²Ä 186³¹ ¤Ñ®c
±i¦w©M¨H·Ë¨à³Q¦Ñ¬õ¦p©ð¤pÂû¯ë»´ªQ¦a§ìµÛ¡A¤@¸ô´ÂµÛ¥¦ªº¬}¥Þ¨«¥h¡C¥L̨Åé³Q¸TÀD¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ©P³òªº´º¦â¸³t«á°h¡A¤ß¤¤º¡¬OµL©`»P¾á¼~¡C
¤£¦h®É¡A¦Ñ¬õ±aµÛ¨â¤H¨Ó¨ì¤F¤@Ó³±·t¼éÀ㪺¬}¥Þ«e¡C¬}¥Þ¤f¥¬º¡¤F¦y¾Uªº©¥¥Û¡A¹³¬O¥¨Ã~±i¶}ªºæy¤ú¡A´²µoµÛ¤@ªÑ³±´Ëªº®ð®§¡Cè½ñ¤J¬}¥Þ¡A¦Ñ¬õÁÙ¨S¨Ó±o¤Î±N¨â¤H©ñ¤U¦n¦n¦w¸m¡A»·³B«K¶Ç¨Ó¤@°}«æ¤Áªº©I³Û¡J¡§¦Ñ¬õ¡A¦Ñ¬õ¡I¡¨Ánµ¦b¤sªL¶¡¦^¿º¡A³zµÛ¤@µ·µJ«æ¡C
¦Ñ¬õ¤@§v³oÁnµ¡A¬ÜÀY¹y®É½K¤F°_¨Ó¡A¤£@·Ð¦aÂà¹LÀY¥h¡A¤jÁn¦^À³¹D¡J¡§¦Ñ³D¡A³ÛÔ£©O¡H¸ò©Û»î¦üªº¡I¨SÁ@¨£¦Ñ¤l¥¿¦£µÛ©O¹À¡I¡¨
¸Üµè¸¨¡A¥u¨£¤@±ø¨§Îתøªº«CÅì³D»dãé´å¤F¹L¨Ó¡C³o«CÅì³D´ý¨Âл\µÛ«Cºñ¦âªºÅì¤ù¡A¦b¶§¥ú¤U°{Ã{µÛ¸Þ²§ªº¥ú¨~¡A¨âÁû¦å¬õªº²´´Ø¦p¦P¬õÄ_¥Û¯ëÄì´O¦b¸£³U¤W¡A¥¿ºw·È·È¦aÂà°ÊµÛ¡C¥¦¦RµÛªøªøªº«H¤l¡A§Ö³t´å¨ì¦Ñ¬õ¨Ãä¡A²´¯«¦n©_¦a¦b±i¦w©M¨H·Ë¨à¨¤W¥´¶q¤F¤@µf¡AÀH«á¬Ý¦V¦Ñ¬õ¡A»¡¹D¡J¡§¦Ñ¬õ¡A§A³o¬O±qþ§Ë¨Óªº¨âÓ¤HÃþ¡H¡¨
¦Ñ¬õ±o·N¦a´¤F´¸£³U¡A±N±i¦w©M¨H·Ë¨à©¹¦a¤W¤@¥µ¡A©ç¤F©ç¤ö¤l¡A»¡¹D¡J¡§´N¦b¦Ñ¤lÀs¦åªG¾ð¨º¨à½í¨ìªº¡A¥»·Qª½±µ©ç¦º¡A«á¨Ó´M«äµÛ¹L¨â¤Ñ§¯¯«¤j¤H§«a¤j¨å¡A¨SÓ¹³¼ËªºÂ§ª«¡A´N§â¥LDZa¦^¨Ó¤F¡C©Q¼Ë¡A¦Ñ¤l³o¥D·N¤£¿ù§a¡H¡¨
«CÅì³D²´¤¤°{¹L¤@µ·¶ú§ª¡A§Nó¤@Án¹D¡J¡§ó¡A§AˬO·|§ë¾÷¨ú¥©¡C¤£¹L´N³o¨âÓ¤HÃþ¡A¯à¤J±o¤F§¯¯«¤j¤Hªº²´¡H§O¨ì®ÉÔ°¨§¾¨S©ç¦n¡A¤Ï¦Ó·S±o§¯¯«¤j¤H¤£°ª¿³¡C¡¨
