¤Ñ¾÷Âí§¯¿ý

²Ä181³¹ ¸Â®ðÄñ¦à

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡Jµ¦°¨©bÄˤT¤Q¦~ ¥»³¹¡J²Ä181³¹ ¸Â®ðÄñ¦à

    ·í´Ý¤ë½w½w¦a¨I¤J®ü¥­½u®É¡A²îÀY¨º¥j¦Ñªº«C»Éù½L¬ðµM¹³¬O¥¢¥h¤F±±¨î¤@¯ë¡A«æ³t¦a­ËÂà°_¨Ó¡C

    ³°¤E¾]¤ß¤¤¤@Åå¡A³s¦£¦ù¤â«ö¦í¥kÁu¤W¤£Â_©âÝzªº«CÅì¡A¥L¾®µøµÛ¨º¸Þ²§ªº«C»Éù½L¡A¥u¨£«ü°wºÆ¨g¦a±ÛÂà¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¤è¦V¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¿@Ãú±q®ü­±¨³³t¤É°_¡A¦p¦P¤@ªÑ¥¨¤jªº¦Ç¦â®ö¼é¡Aºuºu¦Ó¨Ó¡C

    ³oÃú¨Ã«D´¶³qªºÃú®ð¡A¦Ó¬O§e²{¥X¤@ºØ¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¤rÄú¯ëªºªo¥ú¡A¥é¦ò¬O±q¦aº»²`³B¯F¥X¨Óªº¤@¯ë¡A¦b³o¿@Ãú¤§¤¤¡AÁÙº}¯BµÛµL¼Æµo¥úªºÁC¤õ¤ô¥À¡A¥¦­Ìªº¥ú¨~¦bÃú¤¤­YÁô­Y²{¡Aµ¹¤H¤@ºØ³±´Ë®£©Æªº·Pı¡C

    "³o¬O¸Â®ð¡I"³°¤E¾]Áy¦â¾®­«¦a»¡¹D¡C

    ¥LªºÁn­µ¦b±IÀRªº®ü­±¤W¦^¿º¡A¥é¦ò³Q³o¸Þ²§ªºÃú®ð§]¾½¤F¤@¯ë¡C

    ¤@®Çªº¬¥²M³·¨£ª¬¡A²@¤£µS¿Ý¦a³Î¯}¤F¦Û¤vªº«ü¦y¡A¤@ºwÂA¬õªºÀs¦å±q¦oªº«ü¦yºw¸¨¡A¼Y¤J¤F¯í¯íªº¤j®ü¤§¤¤¡A¨º¦å¯]¦b®ü­±¤WÂq°_¤@¤p¤ù¤ôªá¡AµM«á¨³³t¨I¨S¡C

    ´N¦b¦å¯]¨I¨Sªº¦a¤è¡A®ü¤ô¬ðµM¹³¬O³QµNªm¤F¤@¯ë¡A¼@¯P¦a½Ä˰_¨Ó¡C

    «b¨º¶¡¡AÃú®ð¨½ÅT°_¤F¤@°}¾_¦Õ±ýŤªº­úÀzÁn¡A¨ºÁn­µ¦p¦P¤d¸U¤H¦P®É¦bµh­W¦a«sÀz¡AÅý¤H¤ò°©®ªµM¡C

    "®}­l³ºµM§â½´µÜªº¦º®ð·Ò¦¨¤F¬¡Ãú¡I"³°¤E¾]Àü¤j¤F²´´Ø¡Aº¡ÁyÅå´j¦a³Û¹D¡C

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A²î¨­²r¦a¶É±×¤F¤@¤U¡A¥é¦ò¦³¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q¦b©Ô§èµÛ¥¦¡Aºò±µµÛ¡A©P³òªº¤Q¤G¿´¾Ô²î¤]¦bÀþ¶¡³Q¨º¿@±KªºÃú®ð©Ò§]¨S¡A®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

