®É¶¡¶È¶È¹L¥h¤F¤@Ӯɨ°¡A¨N¤Ñªi¡B°¨Àsµ¥¤j©ú±N»â̬ƦܨS¨Ó¤Î·P¨ìµJ«æ¡A´ÂÂA¤H«K°µ¥X¤F§à¾Ü¡C
´ÂÂA²Ä¤Q¤K¥ô°ê¤ý§õ𡎜}¡@ærÀ¶¡@¥«¡¤¡@¡@©`¬Y¹ÅÒF¡@¡@ÈQ§j¼}¡@î°äÇ ©æ¦Î ¡@Èæ¨V²o¡@¡@¡@®ô²LºVâx´§¾Õ¡@ ©uëC br />
¥L̬ƦÜÁÙ¦³®É¶¡²Õ´¤F¤£¤Ö¦Ê©m¡A¦b©úx¤J«°ªºªº¹D¸ôÃä¡§¹ª»RÅw©I¡¨¡A¨ä¤¤©Î¦³´X¤À¯u±¡¹ê·N¡C
©úx¤J«°¤§«á¡A¤S¦û¾Ú¼Æ³Bºòn¤§¦a¡A§¹¥þ¯à«O¤jx¦w¥þ«á¡A«K¦w¦wÃ꺾n¤ã¤U¨Ó¨Ã«O«ùĵ§Ù¡C
§õ𡎜¶²Î¡@¹¢©`²Særµ]¡@ ®ô«I¡@ëg¡@ÊVÓïî}¡@¡@¡@ ¶Ò ÇVÃl¡@P¦Ö·×¢Ú´j´o°¿¡@¶¶¡@±c br />
´Â·|¤W¡A§õ𡎜Ö¡@ °ÝÁ^´È¡@Þsìþ ´Þ¡@¨Ï ¡@µB½ü®aÕIàð¹¦À¾®ò¯VÇ{¾X¬Y¥Ò¿ã¤ø¡@¡@¾¹ü¶½Âý©¬¶p¹¦½Y·þ¼w Äʹ°Á¡ br />
¥L¤S¹{¥¬¦®·N©úµo¤Ñ¤U¡AÁnºÙ¥Á¤ß«äº~¡A²ö¤£®÷ª_¼«´n¡A±ý¬°¬Ó¦W´_¤³¡Ae¯à¾Äµo¤j¸q¡A¹ªÀy¤h®ð¡A¨ä¶Õ¥²®¶¡A´ÂÂA°ê§Y¤é°_¥H¡§¥_¥ï½×¡¨¬°¤ý°ê°ê¬O¡A»}n°lÀH¤j©ú¶Ï±þ«Ø¥£ÆZ¦i¡C
´ÂÂA´Â§Ê¦b¹ø²M´Â°óªº¦P®É¡A¥ç¬£¥X¤F¨ÏªÌ¥H¤K¦Ê¨½¥[«æªº³t«×¡A«e¥h°l¦^¤§«e¬£¥Xªº¨â¸U´ÂÂAºë¾U§L°¨¡C
¨ÏªÌÄâ±aµÛ§õ𡎜¬µB¸L¾x®a²t¡@³© Á¥°½¤ÂÆý¼ì¡@«o ªÇ¡@ ¾ÖÂæëáëg¡@¡@£`¡@¥P½M ¦Î dz¡@¸BêA br />
´ÂÂA¤p´Â§ÊÁÙ«rµÛ¤ú¡A¤S±q¦U³B«÷´ê¥X¨â¸U²¤·Lºë¾Uªºx¶¤¡A¥O¨ä¸òÀH©úx°t¦X§@¾Ô¡C
§õ𡎜·ªf°x¼£Àn¡@ÓD ÂÐð°¡@Åg¢³ªÇ÷´¡@¡@¥Ü ¼v¡@ïÛ¡@¯í¡@¡@°´¡@ Ä÷ªÆÓ²UøkÁq¯K¢s£D br />
´ÂÂA¤HÁÙ«ÜÀ´¤H±¡¥@¬G¡A«rµÛ¤ú±q¦U³B©²®w¤¤Äw¶°¥Õ»È¤¤Q¸U¨â¡A¶X©]¶¡°e¥h¤F©úx¥D«Ó¨N¤Ñªi³B¡AÁnºÙ°^Äm¬°¤jxx¸ê¡C
¨N¤Ñªi·í©]ªYµM¯º¯Ç¡A¨Ã¥¼ªí²{¥X¦³¦ó²§±`¡A¥O´ÂÂA§g¦Ú«D±`ªY¼¢¡A¦P®É¥ç·P¨ì¤ßµh¸U¤À¡C
