¨ª«°¦³¨ÇÅå³Y¦a¬ÝµÛù´µºÖ¡A¤£ª¾¹D¥L±µ¤U¨Ón»¡¤°»ò¡Aù´µºÖ²`§l¤F¤@¤f®ð¡A½w½w»¡¹D¡J¡§ª¾¹D¬°¤°»ò¥LÌ¿ï¾Ü¥ÌÄ@º²¦¨¿û¤ô¶Ü¡H¡¨
¨ª«°¦³¨Ç¿ðºÃ¦a¦ù¥X¤â¡A±µ¹L¨º¥u¤ô³ý¡A·í¦oªº¤â«üIJ½í¨ì³ý¨®É¡A¤@ªÑ²§¼Ëªº·Pı¯F¤W¤ßÀY¡A¦o©w´Ø¤@¬Ý¡Aµo²{³ý¨¤W³ºµM¨èµÛ¤¤³~®q®ü¾Ô¤¤¦Û¤vªºÄ¥À²¡I
ù´µºÖ¦ü¥Gª`·N¨ì¤F¨ª«°ªº¤ÏÀ³¡A¥L¼L¨¤·L·L¤W´¡AÅS¥X¤@©Ù²H²Hªº¯º®e¡A¥L¶¶µÛ¨ª«°ªº¥Ø¥ú¬Ý¥h¡A»´Án»¡¹D¡J¡§§A̪º¸¦æû³Q¼´¤W¨Ó®É¡A¤f³U¨½¶ëº¡¤F¼gµ¹®a¤HªºÒ\¾~¡C¡¨
¨ª«°ªº¤ß¤¤¯F°_¤@ªÑ´_Âøªº±¡ºü¡A¦o¤£¸T·Qnª¾¹D¨º¨Ç¸¦æû̳̫áµe¤F¨Ç¤°»ò¡AµM¦Ó¡AÁÙ¨Sµ¥¦o¶}¤f¡Aù´µºÖ¬ðµM¼uÅT¤F¥L¤â¤¤ªº·Ï¤æ¡C
´N¦b³o®É¡A¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¥u¨£¥ÒªOªºµõÁ_¤¤¬ðµM¯F¥X¤F³\¦hªx¶Àªº¯È¤ù¡A¥¦Ì¹³³Q·§j°_ªº³·ªá¤@¼Ë¦bªÅ¤¤¸»R¡C
¨ª«°©w´Ø¤@¬Ý¡A³o¨Ç¯È¤ù¤W³ºµMµeµÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¹Ï®×¡X¡X¦³¹s¦¡¾Ô¤æ¾÷ªº¯À´y¡A¦³§é¦¨¯ÈÅb§Îª¬ªº§@¾Ô«ü¥O¡AÁÙ¦³¥Î¦åµeµÛ¯ºÁyªº¨D±Ï«H¸¹¡K¡K
¤@±i¯È¤ù¦p¦Ð¤ò¯ë»´¬Õ¦a±°¹L¨ª«°ªº«ü¦y¡A¦o¤U·NÃѦa¦ù¤â§ì¦í¤F¥¦¡C·í¦o¬Ý²M¯È¤ù¤Wªº¤º®e®É¡A¤ß¤¤²r¦a¤@ºò¡A¨º±i¯È¤ù¤W¬n¬n§á§á¦a¼gµÛ¡J¡§¶ý¶ý¡Aµ¥§Ú¦^®a¦YÄ廿¡C¡¨
¡§¤H°Ú¡K¡KÁ`¦b¿ûÅK¨½Âèǥi¯ºªºªF¦è¡C¡¨Ã¹´µºÖªºÁnµ¬ðµMÅܱo§C¨I¦ÓÄYµÂ¡A¡§´N¹³§Aªº¿µ«Ç¨½¡A¬O¤£¬OÁÙÂêµÛ 1937 ¦~§d´ä²î¼t¤u¤Hªº¶º²°¡H¡¨
¨ª«°ªº¨Åé²r¦a¤@Ÿ¡A²rµM©ïÀY¡A¦oªºÄ¥Åé°O¾Ð³QÀþ¶¡¨ëµh¡X¡X¨º¨Ç¶º²°¨½¸ËµÛªº¡A¬Oµo¾`ªº¶º¹Î¡A»\¤l¤W¨èµÛ¡§³yÄ¥³ø°ê¡¨¥|Ó¤j¦r¡C
¦Ó¦¹¨è¡Aù´µºÖ±qÃh¤¤±Ç¥X¤F¤@¥uù׸ñ´³´³ªº¾T²°¡A¨º²°¤l¬Ý°_¨Ó¤w¸g¦³¨Ç¦~ÀY¤F¡A¤W±ªºªoº£¦¤w鸨¡AÅS¥X¤F¨½±·t²Hªºª÷ÄÝ¡C
