賈政又看第二篇，題目是《人不知而不慍》，就先看賈代儒的改寫︰“不以不知而慍者，終無改其說樂矣。”
不因為別人不了解我，就怨恨，這樣才能一直和悅安樂。）
看完了，才眯著眼看向那被劃掉的寶玉本來寫的︰“你寫的是什麼——‘能無慍人之心，純乎學者也。’
不因為別人不了解我，就怨恨，才是純粹的學者。）
前一句只對題寫了‘而不慍’三個字，而‘純乎學者也’和下一句的‘不亦君子乎’語意接近，犯了邊界不清的毛病，
必須得改才符合題目，而且這樣上下文才連貫，要細心領會其中的意思。”
寶玉應著，賈政接著往下看，“夫不知，未有不慍者也；而竟不然。是非由說而樂者，曷克臻此。”
對于不了解的事情，人們通常都會感到生氣，但實際情況並非總是如此，是否快樂，取決于個人的態度的觀點，怎麼才能達到這種境界呢？）
本來寶玉寫的是“非純學者乎”，
賈政道︰“這也與破題是同樣的毛病，改得還行，至少表達清楚了，勉勉強強，還說得過去。”
第三篇文章題目是《則歸墨》
賈政看了看題目，自己抬頭想了想，問寶玉︰“你學到這里了嗎？”
寶玉道︰“師父說，《孟子》比較容易懂，所以倒是先講了《孟子》，大前天才講完的。
現在開始講《論語》的上半部。”
賈政看了看這一篇的文章的破題承題都沒有大改。
破題說的是︰“言于舍楊之外，若別無所歸者焉。”
天下的議論主張，除了楊朱一派，如果沒有其他歸屬。【就歸屬于墨翟一派】）
賈政道︰“這第二句寫得不錯，真是不容易。”
“夫墨，非欲歸者也；而墨之言已半天下矣，則舍楊之外，欲不歸于墨，得乎？”
想要言論主張不歸屬于墨翟一派，墨翟一派的言論已經遍布半個天下了，除了楊朱一派，不歸屬于墨翟一派，行嗎?）
賈政道︰“這是你寫的？”
寶玉回道︰“是的。”
賈政點了點頭，說道︰“這寫得也沒有什麼出色的地方，但是剛開始寫，能寫成這樣，還算不錯。
前年我在外地上任的時候，還出了一個《惟士為能》的題目，那些童生都讀過前人的這篇文章，都沒有自己的創新，多為抄襲，你有沒有讀過？”
寶玉道︰“讀過。”
賈政道︰“我要你另外換個主題，不準和前人雷同，只寫個破題也可以。”
寶玉只能應了下來，低著頭搜腸刮肚地想，
賈政背著手，也在門口站著想。就看見一個小廝往外飛奔而去，看見賈政，就趕緊垂著手站在一邊，
賈政就問道︰“干什麼？”
小廝回道︰“姨太太來了，在老太太那邊，二奶奶傳出話來，叫準備飯。”
賈政听了，也沒有說什麼，那小廝就走了。
自從寶釵搬回家去之後，沒想到寶玉就十分想念，听見下人說薛姨媽來了，以為寶釵也一起過來了，心里早就急了起來，
就壯著膽子回賈政︰“破題倒是想到了一個，但不知道對不對。”
賈政道︰“你說來我听听。”
寶玉念道︰“天下不皆士也，能無產者亦僅矣。”
天下不全都是讀書人，沒有自己的財產的人卻有穩定不變的思想的人太少了。）
賈政听了，點了點頭道︰“這個也還可以，以後寫文章，要把界限分清楚，把思路理清楚，想明白了再動筆，
你過來的時候老太太知道嗎？”
寶玉道︰“知道的。”
賈政道︰“既然這樣，你還是去老太太那兒吧。”
寶玉應了個“是”，只好裝個樣子慢慢地退出了書房，
才剛穿過走廊的月亮門的影屏，就一溜煙地跑到了老太太的院子門口了，
急得茗煙在後面追著叫︰“看著點，小心摔倒了，老爺過來了。”
寶玉哪里听得進去，剛進門，就听見王夫人、鳳姐、探春等人的歡聲笑語了。
丫鬟們看見寶玉來了，就趕緊掀起了門簾子，小聲地告訴他︰“姨太太在這里呢。”
寶玉趕緊進來給薛姨媽請安，再過來給賈母請了晚安，
賈母就問道︰“你今天怎麼這個時候才放學？”
寶玉就把賈政看自己的文章還有讓他做破題的事說了一遍，賈母笑容滿面。
寶玉問大家︰“寶姐姐在哪兒坐著呢？”
薛姨媽笑道︰“你寶姐姐沒有過來，在家里和香菱一起做針線活呢。”
寶玉听了，心里有點失落，但又不好馬上就走。說話間飯菜就擺了上來了，
賈母和薛姨媽自然是坐首位了，探春等人就陪著坐。
薛姨媽道︰“寶哥兒呢？”
賈母趕緊笑著說道︰“寶玉跟著我坐這邊吧。”
寶玉趕緊回道︰“之前放學的時候，李貴傳了老爺的話，叫我吃了飯再過去的，
我就匆忙要了一碟菜，泡著茶吃了一碗飯，就過去了，老太太和姨媽、姐姐們吃吧。”
賈母道︰“既然這樣，鳳丫頭就過來跟著我吧，你太太剛才說她今天吃齋，讓他們自己吃去吧。”
王夫人也說道︰“你跟著老太太姨太太吃吧，不用等我，我吃齋呢。”
鳳姐謝坐，丫頭擺好杯子筷子、鳳姐拿著酒壺給大家都倒上，才回到自己的座位。
大家吃著酒，賈母就問道︰“剛才听姨太太提起香菱，前些天我听丫頭說什麼‘秋菱’，不知道是誰，問起來才知道是她，
那孩子好好的，怎麼改了名字了呢？”
薛姨媽滿臉通紅，嘆了口氣道︰“老太太別提了，自然蟠兒娶了這個不知好歹的媳婦，
整天在家里咕咕唧唧的，現在鬧得家不成家的，我也說過她幾次，她執拗得很，就是不听，
我也沒有那麼多的精力去和她們吵，只好由著她去去了，
可不就是她嫌這個丫頭的名不好，給改了的。”
賈母道︰“一個名字有什麼好在意的？”
薛姨媽道︰“說起來，我也挺難為情的，其實老太太這邊有什麼不知道的，
她哪里是因為這個名不好，只是听說這個名是寶丫頭給起的，她才成心要改的。”
賈母道︰“這又是為什麼？”
喜歡【紅樓夢】現代日常白話版請大家收藏︰()【紅樓夢】現代日常白話版書更新速度全網最快。