­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I

²Ä¤»¤Q¤­³¹¡J¾ß¨ì¤@­Ó¤pª¼¬y

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JÀH«K®ö¤@¤U ¥»³¹¡J²Ä¤»¤Q¤­³¹¡J¾ß¨ì¤@­Ó¤pª¼¬y

    ©P¶ÂÀn©±ªù¤f¡C

    ³Üªº·n·n®Ì®Ìªº§õ¶§¡A¯ºµÛ°Ý¸ò¹L¨Óªº©P¤Ñ¦t¡J¡§§A¤U©w¨M¤ß¤F¡H¡¨

    ©P¤Ñ¦tÂIÀY»¡¹D¡J¡§¬Oªº¡A§Ú¤£¥h§Ú­ô¨º¨½¦í¤F¡A¦­±ß¤]¬O­nÂ÷¶}ªº¡A¦A»¡³o¦~ÀY¥@¹D¶Ã¡A¦ÑªO§A¤@­Ó¦í©±¨½¤]¤£¦w¥þ¡C¡¨

    §õ¶§«¢«¢¤@¯º¡J¡§¥@¹D­þ¦³¨º»ò¶Ã¡A²b½M»¡¡K¡K¡¨

    ¼M°Õ~

    ¤@Án²M´·ªºª«Åé½í¼²Án¡A±q©P¶ÂÀnªù©±¨½­±¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

    Ô£ª±·N¡H

    §õ¶§©M©P­D¤l¨â­Ó­±­±¬Ûòó¡A©P­D¤l³Ì¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L¥ÎŸ§ÝªºÁn­µ»¡¹D¡J¡§§O¬O¨º¸s®a¥ë¨Ó®I¥ñ°_¨Ó³ø´_«¥­Ì§a¡H«¥­Ì¥h§ä¨º­Ó­J¤½¦w¹L¨Ó§a¡H¡¨

    §õ¶§ÀH¤â¦b¦a¤W¥¶©Ô¤F¤@¶ô¿jÀY¡A´Nª½±µ¥´¶}¤Fªù¡J¡§§¾¡I¨º¸s¼£³f¤£¹³¬O¦³³oÁx¤lªº¡A§O¬O­þ®a¸é«½¤l±}°O¤W¤F«¥­Ì¤µ¨à­Ó·s·dªº®à´ÈªO¹¹§É¡C¡¨

    §õ¶§§â¿O¥´¶}¡AÀôµø¤F°Ó©±¤@©P¡AÔ£³£¨Sµo²{¡C

    ©P¤Ñ¦t¬È¬ÈÁYÁYªº¦b«á­±¦ù¥X¸£³U¡A¤]¸òµÛ¬Ý¤F¤@°é¡A¹y®É´NªQ¤F¤@¤f®ð¡J¡§¦ô­p¬O¯Ó¤l¡H©ú¨à­Ó§Ú¥h§ÚÂT®a¶e¥u¿ß¹L¨Ó¡A¦o®a¤j¶À¤@¤f®ð¤U¤F¤T¥u¡A¥¿ÀY¯k©Q°e¥X¥h©O~¡¨

    §õ¶§¨«¨ì³Q½í¨ìªº´È¤l®ÇÃä¡A§â´È¤l§ß°_¨Ó¡A½K¬Ü»¡¹D¡J¡§¤£¹³¬O¯Ó¤l¡A¨ºª±·N½í¤£¨ì´È¤l¡C¡¨¡B

    ©P¤Ñ¦t¨S§â§õ¶§ªº¾á¤ß·í¦^¨Æ¡A¥L¤@Ã䥴«¢¤í¡A¤@Ãä´Â«á­±¤äµÛªº§É¨«¥h¡J¡§§A¬Ý«¥³o©±¡A³s­ÓÂäHªº¦a¤è³£¨S¦³¡A¤@²´´N¯à±qÀY¬Ý¨ì§À¡A¤z¤z²b²bªº¡AÃø¹D¦³°­¡HºÎ§a~¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡A©P¤Ñ¦t¤@§â±È¶}³Q¤l¡AµM«á¥L´NÀüµÛ²´´Ø¤j³Û¤F¤@¥y¡J¡§§ÚÈã¡I¡¨

