­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I

²Ä¤­¤Q¤T³¹¡J¦í¼Ó±è¶¡ªº©P¤Ñ¦t

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JÀH«K®ö¤@¤U ¥»³¹¡J²Ä¤­¤Q¤T³¹¡J¦í¼Ó±è¶¡ªº©P¤Ñ¦t

    ³oTM¬O­è¦n¹J¨£Äµ¹îµo¤u¸ê¡H

    ­J³CªºÁy¤W¹y®É´N¯B²{¥X¤Fµ´±æ¡A¥LÁöµM³±¬½¦ý¤£¬O²Â³J¡A¥u¯à¥ß¨è¥µ¤U¤Fºj¡AÁ|°_¤F¤â¡A²¦³º´N¾Ì¥L­Ì¤â¤¤ªº¤gºjµæ¤M¡A·Q±q¤@°ï56¥bÄÁ±þ¥X­«³ò¡AÃø«×¤£¨È¤_µn¤Ñ¡C

    ¬Ý­J³C¤@¸s¤H©ñ±ó¤F©è§Ü¡A­J³Í±Û³o¤~±q¬W¤l«á­±¥X¨Ó¡A©ðµÛ¤â¤¤ªººj¤W¨Ó´Nµ¹¤F­J³CÁy¤W¤@¤Ú´x¡J¡§Èã¡A§A¤p¤l¨ì©³ÁÙ¬O¸¨¦b¦Ñ¤l¤â¤ß¨½¤F¡A§A²{¦b­Ë¬O¶]°Ú¡I¡¨

    »¡¸Üªº­J³Í±ÛºZ§Ö¦Ü·¥¡A³o¦¸¥L±a¶¤®I¥ñ¡A¤]¬O«_¤F¤£¤pªº­·ÀI¡A§õ¶§µ¹ªº±¡³ø»¡±o¤£²M¤£·¡¡A­Y¬O°²±¡³ø¡A¥L¤j±iºX¹ªªº®I¥ñ¥i´N¾x¯º¸Ü¤F¡C

    ¦Ó¥B¦æ°Êªº¦a¤èÁÙ¬O¶§¥«¡A¤£¬O¿¤«°¡A­J³Í±Û¥²µM­n©M¥«¨½³q®ð¤~¯à®I¥ñ¡A³o¦¸­n¬O·d¯{¤F¡A¥L¤@­Ó¿ì¨Æ¤£¨c¾aªº­·µû¬O¶]¤£¤Fªº¡C

    ­J³Í±Û«ä«e·Q«á¡A³Ì«á¥L§ì¦í­J³C³o¤p¤lªº¤ß«ä¹ê¦b¤Ó²±¡A¦A¥[¤W¥L¤W¦¸¨S§â§õ¶§ªº±¡³ø·í¦^¨Æªº«áªG¤ÓÄY­«¡A´N«rµÛ¤ú§v¤F§õ¶§ªº¡A¨ì¥«¨½­n¤F¤ä´©¡A¤µ¤Ñ¦b«H¥ÎªÀ¨½¦u®è«Ý¨ß¡Aµ²ªG´N§ì¤F±ø¤j³½¡C

    ­J³C³Q­J³Í±Û®°¤F¤@­ÓàdÛí¡A¥L²´¤¤®g¥X¤FÅåºÃ¤£©wªº¥ú¡J¡§­J³Í±Û¡A§A«ç»ò¦b³o¡H§A¬O±Mªù¨ÓÃÛ§Úªº¡H§A­Ì«ç»òª¾¹D§Ú­Ì¦b¤µ¤Ñ¦æ°Ê¡H¡¨

    ¨S¤H²z·|­J³C³o¤@¤j°ïºÃ°Ý¡A¤@­ÓÎØµÛºjªºº~¤l¨«¹L¨Ó¤@Ãäµ¹­J³CÀ¹¤â¾R¤@Ã䯺½|¹D¡J¡§§ATM¤Q¸U­Ó¬°¤°»ò°Ú¡H°Ý°Ý°Ý¡I½ü±o¨ì§A°Ý?§â³o¤p¤l©ã¦^¥hºCºC¼f¡I¡¨

