¯«°­�¦f

¨÷¤@ ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ¦Ç³T­×¤h

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦×¤£©ñ ¥»³¹¡J¨÷¤@ ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ¦Ç³T­×¤h

    ½ñ¤J¥j¶ðªºÀþ¶¡¡A¤@ªÑ»G¦´ªº¾`¨ý§¨ÂøµÛ²H²Hªº¦å¸{®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡A¤ë¥ú±q¶ð³»ªºÁ_»Ø¤¤º¯¤J¡A¤Ä°Ç¥X¶ð¤º¸Þ²§ªº½ü¹ø¡Aµd­õÖ©°_²´´Ø¡Aµo²{¥j¶ð¤º³¡»·¤ñ¥~Æ[¬Ý°_¨Ó­n¼e´¯³\¦h¡A¤¤¥¡¤@®yÁ³±Ûª¬ªº¥Û±è¦p¥¨Á¯¯ë½L±Û¦Ó¤W¡A¨C¤@¯Å¥x¶¥³£ªxµÛ¸Þ²§ªº«C¦Ç¦â¡C

    ¥Û±è¨â°¼ªºÀð¾À¤W¡A±K±K³Â³Â¦a¨èº¡¤F§á¦±ªº²Å¤å¡A¨º¨Ç²Å¤å¦b¤ë¥ú¤U¥é¦ò¦³¥Í©R¯ë½w½wį°Ê¡C

    ¡§¥~­±¬Ý¤£¹L¤Q¤V¨£¤è¡A¤º³¡³º¦p¦¹¼eÁï¡C¡¨µd­õ·t¦ÛÅåºÃ¡C

    ©ü·tªºªÅ¶¡¨½¡A¥u¦³Àð¾À¤WÄì´Oªº´XÁû©]©ú¯]´²µoµÛ«Õ«Õºñ¥ú¡A±N¨â¤Hªº¼v¤l©Ô±o¦Ñªø¡C

    ¡§¤p¤ß¤@ÂI¡C¡¨µd­õ§CÁn§h©J¡A¹u©³­èIJ¨ì¦a­±¡A´N·Pı¨ì¤@¼hÂH¿°ªºÄ²·P¡A¨º¬O¸g¦~²Ö¤ë¿nö㪺¦å«¯¡C

    ¥L©ï¤â¥Ü·N­·¨NÄf°±¤U¡A¨â¤H«Ì®§¾®¯«¡A¦b¶Â·t¤¤¾AÀ³¤F¤ù¨è¡C

    "³o¨½¦³¥j©Ç¡C"­·¨NÄf¶Ç­µ¹D¡AÀxª«§Ù¤@°{¡A¤@±ø¦BºðµLÁn¦aÄñ¶¦b¦o¤âµÃ¤W¡C

    µd­õ·L·LÂIÀY¡A¥Lªº¥Ø¥ú¶¶µÛ¥Û±è¦V¤W±æ¥h¡A¦bµø½uªººÉÀY¡AÁô¬ù¥i¨£¤@©Ù·t¬õ¦âªº¥ú·w¡A¨º¨½À³¸Ó´N¬O¥j¶ðªº²Ä¤G¤Q¼h¡A¤]¬O²Å¥Û©Ò¦b¤§³B¡C

    ¨â¤HªuµÛ¥Û±è½w½w¤W¦æ¡Aµd­õªº¨C¤@¨B³£»´­YÂE¤ò¡A­·¨NÄf§ó¬O¦p¦P«ÕÆF¯ëÄÆµM¦Ó¤W¡A¥Û±è¨â°¼ªºÀð¾À¤W¡A°¸º¸¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç¼Ò½kªº¾Àµe¡A´yøµÛ¬YºØ¥j¦Ñªº¶Ç©Ó³õ´º¡C

    ­ÉµÛ·L®zªº¥ú½u¡Aµd­õªº¥Ø¥ú¸¨¦b¥j¶ð¤º¾À¤W¨º¨Ç´³»éªº¾Àµe¤W¡A·³¤ë¦b¾Àµeªí­±»k¨è¥XµL¼Æ²Ó±Kªºµõ¯¾¡A«o¨ÌµMµLªk±»»\¨ä¤¤Ä­§tªº½Sò¡¹DÃý¡C

