裝甲部隊開始收緊包圍圈，但並不急于痛下殺手。 "把這些老鼠趕到前面那片開闊地，"坦克指揮官下令，"讓他們看看什麼叫絕望。"
豹式坦克分成兩翼，不斷用機槍掃射，逼迫潰兵向預定地點移動。虎式坦克則在後方壓陣，主炮時不時轟擊一下四散的小股部隊。 "八嘎！寧死不退！"一名東洋軍官拔出軍刀，帶著十幾個士兵向最近的裝甲運兵車發起沖鋒。
42機槍立刻開火。密集的彈雨將沖鋒的士兵打得支離破碎，鮮血在月光下格外刺眼。但後面的士兵仍在嘶吼著沖上來，直到最後一人倒下。 "這些瘋子，"機槍手啐了一口，"連炮都沒打，就用機槍打死他們都覺得浪費子彈。"
更多的東洋士兵開始效仿這種自殺式沖鋒。他們扔掉步槍，抽出指揮刀，成群結隊地向裝甲部隊沖來。但結果都是一樣——被機槍火力打成篩子。 "看來他們是真的崩潰了，"一名裝甲兵說，"連最基本的軍事素養都丟光了。"
確實，這些平時以軍紀嚴明著稱的東洋士兵，此刻完全陷入了癲狂。有的抱著手榴彈就往坦克底下鑽，有的干脆用槍托砸裝甲板，還有的直接用牙咬履帶。 但這一切都是徒勞。現代化裝甲部隊就像巨獸戲弄螞蟻，看著這些不自量力的攻擊，甚至懶得開炮還擊。
終于，剩下的潰兵被趕到了預定地點。那是一片月光下的開闊地，四周都是裝甲部隊的槍口。 "看看他們的樣子，"坦克指揮官冷笑道，"這就是所謂的東洋陸軍精銳，連像樣的陣型都擺不出來了。" 曾經令人聞風喪膽的第九師團，此刻就像一群驚弓之鳥，蜷縮在開闊地上，連抬頭看一眼裝甲部隊的勇氣都沒有了。
而裝甲部隊就這樣靜靜地看著他們，享受著獵物在恐懼中瑟瑟發抖的快感 林宇站在指揮陣地上，手中的望遠鏡微微發抖。 雖然他來自現代，但那個和平年代的人，又有幾個真正見過戰爭？電影里的戰爭場面再震撼，也比不上眼前這血淋淋的現實。
火箭炮的轟鳴還在繼續，每一次齊射都能照亮半邊天空。橘紅色的火光中，他能清晰地看到那些東洋士兵被炸飛的身影，听到他們淒厲的慘叫。 "這就是現代戰爭嗎"林宇喃喃自語。 他曾在軍事資料中看到過，先進的裝甲力量是如何摧枯拉朽般擊潰落後軍隊的。但那都是冰冷的文字和影像，而此刻，他親眼目睹了科技代差帶來的碾壓。
虎式坦克碾過廢墟時，六十噸重的鋼鐵巨獸震得地面都在顫抖。那些在電影里看起來威風凜凜的白刃沖鋒，在現代化火力面前顯得如此可笑。 一隊東洋軍官帶頭沖鋒時，林宇下意識地屏住了呼吸。但42機槍只用了不到三秒，就將這些悍不畏死的武士打成了篩子。鮮血在月光下格外刺目，讓他的胃一陣翻涌。
"這不是戰爭，這是屠殺"林宇握緊了拳頭。 但他很快又否定了這個想法。不，這就是戰爭的本質。當科技樹拉開差距，所謂的勇氣和犧牲精神，在鋼鐵洪流面前不過是徒勞。
裝甲部隊就像貓戲弄老鼠一樣，慢慢地把潰兵趕到開闊地。林宇能從望遠鏡里看到那些東洋士兵的表情——恐懼、絕望、茫然。這些平日里不可一世的軍人，此刻就像被困在籠子里的野獸，完全喪失了反抗的勇氣。 "這就是我們的力量"林宇深吸一口氣。 他突然明白了什麼叫"代差碾壓"。在這個時代，擁有著先進武器的這支部隊，其展現出的力量，足以輕易地改寫戰爭的走向。
林宇很快調整了心態。 他想起了歷史課本上那些觸目驚心的記載，想起了東洋人在這片土地上犯下的累累罪行。這些狼子野心的侵略者，竟敢對泱泱大乾生起覬覦之心。 "他們罪有應得。"林宇握緊了拳頭。 在這個時空，東洋人的野心比歷史上更加膨脹。他們不僅佔領了東萊半島，還妄圖吞並整個東陸。
而第九師團，正是他們侵略大乾的先鋒。 "長官，"施泰因走到林宇身邊，"戰局已定，要去見見那個不可一世的第九師團長嗎？" 林宇點點頭︰"去看看吧，讓他們見識見識什麼叫真正的力量。" 一輛裝甲指揮車緩緩駛來。這是經過改裝的sdkfz251，車內加裝了無線電設備和簡易會議桌，是專門用來進行前線指揮的移動指揮部。
林宇和施泰因登上裝甲車。透過裝甲板上的觀察孔，他能清晰地看到外面的景象。 月光下，第九師團的殘部蜷縮在開闊地上，像一群喪家之犬。那些平日里趾高氣揚的東洋軍官，此刻連抬頭的勇氣都沒有。
裝甲指揮車碾過彈坑和廢墟，履帶碾過地面的轟鳴聲讓潰兵們瑟瑟發抖。四周的虎式坦克和豹式坦克虎視眈眈，炮口在月光下閃著寒芒。 "看看他們現在的樣子，"施泰因冷笑道，"還記得他們來時有多囂張嗎？" 林宇點點頭。就在幾天前，第九師團還在揚言要"橫掃申城"，要讓大乾"體會到天皇陛下的威嚴"。
但現在，這支號稱"東洋陸軍精銳"的部隊，在這支新銳部隊面前連像樣的抵抗都做不到。 "該讓他們見識見識，什麼叫真正的鐵血軍隊了。"林宇眯起眼楮，看著前方那個孤零零站著的身影——那就是小野大作，曾經不可一世的第九師團長。 裝甲指揮車繼續向前，碾壓過戰場的殘骸，駛向這場單方面屠殺的終點
林宇從裝甲指揮車上走下來，皮靴踏在滿是彈坑的地面上。 月光下，第九師團長小野大作跪倒在地，軍服破爛，滿臉血污。 那張平日里總是帶著倨傲的臉，此刻卻像條喪家之犬。 林宇走到他面前，居高臨下地看著這個東洋軍人。
四周的裝甲部隊虎視眈眈，炮口在月光下閃著寒芒。 "就是你，"林宇冷笑道，"揚言要帶著第九師團打進江州，給你們的僑民報仇？" 小野大作猛地抬頭，眼中閃過一絲瘋狂的光芒。
"八嘎！你這個乾人！"他聲嘶力竭地吼道，"你們用這種卑鄙的武器偷襲我們這不是武士道精神！這不是真正的戰爭！" 林宇眯起眼楮，看著這個還在叫囂的東洋人。即便到了這種地步，他們還是如此傲慢。 "你以為這是演武場上的比試嗎？"林宇冷冷地說，"這就是戰爭，而你們，輸了。" "八嘎！"小野大作突然暴起，從靴子里抽出一把短刀，朝林宇撲來，"為天皇陛下盡忠！" 但他還沒沖到林宇面前，就被一聲槍響打斷了動作