    ³Q´ª¤UÀY¸nªº¦ó¦Ñ¤­§Ý±o¹³¿zÁR¡J¡§¬F©²¼e¤j¡I¬F©²¼e¤j¡I§Ú¬O³Q¯Ù­¢ªº¡A§Ú¯uªº¬O³Q¯Ù­¢ªº¡I¡¨

    ­J³Í±Û¬Ý¤F¬Ý±q¥L¨­¤W·j¥X¨Óªº¬µÃÄ¡A¹ï³o®a¥ë¨S¤@ÂI¦n®ð¡J¡§¯Ù­¢¡H¯Ù­¢­ÓP¡I§A¦ó¦Ñ¤­¦³¤â¦³¸}¡A­Y¬O¤£·Q°µ¡AÀH«K§ä­ÓªÅ¶~´N¶]±¼¤F¡A¥L­J³CºÎıÁÙ¯à¸CµÛ¤@¥u²´¡H¡¨

    ¦ó¦Ñ¤­³Q³o¤@¥y¸Üµ¹°ô¦í¤F¡A­ú³àµÛÁy»¡¤F¹ê¸Ü¡J¡§³C­ô»¡¯àµo°]¡K¡K§Ú·Q½¥»¡K¡K§ÚTM´N¤£¸Óª±¨º´X¤âµP¡I¡¨

    ¥«¨½ªº¤j»\´U©ãµÛ³o´X­Ó­Ë¾`³J¸éÂ÷¶}¤F¡A¨«¤§«e¡A±a¶¤ªº®a¥ë¯ºµÛ¹ï­J³Í±Û»¡¹D¡J¡§¦Ñ¯Zªø¡A³o¦¸§AÀ³¸Ó´N¯à¦^¨ì«¥­Ìªº¶¤¥î¨½¤F¡A¨ì®É­ÔÁÙ¬O§A¨Ó±a§Ú§a~¡¨

    ­J³Í±Û¦b¥L¯Ý¤f¤W¬½¬½¾Ý¤F¤@®±¡J¡§P¡I¯u¶i¥h¤F§Ú¤]±oµ¹§A·q§~¥s§Aªø©x¡I¡¨

    ±a¶¤ªº«¢«¢¤j¯º¡A³o¦¸¥\³Ò¤£¤p¡A©Ò¦³¤H³£«Ü¶}¤ß¡C

    ¡K¡K

    «H¥ÎªÀ¥~ªº§õ¶§¬Ý¨ì¤T­Ó­Ë¾`³J³Q©ã¶i¤Fĵ¨®¡A½T©w¨S¼ö¾x¦n¬Ý¤F¡A³o¤~¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¯ºÖ©Ö©¦aÂ÷¶}¤F¡C

    ³oÀ³¸Ó¤]ºâ±o¤W¤£¾Ô¦Ó©}¤H§L§a¡H

    «¥ÁöµM«i¨S¦³Ãö¦Ð¤§ªø¡A¦ý³o­Ó´¼¤ñ½Ñ¸¯¤§«GÁÙ¬O¦³ªº~

    §õ¶§¦Û±o¨ä¼Öªº­óµÛºq´N¨Ó¨ì¤F¤µ¤Ñ­n¥hªº²Ä¤G¯¸¡A¥«¤H¥ÁÂå°|¡A¥L­nµ¹³¯º¡­Ü°Ý°Ý¥L®a¤p«Ä§U§v¾¹ªº¨Æ¡Aµ²ªG±o¨ì¤F¤@­Ó¦n®ø®§¡A¥«¤H¥ÁÂå°|¦³³o­ÓÂåÀø¶µ¥Ø¡A¦ý¬O»ù®æ¥i¤£«K©y¡A°ê²£­n¨â¤T¦Ê¡A¶i¤f¤d§â¶ôÁÙ­n¤u·~¨÷¡C