    ³°¤E¾]¥uı±o²´«e¤@¤ù¼Ò½k¡A¨º¿@Ãú¦ü¥G¦³µÛ¤@ºØ©_²§ªºÅ]¤O¡AÅý¥Lªº³q«ÕÀû³£·P¨ì¤@°}¨ëµh¡A¥L©w´Ø¤@¬Ý¡A¥u¨£Ãú®ð¤¤³ºµM¾®µ²¥X¤FµL¼Æ¥b³z©úªº¤H¼v¡A³o¨Ç¤H¼v¬ïµÛ«e´ÂªºñZ¥Ò¡A­±¥Ø¼Ò½k¤£²M¡A¦ý²´²µ¨½«o¸õ°ÊµÛ¸Þ²§ªº«C»É¤õµK¡C

    §óÅý¤HÅåÀbªº¬O¡A³o¨Ç°­§LªºñZ¥ÒÁ_»Ø¨½¡A¥¿·½·½¤£Â_¦aº¯¥X¤@ºØÖ߸Yªº«C»É²GÅé¡A¨º²GÅé¥é¦ò¬O¥¦­Ìªº¥Í©R¤§·½¡AÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¡C

    ¡§©ñ¤õ½b¡I¡¨°Æ±Nªº§qÁn¦b¿@Ãú¤¤³Q§á¦±±o¤£¦¨¼Ë¤l¡A¥é¦ò¨Ó¦Û«Õ­ß¦a©²ªº´c°­©H­ý¡C

    µM¦Ó¡A¨º¨Ç½b¥ÚÁöµM·Ç½T¦a¬ï³z¤F°­§Lªº¨­Âß¡A«o¨S¦³¤@ºwÂA¦åÂq¥X¡A¥u¦³¦bÃú®ð¤¤¿º¶}ªº¤@°é°éº§º¬¡AÅã¥ÜµÛ½b¥Ú½T¹êÀ»¤¤¤F¥Ø¼Ð¡C

    ´N¦b³o®É¡A¤@­Ó°­§L¬ðµM¦p°­¾y¯ë¼³¤W¤F¥ÒªO¡A¥¦¤â¤¤¨º§âù×»kªº¸y¤M¡A±aµÛ¥O¤HÁx´Hªº´H¥ú¡Aª½ª½¦a¬å¦V®é±ì¡C

    ¡§¡@ìÀ¡C¡¨

    ®é±ìµo¥X¤@Án«s»ï¡A¤ì®h¥|Âq¡C

    »¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A³°¤E¾]¤â¤¤ªº¸Ñ­å¤M¦p°{¹q¯ë´§¥X¡A·Ç½T¦a±ÙÂ_¤F°­§Lªº²äÀV¡C

    µM¦Ó¡A¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A¤@ªÑÖ߸Yªº«C»É¦â²GÅé±q°­§LªºÂ_ÀV³B¼Q¯F¦Ó¥X¡A¦p¼Q¬u¤@¯ëÂq¤F³°¤E¾]º¡¨­¡C

    ¡§·í¤ß»k°©¡I¡¨

    ¬¥²M³·¨£ª¬¡A«æ¦£´§³S¨÷°_¤@ªÑ®ü®ö¡A¦p»ÈÀs¯ë¨R¦V³°¤E¾]¡A±N¥L¨­¤Wªº«C»É²G¨R¬~±o¤@¤z¤G²b¡C

    ®öÀܰh¥h«á¡A³°¤E¾]¬ðµM¹³³Q¬I¤F©w¨­©G¤@¼Ë»ø¦í¤F¡C

    ¥Lªº¥Ø¥ú¦º¦º¦a¨nµÛÂq¦b¥ÒªO¤Wªº¨ºÅy«C»É²G¡A¥u¨£¨ä¤¤³ºµMº}¯BµÛ¤@¨Ç©_©Çªº¸H¤ù¡A¥é¦ò¬O³Q¬YºØ¤O¶q±q«C»É²G¤¤À½¥X¨Óªº¡C

