¬ï¶V1951

²Ä49³¹ ¤uµ{ºÊ²z 1

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤k¨à¾i¤F¤@¥u¿ß ¥»³¹¡J²Ä49³¹ ¤uµ{ºÊ²z 1

    °ú¸³©M¶À§½ªø³£¯¸¶}¤F¡AÅý¼z¯u³Þ§õ¦°ªF³Ü´ö¡A¡§¤p§õ°Ú¡A§A«ç»ò¯à°Ê¤£°Ê´N®³Ãã¾»¡¨Æ©O¡H¤z¤u§@­þ¦³¤£¨ü©e©}ªº¡H§A­nª¾¹D¡A¬°¤F§Aªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£³Q»â¾É§åµû±o¤£´±©ïÀY¡A»â¾É»¡§Ú­Ì¦³ªº¦P§Ó·Q­n¤H¤~´N­n¦n¦n½Ð¤H¡A¤£¯à¥ÎÆSÅÆªº¤â¬q¹ï¥I¦Û¤vªº¦P§Ó¡C¡¨

    ¡§±z´N§O´Hê§§Ú°Õ¡A§Ú¯u·Ç³Æ¥æ¤FÃã¾³ø§i´N¥X¥hªº¡A¹ê¦b¬O®ð¤£¹L¡A¹Ã¤ßÃw¦å¬°¤F½Ö°Ú¡A°ª¬ì§Þ½Ö¤£¬OÂõ۱³µÛ¡A¦Ñ¤j­ô¤]¤£·|µ¹§Ú­Ì³Ì·sªº°ª¬ì§Þ°Ú¡A¥L­Ì¤¸¥óªºÁÙ¬O¹q¤lºÞ©O¡I´¹ÅéºÞ³oºØ³Ì¥ý¶iªº°ª¬ì§ÞÁÙ¤£¬O¾a§Ú­Ì¦Û¤vºN¯Á¶Ü¡H³o¤Q­Ó¤j¾Ç¥Íªº¥\³Ò¥i¤£¤p°Ú¡A¥L­Ì­n¬O¨S¨Æªº¸Ü¡A´N³£«O¤U¨Ó§a¡A³o®a®x¥X¨­§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¿ï¾Ü¤£¬O¡C¡¨

    ¶À§½ªøª¾¹D§õ¦°ªFªº®ð®ø¤F¡A©ñ¤ß¤F¤£¤Ö¡A¡§§A©ñ¤ß¡A§Úª¾¹D³£¬O´É±ç¤§¤~¡A§Ú·|¦n¦n«OÅ@¥L­Ìªº¡A§A©O¡A²{¦b¦w¤ß¾i¯f¡Aµ¥§Aªº¤â¦n¤F§A¦A¨Ó¤W¯Z¡A³Ìªñ§A¤]¨S¥ð®§¡A¤j®a³£ª¾¹D§A¨º¨Ç¤ÑÁÙ¤@ª½¦b¼õ©]¥[¯Z¡A§A´N¦w¤ß¥ð®§¡Aºâ§A¥¿±`¥ð°²¡C¦n¤F¡A§Ú¥ý¨«¤F¡A§½¨½ÁÙ¦³¨Æ­n¦£§o¡C¡¨

    §õ¦°ªF·L·L¤í¤F¤U¨­Åé¡A°ú¸³»¡¡J¡§¦n¤F¡A§Ú¥h°e°e§Úªº¦ÑªB¤Í¡C¡¨

    ¡§¦Ñ¤½¡A§ÚÃ㾤F¡A¤µ«á§Ú´N¦b®a¨½·ÓÅU³o­Ó®a¡A¤z¯R©M«B¤ô³£­n¤H·ÓÅU¡A±N¨ÓÁÙ¦³§Ú­Ìªº«Ä¤l¡A¦A»¡¤F¥h¤W¯Z¤]¨S·N«ä¡A¬ÝµÛ¾x¤ß¡A¦Ñ¤½¡A§A¤£·|¤Ï¹ï§a¡H¡¨¼z¯u¥´©w¤F¥D·N¡A¨ä¹ê¦o¤w¸gÂ÷¾¤F¡C

    ¡§¨S°ÝÃD°Ú¡A§Ú¾i§A°Ú¡A®a¨½²{¦b¿ú¤£¦h¤F§a¡H¡¨§õ¦°ªF³Ì©È¹ï¤£¦í©d¤l¡A¡§­n¤£¥h§I´«´X®Ú¶À³½§a¡C¡¨

