·s¤¤�¡@¸bB𠮿®µ|/H1>

²Ä022³¹ ¨s·¥±þ¤H¤ý¡A´cÅ]·¨·s®ü¡]¤G¤Q¤@¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J²¢¬X ¥»³¹¡J²Ä022³¹ ¨s·¥±þ¤H¤ý¡A´cÅ]·¨·s®ü¡]¤G¤Q¤@¡^

    ·¨·s®ü¬ÝµÛ§É¤WºÎıªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¶V¬Ý¶Vı±o¥Í®ð¡A¦Ñ¤l²Ö¦º²Ö¬¡ªº«õÀð¡A¤S§\Ðôç¨{ªºÂ½¤F¥b¤Ñ¡A§A¥i­Ë¦n¡A§â¿úÀ£¨­©³¤U¤£»¡¡AÁÙ¥L¶ýªº¦b³o©I©I¤jºÎ¡A°Z¯àÅý§A®`ªº¦Ñ¤l¥Õ¦£¬¡¥b±J¡A¦Ñ¤l¤µ¤Ñ¥²¶·§â¿ú®³¨«¡I

    ¤p®ü«Ü¥Í®ð¡A«áªG«ÜÄY­«¡A¥L±Á°_¤«§â¤l¡A¹ïµÛ¦Ñ¤Ó¤Óªº¸£³U¬½¬½¨Ó¤F¤@¤U¡AµM«á°¨¤W«û¹L®ÇÃ䪺³Q¤l¡A®¸¦b¤F¦Ñ¤Ó¤ÓÀY¤W¡A¨S¤@·|¥\¤Ò¡A¦Ñ¤Ó¤Ó´N¹ý©³¨S¤F°ÊÀR¡C

    ³o¤@¤U·¨·s®üµÎ©Z¤F¡A¥L»°ºò§â§É¤Wªº¿È¤l©MªEÀY³£±È¤F°_¨Ó¡A¥i¬O©_¤F©Ç¤F¡A¨ÌµM¬O¤@¤À¿ú³£¨S¦³¡A¬Ý¨Ó·Q­n§â¿ú§ä¥X¨Ó¡A¥²¶·±o§â³o¨½¹ý©³Â½¤@½¤F¡C

    ¦ý¬Oªù¤fÁٺεۤ@­Ó¦ÑÀY©O¡A«Î¨½°ÊÀR§Ë¤j¤F¡A«Ü®e©ö§â¥LÅå¿ô¡A³Ì«á·¨·s®ü¤@«r¤ú¡A¤Ï¥¿¤w¸g±þ¤F¤@­Ó¡A¤]¤£®t¦A¦h¤@±ø¤H©R¡I

    ¥´©w¥D·N¤§«á¡A·¨·s®ü¶¶µÛÀð¤W¨º­Ó¤p¬}¤SÆp¤F¥X¥h¡A¶¨ì¤F©Ð¤l«eÃä¡A®³µÛ¤ô¤«§â¹ïµÛºÎ¹Ú¤¤ªº¦ÑÀY¡@¡@´N¬O´X¤U¡A¦ÑÀYªº©IÂPÁn±®µM¦Ó¤î¡A¾ã­Ó¥@¬É³£¦wÀR¤F¡C

    ¤p®ü¹ý©³©ñ­¸¤F¦Û§Ú¡A¤j·n¤jÂ\ªº¶i«Î¤§«á¡Aª½±µ¥´¶}¤F¹q¿O¡A¼L¨½­óµÛ¤p¦±¡A¶}©l¥|³B½§ä¤F°_¨Ó¡C

    µ²ªG¨Ã¨S¦³Åý¤p®ü¥¢±æ¡A³o¦¸¦¬ÀòÁÙ¬O«Ü¥iÆ[ªº¡A³Ì²×¥L¦b¤@­Ó¤pÂd¤lªº©â±P¨½§ä¨ì¤F²{ª÷¤@¦Ê¹s¤T¤¸¡C

    ¤p®üº¡·Nªº§â¿ú©¹°Â¨½¤@´¢¡A¤S¨ìÂd¥x¨½®³¤FÂI­±¥]¤õ»L¸zÔ£ªº¡A³o¤~¤@¨­»´ªQªºÂ÷¶}¤F²{³õ¡C