    ¥J²Ó¤@¬Ý¡A¨º¨Ç¸H¤ù³ºµM¬O¤T¬Ó¤lÁ©ú»·ªº°O¾Ð¡I¦b¨ä¤¤¤@¤ù¸H¤ù¤¤¡A¤G¤Q·³ªºÁ©ú»·¥¿±N¤@­ÓÀ¦«Ä¥æµ¹¤@­Ó¨­¬ï¥Õ¤j»oªº¤H¡A¦Ó¨º­ÓÀ¦«Äªºîu½È¤W¡A»®µM¸µÛ¡§px174¡¨ªº¦r¼Ë¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¬õ³Sªº´Ý»î¦b¤E¦{¹©ªº¸H¤ù¤¤¼@¯P¦aŸ§Ý°_¨Ó¡Aµo¥XÅ宣ªº¦y¥s¡J¡§Ãú¨½¦³ªF¦è¦b¼Ò¥é§Ú¡I¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¨º¿@Ãú¬ðµM¹³¬O³Q¤@¥uµL§Îªº¤j¤â´|®º¤@¯ë¡A¨³³t¾®»E¦¨¤@¥u¥¨¤jªº¤E§À§¯ª°ªº§ÎºA¡A¨º§¯ª°ªº¤E±ø§À¤Ú¦bªÅ¤¤¸v·N»R°Ê¡A¨C¤@±ø§À¤Ú³£°{Ã{µÛ¸Þ²§ªº«ÕÂŦâ¥ú¨~¡C

    ¬ðµM¡A§¯ª°±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A¼Q¥X¤@ªÑºµºµ¿U¿Nªº«ÕÂŤõµK¡A¨º¤õµK¤¤¦ü¥GÄ­§tµÛ±j¯Pªº¿ç®g¡A©Ò¹L¤§³B¡AªÅ®ð³£¥é¦ò³Q¨`¿N±o§á¦±¤F¡C

    ´X¦W¤£©¯³Q¤õµK±½¤¤ªº¤ô¤â¡A¥L­Ìªº¥Ö½§Àþ¶¡¯B²{¥X¤@¹D¹D¹q¤l¯¾¸ô¡A¥é¦ò¨­Å騽ªº¹q¸ô³QÀþ¶¡±µ³q¡Aºò±µµÛ¡A¥L­Ì¹³¬O¥¢¥h¤F¦Û§Ú·NÃѤ@¯ë¡A¬ðµMÂਭ¡A±N¤â¤¤ªº¤M¬å¦V¤F¦Û¤vªº¦P¦ñ¡C

    ¡§¥´´²Ãú®ð¹êÅé¡I¡¨³°¤E¾]§C³Ü¤@Án¡A¥L¨³³t¦a±N¿ç®gÂBªoÒ\©Ù¦b¤M¤b¤W¡C

    «b¨º¶¡¡A«Õºñªº¤õµKÄ˪ŦӰ_¡A·Ó«G¤F©P³òªºÃú®ð¡C

    ´N¦b³o®É¡A¥Lªº¥Ø¥ú³QÃúª°®Ö¤ß³Bªº¤@¶ô«C»Éù½L©Ò§l¤Þ¡A¨º¶ôù½L¡A¥¿¬O¤T¬Ó¤l¦º«eºò´¤µÛªº¨º­Ó¡C

    ¬ðµM¡A¬¥²M³·«ö¦í¤ß¤fªºÀs¯¾¡AÁy¦âÅܱo¾®­«°_¨Ó¡J¡§²î¤W¦³Å¼ªF¦è¡C¡¨

    ¦oªº¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥u¨£¦o«ü¦yªºª÷¦å¦p¬y¬P¯ë¼u®g¦Ó¥X¡A®|ª½´ÂµÛ¼p¿µªº¤è¦V­¸¥h¡C