    ³Ì©³¼hªº¾Àµe¤w¸g¼Ò½k¤£²M¡A¥u¯àÁô¬ù¿ë»{¥XµL¼Æ¸÷«ôªº¤H¼v¡A¦VµÛ¤¤¥¡¤@®y³q¤Ñ¤s®p³»Â§½¤«ô¡C

    µd­õªº¤â«ü»´»´¼¾¹L¾Àµe¡A«ü¦y¶Ç¨Ó·L·Lªº¨`¼ö·P¡C

    ¾Àµe¤WªºÃC®Æ¤£ª¾¨Ï¥Î¤F¤°»ò§÷®Æ¡A³º¾ú¸g¸U¦~¦Ó¤£¿Æ¦â¡C

    µd­õ²¶¤¤¬P¨°°{Ã{¡A¨nµÛ¾Àµe¬Ý¤F¦n¤[¡A¤~¹D¡J¡§¤£·\¬O¶³¹Ú©v¡A³o¾ÀµeªºÃC®Æ³ºµM¬O²Å¤å½Õ¨î¡C¡¨

    ¡§³s³o»ò¤[»·²Å¤å³£¯à¬Ý±o¥X¡H¡¨­·¨NÄfÂ٬ܡA¦o¬ðµM©Ô¦íµd­õªº¦ç³S¡J"±ö¤½¤l¡A§A¤§«e¬O«ç»òª¾¹D±i¯Pµ¹¼B¤å¥L­Ì¤U¤FÅÛªº¡H"

    µd­õ¨­§Î¤@¹y¡A¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡A¥L¦^·Q°_·í®Éªº±¡´º¡A·í¥Lªº¥Ø¥ú±½¹L¼B¤å´X¤H®É¡A³º¯à²M´·¦a¬Ý¨ì¥L­ÌÅ餺į°Êªº¶Â¦â¤pÂΡA¨º¨ÇÂΤl±K±K³Â³Â¦a±H¥Í¦b¸g¯ß¤§¤¤¡AÀHµÛ¦å²G¬y°Ê¦Óį°Ê¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C

    "±ö¤½¤l¡H"­·¨NÄf¨£¥L¥X¯«¡A¤S³ê¤F¤@Án¡C

    "ª½Ä±¡C"µd­õ³Ì²×¥u¦R¥X³o¨â­Ó¦r¡AÄ~Äò¦V¤W¨«¥h¡A¥L¼È®ÉÁÙ¤£·Q¼ÉÅS¦Û¤v¯à¬Ý¬ï¥L¤H¸g¯ßªº¯à¤O¡A¥L³oÂù²´´Ø¦ü¥G¯uªº¦³¬YºØ¯S®íªº¯à¤O¡C

    ­·¨NÄf­Y¦³©Ò«ä¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨S¦³¦A°l°Ý¡C

    ¨â¤HÄ~Äò®¨µLÁn®§¦a¦V¤WÃkµn¡A«Ü§Ö¨Ó¨ì¤F²Ä¤E¼h¡A³o¨½ªºªÅ®ð§ó¥[³±§N¡AÀð¾À¤Wªº©]©ú¯]¤]¤Ö¤F³\¦h¡A¨Ï±o¾ã­ÓªÅ¶¡§ó¥[©ü·t¡C

    ´N¦b¥L­Ì§Y±N½ñ¤W²Ä¤Q¼hªº¥x¶¥®É¡Aµd­õ¬ðµM¦ù¤âÄd¦í­·¨NÄf¡A¥LªºÀû¤Õ·L·L¦¬ÁY¡A¦º¦º¨nµÛ¤W¤èªº¶Â·t¡C

