡Aª÷ÄÝu½Lªº¸W¨¤Ö¸±o´x¤ßµo¯k¡C³o¬O¤÷¿Ë¥¢ÂÜ«e±Hµ¹¦oªº§Ö»¼¡A¨¾¤ô¥~´ßÁÙªgµÛªø¦¿¬y°ì¯S¦³ªº¬õ½¦¤g¡C¤C¤Ñ«e¦b®ü¨Æ§½»{¤r®É¡A¤u§@¤Hû»¡¿òÅé¦b³¯®a´ç¤ô°ì³Q¨R¤W©¤¡A¦ç³U¨½¶ëµÛ¥b±iªx¶Àªº¦Ñ·Ó¤ù¡J¨âÓ¬ï¤ô§Q¤u¸Ëªº¨k¤H¯¸¦b¨I½c®Ç¡A¨ä¤¤¤@¤H¤â¤¤ªº«C»Éªê²Å¯Ê¤FÃ䨤¡C
Áä½LºVÀ»Án¦b±K³¬ªÅ¶¡¨½®æ¥~²M´·¡A·tºô½×¾Âªº¤W¶Ç¬É±²Ä¤T¦¸¸õ¥X¿ù»~´£¥Ü¡CªL³·«r¤F«r®B¡A±N¥[±K¤å¥ó©î¤À¦¨¤TÓÀ£ÁY¥]¡A¤À§O¥H¤÷¿Ë±Ð¦oªº¡m«C¤|¦¿²îºq¡n¤ù¬q§@¬°±KÆ_¡C·í³Ì«á¤@Ó¤å¥ó©ì¶i¤W¶Ç®Ø®É¡A¦o©¿µM·Q°_¤WÓ¤ë¤÷¿Ë¤Ï±`ªºÁ|°Ê¡X¡X¥»¸Ó¦b³]p°|°h¥ðªº¦Ñ¤H¡A³sÄò¤T©P¥X²{¦b¤ô¤å¯¸ºÊ±±¨½¡A¹ïµÛÁn§o«Ì¹õ¼g¼gµeµe¡A³S¤fÁÙóO¨ì¤F¨I½cªí±ªº¨¾ù׬õº£¡C
¡§¥m¡X¡X¡¨¤W¶Ç¦¨¥\ªº´£¥ÜµÅý¦o²r¦a¦^¯«¡Aµ¡¥~ªº¼É«B¥¿¯{¦b¼o±ó¤Æ¤u¼tªºÅK¥Ö«Î³»¤W¡CªL³·ºK¤UÀV¶¡ªºªê²Å¦Q¼Y¡Aª÷ÄÝÃì¦b¥Ö½§¤W¯d¤U²L¬õ°Ç²ª¡A³o¬O¤÷¿Ë¦h¦~«e°e¦oªº¦¨¦~§ª«¡A·í®É¥u»¡¬O¡§¦Ñ¦P¨Æ¯d¤Uªº¬ö©À¡¨¡C¤â¾÷¬ðµM¾_°Ê¡A°Î¦W¸¹½Xµo¨Ó¤@¦æ¦r¡J¡§ªê²Å¯Ê¤f¹ïÀ³³¯®a´ç¹h¤f¡A©ú±ß¼é¦ì¶Wĵ§Ù½u¡C¡¨¦o÷ݺò¦Q¼Y¡A¯Ê¤f³Bªº¯¾¸ô³º»P¤÷¿Ë±H¨ÓªºÃz¯}¹Ï¤W¬YӼаO§¹¥þ§k¦X¡C
²Ä¤G¸` ¾¸ÂI°g§½
¤ô§QºÊ´ú¤¤¤ßªºªÅ½Õ¶}±o¤Ó§N¡A¸¤åÄi¨nµÛ±«eªººÊ±±¯x°}¡A¤G¤Q¤C¶ô«Ì¹õ¤¤¤G¤Q¤@¶ô°{Ã{µÛ³·ªá¾¸ÂI¡Câ±á¨âÂI¤Q¤C¤À¡A²Ä¤KÓ¤ô®wªº¤ô¦ì¼Æ¾Ú¬ðµM¸õ¬õ¡Aºò±µµÛ¾ãÓ¾÷©ÐªºÀ³«æ¿O¶}©l©ú·À¡C
