ºûÛ¥Îá±oµo¬õªº¤â«ü©Ù¤F©Ù³ø¯È¤Wªº«Bº{¡AÀYª©·Ó¤ù¤W°ï¿n¦p¤sªºª÷¿j¦b±á¥ú¤¤°{Ã{µÛ¨ë²´ªº¥ú¨~¡C¥LÁY¤FÁY²ä¤l¡A§â¯}ªº¦Ï¤ò³ò¤y¤S»qºò¤F¨Ç¡C
"Á@Á@³oÓ¡A¦«°¨´µ¡I"ºûۥί޻K¨yѶ¤FѶ¨®Ç¥¿¦b½Õ¸Õ¦¬µ¾÷ªº¦n¤Í¡A"¤@¦Ê¾·¶Àª÷¡I¹s°â¤j¤ý¨È§B©Ô¨u¨ºÓ¦Ñ§l¦å°¡A©~µM·Q§â³o¨Ç³£¹B¨ì°ê¥~¥h¡I§Ú¤@ª½³£ÁÙ¥H¬°¥L¬O¯¸¦b«¥Ì³oÃ䪺©O¡H¨S·Q¨ì©~µMÁÙ©M¨ºÓ¸Ó¦ºªº·R³Õ´µ©ZÁÙ¬Oªí¥S§Ì¡I"
¦«°¨´µ§ß¤F§ß»ó±ç¤Wªº¶ê®Ø²´Ãè¡A¦¬µ¾÷¨½¥¿Â_Â_ÄòÄò¦a¼½©ñµÛ¡m¼}¥§¶Â±á³ø¡nªº·s»D¡J"¡K¡K¾Ú±x¡A³o§å¶Àª÷¥»p¹º³q¹Lº~³ù´ä¹B©¹º}«G°êªº¡A¦ý¦b¼ö¤ß¥«¥ÁªºÁ|³ø¤U¡A¨µ®·¦b½XÀYºIÀò¤F¾ã¾ã¤T¿´³f²î¡K¡K"
"¼ö¤ß¥«¥Á¡H"ºû۶᯺¤@Án¡A±q³fÅu¤W®³°_¤@Ó¥ÍùתºÃhªíÀ¿¤FÀ¿¡A"n§Ú»¡¡AªÖ©w¬O¥Á¥D¤u¤HÄÒªº¨º¨Ç¤p¥ë¤l̤zªº¡C¤W©P§Ú¥hº~³ù¨ºÃä¬Ý§Ú¨º¦~ÁÚªº©h¶ý¡AÁ٬ݨ£«Ü¦h¥Á¥DÄÒªº¤p¥ë¤l¦b½XÀYÂà±y¡A°_ªì§Úı±o²´´Øªá¤F¡A²¦³º¤p¥ë¤l̤j¦h¼Æ³£¥u¬O¤Ú¥ï§Q¨È©ÎªÌ¬O¶Â´Ë¤@±a¬¡°Êªº¡A¨S·Q¨ì¨º©~µM¯uªº¥LÌ¡I"
¦«°¨´µ½Õ¾ãµÛ¦¬µ¾÷ªº¤Ñ½u¡AÂøµ¤¤¶Ç¥X¿³µn³ùÁ`²Î»a¦Ñ«o°í©wªºÁnµ¡J"¡K¡K§Y¤é°_¡A³o§å¶Àª÷±N¥æ¥Ñ«Â§Q¡E¬I§Jº¸®æ¾|«k¥«ªø¥þÅv³B¸m¡A¥Î¤_¼}¥§¶Â¸gÀÙ®¶¿³¸ÕÂIp¹º¡K¡K"
"«¢¡I"ºûÛ²r¦a¤@©ç¤j»L¡AÀ~±o®ÇÃ䥿¦b¬D´z¤G¤âÀ\¨ãªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤â¤@§Ý¡A"®@¡I©êºp¡I¤k¤h¡I¡¨ºûÛ³s¦£¹Dºp¡C