¦Ñ¬õ¤@§v³o¸Ü¡A¤£¼Ö·N¤F¡AÀüµÛ«CÅì³D¤jÁn»¡¹D¡J¡§¦Ñ³D¡A§A³o»¡ªº¤°»ò¸Ü¡I³o¨âÓ¤HÃþÁöµM׬°¤£©Q¦a¡A¦ý²Ó¥Ö¹à¦×ªº¡A¤@¬Ý´N©M´¶³q¤HÃþ¤£¤@¼Ë¡C¦A¥[¤W¨º¨âÁûÀs¦åªG¡A´ê¦¨¤@¥÷¤j§¡A§¯¯«¤j¤HªÖ©wº¡·N¡I§A´N¬O¶ú§ª¦Ñ¤l·Q¨ì¤F³oÓ¦nÂI¤l¡C¡¨
«CÅì³D³Q¦Ñ¬õïȱoµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¯àÄ~Äò¦RµÛ«H¤l¡A¦b¤@®Ç¥Í´e®ð¡C¦Ó½ö¦b¦a¤Wªº±i¦w©M¨H·Ë¨à¡A§vµÛ¨âÀY§¯Ã~ªº¹ï¸Ü¡A¤ß¤¤·UµoµJ«æ¡C¥L̲`ª¾¡AY¤£·Q¿ìªk°k²æ¡A¤@¥¹³Q°e¨ì¨º©Ò¿×ªº§¯¯«¤j¤H±«e¡A®£©È¤U³õ·|§ó¥[²YºG¡C
¡§¹ï¤F¡H¦Ñ³D¡A§A¤õ«æ¤õ¿R¦a§äͦѬõ¡A¨ì©³©Ò¬°¦ó¨Æ°Ú¡H¡¨¦Ñ¬õ¼¸¤F¼¸¨º¥¬º¡²ÊÁWÅì¤ùªº¸£³U¡A¤@ÁyºÃ´b¦a°Ý¹D¡C
¡§®@®@¡IÁ@§Ú³o°O©Ê¡A®tÂI§â¤j¨Æµ¹§Ñ¤F¡C¡¨«CÅì³D¤@©ç¸£³U¡A¤@°Æ«éµM¤j®©ªº¼Ò¼Ë¡A¨âÁû¬õÄ_¥Û¯ëªº²´´Ø¦b³±·tªº¬}¥Þ¤¤°{Ã{µÛ¸Þ²§ªº¥ú¡C
¥¦§á°ÊµÛתøªº¨Âß¡A´êªñ¦Ñ¬õ¡AÀ£§CÁnµ¯«¯µ¤¼¤¼¦a»¡¹D¡J¡§´N¬O¤WÀYªø¦Ñ̶ǤU¸Ü¨Ó¡A»¡¬O¤Ñ®c¦³¤@¥ë¤p«½«½n¥hµL¦kªL§ä¤°»òªF¦è¡C³oµL¦kªLÂ÷«¥³o¤ù¨à¥i¤£ªñ¡An¬O¥L̳~¤¤¸g¹L§A³o¦a¬É¡A§A¥i±o·Qªk¤l§â¥L̬¡®»¤F¡Cªø¦Ñ̯S·N¥æ¥N¡A³o¨Æ¨à¿ì¦n¤F¡A¥i¬O¤j¥\¤@¥ó¡C¡¨
¡§Ô£¡H¤Ñ®cªº¤p«½«½¡H¡¨¦Ñ¬õ¤@§v¡A²´´Ø¹y®É«G¤F°_¨Ó¡A¿³¾Ä¦a´§»RµÛ¤ö¤l¡A¡§¦n¡@¡AͦѬõª¾¹D¤F¡I©ñ¤ß§a¡An¬O¯u¦³¤Ñ®cªº¤p«½«½¸g¹L¡AÍ«OÃÒ¤@Ó¤£º|¡A¥þµ¹¬¡®»¤F¡C¡¨¥¦¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä±o·N¦a®Ì¤F®Ì¸£³U¡A¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦]¥ß¤U¤j¥\¦Ó¨ü¨ì¼ú½àªº³õ´º¡C
