­«¥Í1983¡J𡦀«á¡A§Ú¦¨媆¥N­º´I

²Ä¥|¤Q¤T³¹¡J¤H±¡¥@¬G

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J«K®ö¤@¤U ¥»³¹¡J²Ä¥|¤Q¤T³¹¡J¤H±¡¥@¬G

    ¥~¤½¥~±C©M·Ý·Ý¥¤¥¤³Ì¤jªº°Ï§O´N¬O¥L­Ì¹ï®]¤l®]¤k¬O¨S¦³´Á«Ý¡A¥u¦³·Ä·Rªº¡C

    ·Ý·Ý¥¤¥¤±`¦~©M®]¤l®]¤k¦í¤@¶ô¡AÁÙ·|À°µÛª¨¶ý¹GµÛ®]¤l®]¤k¾Ç²ß¡A¥~¤½¥~±C³oºØ«Üªø®É¶¡¤~¨£¤@¦¸¥~®]¥~®]¤kªº¡A¥u¦³¯k·R¡C

    ©Ò¥H·í§õ¶§¨ì¹F¥~¤½®aªº®É­Ô¡A­è¤@¶iªù¡A´N¬Ý¨£¥~¤½®]²ø®³µÛ¬~Áy¬Ö¯º¨þ¨þªº¤W¨Ó¤F¡J¡§¶§«½~¦^¨Ó°Õ~³o´N¬O¿¤ªø¼ú§Aªº¦Û¦æ¨®¡H«x~¥~®]¯u¼F®`~»°ºò¬~¬~Áy¡A¬ÝµÛ¤@ÀYªº¦½¡C¡¨

    §õ¶§¨º­Ó¤»¤C¤Q·³ÁÙ°·¨B¦p­¸ªº¥~±C¡AºÝ¹L¨Ó¤@¸J¦­´N°µ¦nªº»[¥Ä²D­±±ø¡A¯º¨þ¨þªºµ¹§õ¶§»¼¤F¹L¥h¡J¡§­±±øÂ½µÛ¦Y¡A¤U­±®I±o¦³µf­XÂû³J¡A­±¤W­±ªº¯ðªã¬O­èºKªº¡C¡¨

    ÃM¤F¥b¤Ñ¦Û¦æ¨®¤S²Ö¤S¾jªº§õ¶§¡A¹y®É¨â²´©ñ¥ú¡AºÝ°_¸J´N¶}¦Y¡A³o¤@¤j¸J­±¦b¥L¼L¤Ú¨½¥´¤F­ÓÂà¡A¤]¨S«ç»ò¹Á¨ì¨ý¹D¡A´N¤w¸gºÉ¼Æ¤U¨{¡A§õ¶§¤@©Ù¼L¡A±aµÛÂI§ÆÁl¦a°Ý¹D¡J¡§ÁÙ¦³¶Ü¡H¡¨

    ¥~±Cº¡Áyªº½K¯¾´NµÎ®i¶}¤F¡A¦oÁÚµÛ¸H¨B´N´Â«Î¤l¨½¶]¡J¡§¦³¡A¥~±Cµ¹§A²±¡I¡¨

    ®]¥ÉÄõ·ÓµÛ¨à¤l¸£³U«á´N¬O¤@¤Ú´x¡J¡§¥s§A¨Ó¤z¬¡¡A§A¬¡¨S¤z¡A­Ë¬O¥ý¦Y¤W¤F~¡¨

    ­«·s¼µº¡¤@¸J¶º¦^¨Óªº¥~±C¹y®É´N´o¤F¡A¦P¼Ëµ¹¤F®]¥ÉÄõ¤@¤Ú´x¡J¡§©Q±o¤F¡A¦Y¸J¶º³£¤£¦æ¤F¡A§A­Ó¦º¤k¤lÁÙ§@°²¡I¡¨

    ¯u¬O¤@¤sÁÙ¦³¤@¤s°ª¡A¤@¶ýÁÙ¦³¤@¶ý±j¡C

    §õ¶§¤@Ã䩹¼L¨½¥¶¶º¡A¤@Ã䪽¼Ö¡A³o¤@¸J¶º¥LÁ`ºâ¬O¹Á¥X¤F«w²H¡Aµ¥¨{¤lµÎªA«á¡A§õ¶§©ÙµÛ¼L¤Ú°Ý¡J¡§¤j¸¤©O¡H¤U¦a¤F¡H¡¨