ÀH«á¡AºûÛÀ£§CÁnµ»¡¹D¡J¡§§Ú´Nª¾¹D¡I«Â§Q¥ý¥ÍªÖ©w¯à¦¨¡I§A°O±o¥L¤WÓ¤ë¦b¥«¬FÆU¼s³õªººtÁ¿¶Ü¡H"nÅý¨CÓ¼w·N§Ó®a®xÀ\®à¤W³£¦³¼ö´ö©M±¥]"¡X¡X²{¦b³sÁ`²Î³£¤ä«ù¥L¤F¡AÅý¥L®³«¥Ì¼}¥§¶Â°µ¸ÕÂI¡I"
¦«°¨´µ²×¤_½Õ¨ì¤F¤@ª½¦b§äªºµ¼ÖÀW¹D¡A¦¬µ¾÷¨½¶Ç¥XÅw§Öªº¶i¦æ¦±¡C¥L¤p¤ßÁlÁl¦a§â¥¦©ñ¶i¾QµÛµ³¥¬ªº®i¥ÜÂd¨½¡J"¶â¡I³oÓ§Ú§Ú¬Q¤Ñ¥h°à°sÀ]°e³f®É¡A§v¨£º~´µ¦ÑªO»¡¡A«Â§Q¥ý¥Í·Ç³Æ¥Î³oµ§¿ú°µ¤T¥ó¨Æ¡X¡Xפu¼t¡B«Ø¾Ç®Õ¡Bµo¶U´Ú¡C"¥LÀ£§CÁnµ¡A"¦Ó¥B§Q®§¥u¦³»È¦æªº¤@¥b¡I"
"³o¤~¥s¤Ñ¤~¡I"ºûÛ¿³¾Ä¦a´§»RµÛ³ø¯È¡A®tÂI¥´Â½¸Ë¿úªºÅKÅø¡A"¨ºÓ¸Ó¦ºªº¨È§B©Ô¨uÁp¦X°_¥L®aªº¨º¨Ç¸Ó¦ºªº¿Ë±Ì§l¤F§Ú̦h¤Ö¦å¡H²{¦b¦n¤F¡A«Â§Q¥ý¥Ín¥Î¥L̪ºª÷¤l¨ÓÀ°§ÚÌ¡I¥Î¤£¤F¦h¤[¡A«¥Ì´N·|¦^¨ì«¥Ì¥H©¹ªº¥Í¬¡¤F¡I§Ú¤]¯à«·s¦^¨ì¥H¬°§Ú¸gÀ窺¨ºÓ¼ô±xªº¦Ñ·í¾Qªº¦ì¸m¤F¡C¡¨
µó¹ï±±¥]©ÐÄÆ¨Ó·sÂA¶Â³Á±¥]ªº»®ð¡C¤@Ó¬ïµÛ¸É¤B¥~®Mªº¤u¤H°±¤U¦Û¦æ¨®¡A±qÃh¨½±Ç¥X½K¤Ú¤Úªº°¨§J¡J"¦ÑºûÛ¡A¨Ó¥÷¤µ¤Ñªº³ø¯È¡C"
"º~§Jº¸¡I§A©~µMªÙ±oªá¿ú¶R³ø¯È¤F¡H"ºûÛ¯ºµÛ»¼¹L³ø¯È¡A"¬O¤£¬O§v»¡«Â§Q¥ý¥Ín¶}·s¤u¼t¤F¡H"
º~§Jº¸ÂK¶ÂªºÁy¤WÅS¥X¨u¨£ªº¯º®e¡J"¤£¤î¬O¤u¼t¡C§Ú¤k¨à¬Q¤Ñ¦^¨Ó»¡¡A¾Ç®Õ³qª¾¤U¾Ç´Á¾Ç¶O¥þ§K¡X¡X»¡¬O«Â§Q±Ð¨|°òª÷ªºº§å¼·´Ú¨ì¤F¡C"¥L²Êõ檺¤â«ü»´»´¼¾¹L³ø¯È¤W«Â§Qªº·Ó¤ù¡A"§Ú±C®Qú¤F¥b±J¡K¡K¦Û±q¾|º¸°Ï¡A§ÚÌ¥¢¥h¤F¤u·~°ò¦¡A«Ü¦h¦æ·~³£¦]¬°¥¢¥h¾|º¸°Ïªº¨Æ·~¤ä¼µ¡A¦UÓ¦U¼Ë³£Åܱo¤äÂ÷¯}¸H¡A¥H¦¹©¹´_µL´`Àô¡C¦p¤µÄ~¼Ú¾Ô¹L«á¡A§Ú̲Ĥ@¦¸¬Ý¨ì§Æ±æ¡C³o«ç»ò¤£Åý§Ú¶}¤ß©O¡H"
