Åå¡I¥½¥@¨Ó¤F¡A§Ú¾a§Ö»¼¨®­e¬¡

²Ä109³¹ °ª³t¨Æ¬G

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡J¤ú¬}¬} ¥»³¹¡J²Ä109³¹ °ª³t¨Æ¬G

    ¤W¤F°ª³t¡AªZ±ß±ßÅý¤p¤C¶}¨®¡A±iºÖ¥Í©MªZ¤¦ªá²§¤f¦PÁn¡§¤£¦æ¡Iµ´¹ï¤£¦æ¡I¡¨

    ¡§±ß±ß¡A¤p¤C¬Ý°_¨Ó¤~¤Q¤@¤G·³¡A§AÅý¥L¶}¨®¡I³Q¬d¤F«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¡§´N¬O´N¬O¡I¸ô¤W¨ì³B³£¬OÄá¹³ÀY¡I¦óªp¥L¤Ó¤p¤F¡IÃM¦Û¦æ¨®¤H®a³£¤£Åý¥L¤W¸ôªº¡I¡¨

    ¡§¶ý¡A¤p¤C¶}©Ð¨®§Þ³N³£¨S°ÝÃDªº¡I§A­Ì©ñ¤ß§¤µÛ§a¡I¦A»¡¡AÄá¹³ÀY©ç´N©ç§a¡I¤£¥ÎºÞ¡I«¥­Ì²{¦b´N¬O­nºÉ§Ö»°¸ô¡I¥»¨Ó«¥³o¨®¤]¨SµP¨SÃÒªº¡A§A´N§O¾Þ¤ß¤F¡C¡¨

    ¦o§¤¦^¨®´[¨½¡A¦b®à¤l¤WÅu¶}¦a¹Ï¡A±æµÛ¤@±ø±ø½u¸ô¡A¬ÜÀYºòÂê°_¨Ó¡C

    ¤§«e¸òµÛ«n¾E¨®¶¤¨«ªº¸ô½u¦b¦o¸£®ü¤¤¤£Â_°{²{¡A¨º¤@¸ô¹ê¦b¬O¤ÓÁ}ÀI¡C

    ²{¦b¦o´£«e¤F¤T­Ó¤ë¥Xµo¡A¦Ó¥B¤£¨«¨º±ø¸ô¤F¡A«ö²z¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¨S°ÝÃD§a¡C

    ¥u¬O¨S·Q¨ì¡A³o»ò§Ö´N¥´Áy¤F¡I

    ¥u§v­±¥]¨®¤@­Ó«æ«b¡Aµo¥X¨ë¦Õªº¼¯À¿Án¡A§¤¦b¨®¨½³ºµM¦³¨Çº}²¾ªº·Pı¡C

    ±iºÖ¥Í§¤¦b°Æ¾r¾p®y¦ì¡A¥L¤@ÁyÅå·W¦a§ìºò°¼¤W¤èªº§ß¤â¡A¡§±ß±ß¡I§A§Ö¬Ý¡I«e­±¦n¹³¥X¨®º×¤F¡I¡¨

    ªZ±ß±ß²r±o¨R¨ì¨®ÀY¡A´Nµo²{«e­±¦³½øªø³~¤j¤Ú¨®²rµM°¼Â½¦b°¨¸ô¥¿¤¤¥¡¤F¡A¤õ¶Õ±q¥k½ü½¯©µ¡A­ú³Û¦y¥sÁn¦b¶Â©]¨½¤×¬°²Y¼F©úÅã¡C

    ­±¥]¨®®Ú¥»Â¶¤£¹L¥h¡C

    ¤p¤C²r½ò«b¨®³ô³ô°±¤Uªº¦P®É¡A§N»Åªº©Þ¥X¸y¶¡ªº¤âºj¡C

    ¤j¤Ú¨®¨­¤w¸g¿U°_ºµºµ¤j¤õ¡C¿@·Ïºuºu¡AÁô¬ù¯à§v¨ì«Äµ£ªº­ú³ÛÁn©M¨D±ÏÁn¡C

    "§Ö±Ï¤H¡I"

