ªL¤Eºqªº«ü¦y²`²`Õt¤J´x¤ß¡AÂí¥@¦L¦bÃÑ®ü¤¤ªº¾_Ÿ¤w±qY¦³YµLªºº§º¬¡AÅܦ¨¤FÁèÀ»¤ß¯ßªº«¹ª¡C
¥L¯à²M´··Pª¾¨ì¨º¹Î³Q«Ê¦LªºÅ]®§¥¿¦bºÆ¨g¼¹«rª÷¦â¥úõ¡A¨C¤@¤U½í¼²³£¾_±o¥L¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ð§@µh¡C
"¾¹ÆF¡I"¥L§C³Ü¤@Án¡AÃB¨¤«Cµ¬¼É°_¡A"¤§«eªºÆF¯ó¤£¬O»¡¯àéwÂí¥@¦L¡H
«ç»ò¤Ï¦Ó§óÁV¤F¡H"
ÃÑ®ü¤¤ªºµê¼v«j±j¾®»E¦¨¤H§Î¡A¾¹ÆFªºÁnµ±aµÛ¸Hµõªº¨F°×¡J"¨º®è¤E¸«CÆF¯ó¥u¯à¼È®ÉÀ£¨îÅ]®§¥~ªn¡A¦ýÂí¥@¦L¿Ä¦X¨ì²Ä¥|«Åq®p¡A¤º³¡ÆF¯ß©Ó¨üªºÀ£¤O¬O¤§«eªº¤T¿......"¥¦©¿µM¹y¦í¡A³z©úªº¤â«üµêÂI¦VªL¤Eºq¸y¶¡ªºÀxª«§Ù¡A"§A¤§«e¦b¦å¶³¨¦¾ßªº¨º¶ôÅ]¯¾¥ÉµP¡A¬O¤£¬O¤@ª½¦b§l¦¬¦a¯ßÆF®ð¡H"
ªL¤EºqÀû¤Õ·LÁY¡X¡X¥L¦¸Ó·Q¨ì¡I
¨º¥ÉµP¬O±qÅ]±Ð§EÄ^¤â¤¤¹Ü¨Óªº¡Aªí±ªº·t¯¾Á`¦b©]²`®Éªx¥X¸Þ²§¬õ¥ú¡C
¥L¤§«e¥u·í¬O´¶³qªk¾¹¡A«o¤£·Q¥¦³º¦bµLÁnµL®§¶¡¡A±N¤s¨¦¨½ªº³±·Ù¤§®ð¾É¤J¤FÂí¥@¦L¡I
"²{¦b»Ýn¥ÈÅKÅè¡C"¾¹ÆFªºµê¼v¶}©l®ø´²¡A"®I¦b¨¦©³³Ì²`³Bªº¥ÈÅKÅè¡A¯à¤¤©MÅ]®§¨½ªº³±·Ù¡A¦A°t¦X§A¤§«eªºÆF¯ó......"¸Üµ¥¼¸¨¡A¥¦«K¹ý©³Áô¤JÃÑ®ü¡A¥u³Ñ¤@¹D·L¥ú¡C
ªL¤Eºq«r¸H¦Þ¦y¡A¸{²¢º©¶}¡AÁ`ºâÀ£¤U½¯Fªº®ð¦å¡C
¥L§è¤U¸y¶¡ªº«C¦Ë¼C©¹¦a¤W¤@´¡¡A¼C»ïÁnÅå´²¤F¥b¤ù³±¶³¡C
¤s¨¦²`³Bªº·»qµÛÅKùרý¼³±¦Ó¨Ó¡A¥L¶¶µÛ·¨½Y¦³YµLªºª÷Äݮ𮧡A½òµÛåbÎ}©Ç¥Û©¹¤UÅD¥h¡C
¶V©¹¨¦©³¨«¡A·Å«×¶V§C¡C
ªL¤Eºqªº¹D³T³Q¤s·Äé±oÂyÂy§@ÅT¡A¥L©¿µM¹y¦í¸}¨B¡X¡X¸}¤Uªº©¥¥ÛªxµÛ«ÕÂÅ¥ú¿A¡A¥¿¬O¾¹ÆF´yzªº¥ÈÅKÄq¯ß¯S©º¡C
¥L©}«ü¤@¼u¡A¤@¹DÆF®ð¦p²Ó°w¯ë¨ë¤J©¥Á_¡A"¡@"ªº¤@Án¡A¤Ú´x¤jªºÄq¥ÛÀ³Án¦Ó¸¨¡C