    ¥~¤½ÂIÂIÀY¡J¡§¤»¤ëªº¤Ñ¡A«½«½ªºÁy¡A»¡¤£·ÇÔ£®É­Ô´N­n¤U«B¤F¡A³o¨â¤Ñ­þ©È¸y¨ÏÂ_¡A¤]±o§â³Á¤l¦¬¦^¨Ó¡I³£¦b¥Ð¨½³Î³Á¤l­ù¡C¡¨

    ¡§¶§«½§A¬OŪ®Ñ¤H¡A³o¬¡¤£¦n¤z¡A¯àÀ°¤F´NÀ°¡AÀ°¤£¤F´NÀ°­Í°e­Ó¶º¡C¡¨

    §õ¶§ª¾¹D¥~¤½»¡ªº¨S¿ù¡A³Î³Á¤l·m¦¬³o¬¡¤H¤u¤z¨º¨Æ·¥¨ä§éÄË¡A»Ý­n³sÄò¤£¶¡Â_ªºÅs¸y­«´_¤@­Ó°Ê§@¡A³sÄò¤z¤W¤@¤Ñ¡A±`¦~¤z¹A®a¬¡ªºÁÙ¦n»¡¡A¹³§õ¶§³oºØ¿¤«°ªø¤jªº«Ä¤l¡A¨º¬O¯u¤z¤£¤F¡A¾ú¦~§õ¶§¨Ó³£¬O°µ°e­Ó¶º¡AÀ°¦£ÅέӳÁ¤l¤@Ãþªº¬¡¡A

    ¦ý³o¤@¦¸¤£¤@¼Ë¡A§õ¶§¦­´N½Lºâ¦n¤F¤µ¦~¸Ó©Q·d¡A¥L¼K¼K¤@¯º»¡¹D¡J¡§¥~¤½±zÁ@¦n¤F¡A§Ú¤µ­Ó¤@¤Ñ´N¯à·d©w§A«H¤£«H~¡¨

    ¥~¤½ºò½KµÛªº¬Ü²´´NµÎ®i¶}¤F¡J¡§«H~¶º³£°µ¦n¤F~«½¥ý·²·²¡A¤@·|¥h°e§a~¡¨

    §õ¶§¤]¨S·²¡A¦~»´¤H¨­Åé¦n¡A¨â¸J­±±ø¤U¨{¥L¦­´N¤Sºë¯«°_¨Ó¡A©ð°_¦­´N·Ç³Æ¦nªº¤@­Ó¤Q¨Ó¤çªº¤j¥ËÅø´N®Ì±y±yªº¥X¥h¤F¡C

    ²ø½[¤H¤@¦~³Ì­«­nªº´N¬O³o¬q®É¶¡¡A¨S¤H´±¾Ó«å¡C

    ¥~­±ªº¶§¥úÅαo§õ¶§¸£³U³£¦³ÂIÄoÄo¡A¥LÖ©µÛ²´´Ø¶¶µÛ¥Ð®GºC±y±yªº¨«¨ì¦Û®a¥ÐÃä¡A§â»\¦b¥ËÅø¤Wªº¸J¨ú¤U¨Ó¡A­Ëº¡¤F·Å¼öªº­±±ø«á¤~¹ïµÛ¥Ð¨½¤j³Û¡J¡§¦Ñ¸¤~¶º¦n¤F~¦YÐù¡C¡¨

    ¦b¦a¨½ÀY³£¨S©ïªº¥|­Ó¥ú¯á±çº~¤l»ô»ô©ï°_ÀY¡A¤@ÃäÁèµÛ¸y¡A¤@Ãä´Â§õ¶§³oÃ䨫¹L¡C

    ¤j¸¤®]¨ÓºÖÃÛ¦b¸ôÃä¤@Ãä¦Y¶º¤@Ã仡¡J¡§«½¦^¨Ó¤F¡H§v»¡§A¼F®`¤F­ù¡A¨ü¤F¿¤ªøªºªí´­¡C¡¨

    ªí§Ì®]½ÃªF¤@¤f®ð´N§â¤@¸Jªº­±±ø§]¶i¨{¡A³o¤~©ïÀY°Ý¡J¡§­ô¡A§v»¡¼ú¤F§A¤@½ø¦Û¦æ¨®¡H¤@·|­É§ÚÃMÃM¡C¡¨