    "«ç»ò¤F¡H"­·¨NÄf¶Ç­µ°Ý¹D¡C

    µd­õ½w½w©â¥X¤FÂ_¼C¡A¼C¨­¦b©ü·tªº¥ú½u¤UªxµÛ§N¨æªº´H¥ú¡A¥L¬ðµM¶}¤f¡AÁn­µ¦bªÅÃmªº¥j¶ð¤º¦^¿º¡J"¬JµM¦b³o¨½µ¥­Ô­J¬Y¡A¦ó¥²¸ú¸úÂÃÂáH"

    ­·¨NÄf¥ß¨è·|·N¡A¦BºðµLÁn¦a®i¶}¡A¦b©P¨­§Î¦¨¤@¹D¨¾Å@¡C

    "¨þ¨þ¨þ"¤@°}¨F°×ªº¯ºÁn±q¤W¤è¶Ç¨Ó¡A"¨S·Q¨ì¤p¥S§Ìªº·Pª¾­Ë¬O±Ó¾U¡C"

    ¦ñÀHµÛ¨I­«ªº¸}¨BÁn¡A¤@­Ó¨­¼v½w½w±q²Ä¤Q¼hªº³±¼v¤¤¨«¥X¡C

    ¨º¬O­Ó¬ïµÛ¦Ç¦âªø³Tªº­×¤h¡A¬Ý°_¨Ó¤£¹L¤G¤Q¥XÀYªº¦~¬ö¡A«oµ¹¤H¤@ºØ¸Þ²§ªº·É®á·P¡A­±¦âºG¥Õ±oªñ¥G³z©ú¡AÁô¬ù¥i¨£¥Ö¤Uªº«C¦â¦åºÞ¡A¨­§Î¬\½G¦p®ã¡A¦Ç¦âªø³TªQªQ«±«±¦a±¾¦b¨­¤W¡AÀHµÛ³±­·ÂyÂy§@ÅT¡C

    ³Ì¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¡A¬O¥L¥k¤â©ÖµÛªº¨º®Ú°©§ú¡C§ú¨­¥Ñ¤C¸`¤H°©«÷±µ¦Ó¦¨¡A³»ºÝÄì´OµÛ¤@Áû®±ÀY¤j¤pªº¾uÅ\ÀY¡AªÅ¬}ªº²´ºÛ¨½¸õ°ÊµÛ«Õºñ¦âªºÁC¤õ¡C¨º¤õ¥ú©¿©ú©¿·t¡A·Ó±o¥L¥W³´ªº­±®e·Uµo³±´Ë¡C

    "ªÌ¶¥Åq®p"­·¨NÄf­Ë§l¤@¤f§N®ð¡C¦o±Ó¾U¦a¹îı¨ì¥|©PÆF®ð¥¿¦bµo¥Í¸Þ²§ªº§á¦±¡A¥é¦ò³Q¨º®Ú°©§ú²o¤ÞµÛ§Î¦¨¬YºØµ²¬É¡C

    ¦Ç³T­×¤h©~°ªÁ{¤U¦a­ÁµøµÛ¨â¤H¡A°©§ú»´»´ºVÀ»¦a­±¡Aµo¥X¥O¤H¤ú»Äªº"¡@ÜÖ"Án¡C¨CºV¤@¤U¡A¦a­±´N¯B²{¥X¤@¹Dµïºô¯ëªº¶Â¦â¯¾¸ô¡C

    "§º¬Y¦b¦¹¦u­Ô¦h®É¡A"¥LªºÁn­µ¨F°×¤zÀß¡A¹³¬O³\¤[¥¼¶}¤f»¡¸Ü¡A"´Nµ¥µÛ¦³½t¤H«e¨Ó°e¦º¡C¡¨

    µd­õÀû¤ÕÆJÁY¡A«á­I¤wµM¨G¥X¤@¼h§N¦½¡A¥L±q¥¼·P¨ü¹L¦p¦¹¯Âºéªº¦º¤`®ð®§¡A³o¦Ç³T­×¤h¤À©ú¬O­×·Ò¤F¬YºØ¨¸¥\¡C

