¤Z°Ý¹D

²Ä7³¹ °ª¼h·t¬y¯F°Ê¡A¤ý¼F«ë·N·Ê¤Ñ

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J±æ¦h¦~«á¨ÌµM ¥»³¹¡J²Ä7³¹ °ª¼h·t¬y¯F°Ê¡A¤ý¼F«ë·N·Ê¤Ñ

    ºtªZ³õ¤WªºªmÄ˹ËÂøÁn¡A¦p¦P°h¼éªº®ü¤ô¡A²×¨s³Q°õ¨Æªø¦Ñªº­««yÁnÀ£¤U¡C¦ý¨ºªÑ¦]¤@­Ó¡§¼o®ã¡¨ªº¸Þ²§³Ó§Q¦Ó¤Þµoªº·t¬y¡A«o¨Ã¥¼®ø°h¡A¤Ï¦Ó¦pÛú°©¤§³I¡A®¨µM¦b¤ý®a°ª¼h¤ß¤¤½¯©µ¶}¨Ó¡C

    °ª¥x¤§¤W¡A¤ý®a±Úªø¤ý§»²±ºò½Kªº¬ÜÀY¡A§Y«K¦b«Å¥¬¹w¿ïÄ~Äò«á¤]¥¼´¿µÎ®i¡C¥L»a¦Ñªº¥Ø¥ú¤@ª½Âê©w¦b³õÃ䨺­Ó²@¤£°_²´ªº«C­m¤Ö¦~¨­¤W¡A´_ÂøÃø©ú¡C

    ¹w¿ïµ²§ô«á¡A©]¦â¦A¦¸Å¢¸n¤ý®a¡A»P¥Õ¤ÑºtªZ³õªº³Ù¾xºIµM¤£¦P¡Cij¨Æ¤j·µ¤º¡A¿O¤õ³q©ú¡A®ðª^«oÀ£§í±o¥O¤H²¿®§¡C°£¤F±Úªø¤ý§»²±¡A´X¦ì®Ö¤ßªø¦Ñ¡A¥]¬A°õ´x¦D»@¡B¯À¨ÓÅK­±µL¨pªº¤ý¥È¼w¡A­t³dij¨Æ©M¸ê·½ªº¤ý©ú»·¡A¥H¤Î¤ý¼Fªº¤÷¿Ë¡B¥DºÞ¥~¨Æªº¤ýÄË¡A¦¹¨è³£ºÝ§¤¨ä¤¤¡A¯«¦â¾®­«¡C

    ¯ù¤ô¤w²D¡AµL¤HÅU¤Î¡C¨I±I«ùÄò¤F³\¤[¡A³Ì²×¥Ñ¤ý¥È¼w¥´¯}¡C

    ¡Ö ¡§±Úªø¡A¤µ¤é¹w¿ï¤§¨Æ¡K¡K¤×¨ä¬O¨°¶§¨º¤p¤l¡A¹ê¦bÁÑÃß¡C¡¨¤ý¥È¼wÁn­µ§C¨I¡A²´¤¤°{Ã{µÛ¦B§N¥ú¨~¡C¡§¤@­Ó²@µLÆF®ðªi°Êªº¤Z¤H¡A³º¯à¾ÌªÅ´ó·À¤ý©_ªºÆF¤O§ðÀ»¡A³oµ¥¤â¬q¡A»D©Ò¥¼»D¡Aµ´«D¥¿²Î­×¥Pªkªù¡C¡¨

    ¤ý©ú»·±É¤F±É­J¶·¡A¤]¹D¡J¡§¤£¿ù¡C¦Ñ¤Ò¾\¹M®a±Ú¨åÄy¡A±q¥¼°O¸ü¹L¦p¦¹¸Þ²§ªº§ðÀ»¤è¦¡¡C¥LÅ餺µLÆF¡A§ðÀ»«o¯à§]¾½ÆF¤O¡A³o²ª½ÄAÂФF§Úµ¥¹ï­×¥Pªº»{ª¾¡C¦¹¤l¨­¤W¡A©wµMÂõۤj¯µ±K¡I¡¨

    ¤ý§»²±½w½w¶}¤f¡AÁn­µ¨F°×¡J¡§¯µ±K¬OªÖ©w¦³ªº¡C¦ý³o­Ó¯µ±K¡A¬Oº×¬OºÖ¡A¼È¥¼¥iª¾¡C¡¨¥L¹y¤F¹y¡A¬Ý¦V¤ýÄË¡A»y®ð±aµÛ¤@µ·ºV¥´¡J¡§¤ýÄË¡A§A±Ðªº¦n¨à¤l¡C³ºµM¦w±Æ¤ý©_¥h²Û°d¤@­Ó¼o®ã¡A¨S·Q¨ì¤Ï¦Ó¥áºÉ¤F§A¤ý®aªºÁy­±¡I¡¨