    ¦å¯]¦bªÅ¤¤«æ³t­¸¦æ¡A¦p¦P³Q©Ôªøªºª÷½u¤@¯ë¡A²r¦aÄñ¦í¤F¥¿¦b·h¹B³³Uªº¦Ñ»¯¡A³o­ì¥»éw«pªºº~¤l¡A¬ðµMµo¥X¤F¤@Án¤Ö¤k¯ëªº¦y¯º¡A¨ºÁn­µ¦bÃú®ð¤¤¦^¿º¡AÅý¤H¤ò°©®ªµM¡C

    ºò±µµÛ¡A¥O¤HÅ宪ªº¤@¹õµo¥Í¤F¡C

    ¦Ñ»¯ªºÁy¥Ö¦p¦P³Q°ª·Å¿Ä¤ÆªºÄúªo¤@¯ë¡A¨³³t¦a­é¸¨¤U¨Ó¡AÅS¥X¤F©³¤U¨º¥Ñ«C»Éű³y¦Ó¦¨ªº¾uÅ\Áy¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¡§©ö®e²ëªº¤d­±®Q¤l¡C¡¨

    ³°¤E¾]¨£ª¬¡A¤â¤¤ªº¤M¾W²@¤£µS¿Ý¦a©è¦í¤F¦oªº³ï°©¡A§N§N¦a»¡¹D¡A¡§Á©ú»·³s¬Ý®aª¯³£¬£¥X¨Ó¤F¡H¡¨

    ¾uÅ\ªº¾g°©¶}¦X¡Aµo¥X¤@°}¥O¤H¤ú»Äªº¾¦½ü¼¯À¿Án¡A¥é¦ò¬O¦b¦^À³³°¤E¾]ªº¸Ü¡C

    µM¦Ó¡AÁÙ¨Sµ¥¦o§â¸Ü»¡§¹¡A¦oªºÀY»\°©¬ðµM¹³³Q¤°»ò¤O¶q¼u®g¶}¨Ó¡A¤T¦Ê®Ú²f¬rªº»É°w¦p¼É«B¯ë´Â¬¥²M³·¿E®g¦Ó¥h¡I

    ¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¬¥²M³·ªºÀs¯¾¼C¥é¦ò¦³¤F¥Í©R¤@¯ë¡A¦Û°ÊÅ@¥D¡AÀþ¶¡±N¨º¨Ç¬r°wºÉ¼Æ¾_­¸¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b²³¤HªQ¤F¤@¤f®ðªº®É­Ô¡A³o¨ë«È³ºµM²@µL©º¥ü¦a¦ÛÃz¤F¡I

    ¦oªº¨­Åé¦bÀþ¶¡¤Æ§@¤F¤@Åy«C»É²G¡AÂq¸¨¦b¥ÒªO¤W¡C

    §ó¥i©Èªº¬O¡A¨º¨Ç«C»É²G¨Ã¨S¦³°±¤î¬¡°Ê¡A¦Ó¬O¹³¦³¥Í©R¤@¼Ë¦b¥ÒªO¤Wį°ÊµÛ¡A³vº¥Åܦ¨¤FµL¼Æ±øª÷ÄݳIÂΡA±K±K³Â³Â¦aª¦º¡¤F¾ã­Ó¥ÒªO¡C

    "§O½í¡I"

    ¦ñÀHµÛ¬¥²M³·ªº¤@ÁnÅå©I¡A¥u¨£¦oªº¦ç³SÀþ¶¡³Q¿NµJ¤F¤@¥b¡A¦ý³I¸s¤]²×¤_³QºÉ¼Æ¼³·À¡C

    "¦o¦b©ì©µ®É¶¡¡I"

    ¬¥²M³·ªºÁn­µ¤¤³zÅS¥X¤@µ·µJ«æ¡A¥é¦ò¬O¦b¦LÃÒ¦oªº¸Ü¤@¯ë¡A­ì¥»À±º©ªº¿@Ãú¬ðµM¹³¬O³Q¬V¤W¤F¤@¼h¦å¦â¡AÅã±o²§±`¸Þ²§¡C