¨ª«°Àü¤j¤F²´´Ø¡A¬ÝµÛù´µºÖ¥´¶}¾T²°¡A¨½±³ºµM¸ËµÛ¥b¶ô¤w¸g·¤ÆªºÄ廿¡A¨ºÄ廿ªºÃC¦â¤w¸gÅܱo¦Ç·t¡AÅãµM¤w¸g©ñ¸m¤F«Üªø®É¶¡¡C
¡§¬Ý¡I§A̪º¾÷±ñ®v¾jµÛ¨{¤lÀË×Ä¥¸ü¾÷®É¡A¾a»D³oÓªº¨ý¹D®¼¹L¥h¡C¡¨Ã¹´µºÖ±NÄ廿ÙT¦¨¨â¥b¡A»¼¹L¨ä¤¤ªº¤@¥bµ¹¨ª«°¡A¡§¹Á¹Á¡H³o¥i¬O 92ªº¾ý¯»¡A3ªºÆQ¡A³Ñ¤Uªº 5¡A´N¬OÁÀ¨¥¡X¡X¡¥¬Ó°ê¥²³Ó¡¦ªº¨ý¹D¡C¡¨
¨ª«°»´»´«r¤U¤@¤fÄ廿¡A´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡AÄ¥Åé°O¾Ð¦p¼é¤ôËÄé¡J¦o¥é¦ò¬Ý¨ì¤F²î¼t¤¤¨º¨Ç¥i¼¦ªºµ£¤uÌ¡A¦b¦B§NªºÀs°©¤U»lÁYµÛ¨¤l¡A¸Õ¹Ï¥Î©¼¦¹ªºÅé·Å¨Ó¨ú·x¡F
¦o¬Ý¨ì¤F¨º¨Ç¥À¿ËÌ¡A§tµÛ²\©î±¼¤F®a¤¤¨Ñ©^ªº¦ò÷ΡA±N¨½±ªº»É¹a®½Ämµ¹x³¡¡A¥H¤ä«ù¾Ôª§¡F
¦oÁ٬ݨì¤F¨º¨Ç¾Ç¥ÍÌ¡A¼ÝµM¨MµM¦a±N¦Û¤vªº±Ð¬ì®Ñº²¤Æ¡A¨î¦¨¤F¤@ÁûÁû¬¶¼u¡K¡K
¡iÄ廿ªºÁÀ¨¥Áô³ë¡JÄ廿¬O¤é¥»¶Ç²ÎÂI¤ß¡A¤å¤¤±N¨ä¦¨¤À©î¸Ñ¬°¡§92¾ý¯»+3ÆQ+5ÁÀ¨¥¡¨¡A´¦ÅSx°ê¥D¸q¥Îµê°²¤f¸¹¦p¡§¬Ó°ê¥²³Ó¡¨¡^±»»\¥Á¥Íä±Íªº¯u¬Û¡j
³o¨Çµe±¦p¦P¹q¼v¯ë¦b¨ª«°ªº¸£®ü¤¤¤£Â_°{²{¡A¦oªºÄå¦âª°¤õ¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¬ðµM¼Éº¦°_¨Ó¡Aºµºµ¿U¿N¡C
¡§¼««ã¶Ü¡H¡¨Ã¹´µºÖªºÁnµ¬ðµM¶Ç¨Ó¡A¥Lªº½ü´È½w½w¦aªî¹L¥ÒªO¤Wªº³¥ªá¡Aµo¥X¹Ç§s¹Ç§sªºÁnÅT¡A¨ª«°Âà¹LÀY¡A¬ÝµÛù´µºÖ¡A¥u¨£¥LªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·²H²Hªº·L¯º¡C
¡§§Ú¤]´¿¦b¥Õ®cªº¦a¤U«Ç¨½¡A¼««ã¦a¼¹¸H¨º¨Ç°}¤`¦W³æ¡C¡¨Ã¹´µºÖ»¡¹D¡A¡§¦ý«á¨Ó§Úµo²{¡A¤ñ°_¼¹¯È¡AºØªá§ó¯à²Û°d³o³õ¾Ôª§¡C¡¨
¥L«ü¤F«ü¥ÒªO¤Wªº¤@±øµõÁ_¡AµõÁ_¤¤¥ÍªøµÛ¤@¦·¼ä¥Õªº¤pªá¡A¡§§Aª¾¹D³o¬O¤°»òªá¶Ü¡H¡¨Ã¹´µºÖ°Ý¹D¡A¡§³o¬O¨R÷ªºÅK½u½¬¡A¤@ºØ±Mªù¥Íªø¦b¬¶¼u§|¨½ªº«~ºØ¡C¡¨