    ¤ýÄËÁy¦â·LÅÜ¡A°`¨­¹D¡J¡§±Úªø¨£½Ì¡C¼F¨à¥u¬O¨£¨º¤p¤l¨g¦k¡A·Qµ¹¥L­Ó±Ð°V¡C½Öª¾¡K¡K½Öª¾¥L³º¦³¦¹µ¥¥j©Ç¯à¤O¡I¡¨¥L¤ß¤¤ÁöÅ@¤l¤ß¤Á¡A¦ý¤]¹ï¨°¶§¨º¸Þ²§ªº¤@¤â·P¨ì¤ßÅå¡C¤ý¼F¦^¨Ó«á¡AÁn¦â­Ñ¼F¦a´y­z¤F·í®Éªº·Pı¡A¨ººØ¦B§N¡B§á¦±¡B¯à§]¾½ÆF¤Oªº¯à¶q¡AÅý¤ýÄˤ]«á­Iµo²D¡C¥LÁô¬ùı±o¡A¨°¶§¨­¤W¨ºªÑ¤O¶q¡A»P¤ý®a¶Ç»¡¤¤¬Y­Ó¸T§Ò¤§¦a´²¶h¥X¨Óªº®ð®§¦³´X¤À¬Û¦ü¡A¥u¬O§ó¬°¤ºÀÄ©Mºë¯Â¡C

    ¤ý§»²±¨S¦³²`¨s¤ýÄ˪º³d¥ô¡A¥L²{¦b§óÃö¤ßªº¬O¨°¶§¥»¨­¡C

    ¡Ö ¡§¨ººØ¡¥§]¾½¡¦¤§¯à¡K¡K§A­Ì¥i¦³¦óÁp·Q¡H¡¨¤ý§»²±¥Ø¥ú±½¹L²³¤H¡C

    ´X¦ìªø¦Ñ¹ïµø¤@²´¡A¬Ò¨IÀq¤£»y¡C¡§§]¾½¡¨³o­Óµü¡A¦b­×¥P¬É¨Ã«D§¹¥þ­¯¥Í¡A¤@¨Ç¨¸´c¥\ªk©Î¬O¬Y¨Ç¯S®íÅé½è¤Ñ¥Í¨ã³ÆÃþ¦üªº¯à¤O¡A¦ý¨ººØ¯à¾ÌªÅ´ó·À·Ò®ð´ÁÆF¤O§ðÀ»ªº¤â¬q¡A«o¶W¥X¤F¥L­Ìªº²z¸Ñ½dÃ¥¡C¤Ñ¤¸¬É³Ì¼s¬°¤Hª¾ªº¡A²ö¹L¤_¶Ã¸®±^¤Uªº²§ºØÆF¯ß´²¶h¥Xªº»éÂø®ð®§¡A¥¦­Ì¯à»G»kÆF¤O¡A¦ý¨º¬OµL®t§O¡B²V¶Ãªº«I»k¡A»P¨°¶§¨ººØºë·Çªº¡BÀþ¶¡ªº¡§§]¾½¡¨§¹¥þ¤£¦P¡C

    ¡§¦Ñ¤Ò­Ë¬O·Q°_¤@¨Æ¡A¡¨¤ý¥È¼w¨I§u¹D¡J¡§®a±Ú«á¤s¶Ã¸®±^¤U¤è¡AÂíÀ£µÛ¤@±ø¶Ç»D¤¤¤w¦ºªº²§ºØÆF¯ß¡C¨º¨½ªº®ð®§¡A¦³¨Ç»éÂø¡B³±´H¡A´M±`ÆF®ðµLªk¾aªñ¡Cªñ¨Ç¦~¡A¦ü¥G¦³¤H¼v¦b¨º¤ù°Ï°ì±r«Þ¡K¡K·|¤£·|¡K¡K¡¨

    ¥Lªº¸Ü¨S»¡§¹¡A¦ý·N«ä¤w¤£¨¥¦Ó³ë¡C¶Ã¸®±^¡A²§ºØÆF¯ß¡A¨°¶§¡A³o¤@¤Á¬O§_¦³©ÒÃöÁp¡H

    ¤ý§»²±²´¯«¤@¾®¡J¡§§A¬O»¡¡A¥L¥i¯à¬O¦b¶Ã¸®±^¤U±o¨ì¤F¬YºØ¶Ç©Ó¡A©ÎªÌ¥L¥»¨­´N»P¨º±øÆF¯ß¦³ÃöÁp¡H¡¨