    ®Ú¾Ú·¨·s®ü¸¨ºô¤§«á¦^¾Ð¡A²Ä¤@¦¸±þ¤H¤§«á¡A¥L¨Ã¨S¦³Ä±±o®`©È¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç¿³¾Ä¡A±þ¤H¨Ã¨S¦³¦Û¤v·Q¶H¤¤¨º»ò§xÃø¡A´X¤U´N¸Ñ¨M¤F¡C

    ·¨·s®ü¤ß±¡´r®®ªº©ç©ç§¾ªÑ¨«¤H¤F¡A¦ý¬O¦³¤H«o¦]¦¹­Ë¤F¤j¾`¡C

    2000¦~9¤ë21¸¹³o¤Ñ¡A¤Ó¶§·Ó±`¤É°_¡A³¢²ø§øªº§ø¥Á¤]©M©¹±`¤@¼Ë¡A°_§É¤§«á¦U¦Û¦£¸L¤F°_¨Ó¡A§øÀY¶}¤p½æ©±ªº·¨°ö¥Á¦Ñ¨â¤f®a¨½ªº²§±`±¡ªp¡A¨Ã¨S¦³¤Þ°_¤j®aªºª`·N¡C

    ³Ì¥ýµo²{¤£¹ï«lªº¡A¬O¦Ñ¨â¤fªº¤k¨à¤p·¨¡A¦]¬°¥­®É¨C¤Ñ¤W¤È¡A¤÷¥À³£·|½ü¯Z¨Ó¦Û¤v®a¨½·È¹F¤@°é¡A¦ý²{¦b¤@¤W¤È¹L¥h¤F¡A¨â­Ó¤H½Ö³£³£¨S¦³¥X²{¡C

    ¨ì¤F¤U¤È¤@ÂI¦h¡A¤p·¨¦³ÂI¤£¤Ó©ñ¤ß¡A¤_¬O«K¨M©w¥h¤÷¥À¨º¨½¬Ý¤@²´¡C

    ¦Ñ¨â¤fªº¤p½æ©±Â÷¤p·¨®a¤£ºâ¤Ó»·¡A´X¤ÀÄÁ´N¨ì¤F¡A¤p·¨Â÷¦Ñ»·´N¬Ý¨ì¦Ñ¯R­I¹ïµÛ¦Û¤v¡A½ö¦bªù¤fªºÂ²©ö§É¤W¡AÁ٥γQ¤l§â¸£³U»X¦í¤F¤@¥b¡C

    ¦¹®É¤p·¨ÁÙ¨S¦³¦h·Q¡A¥H¬°¦Ñ¯R¦bºÎ¤Èı©O¡A¤_¬O«K¨«¹L¥h§â³Q¤l±È¶}¬Ý¤F¤@²´¡Aµ²ªG²´«eªº¤@¹õ¡AÅý¦o¹Èªº¤@Án¡A´NÅõ¦b¤F¦a¤W¡C

    ¤p·¨¦n¤£®e©öª¦°_¨Ó¡A»°ºò³s­ú±aÀzªº¶]¨ì§ø¨½³Û¤H¡Aªþªñªº§ø¥Á»DÁn»°¨Ó¡Aµo²{¦Ñ·¨ÀY¦­¤w¦º¥h¦h®É¡A¦Ó¥B«Î¨½ªº¦Ñ¦ñ³æÄõ­^¤]¦P¼Ë¾D¹J¤F¤£´ú¡A³Q¤H¥´¦º¦b¤F§É¤W¡C

    Äµ¹î±µ¨ì³ø®×¤§«á¡A«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F²{³õ¡A³q¹L¹ï²{³õ±¡ªpªº°É¬d¡A¥H¤Î¹ï©P³ò¸s²³ªº¨«³X¡A³Ì²×§â¦¹®×©w©Ê¬°¨ã¦³³ø´_©Ê½èªº±þ¤H·m§T¡A¨Ã«Ü§Ö´NÂê©w¤F¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡A¨º´N¬O¦P§øªº§ø¥Á·¨¼w§Q¡C

    ¤§©Ò¥H°µ¥X³o¼Ëªºµ²½×¡A¬O¦]¬°·¨¼w§Q³o¤H¤£¦ý¯Ê¿ú¡A¦Ó¥BÁÙ©M¦ºªÌ·¨°ö¥Á¦³¤³¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó­«­n­ì¦]¡A¨º´N¬O³o¤p¤l¦³¹L«e¬ì¡C

