都說窮人的孩子早當家。阿嬌產生嫁給賈梗的想法,絕對不是出于愛情,而是出于女人的生存本能。
那麼問題就來了,同樣是14歲左右的少年,阿嬌怎麼沒想嫁給劉文正呢?
或許這就是劉文正和賈梗的區別,賈梗比任何一名同齡男孩都更有女人緣。
同一時間,與阿嬌的位置對稱,灣北大橋的南側、也就是淡水河的南岸,一家二層診所的樓上,一家三口已經吃過晚飯,坐在沙發上一起看晚會。
這個時代里住在這種商住一體房、且擁有電視機的、都是中產階級家庭。
與河對岸的阿嬌相比,12歲的阿霞就是幸福的,可以坐在父母中間看節目,還可以吃水果。
雖然同為12歲的少女、阿霞的欣賞水平明顯高于阿嬌,但是她們卻有一個共同之處,那就是阿霞也在重點關注賈梗。
阿霞關注賈梗,當然不是想嫁人了,她只是覺得賈梗很特別,衣著特別、鞋子特別、出場方式特別,就連歌曲也特別,別人都唱中英文,他唱德文。
阿霞听不懂德文,但是不妨礙她听得懂旋律,從60年代開始凡是能夠風靡全球的歌曲都有它風靡的道理,那就是旋律為王。
听不懂歌詞也不要緊,因為有中文字幕。
天生樂感不錯的阿霞很快就發現,如果跟著旋律去唱中文字幕,竟然也合拍若節。
“爸、媽,這首歌真好听!”
好東西就要分享。阿霞只能分享給父母。
“哦,還行。”
“嗯,是挺好听的。”
父母明顯是在敷衍。阿霞知道,父母的心思不在歌曲里。之前父母就在商量著要做生意。
父親本是國軍的軍醫,退役後先是在嘉義縣眷村開了家診所,由于人口較少、經濟欠發達,診所的生意也很一般,所以于兩年前搬回了三重縣。
三重縣是父親服役過的地方,也是阿霞的出生地。
重開診所後,父親坐診,母親當護士,收入比在嘉義縣時好了一些,但是仍然不很興旺。究其原因,主要是父親為人厚道,給窮人看病的時候不肯賺錢。
所以父親母親最近總在商量要關掉診所,去做別的生意,只是具體做什麼生意還沒看好。
阿霞很懂事,知道大人在商量正事,便不再打擾,只自己跟著電視機里的賈梗唱歌。
一曲唱罷,掌聲四起,口哨聲聲。其熱烈程度竟然超越了畢秀珍的《女人花》,且經久不息。
正在士林官邸收看節目的總裁夫人就不免有些奇怪,這個賈梗唱的是不錯,可要說他這首歌比《女人花》還要受人歡迎,那就有些不正常了。
總裁夫人自然不知,台下的觀眾是提前得到指示的——楚雲飛要求今晚觀看晚會的軍官重點關注一個叫做賈梗的歌手,不僅要報以最最熱烈的掌聲,還要高喊“再來一個”。
所以此刻電視機里的觀眾就在整齊地高喊︰“再來一個!”
這就讓總裁夫人產生了濃郁的好奇心,這個叫做賈梗的小孩從哪冒出來的?這麼受歡迎的少年歌手不該籍籍無名啊。
既然觀眾的呼聲如此強烈,賈梗就只好再來一首,其實他是準備了三首的,第二首就唱《 raise e up》,即《你鼓舞了我》。
這首西城男孩翻唱的主打歌在2005年拿到了英國單曲榜的冠軍,詞曲質量都是沒得說,也是火遍歐亞的上乘作品。
總裁夫人的英語口語自然是極好的,曾經數次在美國演講的她,在全球女性英語演講排行榜上名列第二,僅次于後起之秀伊萬卡。
所以總裁夫人听英語歌時最重歌手的單詞發音,而賈梗恰恰是語言天才,唱起歌來字正腔圓,最是符合夫人的鑒賞標準,夫人就覺得之前的掌聲很合理了。
兩首唱完,賈梗鞠躬謝幕,不料台下觀眾竟然“難舍”,再來一首的呼聲愈發高漲起來。
沒辦法,賈梗只好答應,並強調最多只能再唱一首,畢竟這不是個人演唱會。
于是找樂隊要來了吉他,樂隊眾人都會心一笑,知道他要唱什麼,這首歌的和弦他們足足練了一天。
賈梗懷抱吉他站回麥克風前,說道︰“接下來,我為大家彈唱一首《加州旅館》,這首歌的前奏有些長,希望大家不要誤會,這不是吉他獨奏。”
說罷撥弄琴弦,開始了長達兩分鐘的前奏。他以標志性的吉他旋律開場,帶著一種空曠、神秘的感覺,就像沙漠中的沙礫在流淌,仿佛在講述一個即將展開的故事,令人心生神往、甚至融入到那個獨特的情境中。
熟知美國地理以及風土人情的總裁夫人、第一時間就听出了曲子中濃濃的美國西部情調,廣闊的農場、看不見盡頭的而公路,牛仔們粗獷的熱情。
<y hair……”
字幕︰“行駛在昏黑的沙漠公路上,涼風吹起我的頭發,濃烈的大麻味道彌散在空氣中。極目遠眺,我看到燈光閃爍,我的頭越來越沉,視線開始模糊,我不得不停下來尋找過夜的地方。她站在門口招呼我……歡迎來到加州旅館,多麼美麗的地方,多麼美麗的臉龐……”
總裁夫人凝神傾听,傾听這首美國西部的故事,她仿佛看見開著轎車的賈梗,于暮色蒼茫之中,駛下了加州公路,去一家燈火輝煌的旅館投宿。
嗯,就是這個味道,令人向往的西部農場,熱鬧歡愉的夜生活,節奏鮮明的爵士樂,載歌載舞的青年男女……
字幕︰“她的心被珠寶扭曲,她開著一輛梅賽德斯奔馳,還帶著許多小伙子,她喚他們為朋友。他們在庭院里翩翩起舞,夏日的香汗淋灕,有些成為回憶,有些則被忘卻。于是我叫來領班,給我來點酒,他說,自從1965年我們再無供應……”
賈梗把原作中的1969改成了1965,唱出來沒有半點違和,因為nine和five聲韻相同。
而總裁夫人卻為此感到震驚,現在才是1965年3月份啊,這首《加州旅館》難道賈梗想象著創作的嗎?1965年的夏日可還沒有到來呢!
在總裁夫人的印象里,中國人唱英文歌不稀奇,中國人原創中文詞曲也不稀奇,可如果賈梗這首原汁原味的美國西部歌曲是由他自己創作出來的,那可就太了不起了。
事實上,此時此刻,想到這一點的絕非總裁夫人一人,身在灣島電視機旁乃至大金島擎天廳晚會現場的、數以千計的美軍顧問幾乎都被這首歌所觸動,甚至于,有些來自美國西部的軍官已經淚流滿面。
字幕︰“遠處仍然傳來他們的笑語,在半夜把人吵醒。只听到他們在說︰歡迎來到加州旅館,多麼美麗的地方,多麼可愛的臉龐,在加州旅館他們縱情狂歡,這里好得令人吃驚,這里好得令人吃驚……”
“hat nice surprise! hat nice surprise!”
賈梗用他極盡穿透感的高音,將這首歌的高潮飆到極致。