¡§³oÓˬO¡K¡K¦ý¬O¦p¤µ¾|º¸°Ï¨Ì³QªkÄõ¦èx¨ÆºÞ¨îµÛ¡K¡K§Ú©È¡K¡K«¥Ì²{¦b¬Ý¨ìªº³£¬O¾èªá¤@²{¡K¡K¡¨
¡§§O»¡³o¨Ç³à®ð¸Ü¡I¦³«Â§Q¥ý¥ÍÀ°§Ṵ́©³©O¡I§Ú̵´¹ï¤£¯à®ö¶O«Â§Q¥ý¥Í¯S·N¬°§Ú̪§¨ú¨Óªº³oÓ¾÷·|¡I©Ò¥H½Ñ¦ì½Ð¥[ªo§a¡I¡¨
®É¶¡¤@®Ì¡A¨â¦~¹L¥h¤F¡C¦p¤µ¤w¸g¬O1927¦~ªº¬K¤Ñ¡A¼}¥§¶Â¤¤¥¡¼s³õªº¨ºÓ°±¤F§Ö¥|¤¦~ªº¼Q¬u«·s¼Q¯F¥X¤ôªá¡CºûÛ¯¸¦b¦Û¤v·s¸Ëתº·í¾Qªù«e¡Aª÷º£©ÛµP¦b¶§¥ú¤U°{°{µo¥ú¡X¡X"ºûÛ¨å·í¦æ¡A³Ð¥ß¤_1892¦~"¡C¥L²`§l¤@¤f®ð¡AªÅ®ð¤¤ÄƵ۱¥]©Ðªº·sÂA»®ð¡AÁÙ¦³»·³B¨T¨®×²z¼tªº¾÷ªo¨ý¡C
"¼K¡I¦ÑºûÛ¡I"¦«°¨´µÃMµÛ¤@½ø¹ñ·sªº¦Û¦æ¨®°±¦b¸ôÃä¡A¨®µ¨¨½©ñµÛ¤@¥x³Ì·s´Úªº"¤Ú¥ï§Q¨È¤§Án"¦¬µ¾÷¡A"¬Ý¬Ý³oÓ¡I«Â§Q¨T¨®¼tªº²Ä¤@§å¦Û¦æ¨®¡A¥un¤¤Q°¨§J¡I"
ºûÛ¯ºµÛÀ¿¤FÀ¿Ãoµ¡¬Á¼þ¡J"§Aªº¿úÁÙ¬O¬ÙÂIªá§a¡I¤ñ°_³oÓ¡A§Ú§ó¸r¼}º~§Jº¸¨º®a¥ë¡C"¥L«ü¤F«üµó¹ï±¡X¡Xº~§Jº¸¥¿±q¤@½øº£¦¨¾¥ºñ¦âªº"¤j²³³q¥ÎµP"¤p¨T¨®¨½Æp¥X¨Ó¡A¨º¬O«ä¦{²Ä¤@¨T¨®¨î³y¼t©M¤j²³¤½¥q¦X§@¥Í²£ªº¥»ù¨®«¬¡A»ù®æ¥u¦³´¶³qÃ⨮ªº¤T¤À¤§¤@¡C
"½Ö¯à·Q¨ì©O¡H"¦«°¨´µ½Õ¸ÕµÛ¦¬µ¾÷¡A¨½±¥¿¼½©ñµÛ¨Ó¦Û¤j¬v©¼©¤º}«G°êªº»´§ÖªºÀï¤h¼Ö¡A"¥|¦~«e§ÚÌÁÙÀ½¦b±ÏÀÙ¯¸»â¶Â±¥]¡Aµ¥µÛ«Â§Q¥ý¥Íªº±µÀÙ©O¡I¦p¤µ²{¦b³sº~§Jº¸³o¼Ëªº¤u¤H³£¶}¤W¨T¨®¤F¡C"
¦¬µ¾÷¨½ªºµ¼Ö¬ðµM¤¤Â_¡A¼½µû¿³¾ÄªºÁnµ¶Ç¹M¾ã±øµó¹D¡J"³Ì·s®ø®§¡I«kÄõµn³ù¥Nªí¹Î¤µ¤é©è¹F¼}¥§¶Â¡A¾Ç²ß¤Ú¥ï§Q¨È¸gÀÙ®¶¿³¼Ò¦¡¡I«Â§Q¥«ªø«Å¥¬¡A¤U¤ë°_±N¦V¥þ¼w±À¼s¤pÃB¶U´Úp¹º¡K¡K"
