â¾]ªº¤â«üµL·NÃѼ¯ÕfµÛªM¾À¡AªM¤¤ªº¼ö®ð®ôºr¦b¥L»a¥ÕªºÁy¤W¡A§ë¤U®Ì°Êªº³±¼v¡C¾G©÷¥ª`·N¨ì¥L³S¤fÅS¥Xªº¤@¹D·sÂAÀ¿¶Ë¡A·t¬õªº¦å¯m»dãé¦ÜµÃ°©¡A¹³¬O¬YºØÁô¯µªº¹ÏÄË¡C
¡§¾Gĵ©x¡A±z¬Û«H½¹½º®ÄÀ³¶Ü¡H¡¨ â¾]¬ðµM©ï°_ÀY¡AÀû¤Õ¨½Ë¬MµÛ¼f°T«ÇºG¥Õªº¿O¥ú¡A¡§¤TÓ¤ë«e¡A§Ú¦b¥jª±¥«³õ²^¨ì¤@Ó§º¥N²¡ªE¡A¹V±¶}¤ù¹³·¥¤F¬î©]ªºÁ÷¡C¨º¤Ñ¦pªG¨S¥h¡A²{¦b·|¤£·|¤£¤@¼Ë¡H¡¨
¾G©÷¥ªº¿ûµ§¦b°O¿ý¥»¤WÄa°±¡C³oºØµª«D©Ò°Ýªº¶}³õ¥Õ¡A¥L¦bµL¼Æ¸o¥Ç¤f¤¤§v¹L¡A«o¬O²Ä¤@¦¸±q¤@Ó¤÷¿Ë¤f¤¤»¡¥X¡Cµ¡¥~¶Ç¨Ó¹s¬PªºÄµ²ÃÁn¡A¨ë¯}¾®º¢ªºªÅ®ð¡C
â¾]ªº³ïµ²ºu°Ê¤F¤@¤U¡AÄ~Äò»¡¹D¡§²¡ªE¤º°¼¨èµÛ¡¥¦u©åÂN¡¦¤TÓ¦r¡A§Ú¦«ªB¤Í¬d¨ì¡A³o¬O©ú¥N¤@Ó³y°²¹Î¥ëªº·t°O¡C·í§Ú®³µÛ²¡ªE¥h§ä½æ®a®É¡Aµo²{¥Lªº©±¾Q¤w¸gÅܦ¨¤FÃdª«¶E©Ò¡C¡¨ ¥L¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¯ºÁn¦b±K³¬ªÅ¶¡¨½Åã±o®æ¥~¨ë¦Õ¡A¡§±z»¡¥i¯º¶Ü¡H»ùȦʸUªºÅ¬«~¡A³Ì«á´«¤F³U¿ß³¡C¡¨
¾G©÷¥±N¼ö¯ù©¹â¾]±«e±À¤F±À¡§³o©M¤µ¤Ñªº¨Æ¦³¤°»òÃöÁp¡H¡¨
¡§¤T¤Ñ«e¡A§Ú¨à¤l¦b®Ñ¥]¨½µo²{¤F¨ºÓ²¡ªE¡C¡¨ â¾]ªºÁnµÆJµM¨F°×¡A¯ùªM¦b®à±½W¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡A¡§¥L°Ý§Ú¬°¤°»ònÂæbªÅ½Õ¥~¾÷«á±¡A§Ú·í®É¡¨ ¦^¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡A¨º¤Ñ³Ä±ßªº¤i¶§§â¨à¤lªº¼v¤l©Ô±o«Üªø¡A®Ñ¥]±a¤l¤Wªº¶ø¯S°Ò±¾¥óÀHµÛ¨B¥ï»´»´·n®Ì¡C
¾G©÷¥ª`·N¨ìâ¾]´¤ºòªº®±ÀY¡A°©¸`ªx¥Õ¡§µM«á©O¡H¡¨
¡§§ÚÄF¥L»¡¬Oµ¹·Ý·Ýªº¥Í¤é§ª«¡C¡¨ â¾]¬ðµM¼@¯P«y¹Â°_¨Ó¡A«üÁ_¶¡º¯¥X²Ó¤p¦å¯]¡A¡§¥i¥L·í±ß´N¶}©lµo¿N¡A»¡¹Ú¸Ü³£¦b³Û¡¥²¡ªE¨½¦³ªF¦è¡¦¡C§Ú©î¶}ªEªä¡Aµo²{¤F³oÓ¡C¡¨ ¥L±q¤f³U¨½±Ç¥XÓªo¯È¥]¡A®i¶}«á¬OªTù׸ñ´³´³ªº»ÉÆ_°Í¡AÃä½t¨èµÛ§á¦±ªº¼Æ¦r ¡§1943¡¨¡C
¼f°T«Çªºªù¬ðµM³Q±À¶}¡A¦~»´Äµû°e¨Ó¥÷¤å¥ó¡C¾G©÷¥§Ö³t±½¹L¤º®e¡AÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY ¡X¡X Âå°|èè¶Ç¨Ó®ø®§¡Aâ¾]¨à¤l©ü°g®É÷ݵ۪º¸H²¡¤ù¤W¡AÀË´ú¥XÙæ¤Æª«´Ý¯d¡C
¡§â¥ý¥Í¡A¡¨ ¾G©÷¥±N¤å¥ó»´»´©ñ¦b®à¤W¡A¡§¾Ú§Ú̽լd¡A±z¦W¤Uªº¬ì§Þ¤½¥q¤TÓ¤ë«e¥Ó½Ð¹L¯S®í¤Æ¾Ç«~¨Ï¥Î³\¥i¡C¡¨ ¥LÆ[¹îµÛâ¾]ÆJµM»øµwªºªÓ»H¡A¡§¦Ó±z¨à¤l¥X¨Æ«e¡A«ê¦n±µÄ²¹L¨ºÓ²¡ªE¡C¡¨