¡§³]³ÆÀË×°O¿ýÅã¥Ü¤W©Pè´«¹L¶Ç·P¾¹¡I¡¨§Þ³Nû¤p¤ýªºÁnµ±aµÛŸ§Ý¡C¸¤åÄi©ñ¤U¹ïÁ¿¾÷¡A¶ì®Æ¥~´ßªºµõ²ªÅý¦o·Q°_¤T¤Ñ«e¦b¦¿Ãäµo²{ªºI¥]¡X¡X¨½±¸ËµÛ¬Y°ª®Õ¤ô§Q¨t¾Ç¥Íªº¹ê²ß³ø§i¡A§¨µÛ¤@±i¥´¦L·Ó¤ù¡A¥¿¬OªL³·¦b¤ô¤å¯¸¥~ªºI¼v¡C
¦o½¶}¤÷¿ËªºÂµ§°O¥»¡Aªx¶À¯È¶¤Wµeº¡¨I½c屹ϡA¨¤¸¨¥ÎÂŵ§¼gµÛ¡§¤Q¤G¹h¤f¡¨©M¡§ªê²Å»Ê¤å¡¨¡C¤TÓ¤ë«e¤÷¿Ë°h¥ð«á¬ðµM¶}©l¬ã¨s¦a¤è§Ó¡AÁ{²×«e¤Ï´_©À¥o¡J¡§·í¨I½cªº¦^Án³s¦¨¤Q¤GÁn¡A´N¥h³¯®a´ç§ä¦Ñ³°ªº¨à¤l¡K¡K¡¨¸Ü¥¼»¡§¹«K³´¤J©ü°g¡A¦Ó¡§¦Ñ³°¡¨¡A¬O¤÷¿Ë¦b³]p°|®Éªº¦Ñ·fÀɳ°¥¿¥¡A¤Q¦~«e¦]§Ü¬x·mÀI¥¢ÂÜ¡C
¹ïÁ¿¾÷¬ðµM¶Ç¨ÓÂøµ¡A¤UÄݪº¶×³øÂ_Â_ÄòÄò¡J¡§¸¤u¡A¤ô¤å¯¸Án§o®·®»¨ì²§±`¦^ªi¡A¤G¤QÓ¨I½c§¤¼Ð¥X²{«H¸¹«Å|¡K¡K¡¨¸Üµ¥¼¸¨¡A«Ì¹õ¤Wªº³·ªá¬ðµM²Õ¦¨³W«ßªºªi¯¾¡A¹³¬O¬YºØ¥[±K¹Lªº¤ô¦ì¼Æ¾Ú¡C¸¤åÄi¤ßÀY¤@¸õ¡X¡X³o¤£¬O´¶³q¬G»Ù¡A¬O¦³¤H¦b¤zÂZ¾ãÓ¬y°ìªººÊ´ú¨t²Î¡A¦Ó¥Ø¼Ð«Ü¥i¯à¬O¦¿©³¨º¨Ç¨IÀqªº¨I½c¡C
²Ä¤T¸` ¹Ï¯È°gÂÜ
¬Ù¤ô§Q³]p°|ªº·|ij«Ç¨½¡A³°©ú¤t±NÃz¯}¤uµ{¹Ï¾Q¦bªø®à¤W¡A¬õ°é¼Ð°OªuµÛ«C¤|¦¿¬y°ì©µ¦ù¡A¹³¤@¦ê«Ý¸Ñªº±K½X¡C·í«ü¦y¹º¹L¡§³¯®a´ç¤ô¤å¯¸¡¨®É¡A¹Ï¯È¤Uªº¦Ñ·Ó¤ùÅS¥XÃ䨤¡X¡X¨º¬O¤÷¿Ëªº¿òª«¡AÄá¤_1998¦~§Ü¬x²{³õ¡A¦~»´ªº³°¥¿¥¯¸¦b¥[©Tªº¹h¤f®Ç¡A¤â¤¤Á|µÛ¥b¶ôªê²Å¡A¨«á¬O½s¸¹07ªº¨I½c¡C