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
µó¨¤ªº³øµ£´§»RµÛ¡m«n¼w·N§Ó³ø¡n¸©b¦Ó¹L¡AÀYª©·Ó¤ù¤W«Â§Q¥¿¦b·s¸¨¦¨ªº¤u·~¶é°Å±m¡AI´º¬O¾ã»ôªº¼t©Ð©Mº¡¸ü³fª«ªº¤õ¨®¡C¼ÐÃD»®µM¼gµÛ¡J¡m©_¸ñ¤§¦~¡J¤Ú¥ï§Q¨È¥¢·~²v°¦Ü1.2¡n¡C
º~§Jº¸¨«¹L¨Ó¡A»¼µ¹¨â¤H¤@¤H¤@²~¤Ú¥ï§Q¨È°à°s¡J"¹Á¹Á¡A§Ú¦Ñ±C¦b«Â§Q¹«~¼t¤u§@ªººÖ§Q¡C"¥L«üµÛ°s²~¤Wªº¼Ðñ¡A"¬Ý¡AÁÙ¦LµÛ"®¶¿³p¹º±M¨Ñ"©O¡C"
¤T¤H½íªM®É¡A¤@½ø¦LµÛ¶ÂÆNÀ²°Oªº¤½°È¨®½w½w¾p¹L¡C¨®µ¡¨½¡A«Â§Q¥¿§CÀY½¾\¤å¥ó¡A¥d¦hº¸¦b¤@®Ç«üµÛ¦a¹Ï»¡µÛ¤°»ò¡AÀH«á¤S©M«Â§Q¿E¯P¦aª§§nµÛ¤°»ò¡C§ÆµÜº¸§¤¦b°Æ¾r¾p¡AÁy¤WÅS¥XµL©`¦a¯º®e¡A«ÜÅã¤G¤H³o»ò¿E¯Pªºª§§n¤w¸g¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¡A¥L¤w¸g²ßºD¤F¡C
"»¡¯uªº¡A"¦«°¨´µ©×µÛ°à°s¡A"§Úª½¨ì²{¦b³£·P¦Û¤vı±o¹³°µ¹Ú¡C¥h¦~³o®ÉÔ¡A§Úªº¦¬µ¾÷ײz¾QÁÙ¥u¦³¤@±i¯}®à¤l¡A²{¦b¡K¡K"¥L«ü¤F«ü©±¨½»PÅU«È¥æ¬yµÛªº¾Ç®{¡A"³o¬O¦h»òÅý§Ú·P¨ìº¡¨¬°Ú¡I"
ºûÛ±æµÛ¼s³õ¤¤¥¡·s«Øªº±¾¦¡¤½§iµP¡A¤W±³£±¾º¡¤F¤µ¤éªº´N·~«H®§©Mª«»ù«ü¼Æ¡C¤@Ó¬ïµÛ¼w·N§Ó¨î¦¡®ÕªAªº¤p¤k«Ä¶]¹L¡C
¾Ú»¡³oºØ®ÕªA¬O¨Ó¦Û«ä¦{ªº·Qªk¡A»¡¬O²Î¤@ªºªA¹¢±N·|®ø°£¤H¥Á¤§¶¡ªº¤Àª[»P³h´I¤§¶¡ªº®t²§©Ê¦P®ÉÁôÂþǥͪº¨Åé®t²§¡A³o¼Ë¦³§U¤_«Ä¤ļó¦nªº±Nºë¤O§ë¨¤_¾Ç²ß¥h¡A¦Ó¤£¬O§ë¨¨ìÃk¤ñ¤§¤W¡C³oºØ«ä·Q¤w¸g¦b¼w·N§Óªº±Ð¨|¬É¤w¸g±o¨ì´¶¹Mªº»{¦P¡A·íµM³o¨Ì¬O«Â§Q¥ý¥Í¤Þ¶iªº¡C
