十二月底的格利芬爾山脈披上了加白的棉襖，夾在這條棉襖中河谷就像被攥緊的褶皺，厚重的積雪將整個山谷壓得喘不過氣來。
凜冽的北風卷著冰晶在峽谷間呼嘯，把雲杉的枝椏都壓成了駝背的老者。
波爾夫用凍僵的手指抹了把睫毛上凝結的冰碴，呼出的白霧瞬間在胡茬上結成了霜。
他們101墾荒大隊第三團作為葉格林的直屬團，來到了距離根據地最遠的河谷。
在這里波爾夫他們需要在春天的耕作季來臨前開墾出足夠的田地來種植糧食。
河谷里擠滿了層層疊疊的樹木，靠近山崖的地方還散落著不少石塊。
自從大希德羅斯戰爭結束之後，矮人王國被迫放棄了這片祖地，帝國再次的殖民運動失敗之後，這地方已經有上百年沒有迎來過這麼多的客人了。
現在距離開春後的耕種季也就是剩下了兩三個月的時間。
面對面積如此之大、狀態如此原始的自然森林，要想在此基礎上開墾出大量的田地簡直比登天還要困難。
但波爾夫表示他不怕什麼困難！
“同志們，葉格林與我們同在，沒有什麼困難是能夠打倒我們的！”
“葉格林說了，我們是無畏的普拉爾什維克，我們是革命的勇士、我們是人民的英雄。”
“在戰場上我們連死都不怕，現在還會怕這點困難嗎？！”
波爾夫在伐木隊輪換休息的時候以身作則為疲憊的戰士們鼓舞著士氣。
作為部隊里出了名的急先鋒，鐵臂波爾夫無愧于他鐵臂的名頭。
在戰場上他每次都是帶著隊伍沖在了最前面，在工作中也不例外，這一次他依舊是最早上陣、干得最多的一人。
不遠處，輪換過去的伐木隊的同志們正在奮力地勞作著。
斧刃劈進雲杉時發出的悶響在寂靜的山谷里格外清晰——那棵足有兩人合抱粗的老樹發出最後一聲呻吟，轟然倒在雪地里，濺起的雪沫像漫天飛舞的白色花瓣。
波爾夫數了數雪地上橫七豎八的樹樁，一共十七棵樹木，其中有五棵是他親手放倒的。
墾荒團的推進速度很快，軍隊極強的組織力在這個時候化作了極高的效率。
這也是為什麼葉格林沒有第一時間組織民眾過來勞作，而是讓部隊進來的原因。
開墾工作的時間緊、任務重、難度大、待遇差，這樣的事情只能交給革命軍來做才能完成。
雖然墾荒團的戰士們已經放下了槍，拿起了斧子和鐵鏟，但是他們組織形式卻沒有多大的變化。
部隊是以戰斗的隊形進入的荒山野嶺，是以面對大決戰的斗志參與到了這場浩浩蕩蕩的運動中來。
組織軍事化、行動戰斗化、生活集體化！
這三項本就革命軍能夠戰勝強敵的根本方法，但現在也只不過是將敵人從帝國轉為惡劣的自然環境而已！
波爾夫他們小隊休息了不到十分鐘，就找到了指揮員同志請求再度回到了戰斗一線。
身體的疲憊打不倒他們，寒冷的天氣也吹不垮他們！
\"堅持住同志們！勝利就在前方！\"
他朝身後二十幾個搖晃的人影喊道，聲音立刻被呼嘯的北風撕成碎片。
凍僵的手指早已感覺不到虎口震裂的疼痛，崩裂而出的鮮血在零下三十度的嚴寒中凝結成冰與發灰的白手套融為了一體。
頭上的汗水熱了融、冷了結，反復循環。尖尖的布瓊尼帽搭聳了下來，帽子中間的紅五星也起了毛邊，唯有別在帽子邊上的徽章還反射著耀眼的光芒。
這是一枚沃爾夫格勒勛章，是在大撤離前鋼鐵廠的同志們用邊角料趕制出來的。
沒人說得清這到底是用什麼金屬做的，反正當時鋼鐵廠的同志們肯定是拿到啥都往鍋爐里倒了。
後面會不會堵塞煉鐵爐他們已經不在意了，能出最後這一鍋就已經很有意義了。
這就是個普通的圓形勛章，上面印著一個不是很明顯的五角星，看得出來軋鋼廠的工人同志們也沒有摸清這種合金的物理性質，因此原本預定的圖案都沒有印好。
但這已經足夠了。
這一批勛章的存量十分有限，一共也就2821枚。
經過葉格林他們商量之後，分出了2000枚頒發給在戰斗中英勇作戰的戰士們，已經犧牲的戰士則交給家人保管。
除此之外的821枚則是頒發給了在沃爾夫格勒解放後做出過重要貢獻的勞動者們。
波爾夫既是第一批勞動英雄，同時在奧爾加格勒戰役期間也立過重要的功勞，因此他竟然獲得了兩枚勛章。
但是波爾夫本人卻拒絕掉了代表著戰場軍功的那枚，只留下了象征著勞動英雄的勛章。
團里的戰士們在听到了這件事後都無一例外跑過來問他為什麼要這麼做，波爾夫每次都笑呵呵地舉起了他的右臂，拍著他堅實的胳膊驕傲地說道︰
“還能是啥原因，因為我是鐵臂波爾夫啊！”
隨著波爾夫的再度怒吼，已經十分疲憊的他再度爆發出了力量。
帽子上的那枚勛章就像一團永不熄滅的火種一樣在不停地激勵著他，給予了他源自心底的力量。
波爾夫一直牢記著在開工前，葉格林告訴他們的話︰
【同志們，記住了！我們劈開的每寸凍土，都是革命的陣地；我們灑下的每滴熱血，都將澆灌出飽滿的麥子。】
【這是一個看著不可能完成的任務，但我相信只要我和大家一起去做，我們團結起來這世上就沒有什麼不能戰勝的困難！】
波爾夫堅信著葉格林跟他說過的每一句話。
既然葉格林說了沒有什麼事情是他們團結的普拉爾什維克做不了的，沒有什麼困難是他們戰勝不了的。
那麼他就有必要傾盡自己的所有去驗證葉格林他說的話就是對的！
葉格林現在說他做得了，他就一定能做到！
葉格林之前說不怕困難，他就向困難沖鋒！
葉格林曾經說他是鐵臂的波爾夫，那麼這條手臂就一定是鐵打的！
不光是手臂，波爾夫本人也一定是鋼鐵澆築的！
在波爾夫的帶領下，他們這個營的人一口氣完成了約定數量兩倍多的工作量，在入夜前他們全營就砍了5836棵樹木，平均每人伐木11.4棵！