    µd­õ¤£´±¦«¤j¡A­±¹ïªÌ¶¥Åq®p´Áªº­×¤h¡A¤@­Ó¤£·V«K¥i¯à©Û¨Ó±þ¨­¤§º×¡A¥L¤£°ÊÁn¦â¦a½Õ¾ã©I§l¡AÅ餺·½𦁈w¡@¨Î¤Â½LÉÇ¡@¡@Æt«U¡@¡@¡@¨õ©è¦D²Î¹mÁBµkÇPÍz¡@¿¢àMÍjÉu°Ð¤Û¥m¡@­¹ÇPÍz¶ÌÄÁÅm´~èT¼d˾ÅîËï­È¹ÓÇ·÷´br />
    "Ãø©Ç¶È¦b¥~­±¦w±Æ¥|¦WªÌ¶¥¤¤´Áªº­×¤h¡A"µd­õ±j¦ÛÂí©w¡A¼C¬Ü·L¬D¡J"­ì¨Ó«á¤â¬O§A³o¦ìªÌ¶¥Åq®p­×¤h¡C"

    "¡@¡B¡@¡B¡@"¦Ç³T­×¤h¬ðµMµo¥X¤@°}¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¯ºÁn¡AºG¥ÕªºÁy¤W¯B²{¥X¸Þ²§ªº«Cµ¬¡A¥L«¨¶}¼L¡AÅS¥X°Ñ®t¤£»ôªº´Ë¥Õ¤ú¾¦¡J"¥H¨º¥|­Ó¼oª«¤S°Z¯àÅ@§Ú¤Ö¥D©P¥þ¡H"

    »¡¸Ü¶¡¡A¥L¬\½Gªº¤â«ü¦b°©§ú¤W»´»´¼¯Õf¡A¾uÅ\ÀYªº¤U¾g³ºÀH¤§¶}¦X¡Aµo¥X"«£«£"ªºÁnÅT¡C

    "­ó"µd­õ¥¿­nµª¸Ü¡A¬ðµM´ý¨­´H¤ò­Ë½Ý¡C

    ¥L´X¥G¬O¥»¯à¦a«û¦í­·¨NÄfªº¤âµÃ¡A¨â¤H¦pÂ÷©¶¤§½b¯ë¦V«á«æ°h¡A´N¦b¥L­ÌÂ÷¶}­ì¦aªº«b¨º¡A¤@¹D¦Ç¼v¦p°­¾y¯ë¯B²{¡A¥j¶ð°íµwªº¥ÛªOµLÁnµL®§¦a¤Æ¬°ø~¯»¡A§Î¦¨¤@­Ó¤T¤Ø¨£¤èªº²`§|¡C

    "¤ÏÀ³¤£¿ù¡C"¦Ç¼vº¥º¥¾®¹ê¡A­«·sÅãÅS¥X¦Ç³T­×¤hªº¨­¼v¡C

    ¦¹¨è¥L²´¤¤«Õ¥ú§ó²±¡A³S¤f¦å¦â¯¾¸ô¦p¦P¬¡ª«¯ëį°Ê¡A¤ë¥ú·Ó¦b¥L¨­¤W¡A³º¦b¦a¤W§ë¤U¨â¹D¼v¤l¡A¤@¹D¬O¤H§Î¡A¥t¤@¹D«o§Î¦p¼F°­¡C

    ­·¨NÄfÀü¤j¤FÂù²´¡A«ü¦y¤w¾®»E°_¤@Á\«C¦â­·±Û¡A³Ü¹D¡J"©~µM¬OÅ]­×¡H§A¬°¦ó¯à°÷³q¹L²Ä¤@Ãöªº¸Õ·Ò¡I"

    ¦Ç³T­×¤h¼L¨¤·L´­¡AÅS¥X¤@­Ó¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¯º®e¡J"±N¦º¤§¤H¡A¦ó¥²¦h°Ý¡C"

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥L°©§ú¤@ÂI¡AªÅ®ð¤¤¹y®ÉÅT°_¨ë¦Õªº¼¹µõÁn¡A¦VµÛµd­õ¤G¤H¼³¨Ó¡C