    ·¨¼w§Q´¿¸g¦b1995¦~¦]¬°µsÅѸo³Q§P¦D¤@¦~¡A¦Dº¡ÄÀ©ñ¤§«á¡A³o´X¦~¤@ª½´å¤â¦n¶~¡A¨S¤°»ò¥¿·í¦¬¤J¡C

    ¦]¬°¤â¤W¨S¿ú¡A©Ò¥H·¨¼w§Q¸g±`¦b·¨°ö¥Áªº¤p½æ©±¨½»­½ã¡A¦ý¨C¦¸¨ì¤F¸ÓÁÙ¿úªº®É­Ô¡A¥L³£·|§ä¦UºØ²z¥Ñ©ìµÛ¤£ÁÙ¡C

    ®É¶¡¤@ªø¦Ñ·¨´N¦³ÂI¤£°ª¿³¤F¡A´¿¸g¦h¦¸¥h§ä·¨¼w§Q­n½ã¡AÂù¤è¦]¬°³o¥ó¨Æ¸g±`µo¥Í¤f¨¤¡A¾xªº«Ü¤£´r§Ö¡C

    ´N¦b¤£¤[¤§«e¡A¨â­Ó¤H¦A¦¸§n¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B®tÂI°Ê¤F¤â¡A¨Æ«á·¨¼w§Q¦h¦¸©ñ¥X¬½¸Ü¡A¤@©w­nµ¹¦Ñ·¨ÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡C

    ºî¦X¥H¤W­ì¦]¡A·¨¼w§Q«Ü§Ö´N³Qĵ¹î±a¦^¤F¬£¥X©Ò¡Aµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡A³o¤p¤lªÖ©w¬O¤£·|©Ó»{ªº¡C

    ¦ý¬O¬JµMÃhºÃ§A¤F¡A§A¤£©Ó»{¬O¤£¦æªº¡A¸g¹Lĵ¤è¦h¤éªº¤ßÆF·P¤Æ¡A³Ì«áµ¹·¨¼w§Q¹Gªº¨S©Û¡A¥L¤Sµ¹Äµ¹î´£¨Ñ¤F¤@±ø·sªº½u¯Á¡C

    ·¨¼w§Q§i¶Dĵ¹î¡J¡§¤HªÖ©w¤£¬O§Ú±þªº¡A¦ý§Úª¾¹D¤¿¤â¬O½Ö¡A´N¬O§Ú­Ì§øªº·¨¼s°]¡A¬O§Ú¿Ë²´¨ìªº¡C¡¨

    ·¨¼w§Q¨s³º¬O«ç»ò½sªº½M¸Ü¡Aĵ¤è¨Ã¨S¦³¹ï¥~³zÅS¡A¦ýªÖ©w¬O»¡ªº¦³»ó¤l¦³²´¡AÅý¤Hı±o¨­Á{¨ä¹Ò¡C

    ¬JµM¦³¤F¥ØÀ»ÃÒ¤H¡A¨º´N§â·¨¼s°]±a¦^¨Ó¼f¼f§a¡Aµ²ªG¸g¹L¦h¤éªº²`¤J½Õ¬d¤§«áµo²{¡A·¨¼s°]¦³¥R¤Àªº¤£¦b³õÃÒ¾Ú¡A³Ì«á¥u¯à§â¤Hµ¹©ñ¤F¡C

    ³o¤@¤U·¨¼w§Qºâ¬O­Ë¤F¦å¾`¡A·h°_¥ÛÀY§â¦Û¤v¸}µ¹¯{¤F¡A§A¤£¦ý¤£©Û¨Ñ¡AÁÙ´±´ÛÄFĵ¹î¡A¬Ý¨Ó¤£µ¹§A¤WÂI¤â¬q¡A§A¬O¤£ª¾¹D°¨¤ý·Ý´X¥u²´¤F¡I

    ¦b¤j°O¾Ð«ì´_³Nªº¥[«ù¤U¡A·¨¼w§Q¤£±o¤£©Ó»{¤F±þ¤H·m§T¡A¥i°ÝÃD¬O§Ú¤£ª¾¹D²Ó¸`°Ú¡AÁÙ±o³Â·Ð§A­Ì±o«üÂI¤@¤U¡C