â¾]¨nµÛ»ÉÆ_°Í¡A¥é¦ò³´¤J¬YºØ«é±«¡§±zª¾¹D¦Ñ«°°Ïªº¬õ¬P¾÷±ñ¼t¶Ü¡H1943 ¦~¡A¨º¨½¬O¤éxªº¤Æ¾Ç¹êÅç«Ç¡C§Ú¤÷¿ËÁ{²×«eÁ`©À¥o¡A»¡·í¦~¦³¤H°½¨«¤F¹êÅç¼Ë¥»¡¨ ¥L¬ðµM¼@¯PŸ§Ý°_¨Ó¡A¡§¨º¤Ñ§Ú¦b¦¬¬B¤÷¿Ë¿òª«®É¡Aµo²{¤F±iªx¶Àªº¹Ï¯È¡A¼Ðª`µÛ¹êÅç«Çªº¦a¤U±K«Ç¡C¡¨
¾G©÷¥ªº«áIº¯¥X§N¦½¡C¥«§½ÀÉ®×®w¨½½T¹ê¦³¥÷¹Ð«Êªº¨÷©v¡A°O¸üµÛ 1987 ¦~¾÷±ñ¼t©î¾E®É¡A´¿«õ¥X¹L±K«Êªºª÷Äݽc¡C¦ý©Ò¦³¸g¤â¤H¡A³£¦b¥b¦~¤ºÂ÷©_¦º¤`¡C
¡§§Ú±aµÛÆ_°Í¥h¤F§}¡A¡¨ â¾]ªºÁnµ§C±o¹³Åm»y¡A¡§¦a¤U«ÇªºÅKªùù×»kÄY«¡A±À¶}®Éµo¥XªºÁnµ´N¹³ ´N¹³µL¼Æ¤H¦b¦y¥s¡CÀ𨤰ïµÛ´X¤QÓÅK²°¡A¼Ðñ¤Wªº¤é¤å¼gµÛ¡¥©¼©¤ªáp¹º¡¦¡C¡¨ ¥L¬ðµM§ì¦í¾G©÷¥ªº¤âµÃ¡A«ü¥Ò´X¥GÕt¶i¦×¨½¡A¡§§Ú¤£¸Ó±a¨ºÓÅK²°¦^®aªº¡I§Ú¥H¬°¥u¬O´¶³qªº¥j¸³¡I¡¨
¾G©÷¥¤£°ÊÁn¦â¦a©â¦^¤â¡A¥Ü·Nªù¥~ªºÄµû·Ç³Æ°O¿ý¡CºÊ±±µe±¨½¡Aâ¾]©d¤l¥¿¦b¨«´Y¨Ó¦^¿â¨B¡A÷ݵۤâ¾÷ªº¤â¤£°±µo§Ý¡C
¡§¬Q±ß§Ú§v¨ì¨à¤l©Ð¶¡¦³°ÊÀR¡A¡¨ â¾]ªº²´¯«ªÅ¬}¦a±æµÛ¤ÑªáªO¡A¡§µ¥§Ú¨R¶i¥h¡A¥L¤w¸g˦b¦a¤W¡A¤â¨½ÁÙ§ìµÛ¨ºÓÅK²°¡C²°¤l¨½¸ËµÛªº¡A¬O¹Î¶Â¦âªºµ²´¹¡A¹³Ãw«C¤S¹³¬¡ª«¡A¦b¤ë¥ú¤U·|º¯¥X·t¬õªº²GÅé¡C¡¨ ¥L¬ðµMµo¥XÀ£§íªº¶ã«|¡A¡§§Ú·Q±Ï¥L¡A¥i¥L»¡¬Ý¨ì¦n¦h¬ï¥Õ¤j»oªº¤H¡¨
¼f°T«ÇªºªÅ®ð¥é¦ò¾®©T¤F¡C¾G©÷¥·Q°_ªkÂå³ø§i¨½´£¨ì¡A«Ä¤l»óµÄ¤ºÀË´ú¥X¥¼ª¾¥Íª«²Õ´¡AÅã·LÃè¤U§e²{¸Þ²§ªºÄ¯°Êª¬ºA¡C¨«´Y¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A¤@¦W§Þ³Nû©êµÛ¹q¸£¨R¶i¨Ó¡§¾G¶¤¡I¾÷±ñ¼t§}ªº°É±´¶¤¥X¨Æ¤F¡I¥L̦b¦a¤U±K«Çµo²{¡¨
¸Üµ¥¼¸¨¡Aâ¾]¬ðµM¼@¯P©âÝz°_¨Ó¡A¥Õªj±q¼L¨¤·¸¥X¡C¾G©÷¥¼³¹L¥h«ö¦í¥L¡A«oµo²{â¾]¦º¦º÷ݵۨºªT»ÉÆ_°Í¡A¦b®à±¤W¹º¥X¨ë¦ÕªºÁnÅT¡CºÊ±±µe±¬ðµM°{Ã{¡A©Ò¦³¹q¤l³]³Æµo¥X¦y¾Uªº¸Á»ï¡A«Ì¹õ¤W¯B²{¥X§á¦±ªº¦r²Å¡A¹³¬O¬YºØ¥j¦Ñªº¤å¦r¡C
¡§«ÊÂê²{³õ¡IÁp¨t¯e±±¤¤¤ß¡I¡¨ ¾G©÷¥§è¤U»â±aÄñ¦íâ¾]ªº¤âµÃ¡A«oµo²{¨º¨ÇÀ¿¶Ë³B¥¿¦bº¯¥X¶Â¦â²GÅé¡Câ¾]ªºÀû¤ÕÂX´²¨ì¾ãÓ²´²y¡A¥Î¤@ºØ§¹¥þ¯¥ÍªºÁnµ§C»y¡§ªù¶}¤F ¥L̦^¨Ó¤F¡¨