    ¡§¿úÁÙ¦³¤@¨Çªº¡A¦A»¡§Ú¤]¤£¬O½a¤H°Ú¡AÁ`¦³¨Ç¿úªº¡A§A©ñ¤ß¡A¾i®aªº¿úÁÙ¬O¦³ªº¡C§Aªº¤u¸ê­n«ö®É¤W¥æ®@¡C¡¨¼z¯uÁÙ¬O®a®x°ü¤kªº«ä·Q¡C¡§¤W¥æ¡A¥²¶·¤W¥æ¡A§Úªº¤u¸ê¦n¹³º¦¤F¤£¤Ö¡A§A¬Ý¤W­Ó¤ë¥æ¤F¤C¤Q¸U¡A³o­Ó¤ë¦ô­p­n¥æ¤@¦Ê¥|¤Q¸U§a¡C¡¨§õ¦°ªF¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v®³¦h¤Ö¤u¸ê¡A¦ý¯à±Àºâ¥X¤£§C¤_¤@¦Ê¥|¤Q¸U¡C

    ¼z¯u¬G·N§â¦Û¤v§ê¦¨¤p°]°gªº¼Ë¤l¡C¡§³o»ò¦h¶Ü¡H§Ú¦Ñ¤½¯u´Î¡A³o¦¸§A¥X°|¤§«á¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦n¦n¬Ý¬Ý¤¤Âå§a¡A§â³o¯f®Úµ¹¥h±¼¡A¤W¦¸§A¤]µo¹L¿Nªº¡A¹ï§a¡C¡¨

    ¡§¦n¡A§Ú¨Ì§A¡A¤°»ò³£¨Ì§A¡C¡¨§õ¦°ªF·Q°_§É¤W­Ó´Z©Ò¡A¤â¤W¦³¶Ë¡A¤S¤£¦nµo¤O¡A¡§¦Ñ±C¡A§ß§Ú°_¨Ó¡A§Ú¥h½ë´Z©Ò¡C¡¨

    ÁÙ¦n¬O³æ¤H¤z³¡¯f©Ð¡A¨½­±¦³´Z©Ò¡A§õ¦°ªFªº¤j©æ«ü¤]¨S¨ü¶Ë¡A¦ý¼z¯uÁÙ¬OÀ°¥L²æ¤U¤F¿Ç¤l¡A¼L¨½§jµÛ¤f­ï¡A¦n¤£®e©öµ¥¦Ñ¤½¼»§¹¤F§¿¡A¤S¬õµÛÁy§â¿Ç¤l´£°_¨Ó¡C

    °ú¸³¤S¦^¨Ó¤F¡A¡§¦°ªF°Ú¡A³o¦¸ª¾¹D¬O½Öµ¹§A¬ï¤p¾c¶Ü¡H¡¨

    ¡§ª¾¹D¡A­«¤u³¡¤µ¦~­n¶}©l©î¤À¤F¡A­t³d­x¤uªº°Æ³¡ªøÁܽЧڹL¥h¡A§Ú©ÈÂ÷®a¤Ó»·¤F´N¨S¦P·N¡A¥L¿i¤F§Ú¦n¤[§Æ±æ§ÚµªÀ³¡A§Ú³£¨SªQ¤f¡A¦ô­p¬O®I«è§Ú¤£µ¹­±¤l¤F¡C¡¨§õ¦°ªF¤ß¨½©úÃè¤@¼Ë¡A¦Û¤v³Ìªñ±o¸o¤F½Ö¡A´N±o¸o¤F¥LÐù¡C

    ¡§§Aª¾¹D´N¦n¡AÁÙ¦³°Ú¡A§A»¡§Ú¥h­þ­Ó³¡ªù¦X¾A¡H¡¨°úÁ`ª¾¹D¦Û¤v¥i¥H¿ï¾Ü¡C

    ¡§±z·Q¥h­þ­Ó³¡¡H¹A·~¤]¥i¥H¡A§Ú¤W¥æ¹L¨â­Ó¤è®×¡A¦A¦³´N¤£­n¥h¨º¨ÇÅv§Q¬ÝµÛ«Ü¤j¡A¨ä¹ê¬O­·¤f®ö¦yªº³¡ªù¡A­n¤£±zºÞ²z¤@®aª÷¿Ä¾÷ºc¤]¦æ¡A³o­Ó§Ú¤]ÀH®Éµ¹§A´£¨Ñ´©§U¡A´N¬Ý±z«ç»ò¿ï¾Ü¤F¡C¡¨³£¬O¤Hºë¡A±q§õ¦°ªFªº³o¦¸¨Æ¥ó¨Ó¬Ý¡Aª§¤æ¤£¬O¤@®É¥b·|¯à°±¤Uªº¡C

    ¡§¶â¡A§Ú¦Ò¼{¦Ò¼{¡A§Aªº·N«ä¬O¦W©M§Q¥u¯à¿ï¤@­Ó¡A¹ï§a¡H¡¨

    ¡§±z¤£¦Ü¤_§a¡A¿ú³oª±·N¨à¡A¥Í¤£±a¨Ó¦º¤£±a¥hªº¡A«ØÄ³±zÁÙ¬O¿ï¦W¬°¦n¡C±z®a¨½ªº´X¦ì¤½¤l³£¥h¤F­»¦¿©ÎªÌ¬Oªü¬ü²ú¥d¡A¥L­Ì¨C¤H±q¾å®Z¤â¨½®³¦Ê¤À¤§¤@ªºªÑ¥÷´N°÷¥Î¤@½ú¤l¤F¡A¦A»¡¤F¡A«Ä¤l§µ¶¶À´¨Æ¡A¦Û¤v´N¯àÁÈ¿ú¡AÁÙ­n¨º»ò¦h¿ú°µ¤°»ò¡A«Ä¤l­n¬O¤£§µ¶¶¡Aª÷¤s»È®ü¤]µ¹§A³y¥ú¤F¡Aµ¹¨º»ò¦h¿ú°µ¤°»ò¡C±z»¡¬O¤£¬O³o­Ó²z¡H¡¨