    Äµ¤èªººA«×¤]«Ü©ú½T¡A¥u­n§A©Ó»{¤F¡A¤@¤Á³£¦n¿ì¡A¾ã­Ó§@®×¹Lµ{«Ü§Ö´N¥X¨Ó¤F¡J·¨¼w§Q¦]¤í¿ú¤ß¥Í«è«ë¡A¤@«ã¤§¤U¥b©]¼ç¤J¤p½æ©±¡A±N¦Ñ¨â¤f¥´¦º¤§«á¡A¤S§â©±¨½ªº¿ú½¥X¨Ó®³¨«¤F¡C

    2000¦~10¤ë8¸¹¡A·í¦a¤½¦w§½¥H¯A¶û¬G·N±þ¤H©M»z§i³´®`¸o¡A¥¿¦¡¹ï·¨¼w§Q¤Uµo¤F¶e®·¥O¡A¦¸¦~ªº1¤ë9¸¹¡A·¨¼w§Qªº®×¥ó³Q²¾¥æ¨ì¤F¤W¯ÅÀ˹î°|¡A·Ç³Æ¹ï¨ä¶i¦æ°_¶D¡C

    ¦ý¬OÀ˹î°|¸Ô²Ó¤F¸Ñ§¹®×±¡¤§«á¡A»{¬°¨Æ¹ê¤£°÷²M´·¡AÃÒ¾Ú¤£°÷¥R¤À¡A¤S±N¦¹®×°h¤F¦^¨Ó¡A³d¥O·í¦a¤½¦w§½¶i¦æ¸É¥R°»¬d¡C

    ·í¦a¤½¦w§½¬d¤F¤@¤j°é¡A¦A¦¸§â§÷®Æ»¼¤F¤W¥h¡Aµ²ªG©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A¤S³Q°h¤F¦^¨Ó¡C

    ³o¦¸¤½¦w§½¤£´±¦A¤j·N¤F¡A¨¬¨¬°»¬d¤F¤@¦~¥b¡A¤@ª½¨ì2002¦~12¤ë17¸¹¡A¤~²Ä¤T¦¸§â§÷®Æ»¼¥æ¤W¥h¡C

    µM¦ÓÅý¤½¦w§½¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A®×¤l²Ä¤T¦¸³Q°h¤F¦^¨Ó¡A¦Ó¥B³o¦¸À˹î°|°µ¥X¤F©ú½T¦^´_¡J¦¹®×¨Æ¹ê¤£²M¡AÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A¤£¤©°_¶D¡I

    ³o·N«ä«Ü©úÅã¤F¡A«e¨â¦¸µ¹§A­ÌÂI­±¤l¡A¨S¦n·N«äª½»¡¡A¦ý¦Ñ¸Ü»¡¤F¡A¦³¦A¤@¦A¤G¡A¨S¦³¦A¤T¦A¥|¡A§A­ÌÁÙ¥L¶ýªº¨S§¹¨S¤F¤F¡A¯u¬Oµ¹§A­ÌÁy¤F¡I

    µM¦Ó§Y«K¬O¦p¦¹¡A­Ë¾`ªº·¨¼w§Q¤@ª½¨ì2003¦~6¤ë28¸¹¡A¤~³Q·í¦a¤½¦w¾÷Ãö©ñ¤F¥X¨Ó¡A¥Ñ¤_¦¹®É·¨·s®üÁÙ¨S¦³¸¨ºô¡A³o­Ó®×¤l¥u¯à¼È®ÉÀÁ¸m¤F¡C

    ¨ºÃ䪺·¨·s®ü±þ¤F¨â­Ó¤H¡A¤ß±¡¬Û·í´r®®¡A·í¤Ñ±ß¤W¥L´N§Ô¤£¦í¤F¡A¥²¶·±o¶X¼ö¥´ÅK¡A¦A¤z¥L¤@²¼¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m·s¤¤�¡@¸bB𠮿®µ|¯B/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū·s¤¤�¡@¸bB𠮿®µ|³Å22³¹ ¨s·¥±þ¤H¤ý¡A´cÅ]·¨·s®ü¡]¤G¤Q¤@¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï·s¤¤�¡@¸bB𠮿®µ|³Å22³¹ ¨s·¥±þ¤H¤ý¡A´cÅ]·¨·s®ü¡]¤G¤Q¤@¡^¨Ã¹ï·s¤¤�¡@¸bB𠮿®µ|­è³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