¨«´Y¶Ç¨Ó¬Á¼þ¸HµõªºÁnµ¡Aºò±µµÛ¬O¦¹°_©¼¥ñªº¦y¥sÁn¡C¾G©÷¥¨R¥Xªù¡A¬Ý¨£§Þ³N¬ìªº¹q¸£«Ì¹õ¦P®É«G°_¦å¬õ¦âªºµe± ¡X¡X ¾÷±ñ¼t¦a¤U±K«Çªº¹ê®É¼v¹³¤¤¡AµL¼Æ¶Â¼v¥¿±qù×»kªºÅK²°¨½ª¦¥X¡A¦b¶Â·t¤¤»dã馨¸Þ²§ªº¹ÏÄË¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò«á±§óºë±m¡I
¡§¾G¶¤¡Iâ¾]©d¤l¤£¨£¤F¡I¡¨ ¦~»´ÄµûÁ|µÛ¹ïÁ¿¾÷¨R¨Ó¡A¡§¦o·m¤F½øÄµ¨®¡A©¹¾÷±ñ¼t¤è¦V¥h¤F¡I¡¨
¾G©÷¥±æµÛ¼f°T«Ç¨½³vº¥¥ÀRªºâ¾]¡A«áªÌ¦¹¨è¦wÀR±o¹³¨ã¤rÅé¡A¼L¨¤«o±¾µÛ¸Þ²§ªº·L¯º¡Cµ¡¥~¤£ª¾¦ó®ÉÄÆ°_²Ó«B¡A»·³B¶Ç¨Ó±ÏÅ@¨®ªº»ï²Ã¡A¦b«B¹õ¤¤Åã±o®æ¥~²Y²D¡C
¡§³qª¾¯Sĵ¶¤¡A¡¨ ¾G©÷¥´¤ºò°tºj¡A¡§±a¤W¨¾Ãz¸Ë³Æ©M¥Íª«¨¾Å@¸Ë¸m¡C§ÚÌ¥i¯àn±¹ïªº¡A¤£¬O´¶³q®×¥ó¡C¡¨ ¥L³Ì«á¬Ý¤F²´â¾]¤â¤¤ªº»ÉÆ_°Í¡A¨º¨Ç§á¦±ªº¼Æ¦r¦b¿O¥ú¤U¥é¦ò¬¡¤F¹L¨Ó¡A«÷´ê¦¨¬YÓ¸T§Òªº²Å¸¹¡C
·íĵ¨®¾p¦V¦Ñ«°°Ï®É¡A¤ÑªÅ¬ðµM¹º¹L¤@¹D°{¹q¡C¾G©÷¥³z¹L«B¨ê¾¹¡A¬Ý¨£¾÷±ñ¼t°ªÁqªº·Ï§w¤W¯¸µÛÓ¤H¼v¡A¦b¹q¥ú¤¤ÀH··n¦²¡C¨º¨¼v¬ïµÛ¥Õ¦â³s¦ç¸È¡Aªøªøªº¶Âµo¾B¦í¤F±®e¡A¥¿¬Oâ¾]ªº©d¤l¡C¦Ó¦b¦o¸}¤U¡A·t¬õ¦âªº²GÅ饿¶¶µÛ¿j¥ËÁ_»Ø½w½w¬y²I¡A¦b¦a¤W¤Ä°Ç¥X©¼©¤ªáªº§Îª¬¡C
«B¶V¤U¶V¤j¡Aĵ¨®ªº±´·Ó¿O¬ï³z«B¹õ¡A·Ó«G¾÷±ñ¼t´³»éªº¥~Àð¡CÀð±¤WªºÒ\¾~¦b¿O¥ú¤U¸Þ²§¦a§á¦±ÅܧΡA¨º¨Ç쥻¦â±mÂAÆAªº¹Ï®×¡A¦¹¨è³º²Õ¦¨¤F ¡§©¼©¤ªáp¹º¡¨ ªº¤é¤å¼Ð»y¡C¾G©÷¥ºN¤FºN¤f³U¨½â¾]ªº¹Ï¯È¡A¬ðµM·NÃѨì¹Ï¯ÈI±¨º¨Ç¬Ý¦üÀH·Nªº§é²ª¡A¨ä¹ê¬O¤@±i§¹¾ãªº¦a¤U±K«Ç°k¥Í¸ô½u¹Ï¡C
¡§©Ò¦³¤Hª`·N¡A¤À¦¨¤T²Õ¡I¡¨ ¾G©÷¥¤U¨®®ÉÀ£§CÁnµ¡A¡§¤@²Õ·j¬d¦a±«Ø¿v¡A¤G²Õ¦u¦í¥X¤J¤f¡A¤T²Õ¸ò§Ú¤U¦a¤U«Ç¡C°O¦í¡A¥ô¦ó²§±`±¡ªp¥ß§Y¤W³ø¡I¡¨ ¥L¬Ý¤F²´¤âµÃ¤Wªº¨¾¿ç®gªí¡A«ü°w¥¿»´·LŸ°Ê¡C
¦a¤U«Ç¤ºÀ±º©µÛ¨ë»óªº»G¯ä¨ý¡A¤â¹qµ©ªº¥ú§ô¦b¼éÀ㪺Àð¾À¤W·n®Ì¡C¾G©÷¥ªº¾c©³½ò¹L¿n¤ô¡Aµo¥X¥O¤H¤ú»Äªº§s§rÁn¡C¬ðµM¡A¶Â·t¤¤¶Ç¨ÓÅKÃì©ì«ûªºÁnÅT¡A¦^¿º¦bªÅÃmªº³q¹D¨½¡C
¡§½Ö¡H¡I¡¨ ¯Sĵ¶¤ûÁ|ºjĵ§Ù¡C
¨¤¸¨¨½¶Ç¨Ó¶ã«|Án¡A¹³¬O¨ü¶Ëªº¤p°Êª«¡C¾G©÷¥¥Ü·N¶¤û«O«ùĵ±§¡AºCºC¾aªñÁn·½¡C¦b¤@°ï¼o±óªº¹êÅç¥x«á¡A»lÁYµÛâ¾]ªº©d¤l¡C¦o´ý¨Àã³z¡A«ü¥ÒÁ_¨½ªgº¡¶Â¦â²Jªd¡A²´¯«§bº¢¦a¨nµÛ¤â¤¤ªºÅK²°¡C
¡§©ñ¤U¥¦¡I¡¨ ¾G©÷¥ª`·N¨ìÅK²°Á_»Øº¯¥Xªº·t¬õ²GÅ饿¦b»G»k¦a±¡A¡§³oªF¦è«Ü¦MÀI¡I¡¨