    ¡§¤£¦n»¡¡C¡¨¤ý¥È¼w·nÀY¡A¡§¨º±ø²§ºØÆF¯ß¦­¤w¬\ºÜ¡A´²¶h¥Xªº®ð®§¤]¥u¬O´Ý§Eªº¦º®ð¡A¦p¦ó¯àÅý¤H¾Ö¦³³o¯ë¤O¶q¡H¦A»¡¡A®a±Ú¹ï¶Ã¸®±^°Ï°ì¤@ª½¦³·t¤¤ºÊµø¡A±q¥¼µo²{¤j³W¼Ò²§±`¡C¡¨

    ¦ý§Y«K¦p¦¹¡A¤ß¤¤ªº§Ò¼ªÁÙ¬OÀ£¹L¤FºÃ´b¡C¤@­ÓµLªk´x±±¡B¾Ö¦³¥¼ª¾¤O¶qªº±Ú¤H¡A¹ï¤_¤@­Ó¥Hí©w©M¶Ç©Ó¬°­«ªº­×¥P®a±Ú¦Ó¨¥¡A¥»¨­´N¬O¤@ºØ«Â¯Ù¡C¤×¨ä¬O³oºØ¤O¶q¦p¦¹¸Þ²§¡A½Öª¾¹D«áÄò·|±a¨Ó¤°»ò³Â·Ð¡H

    ¡§¹Ï¿Ñ¤§¤ß¡A¤H¤H¬Ò¦³¡C¦p¦¹¯S§Oªº¯à¤O¡A­Y¯à¬°§Ú¤ý®a©Ò¥Î¡K¡K¡¨¤ý©ú»·²´¤¤°{¹L¤@µ·³g°ýªº¥ú¨~¡A¡§­Y¬O¯à±N¥L¨­¤Wªº¯µ±K­éÂ÷¥X¨Ó¡A¬°®a±Ú«á½ú©Ò¥Î¡A¨º¥i¬O¤Ñ¤jªº³y¤Æ¡I¡¨

    ¤ýÄË»D¨¥¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡C­Y¬O¯à±q¨°¶§¨­¤W¹Ü¨ú³o¥÷¤O¶q¡A°Z¤£¬O¯àÅý¼F¨à¹ê¤O¤j¼W¡H¥L¬Ý¦V±Úªø¡A²´¯«±aµÛ¸ß°Ý¡C

    ¤ý§»²±ºV¤FºV®à¤l¡Aµo¥X¤@Án¯ÜÅT¡C

    ¡Ö ¡§¥ý§O«æµÛÁr·Q¡C¡¨±ÚªøÁn­µÂà§N¡A¡§¥L¨­¤Wªº¯µ±K¡A¤]³\§Ú­Ì®Ú¥»µLªkIJ½í¡C°O¦í¡A¥¼ª¾¤~¬O³Ì¦MÀIªº¡C¤@­Ó¯à»´©ö¤Æ¸ÑÆF¤O§ðÀ»ªº¤Z¤H¡Aµ´¤£¥i¯à¬Oªí­±¤W¨º»ò²³æ¡C¥Lªº­I«á¡K¡K¬O§_¯¸µÛ¬Y­Ó§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº¦s¦b¡H©ÎªÌ¥L¨­¤W¦³µÛ§ó¥i©ÈªºÁô±w¡H¡¨

    ¥L³o¸Ü¤@¥X¡A¤j·µ¤ºªº®ðª^§ó¥[¾®­«¡C¯à»´©ö¤Æ¸ÑÆF¤O¡A½Öª¾¹D¥L§ó±jªº¯à¤O¬O¤°»ò¡H¦Ó¥B¥L¡§µ´ÆFÅ顨ªº¨­¥÷¬O®a±Ú¤½»{ªº¡A¦pªG¥L¨Ã«Dµ´ÆF¡A¨º¤S¬O¤°»ò¡H¨ººØ¦B§Nªº¤O¶q¡AÁ`Åý¥L­ÌÁp·Q¨ì¤@¨Ç¥j¦Ñªº¡B¤£²»ªº¶Ç»¡¡C

    ¡§±Úªø¤§¨¥¡A¦³¹D²z¡C¡¨¤ý¥È¼w¨IÁn¹D¡A¡§¦¹¨Æ¤£¥i¾|²õ¡C¥ß§Y¥l¨£¨°¶§¡A¬O¤Uµ¦¡C¤@¥¹¥L¬O¨­Ãh¦ÜÄ_©Î¶Ç©Ó¡A¤S¦³©Ò¨¾³Æ¡A¶TµM¹G°Ý¥u·|¥´¯óÅå³D¡C­Y¬O¨ä¯à¤O¤£¥i±±¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤Ï¾½§Úµ¥¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¤ý§»²±ÂI¤FÂIÀY¡J¡§¤£¿ù¡C·t¤¤½Õ¬d¡A¬O²´¤U­º¿ï¡C¤ý¥È¼w¡A¦D»@°óªº¤H¤â§A¥i½Õ°Ê¡Aµ¹§Ú¨nºò¶Ã¸®±^°Ï°ì¡A¥H¤Î¨°¶§ªº¤@Á|¤@°Ê¡C§ä¥X¥L¤O¶qªº¨Ó·½¡A¥H¤Î¥Lªñ´Áªº©Ò¦³²§±`¡C¡¨