¡§³°¤u¡AÀÉ®×À]°e¨Ó·s¸ê®Æ¡C¡¨¹ê²ß¥Í©êµÛ¤å¥ó½c¶iªù¡A¡§¤G¤Q¦~«e¥¢Âܪº¤uµ{®vªL±Ò¦~¡A¦b¤u§@¤é°O¨½´£¨ì¡¥¤Q¤G¹DÂꦿ²Å¡¦¡Aªþ¶¦³©M±z¤÷¿Ë¦P´Úªºªê²Å©Ý¤ù¡C¡¨
³°©ú¤tªº¤â«ü¹y¦b¹Ï¯È¤W¡C¤÷¿Ë¥¢ÂÜ«e¤@±ß¡A´¿¦b¥Lªºµ§°O¥»¨½¯d¤U¤@¦æ¦r¡J¡§ªê²Å¬OÆ_°Í¡A¨I½c¬OÂê¡A¤Q¤G¹h¤f³s°_«C¤|¦¿ªº¯ß·i¡C¡¨¥L¨ú¥X±q¤÷¿Ë¿òª«¤¤§ä¨ìªº¤û¥Ö¯È³U¡A¨½±°£¤F¥b¶ôªê²Å¡AÁÙ¦³¤@±i³Q¤ô®û¹Lªº¹Ï¯È¡AÃä½t¥Î¹]µ§¼gµÛ¡J¡§°_Ãz¨t²Î»Ý¤Q¤G³B¦P¨B¿E¬¡¡¨¡C
§ë¼v»ö¬ðµM°{Ã{¡A«Ì¹õ¤WªºÃz¯}¹Ï¤Á´«¦¨Án§oªi§Î¡A¤G¤QÓ¨I½cªº§¤¼Ð¥¿¥H¤Q¤G¬í¬°©P´Á¸õ°Ê¡C³°©ú¤t¼¯ÕfµÛªê²Åªº¯Ê¤f¡A¬ðµMµo²{¨ä½ü¹ø»P¹Ï¯È¤Wªº³¯®a´ç¹h¤f¼Ð°O§¹¥þ«¦X¡X¡X¨º¬O«C¤|¦¿¥j¯è¹Dªº«n¸`ÂI¡A¤]¬O¤÷¿Ë¥Í«et³dªº³Ì«á¤@Ó¤ô§Q¶µ¥Ø¡C¤Q¦~«eªº§Ü¬x¨Æ¬G¡B¤¦~«eªL±Ò¦~ªºÂ÷¾¡B¤TÓ¤ë¨Óªº³]³Æ²§±`¡A¦¹¨è¦b¥L¸£®ü¤¤³s¦¨¤@±ø½u¡J¦³¤H¸Õ¹Ï§Q¥Î¨I½c¤ºªº³Æ¥ÎÀ³«æ¸Ë¸m¡A¹ï¤Q¤G¹h¤f¶i¦æ¬YºØ¾Þ§@¡C
²Ä¥|¸` ¨I½c©]»y
¤ô¤å¯¸ªº¦Q®°¦b¼éÀ㪺ªÅ®ð¤¤Âà°Ê¡A³°©ú¤t¨nµÛÁn§o«Ì¹õ¤Wªº¤G¤QÓ¥úÂI¡A¦p¦P¤G¤QÁû®I¦b¦¿©³ªº¬P¡Câ±á¤TÂI¡A¼é¤ôËÄ骺ÅF»ï·Ç®ÉÅT°_¡A»ö¾¹¬ðµMµo¥X¸Á»ï¡A©Ò¦³¥úÂI¶}©l¦P¨B°{Ã{¡X¡X»P¤÷¿Ëµ§°O¤¤°O¸üªº¡§À³«æÅTÀ³ÀW²v¡¨¤À²@¤£®t¡C
¥LºN¥X¨º¥b¶ôªê²Å¡A«C»Éªí±ªººñùצb¤ë¥ú¤UªxµÛ·L¥ú¡C°O¾Ð¬ðµM¦^¨ì¤Q¦~«eªº«B©]¡AªL³·«_«B¨R¶i³]p°|¡AÃh¨½©êµÛªºÅK²°¨½°£¤F¥b¶ôªê²Å¡AÁÙ¦³±i¯È±ø¡A¤÷¿Ëªº¦r¸ñ¤O³z¯ÈI¡J¡§·í¨I½c¶}©l¡¥°Ûºq¡¦¡A¥h³¯®a´ç§ä±Ò¦~¨ûªº¤k¨à¡C¡¨
