【紅樓夢】現代日常白話版

第377章 凸碧堂品笛感淒清 凹晶館聯詩悲寂寞5

類別︰網游小說 作者︰香而多夢的覺 本章︰第377章 凸碧堂品笛感淒清 凹晶館聯詩悲寂寞5

    妙玉趕緊命小丫鬟帶他們到那邊去坐著休息喝茶,

    自己去拿了筆墨紙硯出來,叫她們兩個把剛才的詩念出來,從頭寫了出來。

    黛玉見妙玉今天非常高興,就笑道︰“從來沒有見你這麼高興,要不是見你這麼高興,我也不敢冒昧地請教,

    這首詩,可以指教指教嗎?要是作得不好,就燒了它;要是還可以改,就請修改修改。”

    妙玉笑道︰“我也不敢隨便評價,只是這詩里才有二十二韻,我覺得你們兩位的語意新穎、警策動人的警句已經出來了,

    我要是再續的話,後面可能力量不足,我想要狗尾續貂,又怕有所玷污。”

    黛玉玉從來沒見過妙玉寫的詩,今天見她這麼高興,趕緊說︰“真是這樣的話,我們的詩雖然不好,也可以帶著變好了。”

    劇情寫到這為止,黛玉說話從來沒有這麼有禮貌過,從來沒有這麼謙虛地跟人請教過。

    可見黛玉也是知道好好說話,不刻薄地說話要怎麼說的,

    別的不說,在作詩,在才華方面,黛玉一向很自信,甚至是自負的,在別的人面前謙虛都是做做樣子的而已,是听得出來的,

    就算在湘雲面前,也感覺到她心里雖然認同湘雲的才華,但還是覺得她比不上自己的,覺得湘雲是還可以的級別。

    黛玉自己都沒有和妙玉在作詩方面切磋過,就把姿態放得這麼“謙虛”了,這是清高自傲的黛玉,從來沒有過的。

    在妙玉面前黛玉就有一種莫名其妙的自卑,是方方面面的,連品茶、說話都有一種小心翼翼的自卑,

    黛玉在妙玉面前的狀態才是具體的小心謹慎,不敢多走一步不敢多說一句的小心謹慎,

    之前無論是作者的旁白,還是黛玉自己寫自己因為寄人籬下,所以小心謹慎,反而是一點都感覺不到的。

    黛玉的自卑配上妙玉自覺得高人一等的清高……只能說真是一物降一物。)

    妙玉道︰“現在要收尾,最終還是要回歸到原來的樣子的,如果只顧著放棄真情真事,只知道追求奇特怪異,

    一方面,也失去了我們閨閣女子的身份和情趣,二來也和題目無關了。”

    黛玉和湘雲都說妙玉說得非常對。

    于是妙玉就提筆一揮,就寫了收尾,遞給兩人說︰“不要見笑,我覺得必須這樣,才能翻轉過來,

    雖然前面有痛苦悲哀的句子,也沒有什麼大礙了。”

    兩個人接過來一看,只見妙玉的續寫︰

    香篆銷金鼎,脂冰膩玉盆。

    金鼎香爐里的篆字形的香已經燒完了,凝固的蠟油黏在托盤上)

    簫增嫠婦泣,衾倩侍兒溫。

    嗚嗚的洞簫聲,加上寡婦的悲泣,被子需要漂亮的丫鬟來捂暖。)

    空帳懸文鳳,閑屏掩彩鴛。

    空蕩蕩的床帳上繡著鳳凰,彩色的鴛鴦屏風閑置在一旁。)

    露濃苔更滑,霜重竹難捫。

    露水讓青苔更濕滑,霜重讓竹子更難觸摸)

    猶步縈紆沼,還登寂歷原。

    還在曲折的水邊徘徊,又登上寂寞的山坡)

    石奇神鬼搏,木怪虎狼蹲。

    石頭奇形怪狀,像神鬼在搏斗,樹木形態奇特,像虎狼蹲在前方。)

    戲朝光透,罘曉露屯。

    破曉的晨光照到了門前的石碑上,屋檐上的雀網集滿了清早的露水。)