    §õ¶§º¡ÀYµªÀ³¡J¡§¤¤~§A­ÌºCºC¦Y¡A§Ú¥X¥h·È¤@·|¡C¡¨

    §â¥ËÅø©ñ¦b¦a¤W¡A§õ¶§¯ºÖ©Ö©ªº§áÀY´N¨«¡C

    ¤pªí§Ì®]½Ã¬õ¬O­Ó¤Q¥|¤­·³ªº¤p§¾«Ä¡A¬ÝµÛ§õ¶§¨«¡A¦³¨Ç¤£º¡ªº»´Án»¡¡J¡§©Q¥L´N¤£¥Î³Î³Á¤l¡C¡¨

    ®]¨ÓºÖ©ï¤â´Nµ¹¥L¤@¤Ú´x¡J¡§¥L©m§õ¡I§A­Óž®]¡I¡¨

    §â¨à¤l¥´ªºÀY²r¤@ÁY¡A®]¨ÓºÖ³o¤~Ä~Äò»¡¹D¡J¡§§A¤j©h¨S­n¦v°ò¦a¡A¨S­n¦Ñ©Ð¤l¡A³{¦~¹L¸`¤j¥]¤p¥]©¹«¥³o©ð¡A¨º®aªº©h®Q³o¼Ë¡H¦A´±­J«¨«¨¡A¤@¤Ú´x©â¦º§A¡I¡¨

    §õ¶§¤£ª¾¹D­I«áªº³o¨Ç¸Ü¡A¥L¤µ¨à­Ó¦³¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A¥LºC±y±y¦a´N¨Ó¨ì¤F§ø¨½ªºÅΨ¦³õ¡A·f²´¤@±½¡A´N¬Ý¨£¤F¥|­ÓÃÛ¦bÅΨ¦³õÃä©â§ò·Ïªº¦Ñº~¡C

    §õ¶§¨«¹L¥h¡A¯ºÖ©Ö©¦a°Ý¹D¡J¡§¨û~³Î³Áªº¡H¤@¯a¦h¤Ö¿ú¡H¡¨

    ¬Ý¨ì¨Ó¬¡¤F¡A¦Ñº~§â§ò·Ï³U´Â¦a¤W½W½W¡A¯º¨þ¨þªº¦^¹D¡J¡§¤j¥S§Ìµo°]~¤@¯a¦a¤K¶ô¡A¤£ºÞ¶º¥[¤@¶ô¡C¡¨

    ¡§¦¨¡I¡¨§õ¶§«Ü²n§Öªº±Ç¥X¤F¿ú¡J¡§¤T¤Q¤»¶ô¥|¯a¦a~¡¨

    »âÀYªº¦Ñº~¹y®É´N¬O¤@´h¡A³ä³äªº»¡¹D¡J¡§¬OÁ`¦@¥[¤@¶ô¡K¡K¡¨

    §õ¶§¤]Ãi±oºâ­p³oÂI¡Aª½±µ§â¿ú¶ë¨ì¦Ñº~¤â¨½¡J¡§®³µÛÐù~¬¡°µ¦n´N¦æ~¡¨

    ¦Ñº~¹y®É´Nºë¯«§ÝÂ]°_¨Ó¡A§â©ñ¦b­±«eªº¯}¯ó´U©¹ÀY¤W¤@À¹¡A¦[³Ü¤F¤@Án¡J¡§ªF®aµ¹¿ú¤F~¬¡±o°µ¦n­ù~¡¨

    ¡§¤¤¡I¡¨

    ¥t¥~¤T­Ó¦Ñº~³o´N°_¨­¤F¡A¥L­Ìº¡ÁyªºÁ·¤l¡A¬Ý¤W¥h³Ì¦~»´ªº¤]¦³¥|¤Q·³¡A¦ü¥G¨S¦³¦~»´¤H¯à¤z¡C

    ¦ý¬O¥L­Ì¬O¾·~ªº¡C

    ³o¬O¨C¨ì®L¦¬¡A´N·|¥X²{¦b§øÀYÅΨ¦³õªº³Á«È¡A¥L­Ì¬O³Ì±M·~ªº¦¬³Î¤H¡A¦³µÛ³Ì±M·~ªº¤u¨ã©M³Ì±M·~ªº§Þ³N¡A³ôºÙ¤H¦×Áp¦X¦¬³Î¾÷¡C

    ·í§õ¶§±aµÛ¥|­Ó¦Ñº~¨Ó¨ì¦Û­Ó¥Ð¨½®É¡A«o¹J¨£¤F¹w®Æ¤§¥~ªºªý¤O¡C

    ®]¨ÓºÖ¦º¬¡¤£Ä@·NÅý§õ¶§¥X³o­Ó¿ú¡J¡§©Q¯àÅý§A¥X³o­Ó¿ú¡I¦A»¡¤F¡A³oÂI¬¡¤£­È·íªá¿ú¡A§Ú­Ì¦Û¤v´N¯à¤z¡C¡¨