¡§³°¤u¡A¦¿±¦³±¡ªp¡I¡¨È¯Zûªº³ÛÁnÅå¿ô¦^¾Ð¡C³°©ú¤t¨R¦VÅS¥x¡A¤â¹qµ©¥ú§ô±½¹L¦¿±¡A¥u¨£¤G¤QÓ¨I½c³»³¡¨Ì¦¸¯B¥X¤ô±¡A½cÅé¤Wªº¤Ï¥ú±ø¦b©]¦â¤¤³s¦¨¤@¦ê¡A¹³µ¹«C¤|¦¿¨t¤W¤Fµo¥úªºÂêÃì¡C§ó¥O¤H¤ßÅ媺¬O¡A¨I½c¶¡¶Ç¨Ó§C¨Iªº¶ä»ï¡A¥¿¬OÁn§o¨½°O¿ýªº¤Q¤G¬í©P´Á¡X¡X¨º¬OÀ³«æ¸Ë¸m±Ò°Êªº«H¸¹¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¤â¾÷¾_°Ê¡A°Î¦Wµu«H¦A¦¸µo¨Ó¡J¡§ªê²Å¦XÂz¤§®É¡A«C¤|¦¿±N«²{¯è¹D¡C¡¨³°©ú¤t¬ÝµÛªê²Å¯Ê¤f¡A¬ðµM·Q°_¹Ï¯È¤W³¯®a´ç¹h¤fªºµ²ºc¥Ü·N¹Ï¡A¯Ê¤f¹ïÀ³ªº¥¿¬O·í¦~¤÷¿Ë°Ñ»P³]pªºÂꦩ¸Ë¸m¡C¥L±Ç¥X¤÷¿ËªºÂÂÃhªí¡Aªí»\¤º°¼¨èµÛªº¤ô¤å²Å¸¹¡A¦¹¨è»Pªê²Å»Ê¤å¤@¤@¹ïÀ³¡X¡X¨º¬O¶}±Ò¤Q¤G¹h¤fÀ³«æ¨t²Îªº±K½X¡C
»·³B¶Ç¨Ó§Ö¸¥ªº°¨¹FÁn¡A¸¤åÄiªºÁnµ±q¹ïÁ¿¾÷¨½¶Ç¨Ó¡J¡§©Ò¦³³æ¦ìª`·N¡I¨I½c±Ò°Êªº¬O¯è¹D²M²J¼Ò¦¡¡A¥i¯à¤Þµo³sÂê¤ÏÀ³¡I³°©ú¤t¡A§A¤÷¿Ë·í¦~¨S»¡§¹ªº¸Ü¬O¡X¡X¡¨«H¸¹¬ðµM¤¤Â_¡A¥u³Ñ¤U¹q¬yÁn¡C³°©ú¤t´¤ºòªê²Å¡A¬ÝµÛ¦¿±³vº¥¾aªñªº²î¥u¡A²îÀY¯¸µÛªº¤H¼vÁ|°_¬YÓª÷Äݪ«¥ó¡A¦b¤ë¥ú¤U§é®g¥Xªê²Åªº§Îª¬¡C
ªL³·ªº®ø®§¼u¥X¡J¡§§Ú¦b¤÷¿Ëªº¤u§@¹q¸£¨½µo²{µÀW¡A²Ä¤T¬q´£¨ì¡¥¤Q¤G¹h¤fªº¥¿Å¡¦¡C¡¨¥L¥ß¨è¥´¶}¥[±K¤å¥ó¡A¹q¬yÁn«á¶Ç¨Ó¤÷¿ËªºÁnµ¡J¡§©ú¤t¡Aªê²Å¬O±Ò°ÊÀ³«æ²M²JªºÆ_°Í¡A¦ý¦³¤H¿y§ï¤Fµ{§Ç¡A¥LÌ·Q¥´¯}¤Q¤G¹hªº¤ô¦ì¥¿Å¡K¡K«OÅ@¦nªL³·¡AÁÙ¦³¦o¤â¨½ªº¥t¥b¶ôªê²Å¡C¡¨