    ¡§¬O¡A±Úªø¡C¡¨¤ý¥È¼wÀ³¹D¡A²´¯«§N¼F¡C¹ï¤_®a±Úªº¼ç¦b«Â¯Ù¡A¥L±q¥¼¤ß³n¡C

    ¡§¦Ü¤_¹w¿ï±Æ¦W¡K¡K¡¨¤ý©ú»·°Ý¹D¡C¨°¶§ÁöµM¸Þ²§Àò³Ó¡A¦ý«áÄòªº¤ñ¤æ¥L¨Ã¥¼°Ñ¥[¡A¦ÛµMµLªkÀò±o¾a«eªº¦W¦¸¡C

    ¡§µL»Ý§ó§ï¥Lªºµ²ªG¡A«ö¹w¿ï¬yµ{¡A¥L¨S¦³¶i¤J«áÄò½ü¦¸¡A¦ÛµM¤£·|Àò±o¾a«e¦WÃB©M©vªù¿ï©Þ¸ê®æ¡C¡¨¤ý§»²±²H²H¹D¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤@µ·¸Õ±´¡C¡§´NÅý¥L«ö­ì¼Ë¡A¬Ý¬Ý¥L·|§@¦ó¤ÏÀ³¡C¦pªG¥L¯u·Qª§¨ú¾÷·|¡A¦ÛµM·|ÂÛ¥X¨Ó¡F¦pªG¥L²`Âä£ÅS¡A¨º¤]¥¿¦X§Ú·N¡C¡¨

    ¥Lªº·N«ä¬O¡AÄ~Äò«O«ù¨°¶§¡§¼o®ã¡¨ªºªí¶H¡AÅý¥L¼È®É²æÂ÷®a±Ú¸ê·½ªºª§¹Ü¡A¤]¦P®É­°§C¥LªºÄµ±§¡C

    ¡§¦ý¬O¡K¡K¡¨¤ýÄ˦³¨Ç¤£¥Ì¡A¡§¼F¨à¤µ¤éÃC­±±½¦a¡A³oÅý¥L­Ì¦p¦ó¥Ì¤ß¡H¡¨

    ¡§¤ý¼F¡I¡¨¤ý§»²±¥Ø¥ú¾U§Q¦a¬Ý¦V¤ýÄË¡A¡§ºÞ¦n§Aªº¨à¤l¡I¦b®a±Ú¤j¤ñ¤§«e¡A¤£³\¥L¦A¥Í¨ÆºÝ¡C­Y¬O¦]¦¹Åå°Ê©vªù¡A¤Þ¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A¥ð©Ç§Ú¤£Á¿±¡­±¡I¡¨

    ¤ýÄˤߤ¤¤@»þ¡Aª¾¹D±Úªø»¡±o¥X°µ±o¨ì¡C¥L«r¤F«r¤ú¡A¥u±oÀ³¤U¡J¡§¬O¡A±Úªø¡C¡¨

    ´²·|«á¡A¤ýÄ˨«¥Xij¨Æ¤j·µ¡A©]­·©Ø¹L¡A¨ÌµMµLªk§j´²¥L¤ß¤¤ªº©}°d©M«ã¤õ¡C¥L¤ýÄ˪º¨à¤l¡A¤Ñ½áµ´¨Î¡A¥¼¨Ó¦³¾÷·|½ñ¤J©vªù¤ºªùªº¤Ñ¤~¤ý¼F¡A³ºµM¦b¤@­Ó¼oª«­±«e¥á¤F³o»ò¤jªºÁy¡I§ó¥i®ðªº¬O¡A¨º¼oª«¨°¶§¦bŤF«á¡A³ºµM³s¬Ý³£¨S¦h¬Ý¤ý¼F¤@²´¡A¨ººØ¹ý©³ªºµLµø¡A¤ñ¥ô¦ó¼J¿Ø³£§ó¥O¤H¼««ã¡I

    ¥Lª¾¹D¡A±Úªø©M´X¦ìªø¦Ñ³£¦b§Ò¼ª¨°¶§¨­¤W¨ººØ¸Þ²§ªº¤O¶q¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¤F·t¤¤½Õ¬d¡C¦ý¥L¡A¤ýÄË¡A«oµLªk§Ô¨ü³o¯ë²Û°d¡C¥L­nÅý¨°¶§¥I¥X¥N»ù¡I