    ¤£¹L³oÂI¿ú³¯º¡­Ü­t¾á±o°_¡A¥L³o¥b¦~¸òµÛ§õ¶§¤z¡A³Ì¤Ö¤]¤J½ã¤C¤K¦Ê¡A­nÁÙ¬O¤£°÷¡A§õ¶§¥´ºâ¦Û¤v§â³Ñ§Eªº¥X¤F¡A²¦³º¦Û¤vªº¥Í·N¨S¤Ö¨ü¹ï¤è·ÓÅU~

    ¦Ü¤_¤u·~¨÷¡A¦³¿úÁ`¬O¥i¥H§Ë¨ìªº¡C

    ·Q¨ì¨º­Óéw«p¦Ñ¹êªº¦~»´¤H¥i¥H­«·s§v¨ìÁn­µ¡A§õ¶§Áy¤W´NÅS¥X¤F¯º®e¡A¬Ý¨Ó¤µ¨à­Ó¤@¤Ñ¹J¨£ªº³£¬O¦n¨Æ¡C

    §õ¶§¥X¤FÂå°|µo²{¤Ñ¦â¤w±ß¡A¦bÂå°|ªù¤f¶¶¤â¶R¤FÂI¤ôªG´N¨Ó¨ì¤F¥Á±Ú­J¦P¡A´N¹³©P¤Ñ¦t»¡ªº¨º¼Ë¡AÀH«K¦b­J¦P¤f°Ý¤F¤U¡A§õ¶§´N¥´§v¨ì¤F©P¤Ñ¦t¦íªº¦a¤è¡C

    ¥u¬O¨º¨Ç¤Hµ¹§õ¶§«ü¸ôªº®É­Ô¡AÁy¤W³£±aµÛ¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡A¬ÝµÛ§õ¶§ªº²´¯«¤]¤£¹ï«l¡A«Ü¦³¨Ç¦P±¡ªº¼Ò¼Ë¡C

    ¦³¤@­Ó¦ÑÀY§ó¬Oª½±µ»¡¹D¡J¡§¤p¥ë¤l¡A§A¥i§O³Q©P¤Ñ¦t³o¤p¤lÄF¤F¡A§O¬Ý¥L¤Ñ¤Ñ³ÛµÛ¥u­n¸òµÛ¥L°µ¥Í·N´N¯àµo°]¡A¹ê»Ú¤W¥L°µ¥Í·N¥u·|§|µó§{¡A¤W¦¸ÁÙ½æ§Ú¯äÀn¤l¡A¤@µN¯ä¤@«Î¡I¡¨

    §õ¶§«¢«¢¤@¯º¡Aºâ¬O©ú¥Õ¦Û­Ó¨S§ä¿ù¡A¯ºÖ©Ö©¦a´Â¤@´É¦Ñ¦¡©~¥Á¼Ó¨«¥h¡A¶}©l´Â³»¼Óª¦¥h¡C

    ¥u¬O¬Ý©P¤Ñ¦t®a©M§õ¶§®a¤@¼Ë¦í¦b³»¼Ó¡A´Nª¾¹D³o®a¤]´N¨º¼Ë¡A²¦³º³o¦~ÀY¨S°Ó«~©Ð¡A³£¬O³æ¦ì¤À©Ð¤l¡A¯à¤À¨ì³»¼Ó©M©³¼hªº¡A³£¬O¤£©Qªºªº¡C

    ²¦³º¡§¤u¤H¶¥¯Å³»¤Ñ¥ß¦a¡A¼tªø¤z³¡¤£¤T¤£¥|¡¨¡A¤T¼Ó¥|¤f³oºØ¦n¼Ó¼h­þ¨à½ü±o¨ì§A¹À~

    §õ¶§ª¦¨ì³»¼Ó¡Aµo²{³»¼Óªº¨«´Y³Q¤ìªO§¹¥þ¹jÂ_¤F¡A¥u¦b¼Ó±è®ÇÅS¤F¤@­Ó¤pªù¡C

    §õ¶§ª¾¹D³oºâ¬O³o¦~¥N±`¦³ªº¾Þ§@¡A®a¨½¤H¦h¦í¤£¤U©ÎªÌ³æ¯Â´N¬O·Q¦h¦û¤@ÂIªÅ¶¡ªº¡A³£·|§â¨«´Y«Ê³¬°_¨Ó¡A«j±jºâ¤@­Ó©Ð¶¡¡A¤_¬O¥L´N¤£¥H¬°·N¦a¤W¥hºVªù¡C