¦¿·±È°_®à¤Wªº¹Ï¯È¡A³°©ú¤t¬ÝµÛ«Å|ªº¹h¤f¼Ð°O¡A¬ðµM©ú¥Õ¡§³¥¤õp¹º¡¨ªº¯u¬Û¡X¡X¤£¬O¯}Ãa¡A¦Ó¬O§Q¥Î¨I½cªºÀ³«æ²M²J¨t²Î¡A¤H¬°¨î³y¤Q¤G¹h¤fªº¤ô¦ì®t¡A¦k¹Ï²¨³q¦¤w¼o±óªº¥j¯è¹D¡C¦Ó¨º¨Ç³QºÙ§@¡§Âꦿ²Å¡¨ªº¨I½c¡A¥»¬O¤÷½ú̬°¨¾¤î¦¿¤ôËÄé³]pªº«OÅ@¸Ë¸m¡A¦¹¨è«o³Q§O¦³¥Î¤ßªÌ§ï³y¦¨¤F¯è¹D¶}©Ýªº¤u¨ã¡C
¼é¤ô¶V¨Ó¶V«æ¡A¨I½cªº¶ä»ï§Y±N¶i¤J¤U¤@Ó©P´Á¡C³°©ú¤t±Ç¥X¤÷¿ËªºÂ¿ûµ§¡Aµ§¦y¦b¹Ï¯ÈI±¼g¤U³¯®a´ç¹h¤fªº§¤¼Ð¡X¡X¨º¬OªL³·µo¨Óªº·tºô¦a§}¹ïÀ³ªº²{¹ê¦ì¸m¡C¥L©¿µM·Q°_¤÷¿Ë±Ð¥Lªº²îºq¡A¨C¥yºqµü³º¹ïÀ³µÛ¤@Ó¹h¤fªº±Ò³¬®É¶¡¡C·í²Ä¤Q¤GÁn¶ä»ïÅT°_®É¡A¥L²×¤_©ú¥Õ¡§¨I½c°Ûºq¡¨ªº¯u¥¿§t¸q¡J¨º¬OÀ³«æ¨t²Î±Ò°ÊªºÄµ¥Ü¡A¤]¬O¤÷½ú̯d¤Uªº±K½X¡C
¡§Áp¨t¬Ù¤ô§QÆU¡I¡¨¥L¨R¦V¦N´¶¨®¡A«áµøÃ訽¡A¤ô¤å¯¸ªº¿O¥ú¦¸²Ä«G°_¡AÁn§o«Ì¹õ¤Wªº¥úÂI¤£¦A°{Ã{¡A¦Ó¬O²Õ¦¨¤F«C¤|¦¿ªº¬y°ì¹Ï¡C¦Ó·tºô½×¾Â¨½¡AªL³·¤W¶Çªº²Ä¤TÓ¤å¥ó§¨¥¿¦b³Q¤ô§Q³¡ªº©x¤èip¤U¸ü¡A¨½±Âõ۪º¡A¬O¤Q¤G¹h¤fªºì©l³]p¹Ï¡A¥H¤Î¤÷¿Ë¥Î¬õµ§¼g¤Uªº³Ì«áĵ§i¡J¡§»~¥Î¨I½cÀ³«æ¨t²Î¡A±N¥´¯}¤d¦~¦¿³öªº¥¿Å¡C¡¨
³ßÅw´Hªù«C¶³¸ô¡J§Ú¦b©x³õ¼¹³Êªº¤é¤l½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()´Hªù«C¶³¸ô¡J§Ú¦b©x³õ¼¹³Êªº¤é¤l®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C
