¦w¶§¡A®ï¼V¡A1997¦~¥V¡A²`©]¡C
¬§¤ô·tªeªº¤ôÁn§C¨I¦pª_¡Aªe©¤ªº¼o±ó¤ô¹h¦b¤ë¥ú¤Uù׸ñ´³»é¡A°Ó´Â¥Û¨èªºÀt¥Ò¯¾YÁôY²{¡A´²µo¥j©åªºµÂ±þ¤§®ð¡C
ªÅ®ðÀã§N¡A§¨Âøªd¤g»P«C»Éªº¸{®ð¡AÁôÁô³zµÛ§ÅµK¦å°}ªºµJ¨`§E¨ý¡C¹Î¶¤ªº¨®¶¤°±¦b¤ô¹h®Ç¡A¨®¿O¨ë¯}¶Â·t¡A¬M¥X·tªe¤J¤fªº«Õ²`µõ»Ø¡C
ªLº½ÃÛ¦b¤ô¹hÃä¡A¤â«ù«C»É¬P²Å»P°Ó´Â¬P¹Ï¡A¤â¹q¥ú±½¹LÀt¥Ò¥Û¨è¡A¬P±J»Ê¤å»P¬P¹Ï©IÀ³¡C¦o²´Ãè«áªº²´¯«¯h¾Î«o±Mª`¡A§CÁn¹D¡J¡§¬P¹©±þ°}ªº¤J¤f´N¦b·tªe²`³B¡A¦åµK¥H°Ó¤ý«è»î¬°°ò¡AIJµo»Ý¦å¯ß¦@»ï¡C¡¨
¦o«üµÛ¬P¹Ï¤@¨¤¡A»Ê¤å³±§N¡J¡§¬P¹©¾½»î¡A¦å²½¶}°}¡C¡¨¥î¯Pªº´Ý¨÷¦b¦oÃh¤¤¨I«¡AÀ£±o¦o©I§l·Lº¢¡C
¸³¤åÖö¯¸¦b·tªeÃä¡A§¹©¥É ¦b´x¤ß¨`¼ö¡A¦å»}¤Ï¾½Åý¥LªºÁy¦â»a¥Õ¦p¯È¡A´x¤ß¦å¸ñ¥¼¤z¡C¥L§C»y¡J¡§°Ó´Âªº«è»î¡K¤ñ©P§§ó¤¿´Ý¡C¡¨
¥L¥Ø¥ú±½¹L¹Î¶¤¡A¨F°×¹D¡J¡§¤Ñ¼Ï©M¦¶Åï¤w¦b·tªe¥¬¥ñ¡A¬P¹©±þ°}¤@IJµo¡A§Ų́S°h¸ô¡C¡¨¦å»}ªºµh·¡Åý¥LÃB¨¤§N¦½·Æ¸¨¡A¦ý¥L²´¯«°í¶´¡A©{¦p¤£ËªººX¡C
®}¾_Àˬd¸Ë³Æ¡A¾Ô³N¤Pº¦b¤â´x½Âà¡A²´¯«Âõ۹ï¥î¯Pªº½qÃh¡C¥L§CÁn¹D¡J¡§¥î¯Pªº¸ô¡A§Ų́«¨ì©³¡C·tªe¨½¡Aµ´¤£°h¡C¡¨
µd¤p°ÒIµÛ×´_¤u¨ã¡A»y®ð°í©w¡J¡§¬P¹Ï§Ú·|«OÅ@¦n¡A¾÷Ãö¥æµ¹§Ú¡C¡¨¤p¤MºVÀ»«KÄâ³]³Æ¡A«Ì¹õ¥ú·w¬MµÛ¦oϱjªºÁy¡J¡§¤Ñ¼ÏªºµL¤H¾÷«H¸¹¦b·tªeªþªñ±K¶°¡A§Ú¥ýÅõºÈ¥L̪ººÊ±±¡I¡¨