    ¤@­Ó½G½G¤p¤pªº¶Â¼v±q§É¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A¥L¤@¸}¿å¦b©P¤Ñ¦tªº¯Ý¤f¡A§â¥L¿å­Ë¦b§ÉÃä¡AµM«áª½±µ±q§É¤W½¨­¤U¨Ó¡A½ò¦b©P¤Ñ¦tªº¨{¥Ö¤W¡A§â©P­D¤l½ò±oª½Â½¥Õ²´¡C

    ©P¤Ñ¦t­è¦Y¤F¤@¨{¤lªº¦n³f¡AÁÙ¬½Äé¤F¦n´X²~°à°s¡A·È·È¶êªº¨{¤l³Q³o»ò¤@½ò¡A·í®É´Nåx¤£¦í¤F¡A¤j¼L¤@±i¡A¦R¤F­Óµ}¨½¼M°Õ¡C

    ³o­Ó¶Â¼vÀôÅU¤F¤@¤U¥|©P¡A±qÃh¨½±Ç¥X¤@­Ó«G´¹´¹ªº¤pª±·N¡Aª½ª½¦a´N¨Rªù¤f¨R¤F¹L¨Ó¡J¡§¤£·Q¦ºªº´NÅý¶}¡I¡¨

    ¯¸¦bªù¤fªº§õ¶§¡A·L·L°¼¤F¤U¨­¡Aµ¹³o®a¥ëÅý¶}¤F¤@­ÓÁ_»Ø¡A¨º¶Â¼v¤j³ß¡Aª½ª½¦a´NÀ½¤F¹L¥h¡C

    §õ¶§Åý¥X¨Óªº¦a¤è«Ü¬O¯U¯¶¡A¥LÀ½¹L¥hªº®É­Ô¥¼§K§ô¤â§ô¸}¡A´N¦b¥L¥d¦b·í¤¤¡A§Ö­n«¥X¤jªù¤§®É¡A§õ¶§²r¦a¨R¤F¤W¥h¡A¤@¤U§â¥L¼²¦bªùÂe¤W¡A§â¥L¼²±o¤C¸§¤K¯À¡A¤â¤¤ªº«G°{°{¤pª±·N¤]¸¨¦b¤F¦a¤W¡A«o¬O¥b­Ó¶ì®Æµo¥d¡C

    §õ¶§¤@§â§â³o¤p¤lÝ®¦b¦a¤W¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§­þ¨Óªº¤£ªø²´¤p¸é¡A³ºµM°½¨ì§Ú³o¨½¨Ó¤F¡C¡¨

    ©P­D¤l¤â»R¨¬ÁЦa±q¦a¤èª¦°_¨Ó¡A©ð°_¤@­ÓªO¹¹´N¤W¨Ó¯{¡J¡§¤âµ¹§A¯{Â_¡A¦Ñ¤l¤µ¨à­Ó¦Yªº³£¬O¦n³f¡A¥þµ¹ÁVÁϤF¡I¡¨

    ¨º¶Â¼v¦b§õ¶§¤â¤¤«÷©R±Ã¤ã¡A¦ý¥L½G½G®z®z¬Ý¤W¥h¤]´N¤Q¥|¤­·³ªº¼Ò¼Ë¡A­þ¯à±Ã²æ¤­¤j¤T²Êªº§õ¶§¡A²´¬Ý±Ã²æ¤£¤F¡A³o¤p¤l´N«zªº¤@Án¤j­ú¤F°_¨Ó¡J¡§§A­Ì¤~¬O¸é¡I³s­n¶ºªº³Q¤l³£°½¡I¡¨

    Ô£ª±·N¡H

    §õ¶§¤@´§¤â¨î¤î¤F´§µÛªO¹¹ªº©P­D¤l¡AºÃ´b¦a°Ý¡J¡§Ô£·N«ä¡H¡¨

    ¨º¤p¤lÅõ¦b¦a¤W­ú±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡J¡§­Íªº³Q¤l¡A­Í©ñ¦b³oªº³Q¤l³Q§A­Ì°½¨«¤F¡A³Q¤l­Í¤£­n¤F¡A§A©ñ­Í¨«¡K¡K¡¨

