¦wªYÁöµMÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¦³ÂI¨±»G¡A¦ý°ª±Ò±j¥S§Ìªº¨ÆÅý¥L©ú¥Õ¡A¦³®ÉÔ¤£¥Î¨Æ¨Æ³£«ö³W¯x¨Ó¡C
©Î³\³o´N¬O¬°¤°»ò³\¥¬î¯}¤F³o»ò¦h¤j®×¡A«o¨ÌµM¥u¬O¦D°»³BªºÀY¨à¡A¨S³Q´£©Þ¨ì§ó°ª¦ì¸mªºì¦]¡C
¥u¦]³\¥¬î¤Ó¥¿ª½¡A¤£À´±o·íÓ²M©xÁÙ±oµy·L¬¾·âÂIªº¹D²z¡C
¥X¤FªÂ¦P°¶ªº¿ì¤½«Ç¡AªL¦tÔѸòµÛ³\¥¬î¤U¼Ó¡A¿ðºÃ¤ù¨è¡A»¡¹D¡J¡§³\³Bªø¡A§Úı±oªÂÆUªøªº¸Ü¤]¦³¹D²z¡C
¬JµM§Ú̪¾¹D³Å°ê¥Í¬O黢V»@¡@¡@µô§É«ìf¦þ¸v¼£ ©`¯t®£ÇEß±U¡@·~°¯®á«T br />
¡§¤pªL¡C
"³\¥¬î°±¤U¸}¨B¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¦o¡A¡§ªÂÆUªøªº·Qªk©M«¥Ì¤£¤@¼Ë¡A¥L¯¸¦b§ó°ªªº¦a¤è·Q°ÝÃD¡C
¦b¥L²´¨½¡A黢VªÕ°½¬N¡@ÀÈÓÈö®¡@µí¡@ ¦»µs£o¥«ÞåÊÍ ßý br />
¦ý§Ún°Ý§A¡A§A¯à½Õ°Ê¥þ¬Ùĵ¤O¡AÁÙ¯à¨ó½Õ¨ä¥L¬Ù¥÷À°¦£¶Ü¡H¡¨
ªL¦tÔÑ·n·nÀY¡J¡§¤£¯à¡A³s§Ṳ́j¶¤³£½Õ°Ê¤£¤F¡C
"
¡§³o´N¹ï°Õ¡C
"³\¥¬î¯º¤F¡A¡§§Ú«Ü¬Ý¦n§A¡A¤pªL¡A§A¬OÓ¦³·Qªkªº¤H¡C
¦ý§Anª¾¹D¡A§Ú̳o¨Ç¤@½u¤Hû¬°¤°»òn¨Ìªk¿ì¨Æ¡H´N¬O¬°¤FÁ×§K¬°¤F¯}®×¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡C
ªÂÆUªø·í¦~¥i¬O½r银È¡@Ó÷¡@ ¯V§«¶£Û{ÁÏ¡@íe¹\ ÃO¯Ð³AÇ¿Åô¹úÇÁ¯Â¡@´øªåÂôÔG¦ br />
¤@ÓÆUªø¦ó¥²«_³oºØ·ÀI©O¡H¦P¼Ëªº¹D²z¡AªÂÆUªø¦³ªº¸ê·½¡A§ÚÌ¥i¨S¦³¡C
¥L¥i¥HÀH«K½Õ¥Î¦UºØÃö¨t¬d®×§äÃÒ¾Ú¡A¦Ó§Ṳ́£¦æ¡C
§ÚÌ¥²¶·¦uªk°õªk¡A¤~¯à±±¨î¦í¦Û¤v·Q¯}®×ªº¤ß¡C
"
§v§¹³o¸Ü¡AªL¦tÔѦüÀ´«DÀ´¦aÂIÂIÀY¡J¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A³\³Bªø¡C
"
¡§§A²{¦bÀ´¤]¦n¡A¤£À´¤]½}¡A¥H«áÁ`·|©ú¥Õªº¡C
"³\¥¬î¯ºµÛ»¡¡A¡§ªÂÆUªø¬O¥X¤_¦n·N¡A§Ú¯à²z¸Ñ¡C
¦ý§Ṳ́£¯àÁ`¨Ì¿à»â¾É¡AÁ`¥ÎªÂÆUªøªº«ä¸ô¤z¬¡¡C