â¾]©d¤l½w½w©ïÀY¡AÁy¤W±aµÛ¹Ú´å¯ëªº·L¯º¡§¥LÌ»¡¡A¥unÄm²½¦å¿Ë¡A´N¯à¥´¶}³q©¹¥Ã¥Íªºªù¡C¡¨ ¦o¬ðµMµo¥X¦y¾Uªº¯ºÁn¡A¡§§Ú¨à¤lªº¦å³Ì¯Â²b¡A³Ì¾A¦X¡¨
¸Ü¥¼»¡§¹¡AÅK²°¬ðµM¬µµõ¡A¶Â¦âµ²´¹¦pµïºô¯ëÄñ¦í¦oªº¤âÁu¡C¾G©÷¥¨R¤W«e¸Õ¹Ï©Ô¶}¡A«o³Qµ²´¹ªí±ªºÂH²G¨`¶Ë¥Ö½§¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A¨º¨Ç¶Â¦âª«½è¶}©l§]¾½¥ú½u¡A¦b©P³ò§Î¦¨¸Þ²§ªº³±¼vºx´õ¡C
¡§°h«á¡I§Ö°h«á¡I¡¨ ¾G©÷¥¤j³ÛµÛ±Ç¥X¤âºj¡C¦ý·í¤l¼uÀ»¤¤³±¼v®É¡A³ºµo¥Xª÷ÄÝ½í¼²ªºÁnÅT¡C¶Â¦âµ²´¹¶¶µÛâ¾]©d¤lªº¨Åé¦V¤W½¯©µ¡A¦b¦oÁy¤W§Î¦¨¸Þ²§ªº¯¾¸ô¡A±N¦o³vº¥Åܦ¨¬YºØ«D¤H§ÎºA¡C
´N¦b³o®É¡A¹ïÁ¿¾÷¬ðµMÅT°_¨ë¦Õªº¹q¬yÁn¡A¶Ç¨Ó¯d¦uĵûªºÅå©IÁn¡§¾G¶¤¡Iâ¾]¤£¨£¤F¡I¼f°T«ÇªºÅKµ¡³Q¬YºØ¤O¶q¼¹¶}¤F¡I¡¨
¾G©÷¥ªº«áIº¯¥X§N¦½¡C¥L²×¤_©ú¥Õ¡Aâ¾]¥æµ¹¥L̪º©Ò¦³½u¯Á¡A³£¬Oºë¤ß³]pªº³´¨À¡C¦Ó¦¹¨è¡A¯u¥¿ªº¦MÀI¤~èè¶}©l ¡X¡X ¦a¤U±K«Ç²`³B¡A¶Ç¨ÓµL¼Æª÷Äݼ¯À¿ªºÁnÅT¡A¥é¦ò¦³¤d¸UÂù¾÷±ñ¸}¥¿¦b´Â¥L̹Gªñ¡C
â¾]©d¤lªº¨Åé§¹¥þ³Q¶Â¦âµ²´¹Âл\¡A¦oµo¥X«D¤Hªº¼R§q¡AÁnµ¦b¦a¤U«Ç§Î¦¨¥i©Èªº¦@®¶¡C¾G©÷¥¬ÝµÛ¤â¤¤³Q»G»kªº¹Ï¯È¡A¬ðµMµo²{°k¥Í¸ô½u¹Ïªº²×ÂI¡A¼Ðª`µÛ¤@ÓÃþ¦ü²½¾Âªº²Å¸¹¡C¦Ó¦¹¨è¡A¨ºÓ²Å¸¹¥¿¦b¥Lªº¥Ö½§¤WÁôÁôµo¿S¡C
¡§©Ò¦³¤H§v¥O¡I¡¨ ¾G©÷¥©Ù¥hÁy¤WªºÂH²G¡A¡§§ÚÌ¥²¶·ªý¤î¥¦Ì¥X¨Ó¡I¤£ºÞ«á±¬O¤°»ò¡A³£n§â³q¹D¬µ¶ò¡I¡¨ ¥L´¤ºò¹ïÁ¿¾÷¡A«oµo²{ÀW¹D¨½¶Ç¨ÓÂ_Â_ÄòÄòªºµ£ÁÁÁn¡A¥¿¬Oâ¾]¨à¤l®Ñ¥]±¾¥óµo¥XªºÁnµ¡C
¦b¶Â·t²`³B¡A¤@ÂùµV¬õªº²´´Ø½w½w¸C¶}¡AµL¼Æ¶Â¼v¶}©l»E¶°¡C¦Ó¦a±¤W¡A¼É«B¨R¨êµÛ¾÷±ñ¼tªº³òÀð¡A±NÀð±¤WªºÒ\¾~¨R¨ê±o±¥Ø¥þ«D¡C¦ý¦b¬YÓÀþ¶¡¡A¤ë¥ú¬ï³z¶³¼h¡A·Ó«G¤FÀð¤W´Ý¯dªº¦r¸ñ ¡X¡X ¨º¬O¥ÎÂA¦å¼g¦¨ªº ¡§1943¡¨¡A¦b«B¤ô¤¤ªxµÛ¸Þ²§ªº¥ú¿A¡C
¤@½ø¶Â¦âªºÃ⨮®¨µLÁn®§¦a°±¦b¤F¾÷±ñ¼tªº¥~³ò¡A¨®ªù¥´¶}¡A¤@Ó¬ïµÛ¶Â¦â·¦çªº¨k¤H¨«¤F¤U¨Ó¡C¥LÀ¹µÛ¤@³»¼eÃä§´U¡A´UÀÑÀ£±o«Ü§C¡A¾B¦í¤F¤j¥b±iÁy¡A¥uÅS¥X¤@Âù¦B§Nªº²´´Ø¡C¥L¯¸¦b«B¤¤¡AÀRÀR¦a¾®µøµÛ¾÷±ñ¼tªº¤è¦V¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¸Þ²§ªº¯º®e¡C