    ±iºÖ¥Í·Q¤]¨S·Q¡A²Ä¤@­Ó¸õ¤U¨®¡A§Û°_«á³Æ½c¨½ªº·À¤õ¾¹´N¨R¤F¹L¥h¡C

    ¡§ª¨¡I§Aµ¥¤@¤U¡I¡¨

    ªZ±ß±ßÀ¾µÛ¬Ü¡A¬ÝµÛ¦Ñª¨ªº¨­¼v¡A¦oµL©`ªººòÀH¨ä«á¤U¤F¨®¡A¯d¤U¦Ñ¶ý¦b¨®¤W·ÓÅU°Ò°Ò¡C

    ±iºÖ¥Í¤W¥h´N«öÀ£·À¤õ¾¹·À¤õ¡AªZ±ß±ß©M¤p¤C«h³òµÛ¤j¤Ú¨«¤F´X¨B¡A¬d¬Ý¨½­±ªº¶Ë­û±¡ªp¡C

    "±Ï©R...±Ï±Ï§Ú..."¤@­Óº¡Áy¬O¦åªº¤¤¦~°ü¤k±q¯}¸Hªº¨®µ¡¨½¦ù¥X¤â¡C

    ªZ±ß±ß¥Î¤O©Ô¶}¨®ªù¡Aµo²{¨®´[¨½¤@¤ù¯TÂÇ¡C

    ­¼«È­ÌªF­Ë¦è¬n¡A¦³ªº¤w¸g©ü°g¡A¦³ªº¦bµh­W©D§u¡C

    "°í«ù¦í¡A§Ú­Ì°¨¤W±Ï§A­Ì¥X¨Ó¡I"

    ±iºÖ¥Í¥»¨­´N¬O­Ó¼ö¤ß¸z¡A­ì¨Ó­±À]ÁÙµ¹Àô½Ã¤u¤H©M¥X¯²¥q¾÷§K¶O·Ç³Æ¼ö¤ô¡A¤»¤Q¤­·³¥H¤Wªº¦Ñ¤H¶iªù¦Y­±¥u­n¤@¥b»ù¿ú¡C

    ¥L¥µ¤U·À¤õ¾¹¡A¤w¸g·Ç³Æ©¹¥~©ì¤H¡C

    ´N¦b³o®É¡A¾r¾p«Ç¶Ç¨Ó¤@Án²Y¼FªººG¥s¡C

    ªZ±ß±ßÂàÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¤j¤Ú¨®¥q¾÷·n·n®Ì®Ì¦aª¦¤F¥X¨Ó¡C

    ¥Lªº²ä¤l¥H¤@ºØ¸Þ²§ªº¨¤«×§á¦±µÛ¡A²´´ØªxµÛ¤£¥¿±`ªº¦Ç¥Õ¦â¥ú¨~¡C

    "®v³Å¡A§A²ä¤l¨ü¶Ë¤F¡A§O¶Ã°Ê¡I"

    ¤@­Ó¦n¤ßªº¨k­¼«È¨ü¶Ë¤£­«¡AÂ÷±oªñ¡A·Q¥h§ß¨º­Ó¥q¾÷¡C

    ¤U¤@¬í¡A¥q¾÷¬ðµM¼³¦V¨º¦W­¼«È¡A±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¬½¬½«r¦b¤F¥Lªº²ä¤l¤W¡C

    "°Ú¡I¡I¡I"ºG¥sÁnÅT¹ý©]ªÅ¡C

    ªZ±ß±ßªº¤ß²r¦a¤@¨I¡C³o¤@¹õ¦o¤Ó¼ô±x¤F¡X¡X³à¤r¤Æ¶}©l¤F¡I¤]³\³o¤j¤Ú´N¬O¦]¬°¥q¾÷Åܦ¨³à¤r«á¾Þ§@¤£·í¤~·|°¼Â½ªº¡C

    "ª¨¡A§A§Ö°h«á¡I"

    ªZ±ß±ß¤j³Û¤@Án¡A¦P®ÉºN¦V¸y¶¡ªº¤âºj¡A¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¬£¤W¤F¥Î³õ¡C