    §õ¶§¬O­Ó¦Y³n¤£¦Yµwªº¡A¬Ý³o¤p¤l­ú±o²´²\»ó®÷¤@§â§ì¡A¤]¹ê¦b¤£¦n·N«äÄ~Äò§â¥LÀ£¦b¦a¤WºCºC¼f°Ý¡A´NªQ¶}¤â¡AÅý¥L§¤¦a¤WºCºC»¡¡C

    ¤K¤Q¦~¥N¡A¤H­ÌÂ÷¶}¤áÄy©Ò¦b¦aÁٻݭn§ä¬F©²¶}¤¶²Ð«H¡A«H¤W¼g©ú¦¹¤Hªº°ò¥»«H®§¡A¥h¥~¦aªº¥Øªºµ¥¡A¨S¦³³o«Ê«H´N¨p¦Û¶]¨ì¥~¦aªº¤H¡A¦³¤@­Ó²ÎºÙ¡Jª¼¬y¡C

    ª¼¬y§Y«K¶]¨ì¤F¥~¦a¡A¤]µLªk¥Î¥¿³W³~®|¥Í¦s¤U¥h¡A¥u¯à¥Í¬¡¦b¦Ç¦â¤¤¡A¦¨¬°·í®É¦w¥þªº¤@¤jÁô±w¡A³Qµo²{«á¬O­n³Q±j¨î»ºªð¦^­ì¦aªº¡C

    ³o¤p¤l´N¬O¤@­Óª¼¬y¡A¥L¬O±q¥~¦a¶]¨ì¶§¥«ªº¡A¤@ª½¾a¾ß©U§£¡A­n¶º¦Yµ¥¦æ¬°«j±j¬¡¤F¤U¨Ó¡A¥­¤é¨½¤Ñ®ð¼öªº®É­Ô¥L´Nª½±µÅS±JµóÀY¡A³Ìªñ¤Ñ®ðº¥§N¡A¥L´N±q©U§£°ï¨½¥¶¥X¤@®M³Q¿È¡A§ä¨ì¤Fªù³Q¼À¶}ªº­ì¹A¾÷©Ò¦í¤F¤U¨Ó¡C

    ³o¤p¤l¤µ¤Ñ¹B®ð¤£¦n¡A¨S§Ë¨ÓÔ£¦Y³Ü¡A¦­¦­ªº´N¦^¨Ó·Ç³ÆºÎ¤@ı¡A¦n¦b¹Ú¨½§Ñ°OÄȾj¡A¦ý¦^¨Ó«á¥L´N¶Ì²´¤F¡Aµo²{³o¦a¤è©~µM³Q¤H¾ã²z¹L¤F¡A¦Û­Óªº¨º§ÉÄ_¨©³Q¤l¤]¤£ª¾¹D³Q¥µ­þ¨à¤F¡C

    ±q«á°|½Àð¶i¨Óªº¥L¡A¦b©±¨½§ä¤F¥b¤Ñ¤]¨S§ä¨ì¦Û¤vªº³Q¤l¡A³o®É­Ô§õ¶§¨â¤H¤S¦^¨Ó¤F¡A¥L©È³Q§ì¦í»ºªð¡A¥u¦nÅUÀY¤£ÅU¡@ªºª½±µÆp¨ì¤F³Q¤l¨½¡A±µ¤U¨Ó´N¬O­Ë¾`ªº©P­D¤l±È¶}³Q¤l¤F¡K¡K

    ¡§§Úªº³Q¤l³£³Q§A­Ì°½¤F¡I§A­ÌÁÙ¥´§Ú¡I¡¨

    ­±¹ï³o¤p¤lªº­Ë¥´¤@¯Ò¡A§õ¶§¹y®É´N¦³¨ÇµL»y¡J¡§«ô¦«¡A³o¬O§Ú­Ìªº©Ð¤l¡A§A¨º³Q¤l§Ú­Ì¥µ¨ìªù¥~­±¤F~¯ä±o­n¦º¦n§a~§A¨­¤W¤]¦n¯ä¡C¡¨