    振林千樹鳥,啼谷一聲猿。

    千樹鳥的叫聲振蕩著樹林,山谷里傳來一聲猿啼。)

    歧熟焉忘徑,泉知不問源。

    岔路都熟悉了,不會忘記了來時路,泉水要流向哪兒都明白了,不用問它的源頭。)

    鐘鳴櫳翠寺,雞唱稻香村。

    櫳翠庵響起了晨鐘,稻香村也傳來雞叫聲。)

    有興悲何繼,無愁意豈煩。

    有興致的話,悲作就不會繼續,沒了愁思,心境怎麼會煩亂。)

    芳情只自遣,雅趣向誰言。

    美好的情懷只能自我排解,清雅的樂趣跟誰說。)

    徹旦休雲倦,烹茶更細論。

    從晚上到天亮,不要說已經疲倦,煮香茶,一邊喝茶一邊細細談論。)

    黛玉和湘雲兩人都贊不絕口,說︰“看了你的詩,我們才知道,我們天天舍近求遠,

    明明有這樣一位詩仙在這兒,卻天天紙上談兵。”

    妙玉有續得好嗎?並沒有吧,連一個現代不懂詩的人,都沒感覺到妙玉續得比黛玉湘雲的好,

    沒有一句是驚艷比得過︰寒塘渡鶴影。冷月葬詩魂。的吧,

    反而有點像寫大觀園的流水賬。

    她自己還說只有這樣才能回歸到原來的樣子,不要放棄真人真事,自己的續是狗尾續貂,有所玷污。

    是不是在說後面40回是狗尾續貂,有所玷污,但是沒辦法,不能放棄真人真事。

    如果是這樣的話,也不是不能接受哈哈哈……)

    妙玉笑道︰“明天再潤色一下文字,估計這會也快天亮了,總是要休息一下的。”

    林史兩人听妙玉這麼說,就起身告辭,帶著丫鬟出來了,

    本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後面精彩內容!

    妙玉送她們到門外,看著她們走遠,才關門進來。

    這邊的翠縷對湘雲說︰“大奶奶那邊還有人在等我們回去睡覺呢,現在我們去哪兒好?”

    湘雲笑道︰“你回去順路,告訴她們,叫她們睡吧,我這一回去又要驚動到病人了,不如去林姑娘那兒吧。”

    說完,大家就回到了瀟湘館,有一半的人已經睡了,兩人進去屋里,卸妝換衣服,洗漱完畢,才上床休息,

    紫鵑放下紗帳,把燈移走,才關門出去。

    沒想到湘雲有認床的習慣,雖然躺在枕頭上,但是就是睡不著。

    想當初,湘雲剛出場那次,就是和黛玉睡一起,睡得有多死呢,早上寶玉來看美女酣睡圖,幫湘雲蓋被子,湘雲都沒醒。

    還有吃螃蟹前一天,湘雲是和寶釵睡的,都沒有認床,.

    現在就認床了?湘雲是被奪舍了嗎?)

    黛玉又是個心血不足,經常失眠的人,今天又錯過了生物鐘的困點,自然也睡不著,

    兩個人在枕頭上翻來覆去的,

    黛玉就問道︰“你怎麼還沒睡著?”

    湘雲微知道︰“我認床,更何況過了困的點了,只能躺躺,你怎麼也睡不著?”

    黛玉嘆了口氣道︰“我像這樣睡不著也不是今天才有的,一年之中,有十個晚上能好好睡的就滿足了。”

    湘雲道︰“原來是因為你的病……”

    喜歡【紅樓夢】現代日常白話版請大家收藏︰()【紅樓夢】現代日常白話版書更新速度全網最快。

加入書簽 上一章 目 錄 下一章 加入書架 推薦本書

如果您喜歡,請把《【紅樓夢】現代日常白話版》,方便以後閱讀【紅樓夢】現代日常白話版第377章 凸碧堂品笛感淒清 凹晶館聯詩悲寂寞5後的更新連載!
如果你對【紅樓夢】現代日常白話版第377章 凸碧堂品笛感淒清 凹晶館聯詩悲寂寞5並對【紅樓夢】現代日常白話版章節有什麼建議或者評論,請後台發信息給管理員。