§ÚÌ¥²¶·¾a¦Û¤v¡A§ä¥X³Å°ê¥ÍªºÃÒ¾Ú¡A§¹¦¨ªÂÆUªø©Ó¿Õªº¡¥¦å¶Å¦åÀv¡¦¡I¡¨
»¡¨ì³Ì«á¥|Ó¦r®É¡A³\¥¬îªº²´¯«Åܱo¾W§Q¡C
¥LÁö¥¿ª½ÄYµÂ¡A¤£À´Åܳq¡A¦ýµ´¤£·|®e§Ô¦P§Ó³Q黢VµáÁÝÀe br />
¦Ó¥B¥¿¦pªÂÆUªø»¡ªº¡A¥X¤F¨Æ¥L·|t³d¨ì©³¡C
³\¥¬î²@µLÅU§Ò¡A¦b´x´¤ÃҾګ᪽±µ§ì®·¡AY¦³¤H¤Ï§Ü¡A·í³õÀ»ÀÅ¡I
ªÂ¦P°¶ªº¿ì¤½«Ç¨½¡Aµ{«×±Àªù¶i¨Ó¡J"ªÂÆUªø¡A±z§ä§Ú¡H"
"·s°Ïªº¨ºÓ§º¡K¡K"
"¥s§º§»¡C
"
"¹ï¡A§º§»¦b¨ºÃ䱡ªp«ç»ò¼Ë¡H"
"®¼¦n¡AªÂÆUªø¡C
²{¦b·s°Ï¨ºÃäÁ{®É¯²¤F´É¤T¼h¼Óªº¥Á©Ð§ï¦¨¤À§½¡A¤£¹L©ú¦~¥´ºâ»\·sªº¡C
"
·s°Ï¥H«e¬O«°¶m¥æ¬É¦a¡A¤K¨½ªe¬£¥X©Ò¬O°ß¤@¾÷ºc¡C
²{¦b·s°Ï¹º¤F·s°Ï°ì¡A·íµM±o³]·s¤À§½¡C
¥H«á·s°Ï·|¦³¤£¤Ö¥~¨Ó°È¤u¤Hû©M°Ó¤H¶i¨Ó¡A¥[¤W¥»¦a©î¾E¤á¡A³o»ò¦h¤H¸s²V¤@¶ô¨à¡A§K¤£¤F¦³¨Ç¼¯À¿¡C
ªÂ¦P°¶ÂIÀY¡J"Åý¥LÄ~Äò¤z¡A¦~©³§A¤É¤F¡A¥L¤]¸òµÛ¤W¥h¡C
"
µ{«×¤@§v¼Ö¤F¡A¤ß»¡n¬O¯à±q°Æ¥D¥ô¤É¥D¥ô¡A¨º´N¬O¥¿³B¯Å¤F¡A¬ÙÆUªº¤ñ¦a¤è¤WªºÁÙ°ª¡C
ªÂ¦P°¶ÀH«K°Ý¡J"³Ìªñ¨Ê¦{¥«§½¦³¤°»ò¯S§O¨Æ¨S¡H"
µ{«×µª¡J"ÁÙ¯u¦³¥ó¨Æ¡AªÂÆUªø¡C
"
"¶â¡H"ªÂ¦P°¶¬Ü¤ò¤@¬D¡A¬ÝµÛµ{«×¡A"¤°»ò¨Æ¡H"
¯àÅýµ{«×´£¨ìªºªÖ©w¤£¬O¤p¨Æ¡An»ò¬O¤j¨Æ¡An»ò¬O´Æ¤âªº¨Æ¡C
µ{«×¾ã²z¤U«ä¸ô¡J"¤E쿤¦³Ó¸U®a§ø¡A§ø¤lµo®i®¼¦n¡A¦³¦Û¤vªº§ø¤½¥q¡A¥«È¹L»õ¤F¡K¡K"
"ª½±µ»¡«ÂI¡I"ªÂ¦P°¶¥´Â_¥L¡C
"©êºp¡AªÂÆUªø¡C
"µ{«×»°ºò»¡¡A"¸U®a§ø®Ñ°Oªº¨à¤l¡A¤]¬O§ø¤½¥q¸³¨Æªø¡A¦b§ø¥Á±B§¤W·Q¹ï·s®Q©f©f°Ê¤â°Ê¸}¡Aµ²ªG³Q·s®Q¤@¸}¿å¶Ë¡A²{¦bÁÙ¦bÂå°|¡A§v»¡©R¥i¯à«O¤£¦í¤F¡C
"
ªÂ¦P°¶½K¬Ü¡J"¨¾½Ã¹L·í¡H"
µ{«×·nÀY¡J"¤£¬O¡A¬O¬G·N¶Ë®`¡C
"
"¬°¤°»òºâ¬G·N¶Ë®`¡H"ªÂ¦P°¶Áy¦â¨I¤U¨Ó¡A³oºØ¨Æ¨¾½Ã¹L·íÁÙ¯à°Ó¶q¡A¬G·N¶Ë®`©úÅã¬O´Ût¤H¡C
¦Û¤v©f©f¨üÂZ¡A·s®Q«æ²´¿å¤@¸}«ç»ò¤F¡H³o´N¦¨¬G·N¶Ë®`¤F¡H