¦a¤U«Ç¨½¡A¾G©÷¥±aµÛ¶¤ṳ̂p¤ßÁlÁl¦a´ÂµÛ³q¹Dªº¤è¦V«e¶i¡C¤â¹qµ©ªº¥ú§ô¦b¶Â·t¤¤·n¦²¡A·Ó«G¤F«e¤è±T¹òªº¹D¸ô¡C¦a±¤W´²¸¨µÛ¦UºØÂøª«¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤w¸g¤z²Uªº¦å¸ñ¡A¥é¦ò¶D»¡µÛ³o¨½´¿¸gµo¥Í¹LªººG¼@¡C
¡§¾G¶¤¡A§A¬Ý³oÓ¡C¡¨ ¤@¦W¶¤û¬ðµMÃÛ¤U¨¡A¾ß°_¦a¤Wªº¤@Óª÷ÄݵP¡Cª÷ÄݵP¤W¥¬º¡¤Fù׸ñ¡A¦ý¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¨ì¤W±¨èµÛªº½s¸¹ ¡§194307¡¨¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò«á±§óºë±m¡I
¾G©÷¥±µ¹Lª÷ÄݵP¡A¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¡§¬Ý¨Ó³oÓ¾÷±ñ¼t©M 1943 ¦~¦³µÛ±K¤ÁªºÃö¨t¡C¡¨ ¥L±Nª÷ÄݵP©ñ¶i¤f³U¡AÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡C
¬ðµM¡A«e¤è¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡C¾G©÷¥¥ß¨è¥Ü·N¶¤ûÌÁô½ª¡A¤j®a¨³³t¸ú¨ìÀ𨤡AÁ|°_¤â¤¤ªºªZ¾¹¡Aĵ±§¦aª`µøµÛ«e¤è¡C¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤@Ó¤H¼v¥X²{¦b¤â¹qµ©ªº¥ú§ô¤¤¡C¨º¬O¤@Ó¬ïµÛ¯}¤u§@ªAªº¨k¤H¡A¥LªºÁy¤W¥¬º¡¤F¶Ë²ª¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F®£Äß©Mµ´±æ¡C
¡§§O¶}ºj¡I§O¶}ºj¡I¡¨ ¨k¤H¬Ý¨ìºj¤f¹ï·Ç¥L¡A¥ß¨èÁ|°_Âù¤â¡AÁnµÅ¸§Ý¦a³Û¹D¡C
¾G©÷¥½w½w¨«¤F¥X¨Ó¡§§A¬O½Ö¡H¦b³o¨½¤z¤°»ò¡H¡¨
¨k¤H«|¤F«|¤f¤ô¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡§§Ú¡K¡K §Ú¥s¦Ñ¤ý¡A¬O³o¨½ªº¤u¤H¡C³o¨½¡K¡K ³o¨½µo¥Í¤F¥i©Èªº¨Æ±¡¡A§Ú¡K¡K §Ú·Q°k¥X¥h¡C¡¨
¡§§Aª¾¹D³q¹D¦bþ¨½¶Ü¡H¡¨ ¾G©÷¥°Ý¹D¡C
¦Ñ¤ýÂI¤FÂIÀY¡§ª¾¹D¡A§Ú±a§AÌ¥h¡C¤£¹L¡K¡K ¤£¹L¨º¨½«Ü¦MÀI¡A¦³¤@¨Ç©_©ÇªºªF¦è¡C¡¨
¾G©÷¥¬Ý¤F¬Ý¶¤ûÌ¡AµM«á¹ï¦Ñ¤ý»¡¡§±a¸ô§a¡C¡¨
¦b¦Ñ¤ýªº±a»â¤U¡A²³¤HÄ~Äò«e¶i¡CÀHµÛ²`¤J¡AªÅ®ð¤¤ªº»G¯ä¨ý¶V¨Ó¶V¿@¡AÀð¾À¤W¤]¶}©l¥X²{¤@¨Ç©_©Çªº²Å¸¹¡C¨º¨Ç²Å¸¹ÅsÅs¦±¦±¡A¹³¬O¬YºØ¥j¦Ñªº¤å¦r¡A¤S¹³¬O¬YºØ¸Þ²§ªº¹ÏÄË¡C
¡§³o¨Ç²Å¸¹¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨ ¾G©÷¥«üµÛÀð¾À°Ý¹D¡C
¦Ñ¤ýªº¨Åé·L·LŸ§Ý¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C±q´X¤Ñ«e¶}©l¡A³o¨Ç²Å¸¹´N³°Äò¥X²{¦b¼t¨½¡CµM«á¡K¡K µM«á´N¶}©l¦³¤H¥¢ÂÜ¡A¦AµM«á´NÅܦ¨²{¦b³o¼Ë¤F¡C¡¨