    ´N¦b³o®É¡A°­§L­Ì»ôÁn»w°_¤F¤@¬q¥j¦Ñ¦Ó±âÀߪº²½¤å¡A¨ºÁnªi¦p¦P¤@ªÑ±j¤jªº¨RÀ»ªi¡A¾_±o²îªO³£¶}©l¶}µõ¡Aµo¥X¥O¤H¤ß±ªªº¡@¡@Án¡C

    ³°¤E¾]¨£ª¬¡A²@¤£µS¿Ý¦a´§°_¤â¤¤ªºªø¼C¡AÀþ¶¡±N¶ZÂ÷¥L³Ìªñªº¤T­Ó°­§L±Ù¸H¡AµM¦Ó¡A´N¦b¥L±Ù±þ°­§LªºÀþ¶¡¡A¥L¨è·N¥Î¥kÁu¥h©Ó±µ¼QÂq¦Ó¥Xªº«C»É²G¡C

    ·í¨ºÂH½k½kªº²GÅ麯¤J¥L¤âÁu¤Wªº«CÅì®É¡A©_¸ñµo¥Í¤F¡X¡X¥Lªº³q«ÕÀû¨½¬ðµM¬M¥X¤F½´µÜ®qªº¹ê®Éµe­±¡I

    µe­±¤¤¡A¤õ¤s¤f³B¦ù¥X¤F¤@¥u¥¨¤jªº¾÷±ñ¤â´x¡A¥¿½w½w¦a±N¾ã®y®qÀ¬©ì¦V²`®ü¡I

    "®}­l­n¶]¡I"

    ³°¤E¾]ªºÁy¦âÆJÅÜ¡A¥L¥ß¨è©ú¥Õ¤F³o¤@¤Á³£¬O®}­lªº³±¿Ñ¡A¤_¬O·í¾÷¥ßÂ_¡A¼A¤â¹Ü¹L¤F²ë½L¡A¾Ô²î¦b¿@Ãú¤¤¹º¥X¤@¹D«æÅs¡A²î¨­¼@¯P¦a·n®ÌµÛ¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b¾Ô²îÂàÅsªºÀþ¶¡¡A²î©³¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}¥O¤H¤ú»Äªº¨íÀ¿Án¡C

    ²³¤HÅ宣¦a¥¶µÛ²î²ì±æ¥h¡A¹y®É´ý¨­ªº¦½¤ò³£½Ý¤F°_¨Ó¡X¡X¥u¨£µL¼Æªº°­§L¥¿¥Î¥¦­Ìªº¨­Åé¾Q¦¨¤F¤@®y®ü¾ô¡A¦Ó¥¦­Ì³Q²îÅé½V¸H®É¬y¥Xªº«C»É²G¡A³ºµM¦bÀþ¶¡­áµ²¦¨¤F·sªº¾ô­±¡I

    ­±¹ï³o¸Þ²§ªº³õ´º¡A¬¥²M³·²@¤£¬ÈÄß¡A¦o²r¦a±N¤â¤¤ªºÀs¯¾¼C´¡¤J®ü¤¤¡C

    «b¨º¶¡¡A¼C®ð¿E¿º°_¥¨¤jªº®öÀÜ¡A¦b¨º¬¤¯FªºªiÀܤ§¤¤¡A¦oÁô¬ù¬Ý¨£°­§LñZ¥Òªº¤º°¼°{¹L¤@µ··L®zªº¤Ï¥ú¡C

    ·í³°¤E¾]¥Î¹_¯Á±N¨º¨ã´ÝÀe«û¤W²î®É¡A©Ò¦³ªº©¯¦sªÌ³£¤£¸T­Ë©â¤@¤f§N®ð¡A¨º¨ã´ÝÀeªºñZ¥Ò¤ºÅ¨¤W¡A»®µM¨èµÛ¤@¦ê§á¦±ªº¦r²Å¡X¡X"px01"¡C