"§v»¡¡K¡K·s®Qªº¦Ñ¤½¤]¬O§ø¨½¤H¡A«á¨Ó§ï¤FÃÒµü¡A»¡¨SÄÌÂZ©f©f¡A´N¬O¶}Óª±¯º¡A·s®Q»~·|¤F¡A©Ò¥H¼È®É©w¬°¬G·N¶Ë®`¡C
"
"¯îð¡I"ªÂ¦P°¶¤@©ç®à¤l¡A¨S·Q¨ìÀH«K°Ý°Ý¡A©~µM°Ý¥XÓ®tÂI·d¿ùªº®×¤l¡C
¥¿±`±¡ªp¤U¡A·s®Q«ç»ò¥i¯à¦b±B§·í¤Ñ¿å«È¤H¡H§ó¦óªp¡A¦Ñ¤½ÁÙ§ï¤F¤f¨Ñ¡A©úÅ㦳¤HI«á¨ÏÃa¡I
ªÂ¦P°¶¥Í®ð¦a»¡¡J"¨º·s®Q²{¦b¦bþ¡H"
"·s®Q³QÃö¦b¤E쿤¡A¤£¹L¦o©f©f¡A¤]´N¬O·s®Qªº¤p«¼¤l¡A¬O¾Çªk«ßªº¡AÁÙ¬O¦¿«°ªk¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡C
¦o¦³Ó®v¥S¦b¨Ê¦{°µ«ß®v¡A´N§ä¹L¨Ó¡A§i¨ì¥«§½¤F¡C
"
¡§Ãö°_¨Ó¤F¡H¦æ¡A§A¥h¥s»¯ªF¨Ó¡K¡K¡¨ªÂ¦P°¶µS¿Ý¤F¤@¤U¡Aı±o³o¨Æ»¯ªF¨Ó¥i¯à¤£ª¾¹D¡A§ä¥L¤]¸Ñ¨M¤£¤F¤°»ò°ÝÃD¡A¤_¬Oª½±µ§h©J¹D¡J¡§§A¥h§Ë²M·¡¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡C
n¬O¯u¦³¤HJ·d½M¨Ó¡A¤£°È¥¿·~¡A§A´Nª½±µ§i¶D§Ú¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý«ç»ò¦¬¬B³o¨Ç¤H¡I¡¨ªÂÆUªøµo¤F¸Ü¡Aµ{µ{«×訫¥X¿ì¤½«Ç¡A´N±aµÛ¤Hª½©b¤E쿤¤½¦w§½¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
¤E쿤¡A¿¤©e¤j°|¡C
¿¤©e®Ñ°O±ä¥ß·sªº¿ì¤½«Ç¡C
"±ä®Ñ°O¡A³o¨ÆµL½×¦p¦ó¤]±oµ¹§Ú̳o¨Ç¦uªkªº¦Ñ¦Ê©mÓ»¡ªk§r¡I¡¨¸U®a²ø§ø¤ä®Ñ¸Uµ½°ó¤@Áy¼««ã¦a»¡¡A¡§§Ú¨à¤l¦n¦n¤@Ó¤H¡A³Q¦ó©¯ºÖ¤@¸}µ¹½ðÃa¤F¡A¥«¨½ªºÂå¥Í³£»¡¤F¡A³o½ú¤lºâ¬O¼o¤F¡C
"
§v¥L³o»ò»¡¡A¨¬°¨k¤Hªº±ä¥ß·s¤]´À¥L·P¨ìÃø¹L¡A§Ô¤£¦íÄU¹D¡J¡§¸U¤ä®Ñ¡A§Ú¯à²z¸Ñ§Aªº¤ß±¡¡A¦ý§A¤]±oª`·N¨Åé¡C
²{¦bÂåÀø§Þ³N³o»ò¥ý¶i¡A»¡¤£©w¥h¤j«°¥«ªºÂå°|ÁÙ¯àªv¦n©O¡H¡¨
¡§¨S±Ï¤F¡AÂå¥Í»¡¤w¸gÄê¤F¡A¬Q¤Ñ¤â³N¨ú¥X¨Ó¹³ÄOÄL³J¨º»ò¤jªº¤@¶ôªF¦è¡C