¹Î¶¤ªu¤ô¹hµõ»Ø·Æ¤J·tªe¡AÀã§Nªºªe¤ô¨S¹L½¥»\¡A¶Â·t¤¤¤ôÁn¦p«è»î§C§u¡CªLº½¤â«ù¬P²Å¡A¬P±J¥ú·w·L®z¡A·Ó«G«e¤è«C»É¥Ûªù¡Aªù¤WÀt¥Ò¯¾Àô¶¬P±J¨è²ª¡AÁôÁô´²µo¦åµK®ð®§¡C
©}·ºò´¤§Å¹©µu§ú¡A¼L¨¤¦å¸ñ·sº¯¡A¤Ï¾½µh·¡Åý¥L®ð®§¤£Ã¡C¥L§CÁn¹D¡J¡§§Å¹©·PÀ³¨ì«è»î¡K°Ó´Âªº¦å²½¡A¤ñ·¡°ê§Å©G§ó«¡C¡¨¥L¨ú¥X§Å¹©´Ý¤ù¡A«C»É¸H¤ù»P¥ÛªùÀt¥Ò¯¾¦@»ï¡Aµo¥X§C»ï¡C
®V¥È«r¯}«ü¦y¡A¦åºw¤J¬P²Å¡A¥ÛªùÅFµM¾_°Ê¡A¬P±J¨è²ª«G°_¦å¬õ¥ú¤b¡CªLº½§C»w©P§²½¤å¡J¡§¤Ñ¬Ó¬P°Ê¡A»îÂk¹©°ò¡K¡¨¥Ûªùµõ¶}¡A·tªe¤ô¬y¯F¤J¦a®c¡A¦åµK®ð®§¼³±¦Ó¨Ó¡C
®}¾_«ùºj¶}¸ô¡A§C§q¡J¡§¤p¤ß¾÷Ãö¡I¡¨¤p¤Mªº³]³Æ«Ì¹õ°{¬õ¡J¡§µL¤H¾÷«H¸¹Â_¤F¡A¦ý¤Ñ¼Ïªº®I¥ñÁÙ¦b¡I¡¨
¦a®c¤º¡A¬P¹©±þ°}ÆJ²{¡X¡X¤E®y«C»É¬P¹©Àô¦C¡A¹©¨¦åµK¼QÁ¡¡A¤Æ§@«è»îµê¼v¡A¼R§q¨ë»î¡CªLº½ºò´¤¬P¹Ï¡A§CÁn¹D¡J¡§¦åµK¥H°Ó¤ý¦å²½¬°°ò¡A«è»î»{¦å¯ß¡A®V¥È¡A§Aªº¦å¡I¡¨
®V¥ÈÂIÀY¡A¦A¦¸ºw¦å¡A¬P²Å¥ú·w¼Éº¦¡AÀ£¨î«è»î¼R§q¡A¦ý¦åµK¥ú¤b¦Û¹©¨±Ù¥X¡A¹G±o¹Î¶¤«á°h¡C
©}·´§°Ê§Å¹©µu§ú¡A«C»É¸H¤ù¦@»ï¡AÀ£¨î¦åµK¡AÃBÀY«Cµ¬¼É°_¡A¦åµ·±q¼L¨¤·¸¥X¡C¥L³Ý®§¹D¡J¡§§Å¹©¡K¥u¯à¾×¤@¨è¡A«è»î¤Ó±j¡I¡¨
½d¿A§NÀR«ü´§¡A¾Ô³N¤â¹q±½¹L¦a®c¡J¡§¬P¹©®Ö¤ß¦b¤¤¥¡¡AIJµo¾÷Ãö¤~¯à°±¦åµK¡I¡¨¥L±qÃh¤¤¨ú¥X¶Â¥«¦a¹Ï¡A«üµÛ¤¤¥¡¥Û¥x¡J¡§¨º¨½¡A°Ó¤ý¦å²½ªº²½¾Â¡I¡¨