¥i´N¦b¥L¦ù¤â¥h±µªºÀþ¶¡¡A¦a±¬ðµMµõ¶}µïºô¯ëªº¯¾¸ô¡I
µL¼Æ·tµµ¦â¥úÃì±q©¥Á_¤¤Â«¥X¡A¹³¬¡ª«¯ëÄñ¦V¥Lªº¤âµÃ¡C
ªL¤EºqÀû¤ÕÆJÁY¡A¥»¯à¦an©â¤â¡A«o¨£¨º¨Ç¥úÃì¤W¥¬º¡¥j¦Ñ²Å¤å¡A³º¬O¤W¥j¸T¨î¡I
"¸Ó¦º¡I"¥L§C½|¤@Án¡AÂí¥@¦L¦bÃÑ®ü¤¤ÅFµM¾_°Ê¡A¤@¹Dª÷¦â¬y¥ú¶¶µÛ¤âÁu¯F¥X¡A¦b´x¤ß¾®¦¨¥b³z©úªº¦Lâµê¼v¡C
¥úÃìÄñ¤W¦L⪺«b¨º¡Aµo¥X¨ë°ÕªºÃzÅT¡A¤õ¬P¥|Âq¡C
ªL¤Eºq¶X¾÷¸G¨Â½ºu¡A«áI««¼²¦b¥Û¾À¤W¡A«o¤]¬Ý²M¤F¸T¨îªº¥þ»ª¡X¡X¾ãÓ¨¦©³ªº©¥¥Û³£³Q¨èº¡¤F²Å¤å¡A¥¿¥H¥ÈÅKÅ謰¤¤¤ß¡A§Î¦¨¤@Óª½®|¤Q¤Vªº±þ°}¡I
"ì¨Ó³o¥ÈÅKÅè¬O°}²´¡C"ªL¤Eºq©Ù¤F§â¼L¨¤ªº¦å¡A²´¯««o·Uµo§N¨æ¡C
¥L·Q°_¤§«e¦b¥jÄy¨½¨£¹Lªº"ÂêÆF°}"¡A±Mªù¥Î¨Ó«Ê¦L¦³ÆF©Êªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡AIJµoªÌY±j¦æ¨úÄ_¡A°}²´«K·|¤Þ°Ê¤Ñ¦aÆF®ð¤Ï¾½¡C
¦¹®É°}¤¤ÆF®ð¤wºÆ¨g¯F°Ê¡AÀY³»ªº³±¶³³Q§l±o±ÛÂন±Û´õ¡A³º¦³¹p³D¦b¶³¼h¨½´å¨«¡C
ªL¤Eºq«r¤F«r¤ú¡A«ü¦y§Ö³tµ²¦L¡J"Âí¥@¦L¡A¶}¡I"
ÃÑ®ü¤¤ªºª÷¦â¦LâÀþ¶¡¹êÅ餯¡AÄa¯B¦b¥LÀY³»¤T¤Ø³B¡A¤E¹DÀs¯¾±q¦L©³ª¦¥X¡A¦bªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X´_Âøªº¯¾¸ô¡C
ªL¤Eºq·PıÅ餺ÆF®ð¦p¨M³öªº¬x¤ô¯ë¯F¶iÂí¥@¦L¡A¦Lâªí±ªºª÷¦â³vº¥Âର·tµµ¡A»P°}¤¤ªº²Å¤å²£¥Í¦@»ï¡C
"ì¨Ó¦p¦¹¡I"¥L¬ðµM¯º¤F¡A"ÂêÆF°}ªº®Ö¤ß¬O"¦PÀW"¡A¥unÅýÂí¥@¦LªºÆF®ðÀW²v»P°}¯¾¤@P......"¸Üµ¥¼¸¨¡A¥L©}«ü¤@¼u¡AÂí¥@¦L¤WªºÀs¯¾¬ðµM¼Éªø¡Aºë·Ç¦aÄñ¤W¤F°}¤¤³Ì«Gªº¨ºªT²Å¤å¡C
"¯}¡I"
ÀHµÛ¤@Án¼É³Ü¡AÀs¯¾²r¦a¦¬ºò¡C