    ¤ý¼F¦¹¨è¥¿¦b¦Û¤vªº°|¤l¨½¡AºL¯{µÛ¤@¤Á¯àºLªºªF¦è¡C¦a¤Wº¡¬O¸Hµõªº²¡¾¹©M®a¨ã´ÝÀe¡C¨â­Ó¸Õ¹Ï¤W«eªA¨Íªº¹²±q¡A³Q¥LÄÀ©ñªºÆF¤O§Eªi¾_­¸¡A½ö¦b¦a¤W©D§u¡C

    ¡§¼oª«¡I¼oª«¡I¼oª«¡I¡¨¤ý¼FÂù¥Ø¨ª¬õ¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡A¸£®ü¨½¥þ¬O¨°¶§¨º¥­ÀR±o¥O¤Hµo¨gªº²´¯«©M¤Æ¸Ñ¥L§ðÀ»®É¨ººØ¸Þ²§ªº±¡§Î¡C

    ¤ýÄ˱Àªù¦Ó¤J¡A¬Ý¨ì°|¤l¨½ªº¯TÂÇ¡A¬ÜÀYºò½K¡C

    ¡§¼F¨à¡A°÷¤F¡I¡¨¤ýÄ˨IÁn¹D¡C

    ¡§¯R¡I¡¨¤ý¼F¹³¬O¨£¨ì¤F±Ï¬P¡A¼³¨ì¤ýÄË­±«e¡Aº¡Áy¼««ë©M©e©}¡A¡§¨º¼oª«¡I¥L¥Î¤F¨¸³N¡I§Úµ´¹ï¤£·|©ñ¹L¥L¡I¡¨

    ¤ýÄË«ö¦í¤ý¼FªºªÓ»H¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·³±¬½¡C

    ¡Ö ¡§¯R·íµM¤£·|©ñ¹L¥L¡C¡¨¤ýÄ˧C»y¡AÁn­µ¦p¦P¬r³D¦R«H¡A¡§¦ý²{¦b¡A®a±Ú°ª¼h¥¿¦b·t¤¤Æ[¹î¡A¤£¥i©úµÛ¨Ó¡C±Úªø¦³¥O¡AÅý§A³o¬q®É¶¡¤£­n¦A¹ï¥L¥X¤â¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡I¡¨¤ý¼F¥¢ÁnÅå¥s¡A¡§´N³o»òºâ¤F¡H§Ú¤£ªA®ð¡I¥LÅý§Ú¦b©Ò¦³¤H­±«e¥áºÉ¤FÁy¡I¡¨

    ¡§«|¤U³o¤f®ð¡I¡¨¤ýÄ˼FÁn¹D¡A¡§¬°¤F¥¼¨Óªº¤j§½¡I©vªù¿ï©Þ¦b§Y¡A³o¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C¦ý§A©ñ¤ß¡A¯R¦­¤w¬°§A·Ç³Æ¤F«á¤â¡C¡¨

    ¤ýÄË´ê¨ì¤ý¼F¦ÕÃä¡A§CÁn»¡¤F´X¥y¸Ü¡C¤ý¼F§vµÛ¡A­ì¥»§á¦±ªºªí±¡º¥º¥µÎ®i¶}¨Ó¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@ºØ§ó¥[³±§N©M¿³¾Äªº¯º®e¡C

    ¡§¯Rªº·N«ä¬O¡K¡K¨ì®É­Ô¡A§Y¨Ï¥L¦³¨º¥j©Çªº¯à¤O¡A¤]Áפ£¶}¡K¡K¡¨

    ¡§¨S¿ù¡C¡¨¤ýÄ˲´¤¤´H¥ú°{Ã{¡A¡§¦³¨Ç¦a¤è¡A¤£¬O¥L¨ººØ³¥¸ô¤l±o¨Óªº¤O¶q¥i¥HÀ³¹ïªº¡C¦Ó¥B¡A¯R¦b©vªù¨½¡A¤]¦³¨ÇÃö¨t¡K¡K¡¨

    ¤÷¤l­Ç¦b©]¦â¤¤±K»y¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ§Y±NÃzµoªº´c·N¡C¤ý¼F¤ß¤¤ªº³ø´_­p¹º¡A¥¿´ÂµÛ§ó¥[³±ÀI©M­P©Rªº¤è¦Vµo®i¡C¥L¤£·|¦A¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë»´¼Ä¡A¥L·|°Ê¥Î¤@¤Á¯à°Ê¥Îªº¤O¶q¡Aª½¨ì¹ý©³ºR·´¨°¶§¡I

    ¨°¶§±qºtªZ³õ¤U¨Ó¡A¨S¦³¥h²z·|¤ý¼Fªº©H­ý¡A¤]¨S¦³¦b·N©P³ò¨º¨Ç¼fµø¡B§Ò¼ª©Î¦n©_ªº¥Ø¥ú¡C¥L®|ª½¨«¥XºtªZ³õ¡A´ÂµÛ®a±Ú«á¤s¤è¦V¨«¥h¡C