    »¡§O¤H®e©ö¡A§õ¦°ªF´N¤£·Q¯d¨ÇªF¦èµ¹«Ä¤l¡H°ú¸³³Q§õ¦°ªF»¡±o°×¤fµL¨¥¡A§õ¦°ªF¤]­¢¤Á»Ý­n¦³¤HÀ°¥L§â¹A·~³o¤@Åu¤l¤ä¸W°_¨Ó¡A¬°¤F¤£Åý¤H®Á¾j¡A³o­Ó¬O¥²¶·­n°µªº¨Æ¡A¹ª°Ê¤F°ú¥b«°³o»ò¤[¡A²×¤_¥i¥H¨£¨ì¤@µ·¥ú©ú¡C

    ¡§ª¨¡A¼z¯u¡A§Ú·Q¿ì¥X°|¡AµM«á¥h¦P¤¯°ó¬Ý¬Ý¤j¤Ò¡A§A­Ì¬Ý¦æ¤£¦æ¡H¡¨§õ¦°ªF¤£³ßÅw¦í°|¡AÁÙ¬O¦^®a±o¦Û¥Ñªº¦n¡C

    ¡§¨º´N¿ì¤âÄò¥h¡A§Ú¥h¿ì§a¡A¼z¯u§A´N§â¥L±a¤U¼Ó¡A§ÚÅý¥q¾÷¨Ó±µ§A­Ì¡C¡¨°ú¥b«°ªº¨®Âà¤F­ÓÅsÁÙ¬O¨ì¤F¥Lªº¤â¨½¡C³o¦Ñ¦P§Ó²×¤_©ú¥Õ¤F§õ¦°ªFªº·N«ä¡A°ê®a»Ý­nªí²v ¡A¤×¨ä¦b«Ø°ê¤§ªì¡C

    ¦P¤¯°ó¨½¡A¦Ñ¤j¤Ò¤w¸g©M§õ¦°ªF¤ñ¸û¼ô±x¤F¡A¶}¤f¯º¹D¡J¡§§A­Ì¨û˼¬O·Ç³Æ©Ó¥]§Ú­Ì¦P¤¯°ó¶Ü¡H¥L«e¸}­è¨«¡A§A³o«á¸}´N¨Ó¤F¡C¡¨§õ¦°ªF¤@Ãä¦ùµÛ¤â¡A¤@Ãä°Ý¡J¡§§Ú¨û«ç»ò¼Ë¤F¡H·|¦³°_¦â¶Ü¡H¥L«Ü·Q­n­Ó¦Û¤vªº«Ä¤l¡C¡¨

    ¡§§AÁÙ¬O¥ýÅU¦n§A¦Û¤v§a¡A³oÂù¤â¬O©¹¾ð¤W¥´ªº§a¡A§A­n¥´Àð¤W¤â³£­n¼o¡A¤p¥ë¤l¡A§AÁÙ¦~»´¡A¤£­n¦³¤°»ò·Ð´o¡A¤p¤p¦~¬ö¡A§A³o¼~«ä¹L«×°Ú¡Cµo¿N³£¿N¤F¨â¦¸¤F§a¡A­nÂ_§Aªº®Ú«ÜÃø«£¡A¥ý¦Y¤@­Ó§«ô¡A¦Y§¹¤F¦A¨Ó¬Ý¡Aª`·N°Ú©Ð¨Æªñ´ÁÁÙ¬O¤£­n¦³°Ú¡C¡¨¤S¬Ý¤F¬Ý¼z¯u¡A¤ß¨½·QµÛ³o¤p¤l¨ì©³´X­Ó¦Ñ±C¡A¦Û¤v³£¬Ý¨£¨â­Ó¤F¡A¦]¬°¦n¿ë»{¹À¡A¤W¤@­Ó¬O¥Ê¤lÁy¡A³o¤@­Ó¬O¶êÁy³J¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    Á¹L¤F¦Ñ¤j¤Ò¡A²×¤_¨ì®a¤F¡A«B¤ô²Ä¤@­Ó¼³¤W¨Ó¡A¡§¤j­ô¡A§A«ç»ò¤S¯f¤F¡A¬O¨­Å餣¦n¶Ü¡H«B¤ô¦A¤]¤£©M§A·m¦×¦×¦Y¤F¡C¤j­ô¡A§A¦h¦YÂI¡A¨ì®É­Ô´N·|«Ü±j§§¡A´N¤£·|¥Í¯f¤F¡C¡¨