    ­·¨NÄf¥É«ü½­¸¡AÀþ®§¶¡µ²¥X¤T¤Q¤»¹DÆF¦L¡A¦o¸y¶¡¥É¨Øºì©ñ¥XÄ£²´ªº«C¥ú¡A¦b¨­«e§Î¦¨¤@­±¥b³z©úªº­·¬Þ¡C

    "¤½¤l¡A¤p¤ß¥Lªº¦º®ð¡I"¦o«æ«P¶Ç­µ¡A"³o¤Hªº¥\ªk¯à»G»kÆF¤O¡I"

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦Ç³T­×¤hªº°©§ú¤w­âªÅÂI¨Ó¡A¾uÅ\ÀY¤j±i¨ä¤f¡A¼Q¥X¤@ªÑ¾¥ºñ¦âªº¿@Ãú¡C

    Ãú®ð©Ò¹L¤§³B¡A¥Û¿jªí­±¯B²{¥X¸ÁºÛª¬ªº¤Õ¬}¡C

    ¡§¶}¡I¡¨µd­õ¤â«ùÂ_¼C¡A¤@Án¤j³Ü¡A¼C¨­¤W¤@¹D¥Õ¥ú«G°_¡A¤T¹D¹D¼C®ð¦p¤Õ³¶¶}«Ì¯ë®i¶}¡A¨C¤@¹D¼C®ð³£»q®µµÛ¥¨¤jªº«Â¤O¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨¼C®ð»P¬rÃú¬Û¼²¡Aµo¥X"¶á¶á"ªº»G»kÁn¡A¥O¤H¤ßÅ媺¬O¡A¨º¨Ç¨¬¥H±ÙÂ_¸Uª«ªº¼C®ð¡A³º³Q¬rÃú¤@ÂIÂIÅú­¹¬pºÉ¡I

    ¨£¨ì¦¹´º¡Aµd­õ¤S¦A¦¸¥´¥X¼Æ¹D¼C¨~ÅFÀ»¬rÃú¡Aª½¨ì¬rÃúÁ{ªñ¨ä¨­³o¤~±N¤§ÅX´²¡C

    "®@¡A³ºµM¬O´Ý¯Êªº¤T¬PÄ_¾¹¡AÃø©Ç¥H§Aªì¶¥Åq®pªº­×¬°¯à°÷¬I®i¥X¼C®ð¡A¥i±¤¨S¥Îªº¡A§Aªº­×¬°¤Ó§C¡Aµo´§¤£¤F¥¦ªº¤O¶q¡C"¦Ç³T­×¤h³±´Ë¤@¯º¡A¥ª¤âÕt¤F­Ó¥j©Çªºªk³Z¡C

    ¥L¸}¤Uªº¼v¤l¬ðµM§á¦±ÅܧΡA¤Æ§@¼Æ¤Q±ø¶Â¦âIJ¤â¡A¶KµÛ¦a­±¦V¤G¤Hŧ¨Ó¡C

    ­·¨NÄf¼b¥w¤@Án¡AÂù¤â¦X¤Q¦A²r¦a¤À¶}¡A¤@¹D«C¦â±Û­·¥­¦a¦Ó°_¡A±NIJ¤âºÉ¼Æµ±¸H¡AµM¦Ó¨º¨Ç¸H¤ù¸¨¦a§Y¥Í¡AÂ಴¤Sªø¥X§ó¦hIJ¤â¦VµÛ­·¨NÄf¨÷¨Ó¡C

    "¤p¤ß¡I"µd­õÂ_¼C²r¤O¤@´§¡A¼C¨­¿U°_¨ª¬õ¤õµK¡AºÆ¨gªº¨R¦VIJ¤â¡C

    ¦P®É­·¨NÄf¥É¤â½­¸¡A¤T¹D­·¤bªï¤W¡A¤~³ô³ô©è®ø³oIJ¤âªº§ðÀ»¡C

    ÀH«áµd­õ¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡A¼C«ü¦Ç³T­×¤h¡A¤C¹D¹D¼C®ð¦p½¬ªáºì©ñ¡A¹ïµÛ­·¨NÄf³Ü¹D¡J¡§µ¹§Ú­·¡I¡¨