    ¥q¾÷¡X¡X²{¦bÀ³¸Ó¥s³à¤r¤F¡X¡X¤w¸g¼³¦V²Ä¤G­Ó¨ü®`ªÌ¡CªZ±ß±ß²@¤£µS¿Ý¦a¦©°Ê§æ¾÷¡C

    "¯y¡I"

    ¤l¼uºë·Ç¦aÀ»¤¤¤F³à¤rªºÀY³¡¡C¥¦·n®Ì¤F¤@¤U¡A­«­«­Ë¦b¦a¤W¡C

    ¦ý¨Æ±¡¨Ã¨S¦³µ²§ô¡C³Q«r¶Ëªº¨k­¼«È¤w¸g¶}©l©âÝz¡A¥Ö½§¨³³tÅܱo«C¦Ç¡C

    ªZ±ß±ßª¾¹D¡A¥L«Ü§Ö¤]·|Åܦ¨³à¤r¡C

    "ª¨¡A§A§Ö¨«¡I"¦o©ÔµÛ§b´h¨üÅå¦a±iºÖ¥Í´N©¹¦^¶]¡A"³o¨½¤£¯à«Ý¤F¡I§A¥ý¤W¨®¡I"

    ¤p¤C´¤ºò¤â¤¤ªººj¡A¯y¯y¯yªº¥´µÛ²§¤Æªº³à¤r¡AªZ±ß±ßÅ@°e±iºÖ¥Í¤W¨®¡A¤£±o¤£¦^¨Ó¥s¤p¤CÂ÷¶}¡C

    ¿@­«ªº¦å¸{¨ý²VµÛµJªo¨ýÂX´²¶}¨Ó¡C¦o¤U·NÃѦa«Ì¦í©I§l¡C

    ¨¤¸¨¨½¶Ç¨Ó¤@°}·L®zªº©D§uÁn¡C

    ªZ±ß±ßªº¤ß²r¦a´ªºò¤F¡A¦o§Ö¨B¨«¹L¥h¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¥¥°ü»lÁY¦b³Ì«á¤@±Æ®y¦ì¤W¡C¤k¤HªºÁy¦â»a¥Õ¦p¯È¡AÃBÀY¤W¥¬º¡§N¦½¡AÂù¤âºòºòÅ@µÛ¤j¤j¶©°_ªº¸¡³¡¡C

    "±Ï...±Ï±Ï§Ú..."¤k¤HÁ}Ãø¦a©ï°_ÀY¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F²\¤ô©M¬è¨D¡C

    ªZ±ß±ßÃÛ¤U¨­¡A»´»´´¤¦í¤k¤Hªº¤â¡C¨º¥u¤â¦B²D±oÀ~¤H¡A«o¦b¼@¯PŸ§Ý¡C

    ³o®É¡A®ÇÃ䪺¨k¤Hµd¿ô¤F¡A¡§¦Ñ±C¡I¦Ñ±C§A¨S¨Æ§a¡H¡¨

    "§O©È¡A§Ú...§Ú©ê§A¤U¥h°Ú¡C"

    ¨k¤H½W½W²Ì²Ìªº§â¥¥°ü©ê¤F¥X¨Ó¡A®ÇÃ䪺©¯¦sªÌ¯É¯É¤W¨ÓÀ°¦£¡C

    ªZ±ß±ß¬Ý¦V¨­«áªº¤p¤C¡A"¤p¤C¡A«¥­Ì¨«§a¡I¡¨

    ¤p¤C§N»ÅÂIÂIÀY¡A¥Ø¥ú«o¨nµÛ¥¥°üªº¨{¤l¬Ý¤F´X²´¡C

    ¡§§Ö¥h§ä¨Ç¤z²bªº¥¬¨Ó¡A¦o¥i¯à­n¥Í¤F¡C"

    ¦³¤H³Û¹D¡C

    ¬Ý¨ì¥¥°üªº±¡ªp¡A²³¤H¯É¯É¤W«eÀ°¦£¡C

    ¬ðµM¡A¥¥°üµo¥X¤@Ánµh­Wªº¦y¥s¡A¦oªº¨­Åé²r¦aÁ^ª½¡AÂù¤â¦º¦º§ì¦í¨k¤Hªº¤â¡C"°Ú¡IÄ_Ä_¡AÄ_Ä_­n...­n¥X¨Ó¤F..."