    ¬Ý¨Ó¤j¸¤¤£©QÄ@·N»â¦Û­Ó³o­Ó±¡¡A¦Û­Ó«ç»ò§â¤H±¡¥@¬Gµ¹§Ñ°O¤F¡K¡K

    ¤H­ÌÁ`ı±o¿ú¬O¸U¯àªº¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô¡A­þ©È§Aµ¹§O¤H¿ú¡AÁÙ±o¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¡A·Qªk¤l¤£¶Ë¹ï¤èªº­±¤l¡C

    »¡¹ê¸Ü­Y¦Ñ¸¤¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡A§õ¶§¤]¤£·|¬°¥Lªá¿ú¤F¡C

    §õ¶§¹Ä¤F¤f®ð¡A©ÔµÛ¦Ñ¸¤»¡¨ì¡J¡§¦Ñ¸¤§Aªº¸y¤@ª½³£¤£¦n¡A¦A»¡¤F§Ú¤]¨S¤Ö¦Y§A®a·s¤U¨Óªºªá¥Í¡AÅý§ÚºÉÂI§µ¤ß¦n¤£¡H¡¨

    ¥|­Ó³Á«È¤£ºÞ³oÃä±ÀÅý¡A¥L­Ì¬JµM¤w¸g¦¬¤F¿ú¡A¨º´Nª½±µ¤U¦a¶}©l¤z¬¡¤F¡C

    ¥|­Ó¦Ñº~¥ß¨è´N®i²{¥X¤F¦Û­Óªº»ù­È¡A¥L­Ì¤z±o¤£§Ö¤£ºC¡A¤@°Æ±yµM¦Û±oªº¼Ë¤l¡A¦ý´X¥G¨S¦³·²®§ªº®É¶¡¡A¤@Á|¤@°Ê±aµÛ»¡¤£¥XªºÃý«ß¡C

    ¨ì©³¬O¾·~ªº¡C

    ®]¨ÓºÖ¬Ý±oª½·nÀY¡A¼L¤Ú¨½³s³s¹Êøî¡J¡§¯u¬OÁVÁÏ¿ú¡C¡¨

    ¥u¬O»¡¬O»¡¡A®]¨ÓºÖ²´¤¤ÁÙ¬O³zµÛÅw³ß¡C

    ¤j˼¤lÄ@·N¬°¦Û­Óªá¿ú¡A¦Ñ¸¤ÁÙ¬O»â³o­Ó±¡ªº¡C

    ¤H¤@¦h¡A¤z¬¡´N§Ö¡A­ì¥»­n¨â¤Ñ¤~¯à¤z¦nªº¬¡¡A¤@­Ó¤U¤È´N·d§¹¤F¡A¤z§¹¬¡ªº³Á«È¨ú¤UªÓ»H¤WÐU©Ôªº¤ò¤y¡A­J¶Ãªº©Ù¤F§âÁy¡A®³¥X¸y¶¡¨tªº¤ô¸¬ÄªÀ¾¶}¡A´Â¼L¨½©B©N©B©NªºÄé¤F¤@³q¡A³o¤~¯ºµÛÅS¥Xº¡¼Lªº¶À¤ú¼QµÛ°s®ð°Ý¡J¡§ªF®a¡A¬¡¤zªº§Q¯Á¤£¡H¡¨

    ±µ¹L§õ¶§»¼¹L¨Óªº·Ï¡A¦Ñº~§â·Ï´Â¦Õ¦·¤W¤@§¨¡A©Û©I¦Û¤vªº¥ë­p­Ì¨«¡J¡§¨«­ù~¡¨

    ¥|­Ó³Á«È´N¹³¨Æ¤F©Ø¦ç¥hªº¤j«L¤@¼Ë¡A§â¦Û­Ó¨º¿i±o¿þ«GªºÅI¤M´Â¸y¤W¤@±¾¡A·n·n®Ì®ÌªºÂ÷¶}¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í1983¡J𡦀«á¡A§Ú¦¨媆¥N­º´I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í1983¡J𡦀«á¡A§Ú¦¨媆¥N­º´I²Ä¥|¤Q¤T³¹¡J¤H±¡¥@¬G«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í1983¡J𡦀«á¡A§Ú¦¨媆¥N­º´I²Ä¥|¤Q¤T³¹¡J¤H±¡¥@¬G¨Ã¹ï­«¥Í1983¡J𡦀«á¡A§Ú¦¨媆¥N­º´I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C