"ÁÙ°O±o1923¦~¨ºÓ¥V¤Ñ¶Ü¡H"ºûÛ¬ðµM»¡¡A"§Ú̦b³fÅu«eá±oµo§Ý¡A§vµÛ¼s¼½¨½»¡°¨§J¤S¶SȤF¡C"¥LºN¤FºN¤f³U¨½¨I¨l¨lªº·sª©°¨§Jµw¹ô¡A"²{¦b³s³Ì´dÆ[ªº¸gÀپǮa³£»¡¡A¼}¥§¶Â±M¨Ñ·s°¨§J¤ñ^ÂéÁÙéw¡A³o³£¬O«Â§Q¥ý¥Íªº¥\³Ò¡C"
»·³B±Ð°óÄÁÁnÅT°_¡AÅå°_¤@¸s¥ÕÂF¡Cº~§Jº¸±æµÛÂF¸s¸¦V´ïÂŪº¤ÑªÅ¡A»´Án»¡¡J"ª¾¹D§Ú³Ì·PÁ«§Q¥ý¥Í¤°»ò¶Ü¡H¥LÅý§Ú¤k¨à¬Û«H¡A¼w·N§Óªº©ú¤Ñ·|§ó¦n¡C"
¦¬µ¾÷¨½´«¤W¤F¡m²ú²úº¿½¬¡nªº±Û«ß¡A¤T¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a¸òµÛó°Û°_¨Ó¡CºqÁn¤¤¡A¼}¥§¶Â¦³y¹q¨®¥m¥m·í·í¦a¾p¹L¡A¨®µ¡¨½°{¹L¾Ç¥Í¡B¤u¤H¡B®a®x¥D°üªº¯ºÁy¡Cµó¨¤·s¶}ªºªá©±¨½¡AÂA¬õªºª´ºÀ¥¿¦bºì©ñ¡X¡X¨º¬O¥Î«Â§Q¹A·~¶U´ÚÂX«Øªº·Å«Ç°ö¨|ªº¡C
¦b¥«¬FÆU³»¼Óªº¿ì¤½«Ç¨½¡A«Â§Q©ñ¤U¿ûµ§¡A´|¤F´|»ÄµhªºªÓ»H¡Cµ¡¥~¼Ç¦â¤¤ªº¼}¥§¶ÂµØ¿Oªì¤W¡AµL¼Æ¿O¤õ³s¦¨¤@¤ù½AÀöªº¬P®ü¡C§ÆµÜº¸»´»´ºVªù¶i¨Ó¡J"¬fªL¤S¨Ó¹q³ø¤F¡A¿³µn³ùÁ`²Î§Æ±æ±z¤U¤ë¥h°ê·|ºtÁ¿¡C"
«Â§Q¯º¤F¯º¡A±q©â±P¨½¨ú¥X¤@«Êè¨ìªº«H¡X¡X«H«Ê¤W¬O¿½ªe¼ô±xªºµ§¸ñ¡C¥L¨Ã¨S¦³±æ¦V«H«Ê¦Ó¬O±æ¦VÀð¤W¨º±iªx¶Àªº¦Ñ·Ó¤ù¡J1923¦~ªº±ÏÀÙ¯¸«e¡A¦çmİÁ¹ªº¥Á²³¥¿±Æ¶¤»â¨ú¶Â±¥]¡A«Â§Q¡Bù©i¡B¥d¦hº¸µ¥¤H¯É¯É¦£¬¡µÛµ¹¥Á²³Ì»¼¹ª«¡C
±µ¤U¨Ó¡A«Â§Qªº¥Ø¼Ð«K¬OÄv¿ïÁ`²z¤F¡C
³ßÅw±q¤@¾Ô¶}©l·Ç³Æ§Ü¾Ô½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()±q¤@¾Ô¶}©l·Ç³Æ§Ü¾Ô®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C
