鴛鴦道︰“有了一副牌了，左邊是張‘天’。”
賈母道︰“頭上有青天。”大家都說好。
天︰這張牌上下各六個點，六個紅點六個綠點）
鴛鴦說︰“中間這張是個‘五與六’。”
賈母道︰“六橋梅花香徹骨。”
五與六，的這張牌，共十一個點，各個點都是綠色的，五個點排列在一起是按梅花狀的排列的，六個排列在一起，）
鴛鴦道︰“剩下一張是‘六與ど’。”
賈母道︰“一輪紅日出雲霄。”
這張牌，有一個紅點，下面六個點都是綠色的。）
鴛鴦道︰“三張湊在一起就是個‘蓬頭鬼’。”
賈母道︰“這鬼抱住鐘馗腿。”說完，大家都說︰“太妙了。”賈母就喝了一杯。
行完酒令之後都是要喝一杯的，如果行不出來，罰多少怎麼罰就看主持行酒令的人定的規則。）
鴛鴦又道︰“再出一副牌，左邊是個‘大長五’。”
薛姨媽道︰“梅花朵朵風前舞。”
大長五︰共10個點，上面五點下面五點，都是綠色的，像兩朵梅花，也叫梅花牌。）
鴛鴦道︰“右邊還是個大長五’。“
薛姨媽道︰“十月梅花嶺上香。”
鴛鴦道︰“中間‘二五’是雜七。”
薛姨媽道︰“織女牛 會七夕。”
二五，上面兩點，下面五個點，都是綠色的，這張牌就叫雜七。骨牌都是先讀小再讀大的。）
鴛鴦道︰“湊成了‘二郎游五岳’。”
薛姨媽道︰“世人不及神仙樂。”說完，大家都夸贊，然後薛姨媽也喝了酒。
鴛鴦又道︰“又有了一副牌了，左邊是‘長ど’兩點明。”
湘雲道︰“又懸日月照乾坤。”
兩點，都是紅色的，紅日紅月，是李白的《上皇西巡南京歌》里的詩句。）
鴛鴦道︰“右邊‘長ど’兩點明。”
湘雲道︰“閑花落地听無聲。”
兩點，都是紅色的，花是紅的，長ど又叫地牌。是劉長卿的《別嚴士元》中的詩句。）
鴛鴦道︰“中間還得‘ど四’來。”
湘雲道︰“日邊紅杏倚雲栽。”
分別是一點和四點，都是紅色的點，日是紅的，杏花也是紅的，是高蟾的《下第後上永崇高侍郎》中的詩句）
鴛鴦道︰“湊成‘櫻桃是九熟’。”
湘雲道︰“御園卻被鳥餃出。”
王維寫了一首詩《敕賜百官櫻桃》里面有一句︰非關御苑鳥餃殘，湘雲說的這句，是從這里加上牌名一起借過來的。）
湘雲說完也喝了一杯酒。
鴛鴦道︰“再出一副牌，左邊是‘長三’。”
寶釵道︰“雙雙燕子語梁間。”
長三是牌名，上下各三點，都是綠色的，分兩行，斜著排的，像兩只燕子，寶釵的這句借鑒了劉季孫的《呢喃燕子語梁間》）
鴛鴦道︰“右邊是‘三長’。”
寶釵道︰“水荇牽風翠帶長。”
綠色的六點，分兩行，斜著排，像綠色的飄帶，寶釵的這句是杜甫《曲江對雨》的詩句）
鴛鴦道︰“中間‘三六’九點在。”
寶釵道︰“三山半落青天外。”
一共九點，都是綠色的，三山是三點，青天是借用天牌里有六點綠的）
鴛鴦道︰“湊成‘鐵鎖練孤舟’。”
寶釵道︰“處處風波處處愁。
這句改自于唐代薛寶的《秋日湖上》的“煙波處處愁”）
說完，寶釵也喝了一杯酒。
鴛鴦又道︰“左邊一個‘天’。”
黛玉道︰“良辰美景奈何天。”
《牡丹亭》杜麗娘的台詞）
寶釵听了，回頭看著黛玉，黛玉心里只顧著怕被罰，也不在意，
鴛鴦道︰“中間‘錦屏’顏色俏。”
黛玉道︰“紗窗也沒有紅娘報。”
上四下六一共10個點，上紅下綠，
出自于《西廂記》張生的唱詞，原句為︰紗窗外定有紅娘報。下面六點像紗窗，黛玉自己屋里的紗窗就是綠色的，上面還有四點紅娘。）
鴛鴦道︰“剩下‘二六’八點齊。”
黛玉道︰“雙瞻玉座引朝儀。”
上二下六，一共有8點，都是綠色的，來自于杜甫的《紫宸殿退朝口號》“戶外昭容紫袖垂，雙瞻御座引朝儀”
雙瞻是殿外的兩個女官【昭容】，牌上面的兩點，朝見天子排左右兩列，下面的六點就是排成兩列的。）
鴛鴦道︰“湊成‘籃子’好采花。”
黛玉道︰“仙杖香挑芍藥花。”
說完，黛玉喝了一口酒。
鴛鴦道︰“左邊‘四五’成花九。”上四下五，上紅下綠，牌名就叫花九。）
迎春道︰“桃花帶雨濃。”
大家都說道︰“這個要罰，這個押錯韻了，而且也不像這張牌。”迎春笑著喝了一小口酒，
原來是鳳姐兒和鴛鴦都想要听劉姥姥的笑話，故意叫大家說錯了，都被罰了，到王夫人，鴛鴦替她說了，
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
王夫人上位者想不玩就有人替，也沒人反對，都忘了剛開始說不論尊卑的事了。
為什麼作者寫迎春是怎麼錯的呢。探春、惜春、寶玉的都不寫他們怎麼錯呢？
迎春就是作者推出來的炮灰，她是個木頭，沒有人反對，她自己也不會反抗。
惜春？炮灰寫一個就夠了，兩個都寫出來，又重復又刻意。
寶玉是男主，怎麼能連個行酒令都錯呢？
探春的人設是男子一樣的人物，也有一定的才華才干，怎麼能做這樣的事呢？）
接下來就該輪到劉姥姥了，劉姥姥道︰“我們鄉下人閑著沒事的時候，也常常會幾個人一起玩這個，但是沒有你們說的這麼好听，我也來試試。”
大家都笑著說︰“這個很容易說的，你盡管說好了，沒關系的。”
鴛鴦笑著說道︰“左邊‘四四’是個人。”
上下各四點，一共八個點，都是紅色的，牌名叫“長四”也叫“人牌”）
劉姥姥听了，想了半天，說道︰“是個莊稼人吧。”大家听了哄堂大笑。
賈母笑道︰“說得好，就是這樣說的。”
劉姥姥也笑道︰“我們莊稼人，只會說些大實話，大家別笑我。”
鴛鴦道︰“中間‘三四’綠配紅。”
上三下四，一共七點，上綠下紅）
劉姥姥道︰“大火燒了毛毛蟲。”
大家都笑道︰“這個比喻貼切，接著說你的實在話。”
鴛鴦道︰“右邊‘ど四’真好看。”
劉姥姥道︰“一個蘿卜一頭蒜。”大家又都笑了起來，
鴛鴦笑道︰“湊成便是一枝花。”
劉姥姥兩只手比劃著，說道︰“花兒落了結出一個大倭瓜。”
喜歡【紅樓夢】現代日常白話版請大家收藏︰()【紅樓夢】現代日常白話版書更新速度全網最快。