»¡¸Ü¶¡¡A²³¤H¨Ó¨ì¤F¤@Ó¥¨¤jªºÅKªù±«e¡CÅKªùù׸ñ´³´³¡A¤W±ÁÙ±¾µÛ¤@§â¥¨¤jªºÂê¡C¦Ñ¤ý±q¤f³U¨½±Ç¥X¤@§âÆ_°Í¡AŸ§ÝµÛ±NÂꥴ¶}¡C
¡§§s§r ¡X¡X¡¨ ÅKªù½w½w¥´¶}¡A¤@ªÑ¨ë°©ªº´H·N¼³±¦Ó¨Ó¡Cªù«á¬O¤@±øªøªøªº³q¹D¡A³q¹DªººÉÀY°{Ã{µÛ·L®zªº¥ú¨~¡C´N¦b³o®É¡A¹ïÁ¿¾÷¨½ªºµ£ÁÁÁn¬ðµMÅܱo²M´·°_¨Ó¡Aºò±µµÛ¶Ç¨Ó¤@Ó¸X¹àªºÁnµ¡§ª¨ª¨¡A§Ú¦n®`©È¡K¡K¡¨
¡§¤p¦t¡I¡¨ â¾]¦A¤]§Ô¤£¦í¡A´ÂµÛ³q¹D¨R¤F¹L¥h¡C¾G©÷¥·Qnªý¤î¡A¦ý¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C
¡§°l¡I¡¨ ¾G©÷¥¤j³Û¤@Án¡A±aµÛ¶¤û̸ò¤F¤W¥h¡C³q¹D¨½¤Q¤À¯U¯¶¡AÀð¾À¤WÁٮɤ£®Éºw¤U¤@¨Ç¶Â¦âªº²GÅé¡A¸¨¦b¦a¤Wµo¥X ¡§´þ´þ¡¨ ªº»G»kÁn¡C²³¤H¤p¤ßÁlÁl¦a«e¶iµÛ¡Aĵ±§¦aª`µøµÛ¥|©P¡C
¬ðµM¡A³q¹D¨â°¼ªºÀð¾À¤W¥X²{¤F³\¦h¶Â¦âªº¬}¤f¡AµL¼Æ¶Â¼v±q¬}¤f¨½Æp¤F¥X¨Ó¡C¨º¨Ç¶Â¼v¦p¦P³¹³½ªºÄ²¤â¤@¯ë¡A´ÂµÛ²³¤H¼³¤F¹L¨Ó¡C
¡§¶}¤õ¡I¡¨ ¾G©÷¥¤j³Û¤@Án¡AÁ|°_ºj¶}©l®gÀ»¡C¤l¼u¥´¦b¶Â¼v¤W¡A«o¥é¦ò¥´¦bµêµLªºªÅ®ð¤¤¡A¨S¦³°_¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡C¶Â¼v¶V¨Ó¶V¦h¡A«Ü§Ö´N±N²³¤H¥]³ò¡C
â¾]´§»RµÛ¤â¤¤ªº¤Pº¡A«÷©R¦a¬å±þµÛ¾aªñªº¶Â¼v¡C¦ý¶Â¼v¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥Lªº¨¤W«Ü§Ö´N³Q¹º¥X¤F´X¹D¶Ë¤f¡C´N¦b³o®É¡A¤@Ӷ¼v¬ðµMÄñ¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡A±N¥L°ª°ªÁ|°_¡C
¡§°Ú ¡X¡X¡¨ â¾]±Ã¤ãµÛ¡AÁy¦âº¦±o³q¬õ¡C¾G©÷¥¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¥ß¨è¨R¤F¹L¥h¡A¥Îºj¦«¬½¬½¦a¯{¦VÄñ¦íâ¾]ªº¶Â¼v¡C¶Â¼v¦Yµh¡AªQ¶}¤Fâ¾]¡AµM«á´ÂµÛ¾G©÷¥¼³¤F¹L¨Ó¡C
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¦Ñ¤ý¬ðµM±qÃh¨½±Ç¥X¤@Ó¿U¿N²~¡A¥µ¦V¶Â¼v¡C¶Â¼v±µÄ²¨ì¤õµK¡Aµo¥X¤@°}¨ë¦Õªº¦y¥s¡AµM«á¨³³t®ø´²¡C¡§³o¨ÇªF¦è©È¤õ¡I¡¨ ¦Ñ¤ý¤j³Û¹D¡C
²³¤H»D¨¥¡A¯É¯É®³¥XÀH¨Äâ±aªº¥´¤õ¾÷©M©ö¿Uª««~¡AÂI¿U«á´ÂµÛ¶Â¼v¥µ¥h¡C¶Â¼v¦b¤õµK¤¤µo¥X°}°}ºG¥s¡A³vº¥®ø´²¡C¸g¹L¤@µfW¾Ô¡A²³¤H²×¤_Â\²æ¤F¶Â¼vªºªÈÄñ¡C