¨ºªT²Å¤å"¡@ìÀ"¸HµõªºÀþ¶¡¡A¾ãÓ±þ°}¹³¬O³Q©â¨«¤F¥D¤ß°©¡A¥úÃì¯É¯ÉÅõ³n¸¨¦a¡A¶³¼h¨½ªº¹p³D¤]Àþ¶¡®ø´²¡C
ªL¤Eºq¶X¾÷§ì°_¥ÈÅKÅè¡A¤Ï¤â±N«C¦Ë¼C¨ë¤Jè¤~ªº©¥Á_¡X¡X¼C¤b»PÄq¥Û¼¯À¿¥Xªº¤õªá¡A¥¿¦n±N´Ý¯dªº°}¯¾¹ý©³µI·´¡C
"©I......"¥L¾a¦b¥Û¾À¤W¡A¯Ý¤f¼@¯P°_¥ñ¡C
¥ÈÅKÅè¦b´x¤ßµo¿S¡A»PÀxª«§Ù¨½ªº¤E¸«CÆF¯ó²£¥Í¦@»ï¡A¨â¹Î¥ú·w¦b¥L¤â¶¡¿Ä¦X¡A¤Æ§@¤@ºw·tª÷¦âªº²GÅé¡C
ªL¤Eºq¥õÀY§]¤U¨ººw²GÅé¡AÀþ¶¡¦³¦B²Dªº®ð®§¶¶µÛ³ïÄVª½ÄéÃÑ®ü¡C
Âí¥@¦Lªº¾_Ÿ©_¸ñ¯ë¥®§¤F¡C
ªL¤Eºq³¬¥Ø·Pª¾¡A«oµo²{쥻³QÅ]®§¦û¾Úªº¦L¤ß¡A¦¹¨è³º¦h¥X¤@¹D²Hª÷¦âªº¯¾¸ô¡A¹³¬O¬YºØ³W«hªº¨ã¶H¤Æ¡C
¥L¸ÕµÛ¹BÂàÆF®ð¡A³º¦³¤@Á\¦×²´¥i¨£ªºªk«h¤§¤OÄñ¶¦b«ü¦y¡A©Ò¹L¤§³B¡A©¥¥ÛÀþ¶¡·¤Æ¡A¯ó¤ìª½±µ©â¤z¦¨¸¦Ç¡C
"³o¬O......³W«h¤§¤O¡H"ªL¤Eºq¾_Åå¦a¸C¤j²´´Ø¡C
¥L´¿§v¤Æ¯«´Áªº«e½ú»¡¹L¡A¥u¦³´ç¥@¹Òªº¤j¯à¤~¯à´x´¤³W«h¤§¤O¡A¨S·Q¨ìÂí¥@¦L¿Ä¦X¨ì²Ä¥|«Åq®p«á¡A³º´£«e¶}±Ò¤F³oºØ¯à¤O¡I
¥L¥¿·Q¥J²Ó±´¨s¡AÃÑ®ü¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¾¹ÆFµê®zªºÁnµ¡J"§Ö¦¬ÆF®ð¡I
Âí¥@¦Lªº³W«h¤§¤O»P§A²{¦bªº¹Ò¬É......"
¸Üµ¥¼¸¨¡AªL¤Eºq¥uı¤Ñ¦a¬ðµM¦wÀR¤U¨Ó¡C
¥L©ïÀY±æ¥h¡A쥻³±¶³±K¥¬ªº¤s¨¦¤WªÅ¡A³ºµõ¶}¤@¹D¼Æ¤VªøªºÁ_»Ø¡A¦³ª÷¦âªº¥ú«B±qÁ_»Ø¤¤ÄƸ¨¡A¸¨¦bÂí¥@¦L¤W®É¡Aµo¥X²M¶VªºÄÁ»ï¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
§ó»·³B¡A¤@®y³Q¶³ÃúÅ¢¸nªº¤s®p¤W¡A¦³¦ì¦Ç³T¦ÑªÌ¥¿©ñ¤U¤â¤¤ªº«C»ÉÃè¡C
Ã褤µe±º¥º¥¼Ò½k¡A¥u§E¤@¦æ¦å¦r½w½w¯B²{¡J"Âí¥@¦L²{¥@¡A³W«h¤§¤O´_µd......"
