劉藝媛手里的掃帚一頓,樓曉娥也停下了動作。
兩人對視一眼。
“安德魯?”劉藝媛小聲說。
林凡听到這個聲音,眉頭幾不可查地皺了一下。
安德魯?這麼早來干什麼?
還這動靜?他昨天晚上又喝多了?
他心里閃過一絲了然。
估摸著老楊听了自己的話,昨天談判,晚上估計又喝酒了。
“安德魯先生,您稍等!”門口的翻譯趕緊用流利的中文回應著,同時試圖安撫安德魯。
林凡起身,走到門口,拉開門栓。
剛才這倆姑娘打掃衛生的時候,把門給插上了,就是為了擦一下門上面的灰。
門“吱呀”一聲打開。
映入眼簾的,果然是安德魯。
他穿著厚厚的冬裝,但臉上卻帶著宿醉後的潮紅和一絲疲憊。
眼楮里布滿了血絲。
他身後換了個三十多歲的翻譯,不是那個小王了。
翻譯臉上帶著無奈和一絲尷尬。
安德魯一看見林凡,臉上立刻露出一個夸張的笑容,帶著濃重的酒氣。
“林!我的朋友!”他伸出手,想抓住林凡的胳膊。
林凡側身避開了他的手,這酒都沒醒呢吧?
“安德魯先生,您這是……”翻譯趕緊上前一步,試圖擋在安德魯前面,同時用中文對林凡說,“林醫生,安德魯先生他…他昨天晚上又多喝了一點酒…早上起來頭疼得厲害,非要來找您扎針。”
翻譯壓低了聲音,臉上帶著苦笑,“他說只有您的針能讓他舒服。”
安德魯听不懂翻譯在說什麼,但他看林凡沒有邀請他進去的意思,有些著急。“林!扎針!給我扎針!”他指著自己的腦袋,又指了指林凡,嘴里含糊不清地嚷嚷著。“頭疼!非常疼!扎針!”
林凡看著他,心里盤算著。
看來昨天談判確實不順利。
安德魯喝的,酒看著到現在都沒醒。
不過,這倒是了解一些情況的好機會。
“進來吧。”林凡開口。
安德魯一听,立刻高興起來,顧不上酒氣燻天,邁開大步就往屋里走。
翻譯趕緊跟上,進門前沖林凡露出一個感激的眼神。
劉藝媛和樓曉娥站在屋子中央,看著安德魯搖搖晃晃地進來,聞到他身上濃烈的酒氣,都有些吃驚。
“安德魯先生,您請坐。”林凡指了指一張椅子。
安德魯依言坐下,身體靠在椅背上,閉上眼楮,發出幾聲痛苦的呻吟。“頭疼…暈…”
翻譯趕緊在一旁解釋,“林醫生,昨天晚上廠里招待,安德魯先生喝了不少酒。”翻譯沒好意思直接說喝醉了,但那意思很明顯。
林凡走到藥櫃前,拿出針灸包。
樓曉娥站在一旁,有些緊張地看著。
雖然之前見過扎針,可每到這個時候樓曉娥還是有點緊張。
劉藝媛則是面無表情,這場景她都習慣了,不就扎個針嗎。
林凡走到安德魯身邊,在他頭上幾個穴位摸了摸。
安德魯的頭皮有些發燙。
“翻譯同志,您跟安德魯先生說,他這樣喝酒對身體不好。”林凡一邊準備針灸一邊對翻譯說。“尤其是喝完酒再扎針,風險很大。”
翻譯趕緊把林凡的話翻譯給安德魯听。
安德魯听完,睜開眼楮,揮了揮手,嘴里嘟囔著什麼。
翻譯苦笑著對林凡說,“他說他知道,但是沒辦法,壓力太大了,只有喝酒才能放松。他說他相信您的醫術,不會有事的。”
林凡沒再多說,消毒,取針。
動作熟練而迅速。
“林!輕點!”安德魯看著閃著寒光的針,身體下意識地往後縮了一下。
林凡手穩如鐵,一根根針精準地扎進安德魯頭部的穴位。
安德魯剛開始還有些緊張,但隨著針尖刺入皮膚,一股酥麻感傳來,緊繃的神經慢慢放松下來。
他長長地呼出一口氣,身體也軟了下來。
“感覺怎麼樣?”林凡問翻譯。
翻譯問了安德魯,然後回答林凡,“他說好多了,頭沒那麼疼了,也沒那麼暈了。”
林凡點點頭。
他看了看安德魯的臉色,雖然還是有些潮紅,但眼神已經沒那麼渙散了。
“翻譯同志,能問問安德魯先生,昨天跟廠里領導談得順利嗎?”林凡一邊捻動著銀針一邊問道。
翻譯看了林凡一眼,猶豫了一下,還是把問題翻譯給了安德魯。
安德魯听到這個問題,臉上放松的神情又緊繃了一些。
他搖了搖頭,嘴里吐出一串俄語。
翻譯听完,臉上露出為難的神色。
“林醫生,安德魯先生說…說不太順利。
他說,廠里提出的條件,他覺得…覺得有些不合理。”
林凡捻針的手指頓了頓。
不合理?