    ¨k¤H³s¦£§ß¦í¦Ñ±CªºªÓ»H¡A"²`©I§l¡A¥Î¤O¡I"

    ¥L·Pı¨ì¦Ñ±Cªº¨­Åé¦b¼@¯P©âÝz¡A¦Ï¤ô¤w¸g¯}¤F¡A¶¶µÛ¬y¤F¤@¦a¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¥¥°üªº¦Ï¤ô²VµÛ¦å¤ô¦b¦a­±¤W»dãé¡C

    ªZ±ß±ß­è¨«¤F¨â¨B¡A´N§v¨£¨º­Ó¨k¤HÅ宣ªº©â®ðÁn¡C

    ¤j¤Ú¨®¤S´_¿U¤F¡I¤õµK·Ê¤Ñ¡C

    ¡§°Ú¡I¤£·|Ãz¬µ§a¡I»°ºò¸ú»·¡I¡¨

    ³o®É¡A³ò¦b¥¥°ü¨­Ã䪺©¯¦sªÌ­Ì¤@«¡¦Ó´²¡A±N¤Ò©d­Ç©t¹s¹s¯d¦b­ì¦a¡C

    ²¦³º¨aÃø¨ÓÁ{®É¡A³£¬O¥ýÅU¦Û¤v¡C

    ¨k¤Hµ´±æªº¬ÝµÛÃh¨½ªº©d¤l¡A¤S¬Ý¬Ý¥|´²ªº¤H¸s¡A¥L¬ðµM©âª_°_¨Ó¡C

    ¡§½Ö¨ÓÀ°À°§Ú¡I½Ö¨ÓÀ°À°§Úªº«Ä¤l°Ú¡I¡¨

    ¥¥°üªººG¥sÁn¤@Án°ª¹L¤@Án¡C

    ¡§«u¡I¡¨

    ªZ±ß±ß°±¤U¸}¨B¡AÀqÀq¶]¹L¥h©M¨k¤H¤@°_±N¥¥°ü©ï°_¨Ó¡A»·Â÷µÛ¤õªº¤j¤Ú¡C

    ªZ±ß±ß¯à·Pı¨ì¥¥°üªº¤â«ü¥Ò¤w¸g²`²`Õt¶i¦Û¤vªº¤âÁu¡A¦ý¦oÅU¤£¤W¯kµh¡A¥þ¯«³eª`¦a§â¤H©¹®ÇÃä¹B°e¡C

    "°Ú¡IÄ_Ä_ªºÀY¥X¨Ó¤F¡I¦Ñ±C¡A§A¦A¥[§â«l¡I"

    ¨k¤HªºÁn­µ¨½±aµÛ¤@µ·ªY³ß¡C

    µM¦Ó´N¦b³o®É¡AªZ±ß±ßª`·N¨ì¤F¤£¹ï«l¡X¡X¨ºÀ¦¨àªº¥Ö½§§e²{¥X¤£¥¿±`ªº«C¦Ç¦â¡A¦Ó¥B...¥¦¦b°Ê¡A¥H¤@ºØ¸Þ²§ªº¤è¦¡§á°ÊµÛ¡C

    "µ¥µ¥..."