    ­·¨NÄf·|·N¡AÂù¤âµ²¦L¡A«C¦â·½㧜á@Å^®N±ì§¢®E»¦¢Ô¡@§Æ¡@Å·õ§¯h¡@£T¹ïßýbr />
    ¦Ç³T­×¤h«o¥u¬O»´½°¤@¯º¡A¥L¥ª¤âÕt³Z¡A¥k¤â¦b¯Ý«eµe¤F­Ó¸Þ²§²Å¸¹¡AÀK®É¶¡¡A¥|©P¥ú½u§á¦±¡A¤@­Óº£¶Âªººx´õ¦b¥L¨­«e¦¨§Î¡A¼C®ð¤J´õ¡A¦pªd¤û¤J®ü¡A³s¥bÂIªiÄi³£¥¼¿E°_¡C

    "ÀJÂΤp§Þ¡C"¦Ç³T­×¤h³S³T¤@´§¡Aºx´õ¤¤¬ðµM®g¥X¼Æ¤Q¹D¶Â¨~¡A³t«×¤§§Ö¥O¤HÁ×µL¥iÁסC

    µd­õ«r¤ú³o¦Ç³T­×¤h®æ¥~ªº±j¤j¡A­Y¬O³QÀ»¤¤®£©È¦³Å@¨­²Å³Ä¨­¤]·|¨ü¨ì­«¶Ë¡A¥L³s¦£²½¥X¤@¶ô¨¾Å@²Å¡A¤@¹D¤ô¹õ¹y®É¦b¥L¤G¤Hªº«e¤è¥X²{¡A¤ô¹õªx°_ªi¯¾ª¬¥ú·w¡A¶Â¨~À»¤¤¥ú·w¡Aµo¥X¥O¤H¤ú»Äªº¼¯À¿Án¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨¤ô¹õÀþ¶¡®ø´²¡A¿E¿º¥|¤è¡A¾ã­Ó³õ¦a³£Âл\¤F¤@¼h¤ô¬y¡A±j¤jªº¨RÀ»¤O±Nµd­õ©M­·¨NÄfÀ»°h¼Æ¦Ì¡A¦Ç³T­×¤hªº¾uÅ\°©§ú¤]³Q³oªÑ¤ô¬y¨RÀ»ªº¦³¨ÇÅܦâ¡A¥O¥LÀI¨Ç¨S¦³¯¸¦í¸}¸ò¡C

    ­·¨NÄf¶X¾÷´Û¨­¦Ó¤W¡A¥É´x±aµÛ©I¼S­·Án©ç¦V¹ï¤è¯Ý¤f¡C

    "¯y¡I"

    ¡§§ä¦º¡I¡¨¦Ç³T­×¤h²´¯«¤@­â¡A¤£°{¤£ÁסAµw±µ¤@´x¡A­·¨NÄf¥uı¤â´x¦pÀ»ª÷¥Û¡A¤Ï¾_¤§¤OÅý¦o¾ã±ø¤âÁuµo³Â¡A§ó¥i©Èªº¬O¡A¤@ªÑ³±´HÆF¤O¶¶µÛ¤â´x¸g¯ß°f¬y¦Ó¤W¡C

    "¨NÄf¡A°h«á¡I"µd­õ¼C¾W¤@Âà¡AÄ_¾¹Áö»¡Â_µõ¦ýÁ٨㦳¤@©wªº«Â¤O¡A¿K¼ö¼C®ð¬ðµM¤Æ§@²uÀñÀs­º¡A±i¤f«r¦V¼Ä¤H¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¯«°­�¦f¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¯«°­�¦f¨÷¤@ ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ¦Ç³T­×¤h«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¯«°­�¦f¨÷¤@ ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ¦Ç³T­×¤h¨Ã¹ï¯«°­�¦f³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C