"¸Uµ½°óÁy¤Wªº«ã®ð¤@°{¦Ó¹L¡A¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v¤@½ú¤l±jµw¡A¨ì¦Ñ¤F¡A¨à¤l«o¦]¬°³o¨Æ¦¨¤F³o¼Ë¡C
"¹É¡X¡X¡¨±ä¥ß·s½K¬Ü¹D¡A¡§¬JµM¨Æ±¡µo®i¦¨³o¼Ë¡A¤½¦w§½¨ºÃäÀ³¸Ó¤w¸g¦³µ²½×¤F§a¡H¡¨
¡§¬O¡A¬O¥H¬G·N¶Ë®`¸o§ì°_¨Óªº¡C
¥i¬O¦ó©¯ºÖªº©f©f¶]¨ì¥«¨½§ä«ß®v¡AÁÙ»¡n°_¶D¡A»¡¬O³Q§ÚÌÄÌÂZ¡A³o¤£¬OÄA˶¥նܡH¡¨¸Uµ½°ó¿E°Ê¦a»¡¡A¡§§Ú̸U®a²ø³o»ò¦h¦~ªº¦Ñ³W¯x¡A«ç»ò¦b¦o̲´¨½´N¦¨¤FÄÌÂZ¡H¤£¹L¬O±B¾x¶}Óª±¯º½}¤F¡A«ç»ò¯à¤U±o¤F¤â¡A§â§Úªº¨à¤l½ð¦¨³o¼Ë¡I¡¨
¡§¦pªG¤£¬O§Ú¨à¤lµ²±B¦¡A¦³¤F®]¤l¡A§Ú³£·QÅý¥LÌÀv©R¡I¡¨
¡§«u¡A³o¸Ü¥i¤£¯àÀH«KÁ¿¡I¡¨±ä¥ß·sÀü¤F¸Uµ½°ó¤@²´¡A³o®a¥ë¯u¬O¾îºD¤F¡A³s³oºØ¸Ü³£»¡±o¥X¤f¡AÁÙ·íµÛ¥Lªº±¡C
"©êºp©êºp¡A±ä®Ñ°O¡A§Ú¤£¬O¨ºÓ·N«ä¡C
"¸Uµ½°ó·NÃѨì¦Û¤v»¡¿ù¤F¸Ü¡A»°¦£¹Dºp¡C
"¦æ¤F¡A¬JµM¿¤§½§P©w¬O¬G·N¶Ë®`¸o¡A¥«§½¦ôp¤]¬O³oÓµ²ªG¡C
"±ä¥ß·sÁöµM¤£¬Oªk«ß±M®a¡A¦ý°µ¤F³o»ò¦h¦~»â¾É¡A¤]©ú¥Õ¨Ç¹D²z¡C
³q±`¨Ó»¡¡A´Nºâ¦Û½Ã¹L«×¡A³y¦¨¤FÄY««áªG¡A¤]·|³Q§P¬G·N¶Ë®`¸o¡C
Á`¤§¡A¨ü®`ªÌªº¶Ë¶Õ¶V«¡A§Y«K§A¬O¥¿·í¨¾½Ã¡A¤]¥i¯à³Q»{©w¬°¹L·í©ÎªÌ¬G·N¶Ë®`¡C
¸Uµ½°ó»¡¡J¡§±ä®Ñ°O¡A§Ú¤£À´ªk«ß¡A´N¬O¾á¤ß¦o̧ä«ß®v½¨Ñ¡C
"
¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡A´Nºâ½®×¡A³Ì¦h¤]´N¬O¨¾½Ã¹L·í¡A©ÎªÌ¤z¯Ü´N¬O¬G·N¶Ë®`¡A§A¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡C
"±ä¥ß·sªº¸ÜÅý¸Uµ½°óµy·L¦w¤ß¤F¨Ç¡A¡§¨º´N¦n¡A¨º´N¦n¡A¥un¯àÅý¦ó©¯ºÖ§¤¨c´N¦æ¡I¡¨
¸Uµ½°ó¤£¯Ê¿ú¡A¤]¤£¦b·N¦ó©¯ºÖ¯à¤£¯à½ß®a¨½´X¤Q¸U¡A³Ì«nªº¬On§â¦ó©¯ºÖ°e¶iºÊº»¡I¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à¸Ñ¥L¤ßÀYªº«è«ë¡C
"©N©N¡X¡X¡¨
³o®É¡A¿ì¤½«Çªºªù¬ðµM³Q¤HºVÅT¡C
±ä¥ß·s¤jÁn»¡¡J¡§¶i¨Ó¡I¡¨