    ¯ä¤p¤l¤£ªA®ð¡J¡§ªù¥~§Ú§ä¤F¡A¨S¦³¡I¬O§Aªº©Ð¤l´N¬O§Aªº©Ð¤l¡A§Ú¨«´N¬O¤F¡A§A¤z¹À§â§Ú³Q¤l¥µ¤F¡H¡¨

    ©P­D¤l®¸µÛ»ó¤l´N¶}©l»°¤H¡J¡§ºuºuºu¡I¦A¦h¼L´N§â§A°eµ¹Áp¨¾»ºªð¦^¥h¡I¡¨

    ©P¤Ñ¦t¬O¤z¹Lµó¹Dªº¡A¨S¤Ö±µÄ²³o¨Çª¼¬y¡Aª¾¹D¥L­ÌµL½×¬O¦]¬°¤°»ò­ì¦]¥X¨Ó¬y®ö¡A³£µ´¹ï¤£·Q³Q»ºªð¦^®a¡A©Ò¥HÃi±o©M³o¯ä¤p¤l¼o¸Ü¡Aª½±µÀ~°ä¥LÅý¥L¨«¡C

    ­n¤£µMÁÙ¯à«ç»ò·d¡H

    ´~¥L¤@¹yÁÙ¶û¤â¯ä©O¡I

    ¯ä¤p¤l©úÅã³QÀ~¦í¤F¡A¥L¤@°©¸L±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A«÷©R´Â¥~¶]¡J¡§³Q¤lµ¹§A­Ì·í¹Ø¦ç¡A¦Ñ¤l¤£­n¤F¡I¡¨

    §õ¶§­ú¯º¤£±o¡A´N­n¥hÃöªù¡Aµ²ªG¥¿¬Ý¨£¯ä¤p¤l½ö¦bªù¤f»lÁYµÛºÎı¡A§Ô¤£¦í´N§ßÃB¹D¡J¡§«ç»òµÛ¡HÁÙ¿à¤W§Ú¤F¡H¡¨

    ¯ä¤p¤l¤@°©¸Lª¦¤F°_¨Ó¡J¡§½Ö¿à§A¤F¡A¥u¬O§A³oªù­±¤j¡AªùÂe¾×­·½}¤F¡A¤£Åý¦Ñ¤l½ö¡A¦Ñ¤l´N´«­Ó¦a¤è½ö¡I¡¨

    ¬Ý¨ì³o¤p¤l¨«¨ì¹ï­±ªº¤@®a³ªo©±ªù¤f¡A¤S»lÁYµÛ½ö¤U¡A§õ¶§§âªùÃö¤W¡Aº¶¿O¡AÆp³QºÛ¡C

    ¥i¯à¬O³Q¤l³Q¯ä¤p¤lÆp¹Lªº­ì¦]¡AÁ`¦³¤@ªÑ²H²Hªº¯ä®ð¦b§õ¶§»ó¤l·¶¡A´£¿ô¥L¥~­±¦³¤@­Ó¥b¤j¤p¤l¥¿ÅS±JµóÀY¡C

    Èã¡I

    Â½¨ÓÂÐ¥hºÎ¤£µÛªº§õ¶§¤@°©¸L±q§É¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¥´¶}¤F©Ðªù¡Aª½±µ¹ï¥~Ãä³Û¡J¡§¯ä¤p¤l¡A¤µ¨à­Ó¼È®ÉÅý§A¦b¨½­±¦í¤@±ß¤W¡I©ú¨à­Ó¤@¦­§A´Nºu³J¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I²Ä¤»¤Q¤­³¹¡J¾ß¨ì¤@­Ó¤pª¼¬y«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I²Ä¤»¤Q¤­³¹¡J¾ß¨ì¤@­Ó¤pª¼¬y¨Ã¹ï­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C