    ¥Lª¾¹D¡A±q¥L®i²{¥X¡§§]¾½¡¨ÆF¤Oªº¨º¤@¨è°_¡A¥L¥­ÀRªº¥Í¬¡¹ý©³µ²§ô¤F¡C®a±Ú°ª¼h¤£¥i¯à¹ï¥Lµø¦Ó¤£¨£¡A¤ý¼F§ó¤£¥i¯àµ½½}¥Ì¥ð¡C

    ¨«¦b©]¦âÅ¢¸n¤Uªº¤s¸ô¤W¡A¨°¶§ªº¤ß±¡«o²§±`§NÀR¡C¥LÅ餺ªº¡§µ´ÆF¤§¯à¡¨¦b¥L¸Õ±´©Ê¦a§]¾½¤ý©_ÆF¤O«á¡AÅܱo§ó¥[¬¡ÅD¦Ó¾®½m¡C¨ººØ¦B§Nªº¤O¶q¡A±aµÛ¤@ºØ¥j¦ÑªºÃý«ß¡A¦b¥LÅ餺½w½w¬y²I¡A¥é¦ò¤@±ø¨I±I»õ¸U¦~ªº¦Bªe¡A¥¿³vº¥«ì´_ its vigor¡C²äÀV¤Wªº¬\¤ì§Ù´²µoµÛ·L®zªº·Å«×¡A»P²äÀV¤Wªº¥Ö½§±µÄ²¡A±a¨Ó¤@ºØ²ö¦Wªº¦w¤ß·P¡C

    ¥L¥J²Ó¤ÀªRµÛ·í«eªº§½¶Õ¡C

    ®a±Ú°ª¼h¡J¥L­Ìªº¤ÏÀ³¦b·N®Æ¤§¤¤¡C¾_Åå¡BÃhºÃ¬O¥²µMªº¡C¥L­ÌªººA«×·|¦b§Ò¼ª©M¹Ï¿Ñ¤§¶¡·nÂ\¡C§Ò¼ª¬O¦]¬°¤£¤F¸Ñ³oºØ¯à¤O¡A¾á¤ß¨ä¤£¥i±±©Î±a¨ÓÁô±w¡F¹Ï¿Ñ¬O¦]¬°³oºØ¨u¨£ªº¯à¤O¼ç¤OµL­­¡A­Y¬O¯à´x´¤©Î§Q¥Î¡A¹ï¤ý®a¬O¥¨¤jªº´£¤É¡C¥L­Ì¤£·|¥ß§Y¹ï¦Û¤vªö¨ú¿E¯Pªº¦æ°Ê¡A«Ü¥i¯à·|¿ï¾Ü·t¤¤Æ[¹î©M½Õ¬d¡C³o¬O¥LÄ_¶Qªº³Ý®§®É¶¡¡C

    ¤ý¼F¤÷¤l¡J¤ý¼FªºÞÝÖ°¥²³ø¬O©Ê®æ¨ÏµM¡A¥[¤W¦b¤½¶}³õ¦X¥á¤F³o»ò¤jªºÁy¡A¥Lªº«ë·N·|¹F¨ì³»ÂI¡C¤ýÄ˧@¬°¤÷¿Ë¡A¬°¤F¨à¤lªº«e³~©M¦Û¤vªºÁy­±¡A¤]µ´¤£·|³S¤â®ÇÆ[¡C¥L­Ìªº³ø´_·|¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£§ó¥[³±¬r¡C¥L­Ì¥i¯à·|³q¹L®a±ÚÅv¤O¹ï¥L¶i¦æ¥´À£¡B¸ê·½§J¦©¡A©ÎªÌ³]­p³´®`¡A¬Æ¦Üª½±µ½Ð°Ê§ó±jªº¤O¶q¹ï¦Û¤v¥X¤â¡C©vªù¿ï©Þ¬O­ÓÃöÁä¸`ÂI¡A¤ý¼FªÖ©w·|·Q¿ìªk¦b¨º¨½¹ï¦Û¤v¤£§Q¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¦Û¤v¡J¤µ¤Ñ³o¤@¤â¡AÁöµM¾_Äà¤F¤j³¡¤À¤H¡A¦ý¤]¹ý©³¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº«D¤Z¡C¥L¦A¤]¤£¯à¥H¡§¼o®ã¡¨ªº¨­¥÷°µ±»Å@¤F¡C¥L»Ý­n§ó§Ö¦aÅܱj¡A¤~¯àÀ³¹ï±µ¿æ¦Ó¨Óªº¦M¾÷¡C

    ¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¡A¥L¤ß¤¤ yÈ\e¦³¤F³W¹º¡C

    ­º¥ý¡A§ó¥[Áô½ª¦a­×·Ò¡C¡m§]ÆF³y¤Æ³Z¡n©M¶Ã¸®±^¤Uªº²§ºØÆF¯ß¬O¥L°ß¤@ªº§Æ±æ¡C¶Ã¸®±^°Ï°ì¤w¸g³Q®a±Ú°ª¼hÃhºÃ¡A¥L¤£¯à¹³¤§«e¨º¼ËÀH·N¶i¥X¡C¥L»Ý­n§ä¨ì§ó¦w¥þ¡B§óÁô½ªªº¤è¦¡¨Ó§Q¥Î¨º¨½ªº¯S®í¯à¶q¡C

    ©Î³\¡A¥i¥H³q¹L¬\¤ì§Ù¨Ó»·µ{¨V¨ú¡H¥L¦b©]¦â¤¤¦A¦¸¨Ó¨ì¤F¶Ã¸®±^ªþªñ¡A»·»·¦a·PÀ³µÛ¤U¤è¨ºªÑ¼ô±xªº¦B§N»éÂø®ð®§¡C¬\¤ì§Ù¦b¥L¯«©Àªº¤Þ¾É¤U¡A¦ü¥G¤]¹ï³oªÑ®ð®§²£¥Í¤F¦@»ï¡A·L·LŸ°ÊµÛ¡A¥é¦ò¦bµo¥X´÷±æªº§C»y¡C¥L¹Á¸ÕµÛ¶Ê°Ê¡m§]ÆF³y¤Æ³Z¡n¡A³q¹L¬\¤ì§Ù¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±q²§ºØÆF¯ßªº¤À¤ä³B¡A²o¤Þ¥X¤@µ·´åÂ÷ªº¯à¶q¶i¤J¬\¤ì§ÙªÅ¶¡¶i¦æÂà¤Æ¡C

    ³o­Ó¹Lµ{¤ñª½±µ¦bÆF¯ß¤À¤ä³B§]¾½­n§xÃø¤]ºC³\¦h¡A¦ý³Ó¦b¦w¥þÁô½ª¡C¥L¥i¥H¦b®a±Úªº¥ô¦ó¨¤¸¨¡A¬Æ¦Ü¦b¡§³QºÊµø¡¨ªº±¡ªp¤U¡A®¨µLÁn®§¦a¶i¦æ¥Lªº¯S®í­×·Ò¡C

    ¨ä¦¸¡A²`¤J±´¯Á¬\¤ì§Ù¡C¬\¤ì§ÙÅãµM¾Ö¦³¥L©|¥¼µo²{ªº§ó¦h¼ç¯à¡C¤µ¤Ñªº¸Õ±´©Ê§]¾½¡A¶È¶È¬O®ø¯Ó¤FÅ餺¿n²Öªº·L®zµ´ÆF¤§¯à¡A¨Ã«D¯u¥¿½Õ°Ê¬\¤ì§Ùªº¤O¶q¡C§Ù¤lªÅ¶¡¤ºªº¬\¤ì¡B¨ºÁô¬ùªº§C»y¡A³£¬L¥ÜµÛ§ó²`¼h¦¸ªº¯µ±K¡C¥L»Ý­nªá§ó¦h®É¶¡¶i¤J¬\¤ì§ÙªÅ¶¡¡A¥h²z¸Ñ¨º¤ù¦º±I¤§¦a¡A¥h±´¯Á¨º´Ê¬\¤ì¡A¥h¹Á¸Õ·¾³q¨º¥i¯à¦s¦bªº´Ý»î©Î¾¹ÆF¡C©Î³\¨º¨½Âõۧ󰪮Īº­×·Òªkªù¡A§ó°ªªº§]¾½§Þ¥©¡A©Î¬OÃö¤_¥L¦Û¨­Åé½èªº½u¯Á¡C

    ²Ä¤T¡A¬°©vªù¿ï©Þ°µ·Ç³Æ¡C©vªù¿ï©Þ¬OÂ\²æ¤ý®a§ô¿£ªº³Ì¨Î¾÷·|¡CÁöµM¥L¤µ¤Ñªºªí²{¨¬¥H¤Þ°_©vªùª`·N¡A¦ý¤ý®aªÖ©w·|±q¤¤§@±ð¡C¥L¥²¶·¦b¿ï©Þ®É®i²{¥X¥O¤HµLªk©Úµ´ªº¹ê¤O¡AÅý©vªù°ª¼hÄ@·N¬°¤F¥L¦ÓµLµø¤ý®aªº·N¨£¡A¬Æ¦Ü«OÅ@¥L¡C³o·N¨ýµÛ¥L»Ý­n¦bµu®É¶¡¤º¡A±NÅ餺¿nö㪺¤O¶q´£¤É¨ì¨¬¥H½VÀ£¦PÄÖ·Ò®ð´Á­×¤hªº¦a¨B¡A³Ì¦n¬O¯àIJ¤Î¬Æ¦Ü¸ó¶V¿v°ò´ÁªºªùÂe¡C