    ªZ±ß±ßªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AÀ¦¨à¬ðµMµo¥X¤@Án¦y¾Uªº³Ú­ú¡A¨ºÁn­µ§¹¥þ¤£¹³¬O·s¥Í¨à¸Ó¦³ªº¡C

    ¤U¤@¬í¡A¥¦²r¦a±Ã¥X¥ÀÅé¡A±i¶}¥¬º¡¦y¤úªº¼L¡A¤@¤f«rÂ_¤F¦å¬õªºÂÀ±a¡C

    ·s¥Í¨àªº³Ú­ú¹³¥Íùתº¤M¤ù¹º¯}ªÅ®ð¡C

    ²£°üµê®zªº¯º®e¦b¬Ý²M«Ä¤l­±®eªºÀþ¶¡¾®©T¡X¡X«Cµµ¦â¥Ö½§¤U¦åºÞ¬ð¬ð¸õ°Ê¡A¥»¸Ó³¬¦XªºÆ`°©©~µM¯à¬Ý¨ì·i°Êªº¸£½¤¡C

    ³Ì¥i©Èªº¬O¨ºÂù²´´Ø¡A¦Ç¥Õªº­i½¤¤¤¥¡¡A°w¦y¯ëªºÀû¤Õ¥¿ª½¤Ä¤Ä¨nµÛ¦oªº«|³ï¡C

    "¤Ñ°Ú¡I"

    ¨k¤Hµo¥XÅ宣ªº¦y¥s¡C«Ä¤lªº²´´Ø¬O´ý¿Bªº¥Õ¦â¡A¥Ö½§¤UÁô¬ù¥i¨£¶Â¦âªº¦åºÞ¡A¥¦¹³¤@¥u³¥Ã~¯ë¼³¦Vµê®zªº²£°ü¡C

    "¯y¡I"

    ¤@ÁnºjÅT¡C

    ¤p¤CÁ|µÛºjªº¤âÄa¦b¨º¨½¡A¤l¼uºë·Ç¦aÀ»¤¤¤FÀ¦¨àªºÀY³¡¡A¤@¤ù¬õ¥Õ¼âÂq¦Ó¥X¡K¡K

    ¨º¨ã¤p¤pªº¨­Åé©âÝz¤F¤@¤U¡Aµo¥X¦y¾Uªº¼R»ï¡A²×¤_¤£¦A°Ê¼u¡C

    ©P³ò¤@¤ù¦º±I¡C

    ªZ±ß±ß¬ÝµÛ¦a¤WªºÀ¦¨à³à¤r¡A¤S¬Ý¦V¤w¸gÅåÀ~©ü³Öªº¥¥°ü¡C

    ¦o¹Ä¤f®ð¡AÂà¦V¤w¸g§bº¢ªº¨k¤H¡A¡§§A¸`«s§a¡A·ÓÅU¦n§A¦Ñ±C¡C¡¨

    "§A...¬O§A±þ¤F¨º­ÓÀ¦¨à..."¤@­Ó¤¤¦~°ü¤kŸ§ÝµÛ¤â«ü¦V¤p¤C¡A"¥LÁÙ¬O­ÓÀ¦¨à°Ú¡I"

    "¨º¤£¬OÀ¦¨à¡A"¤p¤CªºÁn­µ«Ü§N¡A"¨º¬O³à¤r¡C"

    "­J»¡¡I"¨k¤H¬ðµM¬õµÛ²´¯¸¤F¥X¨Ó¡A"¨º¬O§Úªº¨à¤l¡A¥L¤~­è¥X¥Í¡A¥L¥u¬O...¥u¬O¨ü¤FÅåÀ~¡I¬O§A­Ì¡I¬O§A­Ì±þ¤F¥L¡I"

    "§A¨S¬Ý¨£¥L­n«r§A¦Ñ±C¶Ü¡H"ªZ±ß±ß¸Õ¹Ï¸ÑÄÀ¡A"¥L¬O³àÀ¦..."

    "³¬¼L¡I"¨k¤HÅö¨g¦y¥s¹D¡A"§A­Ì´N¬O±þ¤H¥Ç¡I³ºµM³sÀ¦¨à³£¤£©ñ¹L¡I"

    ¨ä¥L©¯¦sªÌ¤]¶}©lÄ̰ʰ_¨Ó¡A¥L­Ì¬Ý¦VªZ±ß±ß©M¤p¤Cªº²´¯«¥Rº¡¤F¼Ä·N©M®£Äß¡C

    ¦³¤H¾ß°_¤F¦a¤Wªº¸H¬Á¼þ¡A¦³¤H®ººò¤F®±ÀY¡C¥L­Ì¯É¯É´Â¤p¤C©MªZ±ß±ß¹Gªñ¡C

    ¨k¤H²´´Ø¨½°{Ã{µÛºÆ¨gªº¥ú¨~¡C"§A­Ì¤£¯à¨«¡A"¥L¤jÁn»¡¹D¡A"§A­Ì±o¬°§Úªº«Ä¤lÀv©R¡I"