    ¡§¤j­ô¬O¦×¦×¦Y¦h¤F¤~¥Í¯fªº¡A¨Ä¡A¦³¦×¦×§Ú­Ì¤@°_¦Y¡A·Q¦Y¤°»ò´N¦Y¤°»ò¡A¦n¤£¦n¡H¤µ¤Ñ§Ú­Ì´NÅý·A¤lµ¹§Ú­Ì»]¤õ»L¦Y¦n¤£¦n¡H¡¨§õ¦°ªFªº¸Ü¼z¯u·íµM·|¿n·¥ÅTÀ³¤F¡A¡§¦n¡A§Ú­Ì»]¤õ»L¦Y¡Aª¨¡A±z¦³¤°»ò·Q¦Yªº¨S¡H¡¨

    °ú¥b«°·Pı¦Û¤vÁȤj¤F¡A¡§³£¦æ¡A³£¦æ¡A§Ú©M¤k´BÁÙ¬O¤U³ò´Ñ¡A§A­Ì¦£§A­Ìªº¡C¡¨¤ß¨½¨º­Ó±o·N³é¡A§Ú¤£¶È¦h¤F­Ó¤k´B¡AÁÙ¦h¤F­Ó»Ó¤k¡A¤ñ¾å®ZÁÙ¯à¤z°Ú¡C

    §õ¦°ªFªº¤â§¨¤£¦í³ò´Ñ¡A¥u¯à¥Î¤âÂI¦ì¸m¡A³o¬OÅý¤T¤lªº´Ñ¡A°ú¥b«°·Pı¦Û¤v¹³¬O©M§d²M·½¦b¹ï«Ù¤@¼Ë¡A¥Í¦º¤§¶¡Âà´«­Ó¤£°±¡A¦Û¤v¤Uªº¶VºC³o¤p¤l¶V²M¶~¡A¦Û¤v¤U§Ö¤F¤S®e©ö¥X¿ù¡AÁÙ¬O«ö¦Û¤vªº¸`«µ¤U¡A§õ¦°ªF¤]¦³ºØ¿ùı¡Aı±o¦Û¤v¬O§½¥~¤H¡A¹ï§½Âù¤èªº«ä¸ô³Õ«Ù³£¯à¬Ý²M·¡¡A²@µLºÃ¸qªº¡A§õ¦°ªF¤SŤF¡A¦A¤U´N­nÅý¥|¤l¤F¡A¦ÛÅA¬°´Ñ¹D°ª¤âªº°ú¥b«°¥ý¥Í©Ô¤£¤U­±¤l¡A«Å¥¬¤£¤U³ò´Ñ¤F¡A§K±o¥X¤¡¡C

    §õ¦°ªF¤Q¤ÀªÖ©w¦Û¤v¸£³U¨½¨S¦³¹q¸£¡A¥u¬O©_©Ç¦Ó¤w¡AÁÙ¦³¤@ÂI¡A¦Û¤v«ç»ò¤£ªø­J¤l¡H¦Û¤v¤£¬O¤ÓºÊ¡A¤U­±ªº¤òµo¤]«Ü¥¿±`¡A¬°¤°»ò¤£ªø­J¤l©O¡H§õ¦°ªF¨M¤ß±ß¤W¬~¾þªº®É­Ô©M¼z¯u¦n¦n§ä§äÁÙ¦³­þ¨½¤£¦P¡C

    ¦Y¶ºªº®É­Ô¡A°ú¸³©¿µM°Ý«B¤ô¡A®a¨½½Ö°µªº¶º¦n¦Y¨Ç¡A·d±o«B¤ô¥Ç¤FÃø¡A®a¨½³Ì·|°µµæªº¬Oª¨ª¨¡A²Ä¤G¬O¤j­ô¡A²Ä¤T¬O·A¤l¡A²Ä¥|¤~¬O­ô­ô¡A¬Ý¤F¬Ý·A¤l¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤j­ô¡A±q¤j­ôªº²´¯«¨½¦oŪÀ´¤F¡§¬O¤j­ô¡C¡¨

    §áÀY¦b¬Ý¤j­ôªº¯«±¡¡A¤j­ô¤w¸g®¸µÛÁy¤F¡A«Ü©_©Ç¡A¤j­ôªº¤â¤£¬O¤£¯àÅsªº¶Ü¡A«ç»òÁٯஸÁy¡A¨º¬O§Úµª¿ù¤F¡H¤@Áy©e©}ªº¬ÝµÛ·A¤l¡A¡§¤j­ôÅý§Ú»¡ªº¡C¡¨

    °ú¸³­n¯º¤£¬¡¤F¡A³o¤fÁç«ç»ò¤]­n¦w¦b¦o¤j­ôÀY¤W¡A¡§¬Oªº¡A§Ú¤]¬Ý¨£§A¤j­ô¹ï§A¨Ï²´¦â¤F¡A´N¬O¥L¡A¥L¬OÃa¤H¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨

    ¡§¤j­ô¤~¤£¬OÃa¤H¡A¤j­ô¥i¦n¤F¡A¤×¨ä¹ï§Ú©M­ô­ô¡AÁÙ¦³¾å®Z©j©j¡AÁÙ¦³³·¯ø©j©j¡A¤j®a³£¬O¦n¤H¡C¡¨

    ¼z¯u¦Y¹L§õ¦°ªF°µªºµæ¡A¨ý¹D½T¹ê¤ñ¦Û¤v°µªº­n¦n¦Y¡A¡§§Ú­Ì«B¤ô¤£¼»ÁÀ¡A¬O¦n«Ä¤l¡A¨ä¹ê§Ú¤Ò§g°µªºµæ½T¹ê¦n¦Y¡A¤@¯ë°£¤F¼p¤l¬O¨kªº¤§¥~¡A®a¨½³£¬O¤k¤H¦b¾Þ«ù¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D¦Ñ¤½¦³¤°»ò¬O¤£·|ªº¡C¡¨

    ¡§¤j®a§O¬ÝµÛ§Ú°Ú¡A§Ú·|µo°ª¿N¡A§A­Ì·|¶Ü¡H¡¨­è¶}©l¬OÃz¯º¡A±µ¤U¨Ó¬O¤ß»Ä¡A¼z¯u¤ß¯k±o·Q©êµÛ¤ß·Rªº¤Ò§g¡A¤Sı±o¨p±Kªº¿Ëªñ¤~¦n¡A°ú¸³©ç¤F©ç§õ¦°ªFªºªÓ»H¡A¡§¤£¦p·N¤§¨Æ´N¤£­n¦A·Q¤F¡A§A¤w¸g°÷¤@¦|­·¶¶ªº¤F¡A¨üÂI®À§é¤]¦n¡A§O¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¡C§A¤w¸gºâ¬O¶i¤J¤F»â¾Éªºµø³¥¤F¡A§O¤Ó¸õ²æ¡AÁÙ·|¦³«Ü¦h¤H¸r¼}¶ú§ª§Aªº¡C­nª¾¹D§Aªí²{±o¶V¦n¡A¶V·|Åý¤H·Pı¨ì¦Û¤vªº¥­±e¡C§A¤]ºâ¬O¦]º×±oºÖ¤F¡A³o¦¸¹ï´¹ÅéºÞ¬ã¨s²Õ¼f¬dªº³W®æ¬Û·íªº°ª¡A¤µ«áÀ³¸Ó¤£·|¦A¦³¤H¼f¬d§A¤F¡C¡¨

    «B¤ô§v¤£À´¤j¤H»¡ªº¸Ü¡Aı±o¨S·N«ä¡A·QÄñµÛ¤j­ô¡A¤S©È¥´ÂZ¤F¥L­Ìªº½Í¸Ü¡A¤@°Æ±ý¨¥¤S¤îªººN¼Ë¡A§õ¦°ªF¯ºµÛ°Ý«B¤ô·Q¤z¤°»ò¡A«B¤ô¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡A¥u¬O³ßÅw³o¼Ëªº®ðª^¡A¦Û¤v¤]·Q­n·í¥D¨¤¡AÀò±o¤j®aªºÃö¤ß¡C

    °ú¸³ÁÙ¬O±aµÛ¤p»Ó¤k¥hª¡¤W±Ð³ò´Ñ¤F¡A³oÃa¤HÁ`·Q¹ï¼z¯u¨ÏÃa¡A­n¤£¬O¨­ÅéÁٻݭn«ì´_¡A¥u©È·|¥X¤H©Rªº¡A³£¬O­¹Å誾¨ýªº¦~¬ö¡A§ÔµÛ¤]¬O¤@¥ó¨¯­Wªº¨Æ±¡¡A¤×¨ä±ß¤WºÎıªº®É­Ô¡C

    ³o´X¤Ñ¥Õ¤Ñ¡A§õ¦°ªF´N±Ð¨â¥u¤pµæÂû¤­¤l´Ñ¡AÅý¦o­Ì¦Û¤vª±¡A¦Û¤v´N¶i®Ñ©Ð¬Ý¥j¸³¡A±ß¤W³£¦b¦V©¨¤÷½Ð±Ð¥j¸³ªºÅ³½àª¾ÃÑ¡A¥|¥uÂû¬ûªM¦b°ú¸³ªº¤ÀªR¤U¡A§õ¦°ªF¤]¬Ý¥X¤F¨C¥uªº°Ï§O¡A´X¤j¦W½`ªº²¡¾¹¤]¾Ç¤F­Ó¤C¤C¤K¤K¡A¦Ü¤_®ã½`¡A¨S¤H¨£¹L¡A°ú¸³ÃhºÃ³o½`¤f³Ì¦­À³¸Ó¦b¶ÀªeÃä¤W¡A¦Ó¶Àªe¾ú¸g¦h¦¸§ï¹D¡A¦­¤w­±¥Ø¥þ«D¡A¦ô­p®ã½`¤w¸g®I¦b´X¤Q¦Ì²`ªº¶À¤g¨½¤F¡A¤£µM¤£¥i¯à³s­Ó½`§}³£¨S¯d¤U¡C