«CÅì³D¸r¼}¦a¬Ý¤F¤@²´¦Ñ¬õ¸}Ãä³Q¸j±oµ²µ²¹ê¹êªº±i¦w©M¨H·Ë¨à¡A¤ß¤¤·t¹Ä¦Û¤v¨S³oµ¥¹B®ð¡A¯à´£«e§ì¨ì¨âÓ¡§Ä_¨©¡¨¡CÀH«á¡A¥¦µL©`¦a·n¤F·n¸£³U¡A§á°ÊµÛ¨Âß¡A½w½wÂà¨Â÷¶}¤F¬}¥Þ¡C¨º«Cºñ¦âªºÅì¤ù¦b©ü·tªº¥ú½u¤¤³vº¥¼Ò½k¡A¥u¯d¤U¤@°}¨F¨Fªº´å°ÊÁn¦b¬}¥Þ¨½¦^¿º¡C
¦Ó¦¹®É¡A½ö¦b¦a¤Wªº±i¦w©M¨H·Ë¨à§v¨ì³oµf¹ï¸Ü¡A¤ß¤¤¬Ò¬O¤@»þ¡C
±i¦wª¾¹D¤Ñ®cªº¡A¨º¥i¬O³oÓ¥@¬É¯u¥¿ªº¥D®_¡C¤W±¦íªº¥i¬O¤C¤j¥D¯«¡An¬O¥L̪º¤l¤k³o§¯±Ú¤]´±¸j¡A±i¦w¦ôp³o§¯±Ú¹Ï¿Ñ¤£¤p¡C
¦bµL¦kªL³o¤ù¯«¯µ¦Ó³±´Ëªº¦a¬É¡A¿@§ªºÃú®ðÀ±º©¥|©P¡A¥é¦òµ¹¤@¤Á³£»X¤W¤F¤@¼h¸Þ²§ªº±¯½¡C¦¹®É¡A¥¿¦³¤G¨k¤@¤k¦bªL¶¡«÷©R©b¶]µÛ¡A¥L̪º¸}¨B«æ«P¦Ó·W¶Ã¡A¾ð¸³Q¥L̪º¸}¨B½ò±o¨F¨F§@ÅT¡A¥é¦ò¬O¦b¬°¥ĻY±N±Á{ªº¦M¾÷«µÅT«e«µ¡C¤T¤HªºÁy¤Wº¡¬OÅ宣¤§¦â¡A¥é¦ò¨«á¥¿¦³¤°»ò¥O¤H¤ò°©®ªµMªº®£©ÆªF¦è¦b°l»°µÛ¥LÌ¡C
¬ðµM¡A¨º¦W¤k¤l²r¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¦oªº¥ªÃäªÓ»H³B¥¿ËSËS¦a«_µÛÂA¦å¡A®ï¬õªº¦å¸ñ¨³³t¬V¬õ¤F¦oªº¦çm¡C¤k¤lªºÁy¦â¦p¦P¥Õ¯È¤@¯ë»a¥Õ¡A²@µL¦å¦â¡A¦o«rµÛ¤ú¡Aµê®z«o¤S°í©w¦a¶}¤f¹D¡J¡§§AÌ¥ý¨«¡I¡¨
¨ä¤¤¤@¦W¯«¦â°í¼Ýªº¨k¤l«æ¦£Âà¹LÀY¡A²´¤¤º¡¬O¨MµM¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡§¤½¥D¡A¥@¤l¡A§AÌ¥ý¨«¡A§Ú¨Ó©ì¦í³o¸sÅ]ª«¡I¡¨¥LªºÁnµ¦bªL¶¡¦^¿º¡A³zµÛ¤@ªÑµø¦º¦pÂkªº»¨ÁÚ¡C
¡§¦n¡I¥un§Ú̯à°kÂ÷¡A§A®a±Ú¦b¤Ñ®cµ´¹ï¨S¤H´±°Ê¡I¡¨¥@¤l«æ¦£»¡¹D¡C
¤½¥Dªº²´¤¤°{¹L¤@µ·¤£§Ô»P¨Mµ´¡A¦o²`ª¾¦¹¨è¤£¬OÁB±¡ªº®ÉÔ¡A¨C¤@¬íªº¯ÔÀÁ³£¥i¯à±a¨Ó·À³»¤§¨a¡C
¤½¥D¥»·Qn»¡¨Ç¤°»ò¡A«o³Q®ÇÃ䨺¦ì¬ïµÛµØ¶Qªº¥@¤l¤@§â©Ô¦í¡A¥@¤lµJ«æ¦a³Û¹D¡J¡§¤½¥D¡A§Ö¨«¡I¡¨¨â¤Hªº¨¼v¦b¾ðªL¶¡¤@°{¡A«K¨³³t®ø¥¢¦b¯í¯íªºÃú®ð¤§¤¤¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