¡§±ä®Ñ°O¡C
"
¯µ®Ñ·W¦£¶]¶i¨Ó¡A³s«Î¨½ªº¨ä¥L¤H¤]ÅU¤£¤W¡Aª½±µ»¡¹D¡J¡§¬ÙÆU¬£¤H¨Ó¤F¡C
"
±ä¥ß·s´h¤F¤@¤U¡J¡§¬ÙÆU¡H¥L̨Ӥz¹À¡H§ì¤H¡H¡¨
¯µ®Ñ³s¦£µª¹D¡J¡§¦n¹³¬O¦]¬°¤@Ӯפl¡Aª½±µ¥h¤F¿¤§½¡C
"
¡§®×¤l¡H¡¨
±ä¥ß·s¥ß¨è´Â¸Uµ½°ó±æ¥h¡A¤ß¤¤¤@ºò¡JÃø¹D¦ó©¯ºÖªº©f©f¯u§ä¤W¤F¬ÙÆUªº¤H¡An¬d³oӮפl¡H
±ä¥ß·s°¨¤W¯¸°_¨¡J¡§¨«¡A¥h¬Ý¬Ý«ç»ò¦^¨Æ¡I¡¨
¡§±ä®Ñ°O¡A§Ú¤]¤@°_¥h¡C
"
¸Uµ½°ó¬OÓ¾÷ÆF¤H¡Aþ¯à¤£ª¾¹D¬ÙÆU¨Óªº³oÀ°¤H¦h¥b¬O¨RµÛ¦ó©¯ºÖ¥hªº¡C
¬Ý¨Ó¦ó©¯ºÖªº©f©f½T¹ê¦³¿ìªk¡I
¨ì¤F¿¤§½¡C
µ{«×±aµÛ¤@¸s¤Hª½±µ¶}¨®¨ì¿¤§½ªù¤f¡C
¤@¤U¨®¡A¨º¸s¤H®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¨R¶i¥h¡C
¿¤§½ªºÄµ¹î¬Ý¨ì³o¤@¹õ³£¶Ì¤F¡A³o¨Ç¤H©úÅ㤣¬O¥LÌ¿¤§½ªº¡C
¦³¤H»°¦£¶]¥h³ø§i¿¤§½»â¾É¡C
¿¤§½ªø°¨ÄP¥^¥^±q¿ì¤½«Ç¶]¥X¨Ó¡A¬Ý¨ì»âÀYªº®¼¯¥Í¡A¥i¨®µP¤@Á@´Nª¾¹D¬O±q¥«¨½¨Óªº¡A»°ºòªï¤W«e¡J¡§´X¦ì¦P§Ó¡A§Ú¬O¤E쿤ªº¿¤§½§½ªø°¨ÄP¡A¤£ª¾§A̬O¡K¡K¡H¡¨
¡§°¨§½ªø¶Ü¡H§Ú¬O¬ÙÆU¿ì¤½«Çªº°Æ¥D¥ôµ{«×¡C
"
µ{«×±Ç¥XÃÒ¥ó»¼µ¹¹ï¤è¡A§N§N¦a»¡¡J¡§§Ú̱µ¨ì¤FÁ|³ø¡A»¡§AÌ¿¤§½¥i¯à¦³Þ°²¿ù®×¡A¬ÙÆUªºªÂÆUªø«Ü¥Í®ð¡A±Mªù¬£§Ų́ӽլd¡C
"
¡§¡H¡I¡¨
°¨§½ªø¤@ÁyÅå´j¡J¡§µ{¥D¥ô¡A¤°»òÞ°²¿ù®×¡H§Ú̳o¨à¨S¦³¡C
"
¡§¦³¨S¦³¡A¬d¬d¤£´Nª¾¹D¤F¡C
"
µ{«×§Nó¤@Án¡A±½µø¤F¤@°é¿¤§½¡J¡§§A̳o¨à¬O¤£¬OÃöµÛÓ¥s¦ó©¯ºÖªº¤k¤H¡H¡¨
¦ó©¯ºÖ¡I
§¹¤F§¹¤F¡I
°¨§½ªøªºÁy¦â¥ß¨èÅܤF¡A¨S®Æ¨ì¹ï¤è¬O¨RµÛ¦ó©¯ºÖ¨Óªº¡C
¦b¦ó©¯ºÖªº®×¤l¤W¡A¥L½T¹ê³B²z±o¤£¤Ó§´·í¡C
³ßÅwªÂ¦P°¶¡J¦Ñ±C³°¥ç¥i¡A«J«G¥¾L¤F½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ªÂ¦P°¶¡J¦Ñ±C³°¥ç¥i¡A«J«G¥¾L¤F®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C