¡iÅK½u½¬ªº¶H©º¡J¨R÷¬O¤G¾Ô³ÌºG¯P¾Ô³õ¤§¤@¡AÅK½u½¬¦b¼u§|¶}ªá¥Nªí¥Í©R¹ï¾Ôª§ªº³Ó§Q¡A©IÀ³Ã¹´µºÖ¡§ºØªá¤ñ¼¹¦W³æ§ó²Û°d¾Ôª§¡¨ªº©M¥õ¾Ç¡j
®ü·ÆJµM¨í°_¡A¨ª«°ªº©MªA¼s³S³QÄ麡«w¸{ªº·¡A´N¦b³o®É¡A¦o©¿µM§v¨ì¤FµL¼ÆªºÁnµ¡A¨º¨ÇÁnµ¥æÂ´¦b¤@°_¡A¥é¦ò¬O¨Ó¦Û¥t¤@Ó¥@¬É¡C
¦o§v¨ì¤F¤Ñ«°¦b¾îÀØ´ä±Ð«Ä¤l̰ۺ®ºqªºÁnµ¡A¨ººqÁn²M¯Ü®®¦Õ¡A¥Rº¡¤F¥Í¾÷»P¬¡¤O¡F
¦o§v¨ì¤F¥[¶P¦b¦õ¥@«O²î¼t½Õ¸Õ±Ï¨a©ì½üªºÁnµ¡A¨º¬O¤@ºØ¹ï¥Í©Rªº·q¬È©M¹ï©M¥ªº´÷±æ¡F
¦oÁÙ§v¨ì¤F¤i¥ß¥pµÛ©M¥±ø¬ù¨R¶iªF¨ÊÆWªºÁnµ¡A¨º¬O¤@ºØ¹ï¾Ôª§ªº³è±ó©M¹ï©M¥ªº´Á¬ß¡K¡K
¡§¨ª«°¤p©j¡C¡¨Ã¹´µºÖªºÁnµ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡A³o¦¸¥LªºÁnµ»P®öÀÜÁn²V¦X¦b¤@°_¡AÅã±o¦³¨Ç¼Ò½k¤£²M¡C
¡§§Aª¾¹D¾Ô¦CÄ¥©M´å½üªº°Ï§O¶Ü¡H¡¨Ã¹´µºÖ»¡µÛ¡A«ü¦V¤F»·¤èªº®ü¥½u¡A¨ª«°¶¶µÛ¥L¤â«üªº¤è¦V±æ¥h¡A¥u¨£¤@¿´¿O¤õ³q©úªº«È½ü¥¿½w½w¾p¨Ó¡A¡§¦P¼Ëªº¿ûªO¡A¸Ë¬¶¼uÁÙ¬O¸Ë¿ûµ^¡A¨ú¨M¤_§A«H¤°»ò¯àÀ»¬ï¤H¤ß¡C¡¨
¨ª«°ªº¤E±ø´Ä¦âª°§À¦p¦PÂr¥¬¤@¯ë½w½w««¸¨¡A¨C¤@±ø§À¤Ú³£¬X³n¦ÓÄÆ¶h¡A·í³Ì«á¤@±ø§À¤Úªº¦yºÝIJ¤Îù׸ñ´³´³ªº¥ÒªO®É¡A¥O¤HÅå³Yªº¤@¹õµo¥Í¤F¡X¡X
¨ºì¥»»G¦´¤£³ôªº¥ÒªO¤W¡A³ºµM¦p¦P¤@©]¬K·¨Ó¡A¤d¾ð¸U¾ðÄåªá¶}¯ë¡AÆJµMºì©ñ¥X¤@¤ùµºÄꪺÄåªá¡A³o¤ùÄåªá¦p¹Ú¦p¤Û¡Aªáä¯É¯É´´¦aÄÆ¸¨¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
µM¦Ó¡Aù´µºÖªº½ü´È«o¶}©l½w½w¤U¨I¡A±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¡Aù´µºÖ«oÅã±o²§±`±q®e¡A¥L¤£ºò¤£ºC¦a±q¤f³U¨½±Ç¥X·Ï¤æ¡AµM«á¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡AÀHµÛ·ÏÃú¸Í¸Í¤É°_¡A¥Lªº¨¼v¦bÂaÄgªº·ÏÃú¤¤YÁôY²{¡C