看來是價格或者技術轉讓方面沒談攏。
“具體是哪方面不合理呢?”林凡繼續問,語氣帶著一絲漫不經心,仿佛只是隨口一問。
翻譯再次看向安德魯。
本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後面精彩內容!
安德魯皺著眉頭,似乎在思考怎麼表達。
他又說了一大段俄語,語速有些快,帶著一絲激動。
翻譯听得認真,然後對林凡說︰“安德魯先生說…他說廠里想要的技術太多,但是願意付出的代價太少。他說,他帶來的技術,是他們國家最先進的,價值很高,不是隨便就能給的。”
翻譯頓了頓,又補充了一句,“他還說,他覺得廠里的人…嗯…不夠尊重他的勞動成果。”
不夠尊重勞動成果?
這老楊,難道是想空手套白狼,或者壓價壓得太狠了。
這安德魯也是個硬骨頭。
“哦,原來是這樣。”林凡點點頭,仿佛只是听了個故事。
“看來,談判還需要繼續努力啊。”他沒有再追問細節。
畢竟他只是個醫生,問太多也不合適。
但心里已經對廠里的談判進展有了個大概的了解。
安德魯閉著眼楮,享受著針灸帶來的舒適感。
時間一分一秒過去。
醫務室里再次安靜下來,只剩下爐火的聲音和安德魯輕微的呼吸聲。
二十分鐘後,林凡開始收針。
他動作輕柔,沒有引起安德魯任何不適。
安德魯睜開眼楮,感覺頭腦清醒了很多。
他坐直身體,活動了一下脖子。
“林!我的朋友!謝謝你!”安德魯用力地拍了拍林凡的肩膀,臉上露出了真誠的笑容。
“感覺好極了!頭不疼了!也不暈了!”
翻譯趕緊翻譯。“林醫生,安德魯先生非常感謝您,他說您的醫術真是太神奇了。”
林凡笑著點點頭。“不客氣,安德魯先生。不過下次還是少喝點酒比較好。”
安德魯听了翻譯的話,咧嘴一笑,露出一排牙齒。“我會盡量…盡量少喝。”他說著,眼神卻有些閃爍。
他站起身,活動了一下手腳,似乎想證明自己已經完全恢復了。
“林,我今天要去廠里…繼續工作!”他握了握拳頭,像是下了什麼決心。
翻譯在一旁補充,“安德魯先生說,他今天要去廠里和領導繼續談,他希望今天能有個好結果。”
林凡看著安德魯這副樣子,心里有些好奇。
昨天還喝得爛醉,今天就精神抖擻地要去談判?這毛子變臉也太快了。
難道是他的針灸有奇效,讓他信心倍增?還是他有了新的策略?
安德魯又跟林凡說了幾句感謝的話,然後帶著翻譯離開了醫務室。
門再次關上。醫務室里重新恢復了平靜。
喜歡四合院︰開局工資六十二請大家收藏︰()四合院︰開局工資六十二書更新速度全網最快。