µ¥¨â¤HÂ÷¶}«á¡A«b¨º¶¡¡A¤@ªÑ¿@¯P±o¥O¤H§@¹ÃªºÅ]®ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¥é¦òn±N³o¤ù¤ÑªÅ³£¬V¦¨¶Â¦â¡C¥u¨£¤@Ó¨µÛ¶Â¦â¤æÁOªº¯«¯µ¤H¦p°¾y¯ë¦bªÅ¤¤¸©b¦Ó¨Ó¡A¥Lªº³t«×·¥§Ö¡A±a°_¤@°}³±´Ëªº·Án¡C¡§¤£°k¤F¡H¼K¼K¡A¤Ñ®cªº¤HÀ³¸Ó§ó¬ü¨ý¡I¡¨¶Â³T¤Hµo¥X¤@°}¥O¤H¤ò°©®ªµMªº©Ç¯º¡A¨ºÁnµ¼R°×±o¦p¦P¨â¶ô¥ÍùתºÅK¥Ö¬Û¤¬¿ióO¡AÅý¤H§v¤F´ý¨°_Âû¥Öª¸½D¡C
¯«¦â°í¼Ýªº¨k¤lÁy¦âÀþ¶¡Åܱo¬½¼F°_¨Ó¡A¥L«ã¥Ø¶ê¸C¡A¤jÁn§q¹D¡J¡§¦Ñ¤l¸ò§A«÷¤F¡I¡¨»¡½}¡A¥L°ª°ªÁ|°_¤â¤¤ªºªø¤M¡A²r¦a´ÂµÛ¶Â³T¤H¾Ä¤O¼A¥h¡C¤@¹Dâ¼Fªº¤M®ð¦p¦P¤@ÀY©Hýªº²rÃ~¡A¶Õ¤£¥i¾×¦a´ÂµÛ¶Â³T¤H¨R¥h¡A©Ò¹L¤§³B¡AªÅ®ð¥é¦ò³£³Q¼¹µõ¡Aµo¥X¦y¾Uªº©I¼SÁn¡C
µM¦Ó¡A¶Â³T¤H«o¤£·W¤£¦£¡A¥u¨£¥L»´»´¤@´§¨«áªº¶Â¦â¤æÁO¡A¨º¤æÁOÀþ¶¡¦p¦P¤@¹Î¶Â¦âªººx´õ¡A³ºª½±µ±N¨k¤lªº§ðÀ»§¹¥þ±»»\¡A¬Æ¦Ü³s¨k¤l¥»¤H¤]¤@¦P¨÷¤J¨ä¤¤¡C
¤@®É¶¡¡A¥|©P³´¤J¤F¤@¤ù¦º±I¡A¥u¦³¨º¹Î¶Â¦âªº¤æÁO¦b·¤¤ºÆ¨g»R°Ê¡A¥é¦ò¬O¤@Ó§]¾½¤@¤Áªº´cÅ]¤§¤f¡C¤®§¤§«á¡A·í¶Â³T¤Hªº¤æÁO¦A¦¸½w½w¦^Âk¥¿±`ªº®ÉÔ¡A¤@¹D¤z½G¦p®ãªº¤z¤r±qªÅ¤¤ª½ª½¦a¼Y¸¨¤U¨Ó¡A¡§¯y¡¨ªº¤@Án¡A««¦aºL¦b¦a¤W¡AÂq°_¤@¤ù¹Ð¤g¡C¨º¤z¤rÀü¤jµÛÂù²´¡AÁy¤WÁٴݯdµÛÅ宣»P¤£¥Ìªº¯«±¡¡A¥é¦ò¦b¶D»¡µÛèè©Ò¸g¾úªº®£©Æ¾D¹J¡C
³ßÅw¬ï¶V¨ì³o¨½ªº¨º¨Ç¦~½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¬ï¶V¨ì³o¨½ªº¨º¨Ç¦~®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C