    °ú¸³ªº¨Æ±¡¤w¸g©w¤F¤U¨Ó¡A¥»¨Ó¬OÅý¥LÄ~ÄòºÞ²z¥|¤E«°ªº¿ûÅK¥ø·~¡A¦ý°ú¸³ÁÙ¬O·Q¯d¦W¤d¥j¡A¿ï¾Ü¤F¹A·~³Ð·s¡A§õ¦°ªFªº¸ê®Æ¨Ã¤£´_Âø¡A°ú¸³¤]¯à»´©öªº¬ÝÀ´¡C

    °ú¸³¤]ª¾¹D¦Û¤vªº¦a¦ì«ÜÀª§¼¡A§@¬°¸ê¥»®a¡A¥L¤w¸g©ß±ó¤F¥Lªº¸ê¥»®aªB¤Í­Ì¡Aºâ¬O¹º²M¤F¬É­­¡A»P¨º¨Ç¦ÑªB¤Í¨£­±¤£¤Ó¦n¡A»P¨äÃø³ô¡A¤£¦p­«·s¿ï¾ÜÁɹD¡A»·Â÷­·¼É±Û´õ¡A´N¦b«n¤èªº¤j¾Ç©ÎªÌ¤¤±M§äÀ³©¡²¦·~¥Í¡A¤ô½_ªº°ò¦a­n¤j¡A¶V¦b«n¤è¶V¦n¡A¤T©u½_·N¨ýµÛ¥i¥H°µ§ó¦hªº¸ÕÅç¡A³Á¥Ð«h¿ï¾Ü¾|¬Ù©ÎªÌ¿Ý¬Ù¡A³o¬O­Óªø´Áªº¤u§@¡A¤p³Á¥u­n¨¾ªv¤Fùׯf´N¬O¦¨¥\¡AÄ~Äò¿z¿ï³ÁÁJªø¤S¹¡º¡ªº°µºØ¡A¥þ¥@¬ÉªºÄȾj°ÝÃD´N¯à±o¨ì¸Ñ¨M¡A¦Ó¥BÁÙ­n¦b¥_¤è¿³­×¤ô§Q¡A¦h¥´¨Ç¤ôÀ£¤«¡Aª§¨ú¹F¨ì¤Q¸U­Ó¥H¤Wªº¤ôÀ£¤«¡A°µ¨ì¤£¦A¾a¤Ñ¦Y¶º¡C

    °ú¸³«Ü«á®¬¡A«á®¬»Ó¤kÁÙ¬O¤p¤FÂI¡A¤£µMª½±µ¶ùµ¹§õ¦°ªF¡A­n¦W¦³¦W¡A­n§Q¦³§Q¡A²{¦b¤]Áٺ⤣¿ù¡AÁ`Âk³o¤p¤lÁÙ¬O³Û¤Fª¨¡A¨þ¨þ¡A¦Û¤v¨º¶Ì»Ó¤kÃhµÛ¨­¤l¡AÁÙ­n¦£¦Û¤vªº¥ø·~¡A¤]¨S­Ó¤H·ÓÅU¡A¤£ª¾¹D·|¦³¦h¨¯­W¡A¤@¤é¤TÀ\¥u©È³£¦Y¤£¦n¡C¤Ò¤H¦b®a¨½ÁöµM¤£¸g±`¤U¼p¡A¦ý²¦³º¬OÃÓ®aµæªº¶Ç¤H¡A³o¤@­Ó¤ë·ÓÅU¾å®ZÁÙ¬O¨S¤°»ò°ÝÃDªº¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    »·¦b­»¦¿ªº¨â¦ì¬ü¤k³£¶}©lÅãÃh¤F¡A¥¥¦R³£¤£©úÅã¡A´X®a¥ø·~­n¥´²z¡A´£©Þªº¸g²z³£«ÜºÉ¤O¡A¤u¤H­ÌªºÁ~¸ê¼Ð·Ç¤S°ª¤_¥þ¥«¥­§¡¤ô¥­¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥H¤W¡A¦A¥[¤W³o¦~¥Nªº¤H¥Á«Ü²E¾ë¡A­q³æ¤S¦h¡A¼úª÷¤]°ª¡A¤j¥ë¨à³£¤z«l¤Q¨¬¡A·s¶}ªº¤u¼t¤]¬O¸g¹L´X¦¸¸Õ¨î¤§«á¡A²£«~´N¤w¸g©w«¬¤F¡A·s²£«~ÁÙ¦b¶}µo¡A­è­è¤W¥«´N¨Ñ¤£À³¨D¡A¦£±o³£§Ö¥|¸}´Â¤Ñ¤F¡A¨â¤H¤]¸g±`¤@°_½|¨º­Ó¬½¤ßªº®a¥ë¡A½|§¹¤S¤ß¯k¨º­Ó¦³²z·QªºÃa³J¡A·Q¦^¤j³°¥h¬Ý¬Ý¡A¤S²æ¤£¶}¨­¡AÁÙ¦n°ú¶ý¶ý¨Ó¤F¡A±a¨Ó¤F¦Ñ¤½ªº®ø®§¡A±oª¾»Ó»e¤w¸g¶ùµ¹¤F¦Ñ¤½¡A³·¯øÁÙ¬O«Ü±o·N¡A§â»Ó»e«Ê¬°¤p©c¤]¤£¿ù¡A¾å®Z´N¬O©f©f¡A®a¨½«ö¥ý«á¦¸§Ç±Æ¶¤¡A¤µ«áÅý¼z¯uµ¹«¥¨â©j©fºÝ¯ù­Ë¤ô¡A¥u¬O¹j±o¤Ó»·¤F¡AÃ@ªø²ö¤Î¡C