¦ÑªÌªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡A«ü¦yÕt¸H¤FÃ訡J"¶Ç§Ú©R¥O¡A©Ò¦³¦b¥~ªº¿Ë½Ã¥ß¨èªð¦^¡I
¨º¤p¤l......©È¬On±È½³o¼æ¦º¤ô¤F¡C"
¦Ó¦¹®ÉªºªL¤EºqÁÙ¥¼¹îı»·³Bªº²§ÅÜ¡C
¥L±æµÛ´x¤ß¬yÂ઺³W«h¤§¤O¡A´N¦b¥L·Ç³ÆÄ~Äò¬ã¨s®É¡AÂí¥@¦L¬ðµMµo¥X¤@Ánªø»ï¡AÃÑ®ü¤¤³º¯B²{¥X¤@´T¯¥Íªº¬P¹Ï¡X¡X¨º¬O¥L±q¥¼¨£¹Lªº¥P¬É¦a¹Ï¡A³Ì¤¤¥¡ªº¦ì¸m¡A¼ÐµÛ¤TÓ¦å¦â¤j¦r¡J"¸®¥P²W"¡C
ªL¤Eºqªº¤â«ü»´»´¼¾¹L¬P¹Ï¡A¤@ªÑ²ö¦Wªº¤ß±ª¬ðµM¯F¹M¥þ¨¡C
¥Lè·Q¥J²Ó¬Ý¡A¬P¹Ï«o¦p·ÏÃú¯ë®ø´²¡A¥u¯d¤@¥y¸Ü¦bÃÑ®ü¤¤¦^¿º¡J"³W«h¬J²{¡A¦]ªG±N°_¡C"
¤s¨¦ªº·¦A¦¸§j°_¡AªL¤Eºq±N¥ÈÅKÅ覬¤JÀxª«§Ù¡AÂ਩¹¨¦¥~¨«¥h¡C
¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A´N¦b¥LÂ÷¶}«á¡A¨¦©³ªº©¥¥Û¤U¡A¤@¥u¥¬º¡Åì¤ùªº¤â´x¥¿½w½w¯}¤g¦Ó¥X¡A«ü¦yºwµÛ¾¥ºñ¦âªº¦å¡A¦b¦a¤Wµe¥X¤@¹D«ü¦V¥LI¼vªº²ª¸ñ......
ªL¤EºqèÂà¹L¤s¨¦³Ì«á¤@¹D¥Û±ç¡A¸y¶¡Àxª«§Ù¬ðµMªx°_¨`¼ö¡C
¥L¸}¨B·L¹y¡A¯«Ãѱ´¤JªºÀþ¶¡¡A¤@ªT¨èµÛ"¸q"¦rªº¶Ç°T¥É²ÅÆJµM¸¥X¡Aªí±¬yÂ઺«C¥ú¨½¡A»qµÛµd©]¥Õ«æ«PªºÁnµ¡J"¤Eºq¡I
³t¦^¶³¨Ó®p¡I
³°©tÂEÁp¦X¤T·Ù©v¡B¦å¼v»Õ¡A±aÅ]ªù´ÝÄÒ±þ¹L¨Ó¤F¡I"
¸Üµ¥¼¸¨¡A¥É²Å"°Ô"¦a¬µµõ¦¨¬P®h¡A«o¦b¥bªÅ¾®¦¨µd©]¥Õ¬V¦åªºµê¼v¡C
¦oµo¶¡»È¹a¶ÃŸ¡A©¹¤éÆF°Êªº²´§À¦¹¨è¾®µÛ¦å¯]¡J"¥LÌ¥¬¤F¤E«Õߤõ°}¡AÅ@¤s¤j°}¼µ¤£¹L¥bÏ®»¡I"µê¼vÃä½t¶}©l®ø´²¡A¦o¬ðµM§è¤UÆK¶¡ªº«C¥É¯©ß¨Ó¡A"³o¬OÆF´¹¥P¤l·s§ï¨}ªº§x¥P°}¹Ï¡A¼µ¦í¡I"