    ¡§¨Ó¤F~¨Ó¤F~¡¨©P¤Ñ¦t¥´¶}ªù¡A¬Ý¨£¬O§õ¶§¡AÁÙ©ðµÛ¤ôªG¡A¹y®ÉÁy¤W´N¯º¶}¤Fªá¡J¡§«u§r§r~§õ­ô§AÁÙ³o»ò«È®ð¡A¶i¨Ó¶i¨Ó~¡¨

    §õ¶§¶i¤Fªù¡Aµo²{¨«´Y¤W©ñ¤F¤@±i§É©M¤@­Ó®à¤l¡A¦A·Q·Q©P¤Ñ¦t¶}ªùªº³t«×¡A°¨¤W´Nª¾¹D³o¦a¤è¬O½Ö¦b¦íªº¤F¡C

    ©P¤Ñ¦t§â§õ¶§ªï¶i¨Ó«á¡A¤]¨S±a¥L¥h¨½«Îªº·N«ä¡A«üµÛ§É´N»¡¡J¡§§¤~¡¨

    §õ¶§­è¤@§¤¤U¡A¨½«Î´N¶Ç¨ÓÁn­µ¡J¡§¦Ñ¤G¡I§O§â§A¨º¤£¤T¤£¥|ªºªB¤Í´Â®a¨½»â¡AÀ¿¤£§¹ªº§¾ªÑ¡I¡¨

    ©P¤Ñ¦tÁy©âÝz¤F¤@¤U¡A¹ïµÛ¨½«Î¤j³Û¤F¤@Án¡J¡§¬O§ä§Ú°µ¥Í·Nªº¡A¤j­ô¡C¡¨

    ¨½«Îªù³Q¥´¶}¤F¡A¤@­Ó¤T¥|¤Q·³ªº­D¤l¯¸¦bªù¤f¡A¥Î¤£µ½ªº²´¯«¥´¶qµÛ§õ¶§¡A¥L¨º­D«l¨à©M¬Ü²´¤@¬Ý´Nª¾¹D©M©P¤Ñ¦t¬O¥S§Ì¡J¡§§A­þ­Ó³æ¦ìªº¡H¡¨

    §õ¶§¯º¯º¡A§â±a¨Óªº°¦ªG»¼¹L¥h¡J¡§­ÓÅé¤á¡A§ä©P¥S§Ì°Ó¶q¤U°µ¥Í·Nªº¨Æ¡C¡¨

    ¬Ý¨ì§õ¶§ÁÙ±a¤FªF¦è¹L¨Ó¡A©P¤ÑÃhªºÁy¦âµy·L¦¬ÀĤF¤@ÂI¡A¥L¨S±µªF¦è¡J¡§§A­Ì¦Y§a¡AÁÙ¦³¡A¥L­n¬O¥~­±¤í¤F¶Å¡A§Ú¤@«ß¤£ºÞ¡A§A¯à­n¦^¨Ó¬O¥»¨Æ¡A§A­n´±°Ê¤â§Ú´N¥s¤½¦w¡I¡¨

    µM«á©P¤ÑÃh²@¤£«È®ð¦a·íµÛ¨â¤Hªº­±¡Aª½±µ§âªù¡@·í¤@Án¥Ï¤W¤F¡AÁÙ¨è·N¦a¥Î©Ò¦³¤H³£¯à§v¨£ªºÁn­µ¦bªù«á¤jÁn»¡¹D¡J¡§¤°»ò­ÓÅé¤á¡A¤£´N¬OµL·~´å¥Á¶Ü¡H¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I²Ä¤­¤Q¤T³¹¡J¦í¼Ó±è¶¡ªº©P¤Ñ¦t«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I²Ä¤­¤Q¤T³¹¡J¦í¼Ó±è¶¡ªº©P¤Ñ¦t¨Ã¹ï­«¥Í1983¡J½ù¾Ç«á¡A§Ú¦¨®É¥N­º´I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C