¡§§Ö¨«¡I¡¨ ¾G©÷¥¶Ê«P¹D¡C²³¤HÄ~Äò´ÂµÛ³q¹DºÉÀY¶]¥h¡C²×¤_¡A¥L̨Өì¤F³q¹DªººÉÀY¡C¨º¬O¤@Ó¥¨¤jªº²½¾Â¡A²½¾Â¤¤¥¡¦³¤@Ó¥¨¤jªº¶Â¦â¤ô´¹¡A¤ô´¹¤¤ÁôÁô¬ù¬ù¥i¥H¬Ý¨ì¤@Ó¤H¼v¡C²½¾Â¥|©P¨èº¡¤F»PÀð¾À¤W¬Û¦Pªº¸Þ²§²Å¸¹¡A¦b¤ô´¹ªº¥ú¨~·ÓÄ£¤U¡A¨º¨Ç²Å¸¹¥é¦ò¦b½w½wį°Ê¡C
â¾]¤@²´´N»{¥X¤F¤ô´¹¤¤ªº¤H¼v ¡X¡X ¨º¬O¥Lªº¨à¤l¤p¦t¡C¤p¦t³¬µÛ²´´Ø¡A¨Åé³Q¤@¼h¶Â¦âªºÃú®ð¥]»q¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤Àµê®z¡C
¡§¤p¦t¡I¡¨ â¾]·Qn¨R¹L¥h¡A«o³Q¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q¼u¤F¦^¨Ó¡C¾G©÷¥¨«¤W«e¡A¥J²ÓÆ[¹îµÛ²½¾Â¡§³oÓ²½¾Â¤£Â²³æ¡A§Ú̱o¤p¤ß¡C¡¨
´N¦b³o®É¡A¦a¤U«Çªº¾_°Ê¬ðµM¥[¼@¡A¶Â¦âµ²´¹Âл\ªºâ¾]©d¤l¨R¯}§ô¿£¡A´ÂµÛ²½¾Âªº¤è¦V¨g©b¦Ó¨Ó¡C¦oªº¨Åé¦b©b¶]¤¤¤£Â_ÅܤơAÅܱo§ó¥[¥¨¤j©M®£©Æ¡C
¡§Äd¦í¦o¡I¡¨ ¾G©÷¥¤j³Û¤@Án¡C¶¤û̥ߨèÁ|°_ºj¡A¹ïµÛâ¾]©d¤l®gÀ»¡CµM¦Ó¤l¼u¥´¦b¦o¨¤W¡A¥uÂq°_¤@¨Ç¶Â¦âªº¸H®h¡A®Ú¥»µLªkªý¤î¦o«e¶iªº¸}¨B¡C
â¾]¬ÝµÛºÆ¨gªº©d¤l©M³Q§xªº¨à¤l¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤FµhW©Mµ´±æ¡C¥L´¤ºò®±ÀY¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¨MµM¡C¡§¾G¶¤¡A§AÌ¥ý¨«¡A§Ú¨ÓÂ_«á¡C¡¨ â¾]»¡¹D¡C
¾G©÷¥·n¤F·nÀY¡§¤£¦æ¡A§Ṳ́@°_·Q¿ìªk¡C¡¨
¡§¨S®É¶¡¤F¡I¡¨ â¾]¤j³Û¹D¡A¡§§A̬µ±¼²½¾Â¡A§Ú¥h©ì¦í¦o¡C³o¬O°ß¤@ªº¿ìªk¡I¡¨ »¡§¹¡Aâ¾]¤£µ¥¾G©÷¥¦^µª¡A´N´ÂµÛ©d¤l¨R¤F¹L¥h¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶«á±ºë±m¤º®e¡I
¾G©÷¥¬ÝµÛâ¾]ªºI¼v¡A¤ß¤¤¤@°}µ±µh¡C¥L«r¤F«r¤ú¡A¹ï¶¤ûÌ»¡¡§·Ç³Æ¬µÃÄ¡A¬µ±¼²½¾Â¡I¡¨ ¶¤ų̂³³t¦æ°Ê°_¨Ó¡A±N¬µÃĦw¸m¦b²½¾Âªº¦UÓÃöÁä¦ì¸m¡C
â¾]»P©d¤l®i¶}¤F¿E¯Pªº·i¤æ¡C¥L¾Ìɵ۹x±jªº·N§Ó©M¹ï®a¤Hªº·R¡A¤@¦¸¦¸¸ú¹L©d¤lªº§ðÀ»¡C¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥Lº¥º¥Åé¤O¤£¤ä¡A¨¤Wªº¶Ë¤f¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C
¡§§Ö¡I¬µÃĦw¸m¦n¤F¡A¤ÞÃz¬µÃÄ¡I¡¨ ¾G©÷¥¤j³Û¹D¡C¤@¦W¶¤û«ö¤U¤ÞÃz¾¹¡A¡§ÅF ¡X¡X¡¨ ¤@Án¥¨ÅT¡A²½¾Â³Q¬µ±o¯»¸H¡C¶Â¦â¤ô´¹¤]ÀH¤§¯}¸H¡A¤p¦t±qªÅ¤¤±¼¸¨¡Câ¾]±j§ÔµÛ¶Ëµh¡A¨R¹L¥h±µ¦í¤F¤p¦t¡C