ªL¤Eºq©ï¤â±µ¦í¥É¯¡A«ü¦yIJ¨ì¦B²Dªº°}¯¾®É¡A¶³¨Ó®p¤è¦V¶Ç¨Ó´e¹p¯ëªºÅF»ï¡X¡X¬OÅ@¤s¤j°}³Q¯}ªº°ÊÀR¡C
¥LÀû¤ÕÆJÁY¦p°w¡AÂí¥@¦L¦bÃÑ®ü½¯F¡A³W«h¤§¤O¶¶µÛ¸g¯ß«¤W¬Ü°©¡A³ºÅý¥L¦b«b¨º¶¡"¬Ý"¨ì¤F¶³¨Ó®pªº´º¶H¡J¦å¦âÃú®ðº©¹L¤sªù¡AÅ]×ÌÁ|µÛ±a˨몺°©¥Ù¨R°}¡AÆF´¹¥P¤l¥¿¸÷¦b°}²´³B¡A«ü¦yº¯¥Xªº¦å¦b¥Û±¤Wµe¥X³Ì«á¤@¹D²Å¤å¡C
"©]¥Õ¡I"¥L¹ïµÛµêªÅ§C³Ü¡A´x¤ßªº³W«h¤§¤O¾®¦¨¤@¹Dª÷Ãì¡Aºë·ÇÄñ¦í§Y±N®ø´²ªºµê¼v¡A"±aÃİó§Ì¤l°h¤J¦B¸]¡A¥Î¤E¸«CÆF¯óÅ@¦í¤ß¯ß¡I"µê¼v¤¤ªºµd©]¥Õ²rÂIÀY¡A»È¹a¸HÅT¶¡¡A¥L¬Ý¨£¦oI«áªºÃĵ£¥¿©êµÛÃĹ©©¹±K¹D¶]¡A¹©¤¤ÄÆ¥XªºÃÄ»³º¼È®ÉÀ£¹L¤F¦å¸{¨ý¡C
ªL¤Eºq¤Ï¤â©â¥X«C¦Ë¼C¡A¼C¯á¦b´x¤ß©ç¥X¤@¹D¦å²ª¡C
Âí¥@¦L·PÀ³¨ì¥D¤Hªº¦å®ð¡A"¶ä"¦a¾_ÅTÃÑ®ü¡A¤E¹DÀs¯¾¯}Åé¦Ó¥X¡AÄñ¶¦b¥L©P¨¡C
¥L¸}¦yÂI¦a¡A¾ãÓ¤H¦pª÷¦â¬y¥ú®g¦V¤Ñ»Ú¡A·¤b³Î±o±ÃB¥Í¯k¡A«o»\¤£¹L¦ÕÃä¶V¨Ó¶V²M´·ªº³Û±þÁn¡C
"³°©tÂE¡A§Aµ¥³o¤@¤Ñ¦h¤[¤F¡H"¥L«rµÛ¤ú¯º¡A³W«h¤§¤O¦b«ü¦y¾®¦¨²Ó°w¡A±N¶³¨Ó®pªº¦a§Î¡B¼Ä¤Hªº¤À¥¬¡B°}ªkªº¯}ºì¤@¤@©î¸Ñ¡C
¤T¤é«e¥L¦b¶³¨Ó®p¥¬¤Uªº"¬PùÂê¥P°}"¥»¬O¨¾±s¡A¦ý¦¹¨èÂí¥@¦Lªº³W«h¤§¤O«oÅý¥L¬Ý²M¤F°}²´ªº¥t¤@ºØ¥Îªk¡X¡X°fÂà¡C
·í¥Lªº¨¼v±°¹L²Ä¥|®y¤s®p®É¡A¶³¨Ó®p¤è¦Vªº¬õ¥ú¬ðµM¼Éº¦¡C
ªL¤Eºq¤ß¤f¤@´e¡AÂí¥@¦L¦bÃÑ®üµo¥X´d»ï¡A¥L¬Æ¦Ü¯à"¬Ý"¨ìÆF´¹¥P¤l³Ì«áµe¤Uªº²Å¤å³QÅ]¤õ§]¾½¡C
¥L²r¦a«r¯}¦Þ¦y¡A¸{²¢²VµÛ³W«h¤§¤O¯F¹M¥þ¨¡A³t«×¤S´£¤F¤T¦¨¡C
¤s¸}¤Uªº¾ö¤Ò©ïÀY¡A¥u¬Ý¨£¤@¹Dª÷¨~¹º¯}¶³¼h¡A¯d¤Uªº´Ý¼v¦p¯«ÀsÂ\§À¡C