¡§¸Ó¿ô¤F¡X¡X¶¶«K¤@´£¡K¡K¡¨Ã¹´µºÖªºÁnµ¤Q¤À¥ÀR¡A¥Lªº¤â«ü·L·L¤@¼¼¡A¤@Áû¥Íùתº¹g°v¬ðµM¥X²{¦b¥Lªº¤â¤¤¡C
³oÁû¹g°v¬Ý°_¨Ó²@¤£°_²´¡A¤W±¥¬º¡¤FÅKùסA¦ýù´µºÖ«o±N¥¦µøY¬ÃÄ_¡A¥L»´»´¦a±N¹g°v©ß¦V¨ª«°¡A¥é¦ò³o¬O¤@¥óµL¤ñ«nªºÂ§ª«¡C
¨ª«°¨£ª¬¡A³s¦£äWî¾µÛ¦V«e¨â¨B¡A¦ù¤â±µ¦í¤F¨ºÁû¹g°v¡A·í¦o¬Ý²M¹g°v¤W¨èµÛªº¤p¤p¦r¼Ë®É¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@¾_¡X¡X¡§¦AP¨º¨Ç¡K©Ò¦³¥¼§¹¦¨ªº¥¼¨Ó¡X¡Xf.d.r.¡¨
´N¦b³o®É¡A¬ðµM¶¡¡A¤@°}¼ô±xªºÁnµ¦p¦P¤@¹D°{¹q¹º¯}¤F¾ãÓ¹Ú¹Ò¡A¡§°_§É¤F¡I°_§É¤F¡I¦U¦ì¡I¡¨¨º¬O«ü´§©xªºÁnµ¡A³oÁnµµS¦p¬xÄÁ¤@¯ë¡A¦b¨ª«°ªº¦Õ¯`¦^¿º¡C
¨ª«°²r¦a¸C¶}Âù²´¡A±q¹Ú¹Ò¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦oªº·NÃѳvº¥²M´·¡A¦^·Q°_è診ӹڹҡA¤ß¤¤¤£¸T¯F°_¤@ªÑ¤Q¤À´_Âøªº·Pı¡C
¦Ó·í¦o§¹¥þ¦^¨ì²{¹ê®É¡A¨ª«°·P¨ü´x¤ß¤W¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¡A¥E¤@¬Ý¡A¬O¤@Áû¹g°v©M¤@äÄåªá¡A¦Ó«á¦o±N³o¨â¥óª««~¤p¤ßÁlÁl¦a©ñ¶i©MªA¤º¡A¨ª«°¶Ê°ÊµÛÅ餺ªº¤O¶q¡A«b¨º¶¡¡A¥u¨£¤@¹DÄ寻¦âªºª°¤õ¦b¦oªº´x¤ß¸õÅDµÛ¡X¡X
¸ò¦Û¤v¥H«e¨º¨ª¬õ¦âªºª°¤õ¥Rº¡¼É¤O¤£¦P¡A³o¬O±aµÛ·s¥Í»P§Æ±æªº¤O¶q¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A¤Ñ«°ªºÁnµ¥´Â_¤F¨ª«°ªº«äºü¡C
³ßÅwºÑÂÅ¡J¶}§½·sªF·×ÀÙ«nÄ¥½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ºÑÂÅ¡J¶}§½·sªF·×ÀÙ«nÄ¥®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C