    ¡§µLªk²z³ë¡A¨«¤F¡C¡¨

    ªZ±ß±ß©ÔµÛ¤p¤CµwÂô¡C

    "±þ¤H¤¿¤â¡I¡I"¨k¤H¦y¥sµÛ¼³¤W¨Ó¡A¤â¤¤ªº¬Á¼þ¤ùª½«üªZ±ß±ßªºÁy¡C

    ¤p¤C²´¯e¤â§Ö¦a±À¶}ªZ±ß±ß¡A¬Á¼þ¤ù¹º¯}¤F¥Lªº¤âÁu¡A¥L¤@¸}½ð¶}¨k¤H¡C

    ³o¤@¤U¥é¦òÂI¿U¤F¾É¤õ¯Á¡A¨ä¥L©¯¦sªÌ¤]¯É¯É¨R¤F¤W¨Ó¡C

    ªZ±ß±ß³Q­¢´ÂµÛ¤ÑªÅ©ñ¤F¤Tºj¡C

    ©P³ò¹y®É¤@ÀR¡C

    "¨«¡I"ªZ±ß±ß©ÔµÛ¤p¤C§Ö³t¨R¥X¤H¸s¡C

    ¨­«á¬O²³¤Hªº«ã½|¡C

    ¤j¤Ú¨®´N¬O¦b³o®ÉÃz¬µªº¡C

    ......

    "±ß±ß¡A§Ú­Ì´N³o¼Ë¨«¤F¶Ü¡H"±iºÖ¥ÍªºÁn­µ¦³¨Çµo§Ý¡C

    "¨S¿ìªk¡A"ªZ±ß±ß«rµÛ¼L®B¡A"²{¦b³Ì­«­nªº¬O«OÃÒ§A­Ìªº¦w¥þ¡C±ÏÅ@¨®©M®ø¨¾¨®À³¸Ó¤@·|¨à´N¨ì¤F¡A¦³¤H·|³B²zªº¡C¦Ü¤Ö¡A¥L­Ì³£¬¡µÛ¡A¸Óª¾¨¬¤F¡Cª¨¡A¤U¦¸§A¤d¸U§O¨º»ò¨R°Ê¤F¡I"

    ±iºÖ¥Í©×µÛ®B¡AÀqÀqÂI¤FÂIÀY¡C¬O¥L·Q²³æ¤F¡K¡K

    ­±¥]¨®¾p¥X«Ü»·¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¨­«áªº¤õ¥ú¡C

    ªZ±ß±ß´¤ºò¤è¦V½L¡A¤@Áy¥­ÀR¡C

    ¦oª¾¹D¡A³o¥u¬O¥½¥@ªº¶}©l¡C§ó´Ý»Åªº¦ÒÅç¡AÁÙ¦b«á­±µ¥µÛ¥L­Ì¡C

    ³ßÅwÅå¡I¥½¥@¨Ó¤F¡A§Ú¾a§Ö»¼¨®­e¬¡½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()Åå¡I¥½¥@¨Ó¤F¡A§Ú¾a§Ö»¼¨®­e¬¡®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÅå¡I¥½¥@¨Ó¤F¡A§Ú¾a§Ö»¼¨®­e¬¡¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÅå¡I¥½¥@¨Ó¤F¡A§Ú¾a§Ö»¼¨®­e¬¡²Ä109³¹ °ª³t¨Æ¬G«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÅå¡I¥½¥@¨Ó¤F¡A§Ú¾a§Ö»¼¨®­e¬¡²Ä109³¹ °ª³t¨Æ¬G¨Ã¹ïÅå¡I¥½¥@¨Ó¤F¡A§Ú¾a§Ö»¼¨®­e¬¡³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C