    "ªì¥N¹êÅçÅé¡K¡K"³°¤E¾]¾®µøµÛ³o¦ê¦r²Å¡A­Y¦³©Ò«ä¦a³ä³ä¹D¡C

    ¥L¤p¤ßÁlÁl¦a¨í¥h¦r²Å®ÇÃ䪺ù׸ñ¡A¤@ªÑ¼ô±xªº¨ý¹D¼³»ó¦Ó¨Ó¡A¨º¬OÁ©ú»·®Ñ©Ð¨½¯S¦³ªºªQ·Ï¾¥¨ý¡C

    "Ãø©Ç¥¦¯à°÷¤ÆÃú¦¨«¬¡K¡K"³°¤E¾]ªºÁn­µ§C¨I¦Ó¾®­«¡C

    ´N¦b³o®É¡A¦åÃú¬ðµMÅܱo²§±`¿@¯P¡A¥é¦ò¬O³Q¬YºØ¤O¶q©Ò§l¤Þ¡C

    °­§L­Ì¹³¬O¨ü¨ì¤F¬YºØ«ü¥O¤@¯ë¡A¬ðµM¶}©l¿Ä¦X¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¤H§Î¡A³o­Ó¥¨¤Hªº¯Ý¤f³B¡AÄì´OµÛ¤@­Ó§¹¾ãªº«C»Éù½L¡C

    ·í¥¨¤H´§°Ê¥¦¨º¥¨¤jªº¤â´x¡A¬½¬½¦a©ç¦V¥DÄ¥®É¡A³°¤E¾]ªº¥kÁu¬ðµM¤£¨ü±±¨î¦a°ª°ªÁ|°_¡C

    ¥u¨£¥L¥kÁu¤Wªº«CÅì¦Û°Ê­é¸¨¡A¨³³t²Õ¦¨¤F¤@­±°í©Tªº¬ÞµP¡A¬ÞµP»P¥¨¤Hªº¤â´x¬Û¼²¡Aµo¥X¤F¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨ÅT¡C

    "´N¬O²{¦b¡I"

    ¬¥²M³·¨£ª¬¡A²@¤£µS¿Ý¦a«r¯}¦Þ¦y¡A±N¤@¤fª÷¦å¼Q¦b¤FÀs¯¾¼C¤W¡A«b¨º¶¡¡AÀs¯¾¼C¥ú¨~¤j²±¡A¼C¨­¼Éº¦¤T¤V¡A¦p¦P¤@¹D°{¹q¯ë¼A¦V¥¨¤Hªº¯ÝµÄ¡C

    ¥u§v¤@Án¯ÜÅT¡A¥¨¤Hªº¯ÝµÄ³Q¼A¶}¡AÅS¥X¤F®Ö¤ß³B¨º¸õ°Êªº«C»Éù½L¡A³°¤E¾]²´¯e¤â§Ö¡A¤â¤¤ªº¸Ñ­å¤M¦p°{¹q¯ë¨ë¥X¡A·Ç½T¦a³e¬ï¤Fù½L¡C

    ´N¦b¸Ñ­å¤M³e¬ïù½LªºÀþ¶¡¡Aº©¤Ñªº¦åÃú¹³¬O³Q©â¨«¤F¤@¯ë¡A¬ðµM«æ¼@¦¬ÁY¡C

    ¦åÃú¦b¦¬ÁYªº¹Lµ{¤¤¡A³ºµMº¥º¥¾®»E¦¨¤F¤T¬Ó¤l¥Í«eªº³Ì«á¤@¹õ¡J¥L¸÷¦b®}­l­±«e¡A¿Ë¤â±N½´µÜ®qªº§¤¼Ð¨è¶i¤F¦Û¤vªºÀY°©¡C

    ³ßÅw¤Ñ¾÷Âí§¯¿ý½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤Ñ¾÷Âí§¯¿ý®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Ñ¾÷Âí§¯¿ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Ñ¾÷Âí§¯¿ý²Ä181³¹ ¸Â®ðÄñ¦à«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Ñ¾÷Âí§¯¿ý²Ä181³¹ ¸Â®ðÄñ¦à¨Ã¹ï¤Ñ¾÷Âí§¯¿ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C