®}¾_»Pµd¤p°Ò±»Å@¡AªLº½»P®V¥È¨R¦V¥Û¥x¡C¦åµK¥ú¤bÀ¿¹LªLº½ªÓÀY¡A¦çm¼¹µõ¡A¦å¸ñº¯¥X¡C
¦o«r¤ú«ö¤U¬P¹Ï¡A¥Û¥xÀt¥Ò¯¾«G°_¡A¬P¹©®Ö¤ß¡X¡X¤@ªT¦å¬õ¥É®Ö¯B²{¡A«è»î§C»ï¾_¦Õ¡C¸³¤åÖö²r«ö¥É ¡A¦å»}¤Ï¾½Åý¥LäWA¦åºw¤J¥É®Ö¡A¦a®c¾_Ÿ¡A¦åµKº¥®z¡C
·tªe²`³B¡A»Èª°ªºµL¤H¾÷ÅF»ï¦Ó¦Ü¡A¬P±J¬rÃú¼QÅx¡Aºñ¦â·ÏÃúÀ±º©¡C¦¶Åï²{¨¡A¤â«ù¥É ¸H¤ù¡A§ÅµKµu§ú¿U°_¶ÂµK¡A¼RÁn¹D¡J¡§¬P¹©®Ö¤ß¡AÂk§Ú¡I¡¨
¤Ñ¼Ïªº¶Â¦ç¨ë«È±q·t¹D¯F¥X¡A§Å¯¬«q¬£ªº§Å»î«è®ð¼³¨Ó¡C¤p¤M«r¤úºVÁä½L¡J¡§«H¸¹¥þÂ_¡A¼µ¦í¡I¡¨®}¾_¶}ºjÂ_«á¡A¤l¼uÀ»¸HµL¤H¾÷¡A¤õªá¥|Âq¡C
©}·±j¼µ¤Ï¾½¡A§Å¹©´Ý¤ù¨ë¤J¦a±¡A«C»É¥ú·wÀ£¨î§Å»î¡A¦ý¥L¦R¦å¸÷¦a¡A¨F°×¹D¡J¡§§Úªº©R¡K´«§A̪º®É¶¡¡I¡¨
®V¥È¥H¦å¯ß¦@»ïÅ@¦íªLº½¡AªLº½¯}Ķ¥Û¥x»Ê¤å¡J¡§¦å²½¤î°}¡A¬P¹©Âk»î¡I¡¨¦o«ö¤U¥É®Ö¡A¬P¹©±þ°}¥ú¤b°±º¢¡A«è»îµê¼v®ø´²¡A¦a®c¨I±I¡C
¦a®c¤¤¥¡¡A¦åµKº¶·À¡A¬P¹©®Ö¤ß·t²H¡AªLº½³Ý®§¹D¡J¡§°Ó¤ý§Å²½¡K«è»î¥H¦å¯ß¬°²½¡A¬P¹©®Ö¤ß«Ê¦í¤F¡C¡¨¦o¾ß°_¥Û¥x®Ç¤@ªT°Ó´ÂÀt¥Ò´Ý¤ù¡A¨èµÛ¡§°Ó¤ýÀs¯ß¡A®ï¼V²`³B¡¨¡C
¸³¤åÖö´¤ºò¥É ¡A¦å»}µh·¡¦p¤M¡A§C»y¡J¡§¥î¯Pªº¯u¬Û¡A¦b®ï¼V²`³B¡C¡¨½d¿A§CÁn¹D¡J¡§¤Ñ¼Ï©M¦¶Åï¨S±o¤â¡A¦ý¥L̤£·|°±¡C¡¨
¹Î¶¤°h¥X·tªe¡A¬§¤ô¤ôÁn¦b¨«á§C§u¡A°Ó´Â«è»îªº§C»ï¥é¦ò¤´¦b¦^ÅT¡C©]¦âÅ¢¸n®ï¼V¡A±þ¾÷¥¼´²¡A§Á¤s§Å²½ªº³±¼v¦b«e¤è¤É°_¡C