µM¦Ó¡A¨Æ±¡¨Ã¨S¦³µ²§ô¡CÀHµÛ²½¾ÂªºÃz¬µ¡A¦a¤U«Çªº¾_°ÊÅܱo§ó¥[¼@¯P¡A¦a±¶}©l¥X²{¥¨¤jªºµõÁ_¡C¤@Ó¥¨¤jªº¶Â¦â¨¼v±qµõÁ_¤¤½w½w¤É°_¡A¨º¬O¤@Ó¦³µÛ¥¨¤j¯Í»H©M²uÀñ±¤Õªº©Çª«¡A¥¦ªº²´´Ø´²µoµÛµV¬õªº¥ú¨~¡A¤f¤¤¤£Â_¼Q¥X¶Â¦âªº·ÏÃú¡C
¡§³o¡K¡K ³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨ ¤@¦W¶¤ûÅ宣¦a³Û¹D¡C
¾G©÷¥´¤ºò¤â¤¤ªººj¡§¤£ºÞ¬O¤°»ò¡A§Ú̳£nªý¤î¥¦¡I¡¨ ©Çª«µo¥X¤@Án¾_¤Ñ°Ê¦aªº©Hý¡AµM«á´ÂµÛ²³¤H¼³¤F¹L¨Ó¡C²³¤HÁ|°_ºj¡A«÷©R¦a®gÀ»¡A¦ý¤l¼u¹ï©Çª«¦ü¥G¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡C
´N¦b²³¤H³´¤Jµ´±æ¤§»Ú¡A¦a±¤W¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}¼@¯Pªº¾_°Ê¡C¤@¹DÄ£²´ªº¥ú¨~±q¦a±¤É°_¡A·Ó«G¤F¾ãÓ¦a¤U«Ç¡C¤@Ó¯«¯µªº¨¼v¥X²{¦b¥ú¨~¤¤¡A¥L¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦âªºªø³T¡A¤â¤¤®³µÛ¤@®Ú´²µoµÛª÷¦â¥ú¨~ªºªk§ú¡C
¯«¯µ¤H¬Ý¤F¬Ý©Çª«¡AµM«á¹ï²³¤H»¡¡§§AÌ¥ýÂ÷¶}³o¨½¡A³o¨½¥æµ¹§Ú¡C¡¨ ¾G©÷¥µS¿Ý¤F¤@¤U¡AµM«áÂI¤FÂIÀY¡§¦n¡A§Ú̬۫H§A¡C¡¨ ¥L±aµÛ¶¤ûÌ©Mâ¾]¤÷¤l´ÂµÛ¥X¤f¶]¥h¡C
¦b©b¶]ªº¹Lµ{¤¤¡A¾G©÷¥¸£®ü¤¤¤£Â_¦^·QµÛ³o¤@¨t¦Cªº¨Æ±¡¡C¾÷±ñ¼t¡B1943 ¦~¡B¯«¯µªº²Å¸¹¡B¸Þ²§ªºÅܲ§¡K¡K ³o¤@¤Á¨s³º¦³¤°»òÃöÁp¡H¨ºÓ¯«¯µ¤H¤S¬O¤°»ò¨¥÷¡H¥Lª¾¹D¡A³o¤@¤ÁªºI«á¤@©wÁôÂõۤ@Ó¥¨¤jªº¯µ±K¡A¦Ó¥LÌ¡A¤w¸g³Q¨÷¤J¤F³oÓ¥i©Èªººx´õ¤§¤¤¡C
·í²³¤H²×¤_¶]¥X¦a¤U«Ç®É¡A¥~±¨ÌµM¤UµÛ¼É«B¡C¥L̬ݵۨ«áªº¾÷±ñ¼t¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F´_Âøªº±¡ºü¡C¨º®y´¿¸g´¶³qªº¤u¼t¡A¦p¤µ«o¦¨¬°¤F®£©Æªº¥N¦Wµü¡C
¬ðµM¡A¤@¹D°{¹q¹º¯}¤ÑªÅ¡A·Ó«G¤F¾÷±ñ¼tªº¤WªÅ¡C¾G©÷¥¬Ý¨ì¡A¦b¾÷±ñ¼tªº«Î³»¤W¡A¯¸µÛ¤@Ó¼ô±xªº¨¼v ¡X¡X ¥¿¬O¨ºÓ¦b«B¤¤¾®µø¾÷±ñ¼tªº¶Â³T¤H¡C¥L»P¶Â³T¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A¶Â³T¤HÅS¥X¤@Ó·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡AµM«á®ø¥¢¦b¤F«B¹õ¤§¤¤¡C
³ßÅw¦Û¬ãÃÄ«~³Q§ì¡A§ÚªGÂ_§ï¦æ·d¬ì¬ã½Ð¤j®a¦¬ÂÃ101novel.com¦Û¬ãÃÄ«~³Q§ì¡A§ÚªGÂ_§ï¦æ·d¬ì¬ã101novel.com§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C