    ¦P¤¯°óªº¦Ñ¤j¤Ò§â¹L¯ß¡A¡§¶â¡A¨­Åé«ì´_±oÁÙ¦æ¡A¦A¦Y´XªAÃľd©T¤@¤U¡A´N¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡A°O¦í¤F¡A®ð¤j¶Ë¨­¡A¦³®É­Ô¹L¥h¤Fªº¨Æ±¡¡A§A²{¦b¦^ÀY¦A¬Ý¡A§A·|µoı³£¬O¨Ç¤p¨Æ±¡¡A©Ò¥H°Ú¡A¤H­n¾Ç·|¦V«e¬Ý¡C¡¨¼z¯u¤S¾ß¤F¥|°ÆÃÄ¡A¦Ñ¤½¨­Åé¦n¤F¡A¤ß¨½Àq©ÀÁÂÁµÐÂÄ«O¦ö¡AÁÂÁµÐÂÄ«O¦ö¡C

    ¨­Åé¦n¤F¡AÃÄÁÙ¬O­n³Ü¡AÁÙ¬O«B¤ô³Ì¦n¡A§â¦Û¤vªº¤j¥Õ¨ßµ¹¤j­ô¦Y¡A´N³s·A¤l¤]¨S¦³¤F¡A¤£¬O°¾¤ß¡A´N³Ñ¤U¤TÁû¿}¤F¡A¤j­ô¨C¤Ñ¦Y¤@Áû¡A´N¤£·|¶ûÃÄ­W¤F¡A°ú¸³©M¼z¯u³£³ßÅw³o­Ó¤ß¦aµ½¨}ªº¤p¤k«Ä¡A¤@­Ó§â¦o·í®]¤k¡A¤@­Ó§â¦o·í¤k¨à¡AÁöµMÃdµÛ¦o¡A¦ý¸Ó«B¤ô°µªº¨Æ±¡´N¬O«B¤ô°µ¡A¨C­Ó¤H³£»Ý­nªø¤j¡A³£»Ý­nÅܱj¡C

    ¬W¤l³Ìªñªº¤âÃÀ¦³¤F¨Ç¶i¨B¡A°µ¥X¨Óªºµæ¤ñ¤W¤@¦¸ªº¨ý¹D­n¦n¤F³\¦h¡A®a¨½¦³¨â­Ó¨£ºD¤F¤j³õ­±ªº¤H¡A¦ó«B¬Wªº¤ô¥­ÁÙ¤£°ª¡A¹ªÀy¤F´X¥y¡A¤S«ü¥X¤F¨C¹Dµæªº¤£¨¬¡A¥»¦³¨ÇÄÆÄÆµMªº¬W¤l¥ß°¨¦Ñ¹ê¤F¡A©M¥L¤@°_¶i¥h¾Ç®{ªº³£ÁÙ¦b¤Á¼[¡A¦Û¤v´N§Ö¤W¤G¨_¤F¡A«ç»ò·|¤£±o·N¡A§v¨ì¦Û¤v©f©fªºµû§P¡A¤~ª¾¹D¦Û¤vªº¤ô¥­³s·A¤l³£»°¤£¤W¡A³o¤~¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A¤U¤Èªº¶ºµæ§õ¦°ªF¿Ë¦Û«üÂI¡A¤âÃÀªGµM¤j¦³¶i¨B¡A¦ó«B¬W³o¤~ª¾¹D¦Û¤v¦V«e¬Ý¡A¦V°ª¤â¾Ç²ß¡A­n©M¤j®v¥h¤ñ¸û¡C