    ¡Ö ¡§Åܱj¡AÁôÂáA§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¡C¡¨

    ¨°¶§¯¸¦b¶Ã¸®±^¥~³òªº©]¦â¤¤¡A¥Ø¥ú²`Âã¡C¤º¤ß²`³B¡A¬O¤@ºØ´_Âøªº±¡·P¥æÂ´¡C¤O¶qªºÄ±¿ô±a¨Óªº³ß®®¡A¦ñÀHµÛ¼ÉÅS¨­¥÷ªºÄµ±§¡F¹ï¤ý¼Fªº«ë·N¡A»P¥²¶·Áô§Ôªº²z´¼¡F¹ï¥¼¨Ó¦M¾÷ªº²M¿ô¹w§P¡A¥H¤Î°©¤l¨½¤£©}ªº¤æ§Ó¡C

    ¥L¤£¦A¬O¨º­Ó¹ï¤@¤Á³£·P¨ì°g¯í©Mµ´±æªº¤Ö¦~¤F¡C¥L¾Ö¦³¤F¤O¶q¡AÁöµM·L®z¡A«o¬O¿W¤@µL¤Gªº¤O¶q¡F¥L¾Ö¦³¤F¥Ø¼Ð¡AÁöµMÁ}ÀI¡A«o¬O°ß¤@ªº¥Í¦s¤§¸ô¡C¥L´¿¨­³B²Jªd¡A³Æ¨ü½î½ñ¡A¦ý¦p¤µ¡A¥L¶å¨ì¤Fªd¤g²`³B«k«k¥Í¾÷ªº®ð®§¡A¨º¬O¥L¯}¤g¦Ó¥Xªº§Æ±æ¡I

    ¨ºªÑ¦B§N¾®½mªº¤O¶q¦b¥LÅ餺Åw©I¡A¹³¬O¦b¶Ê«P¥L¡A¤]¹³¬O¦b¦^À³¥L¤º¤ß²`³B¹ï¤O¶qªº·¥«×´÷±æ¡C

    ¨°¶§©ïÀY¬Ý¦V©]ªÅ¡AÂIÂI¬P¥ú¡A¥é¦ò¦bª`µøµÛ³o­Ó§Y±N¥´¯}¦Û¨­©R¹BÏEÂꪺ¤Ö¦~¡C¥Lª¾¹D¡A¥¼¨Óªº¸ô·|§ó¥[Á}Ãø¡A§ó¥[¦MÀI¡A¦ý¤]¬O§ó¼sÁï¡B§óºë±mªº¡C

    ¤ý¼Fªº³ø´_·|¨Ó±o«Ü§Ö¡A®a±Úªº½Õ¬d¤]·|®¨µM¦Ó¦Ü¡C©vªù¿ï©Þ¡A§ó¬O¥¬º¡¤F¥¼ª¾­·ÀIªº¦ÒÅç¡C

    ¦ý¥L¡A¨°¶§¡A¤w¸g¤£¦A¬ÈÄß¡C¥L­n§]¾½¤@¤Áªýê¥L«e¦æªº¤O¶q¡Aª½¨ì¯¸¤W³o¤ù¤Ñ¦aªºÅq®p¡I

    ¥LÂਭ¡A®¨µLÁn®§¦a¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¯}±Ñ¤p°|¡C©]§ó²`¨I¡A¦ý¤p°|¤º¡A¤@­Ó³Q¥@¬É¿ò±óªº¨¤¸¨¨½¡A«o¦b®¨µM¥¥¨|µÛ¾Ù°Ê¤@¤Áªº¤O¶q¡C

    ¦Ó¶Ã¸®±^¤Uªº¨º±ø²§ºØÆF¯ß¡A¥é¦ò¤]·P¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¤W¤èªº²o¤Þ¡A¨I±I»õ¸U¦~ªº®ð®§¡A¦b·t¤¤¡A¦³¤F¤@µ··L¤£¥i¹îªºªi°Ê¡K¡K

    ¤ý®aªº©]¡A¦]¨°¶§ªº±U°_¡A¤£¦A¥­ÀR¡C§ó¤jªº­·¼É¡A¥¿¦bÁ߯C¤§¤¤¡C

    ...

    ²Ä¤C³¹ §¹¡^

    ³ßÅw¤Z°Ý¹D½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤Z°Ý¹D®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Z°Ý¹D¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Z°Ý¹D²Ä7³¹ °ª¼h·t¬y¯F°Ê¡A¤ý¼F«ë·N·Ê¤Ñ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Z°Ý¹D²Ä7³¹ °ª¼h·t¬y¯F°Ê¡A¤ý¼F«ë·N·Ê¤Ñ¨Ã¹ï¤Z°Ý¹D³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C