¥L̤£ª¾¹D¡A¨º¹Dª÷¨~¨½ªº¤Ö¦~¡A¥¿±aµÛ¯à½V¸H³W«hªº¤O¶q¡A´ÂµÛ§Y±N³Q¦å¤õÅ¢¸nªº¶³¨Ó®p¡A¼²¯}©Ò¦³ªý¾×¡C
¦Ó¦¹®Éªº¶³¨Ó®p³»¡A³°©tÂE½òµÛÆF´¹¥P¤l¹Ã¦åªº¨Âß¡A¤â¤¤ªºÅ]¯¾¥ÉµP¥¿»P¤E«Õߤõ°}¦@»ï¡C
¥L±æµÛ¤Ñ»Ú¶V¨Ó¶V«Gªºª÷¥ú¡A«ü¥Ò²`²`Õt¤J´x¤ß¡J"ªL¤Eºq¡A§A¥H¬°¿Ä¦X¤FÂí¥@¦L´N¯à½¤Ñ¡H
³o¤@¦¸¡A§ÚnÅý§A¬ÝµÛ§AÅ@ªº¤H¡A¦b§A±«e¡X¡X"
"¸H¦¨´í¡C"
¸Üµ¥¼¸¨¡A¶³¨Ó®pªº¤ÑªÅ¬ðµM·t¤F¤@Àþ¡C
³°©tÂE©ïÀY¡A¥¿¬Ý¨£¤@¹Dª÷¦â¦Lâ¬ï³z¶³¼h¡A¤E¹DÀs¯¾¦p¬¡ª«¯ë«¦V¥|±¤K¤è¡A©Ò¹L¤§³B¡AÅ]¤õº¶·À¡A¦åÃú®ø´²¡C
¥LªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡A²×¤_¦b¨º¦Lâ¤W¡A¬Ý²M¤F¶Ç»¡¤¤Âí¥@¦Lªº¯¾¸ô¡C
ªL¤Eºq¸¨¦b¤sªù«e¡A«C¦Ë¼C"·í"¦a´¡¤J¥ÛÁ_¡C
¥L±æµÛº¡¦a¯TÂÇ¡A±æµÛÆF´¹¥P¤l¬V¦åªº¦ç³S¡A±æµÛµd©]¥ÕÅ@¦bÃĵ£«e·L·Lµo§ÝªºI¼v¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¤ñÅ]¤õ§ó§Nªº¯º¡C
"³°©tÂE¡A"¥L©ï¤â¡AÂí¥@¦Lªº³W«h¤§¤O¦b´x¤ß¬yÂন±Û´õ¡A"§A¬D¿ù¤F°Ê¤âªº¤é¤l¡C"
¤s·¨÷°_¥Lªº¦çÂ\¡A»·³B¶Ç¨ÓÅ]×ÌÅ宣ªº¦y¥s¡C
¦ÓªL¤Eºqªº¯«ÃÑ¡A¥¿²M´··Pª¾¨ìÀxª«§Ù¨½¨ºªT¶Ç°T¥É²Åªº§E·Å¡X¡X¨º¬O¥¿¸qÁp·ù¨ä¥L¤À²ëµo¨Óªº®ø®§¡A»¡¦³§ó¦hÅ]×¥¿©¹¶³¨Ó®p¶°µ²¡C
¥L§CÀY¬Ý¤F²´´x¤ßªº³W«h¤§¤O¡A²´¯«·Uµo§N¨æ¡C
³o¤@¥M¡A¤~èè¶}©l¡C
³ßÅw¥P¬Éñ¨ì¡J±q©³¼hפh¨ì¦Ü´L½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥P¬Éñ¨ì¡J±q©³¼hפh¨ì¦Ü´L®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C