    ¨­Åé¦n¤F´N¦³¨Ç¤®¾Ä¡A¼z¯u¤S¬O¦Ê¨Ì¦Ê¶¶ªº©Ê¤l¡A¨â¤H¦n¦ü»e¨½½Õªo¡C

    §õ¦°ªFÁÙ·Q¦A­nªº®É­Ô¡A³Q¼z¯uµL±¡ªº©Úµ´¤F¡A¡§¤Ò§g¡A§Aªº¨­ÅéÁÙ¨S¥þ¦n¡A´N¹³²¡¾¹¦³¤F·t¶Ë¤@¼Ë¡A»Ý­n¦h«O¾i¡A¥i¤£¯à¥ôµÛ©Ê¤l­J¨Ó¡A¤£µM¶Ë¨­Åé°Ú¡C¡¨¦Û¤v¤Ò§g²ßºD»rºÎ¡AÁÙ¸g±`ÀˬdÀˬd«Ä¤lªº¶º¸J¡A©êµÛ´N©êµÛ§a¡A¬°¤F¦Ñ¤½¬°¤F®a®x°µ¤°»ò³£­È±o¡C

    ©¨¤÷¤W¤È³Q¤H½Ð¥h½Í¸Ü¤F¡A¦ô­p¬O¦ì¸m­n©w¤U¨Ó¤F¡A§õ¦°ªF¤]µL¨Æ¥i°µ¡A¤Ñ®ð¤]¤£¦n¡A²X²XÃwÃwªº¤p«B¸¨¤U¨Ó¡A¤EÂI¦hªº®É­Ô¡A§õ¦°ªF¤]³Q±µ¨«¤F¡C

    ·|ij¬O¦ó°Æ³¡ªø¥D«ùªº¡A­n¨D¬O«Ø³]¾b¿û¡A¥H§õ¦°ªFªº¬yµ{¹Ï¬°ÂÅ¥»¡A¨ãÅ骺³]­p³W¹º¥Ñ°Æ³¡ªø¿Ë¦Û²oÀY¡A·Q­n²Õ´¦Ñ¤j­ôªº±M®a±aµÛ§Ú­Ì°ê¤ºªº±M®a¶i¦æ³]­p¡A§õ¦°ªF°¨¤W´£¥X¤F¤Ï¹ï·N¨£¡A¡§¬JµM§Ú­Ìªº¬yµ{¹Ï¤ñ¦Ñ¤j­ôªºÁÙ­n¥ý¶i¡A¬°¤°»òÁÙ­n½Ð¥L­Ì³]­p©O¡H¦Û¤v°Ê¤â°µ¥X¨Ó¤£¬O§ó¦n¶Ü¡HÁÙ¯àÁë·Ò¶¤¥îªº¯à¤O¡C¦Ó¥B¥ý¶iªº¹Ï¯È¤]¬O§Þ³N¡A³o´NÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì½Í§Pªº¤@­ÓÄw½X¡A¨S¦³¦n³Bªº¨Æ±¡«X°ê¦Ñ¤j­ôªÖ©w¤£·|¤z¡A¨º§Ú­Ì¨S¦³¦n³Bªº¨Æ±¡¡A¬°¤°»ò¤£­n¨Ç¦n³B©O¡H§Ú­Ì¤£À³¸Ó§â§Æ±æ§¹¥þ±H¦«¦b§O¤H¨­¤W¡A¦Û¤O§ó¥ÍÁ}­W¾Ä¤æ¤~¬O§Ú­Ì³ÌÀ³¸Ó°µªº¡C¡¨

    °Ñ·|ªº³£ºâ¬O¤j¨Ð¤F¡A³£¦b°Q½×§õ¦°ªFªºÆ[ÂI¡A¦Ó¥B¦P·N§õ¦°ªFÆ[ÂIªº¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¶°¤¤¤O¶q«Ø¾b¿û¡A¬O¦n¨Æ¡A¦ý¬O¬JµM§Ú­Ì¬OÀu¶Õªº¤@¤è¡A¬°¤°»ò¤£¯à¦û«K©y¡A¤Ï¦ÓÁÙÅý¥L­ÌµLÀvªº®³¨«§Ú­Ìªº§Þ³N©O¡H¶V¨Ó¶V¦hªº¤HÃÙ¦P§õ¦°ªFªº¸Ü¡A¥»¤w©çªOªº¨Æ²{¦b³Q§õ¦°ªFªº´£Ä³µ¹¥´¶Ã¤F¶iµ{¡A·|ijªº°Q½×­«ÂI¤w¸gÅܦ¨¤F¿W¥ß¦Û¥Dªº«Ø³]¾b¿ûªº¤C¸¹Äl¤F¡A¯ó¯ó´²·|¤§«á¡A°Æ³¡ªø¥ý¬O¨p¤U¨½§åµû¤F§õ¦°ªF¯Ê¥F°ê»Ú¥D¸q©^Ämºë¯«¡A¤S¹ï³o¤p¤l¤j¥[ÃÙ´­¡A³Ì«áÁÙ»¡§õ¦°ªF¬O­Ó·|¹L¤é¤lªº¤H¡C

    ³ßÅw¬ï¶V1951½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¬ï¶V1951®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬ï¶V1951¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬ï¶V1951²Ä49³¹ ¤uµ{ºÊ²z 1«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬ï¶V1951²Ä49³¹ ¤uµ{ºÊ²z 1¨Ã¹ï¬ï¶V1951³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C