²Ä¤G¤é¤@¦¡A¨N¤Ñªi¡B°¨Às«o»âµÛ¤@¶¤¤H°¨¡A±N¤¤Q¸U¨â¥Õ»È·íµÛ´ÂÂA°ê¤ý¤Î¤åªZ«¦Úªº±ºÉ¼ÆÂkÁÙ¡C
¥LÁÙ¾G«Án©ú¡A¤j©ú¬Ó¤Ó¤l¦³¨¥¦b¥ý¡J¤j©ú«Ò°ê¬°¤Ñ¤U¤§¥D¡Aµ´¤£·|¦V«Ø¥£Å¶¤l¨º¯ë³g±oµL¹½¡A¥ç¤£·|½LéÿÄݰê¡C
¤j©ú«Ò°ê¤@¦p¬J©¹¡A·|±a»â¤Ñ¤Uªº©Ò¦³ªºÃ¿Äݰê¤@°_¡A¦@¦P¨«¦V°ê´I¥Á±jªº¹D¸ô¡A¤Ñ¤U¤j¦P¤~¬O«Ò°ê©ÒÄ@¡C
¤j©ú«Ò°ê±Nµø¤Ñ¤UÿÄݰꬰ³Ì©¾¹êªº¥ë¦ñ¡A±N±À¦æ¬Û¤¬¥µ¥ªº¥æ©¹¬Fµ¦¡A¨M¤£ª[µø¡J
¡§Âù¤èªºÄ¥¶¤¡B°Ó²î¡A³£¥i¥µ¥¦b¹ï¤è°ê®aªº¤ô°ì¤º¯è¦æ¡A¥un´£«e§iª¾§Y¥i¡A¨M¤£¤¹³\ª[µø¡¨
¡§Âù¤èªº°Ó¶¤µ¥¡A³£¥i¥µ¥ªº¦b¹ï¤è°ê®a°µ¥Í·N¡A¨É¨ü¹ï¤è°ê¥Áªº¬Û¦P¬Fµ¦¡Aµ´¤£¤¹³\ª[µø¡C¡¨
¡§Âù¤è°ê®aªº¤Hû¡A³£¥i¥µ¥ªº¦b¹ï¤è°ê®a³]¥ß¤u§{¡A¥ç»P¹ï¤è°ê¥Á¨É¨ü¬Û¦P¬Fµ¦¡Aµ´¤£¤¹³\ª[µø¡C¡¨
¨N¤Ñªi»¡ªº¸q¥¿¨¥Ã㥿®ð»þµM¡A±N¤Ñ´Â¤W°êªº®ð«×¡A®i²{Ó²OöèºÉP¡A¥O´ÂÂA§g¦Ú¥õ¼}¤£¤w¡C
¥L²¤·L°±¹y¤§«á¡A¤S§âµ½Õ©Þ°ª¤F¤T¤À¡A¶i¤J¤F¥t¤@Ó¡§¥DÃD¡¨¡J
¡§¦]¦¹¡A¤j©ú¬°¤FÀ°§U´ÂÂA°ê¥_¥ï¡A±q¦Ó®ø°£«Ø¥£Å¶¤lªº«Â¯Ù¡A¤~«j¬°¨äÃøªº±µ¨ü¤F³¯óª«¸ê¡C¡¨
¡§¦ý¬O¡A´ÂÂA°ê¤p¤O¥F¡A¸gÀÙ¥»´N§xÃø¡B¤H¥Á¥Í¬¡Á}¨¯¡A¤j©ú°Z·|±µ¨ü³o¤¤Q¸U¨â¤§¥¨ªº¥Á¯×¥Á»I¡H¡¨
¡§³o¨Ç»È¨â¡A½Ð¤ý¤WºÉ¼Æ¦¬¦^§a¡A®³¥hªv°ê¦w¨¹¡A®³¥h±ÏÀÙ´µ¥Á¡AÅý´ÂÂA¦Ê©m¬¡ªºªQ§Ö¨Ç§a¡C¡¨
´ÂÂA§g¦ÚºÉ¬Ò«ôË¡A¹ý©³³Q¤j©ú«Ò°êªº·×·×®ð«×©Ò§éªA¡AºÉ¬ÒªíºAn»}¦º°lÀH¤j©ú¡A¥Ã¤£¤Ï«q¡C
¨N¤Ñªi¦¹®É¤S¨¥¡A¤j©ú¤£¤[«á·|¬£¨Ó§ó¤jªº¨ÏªÌ¹Î¡A·|À°§U´ÂÂA°ê§ïµ½¹A·~¡Aµo®i°Ó·~¡A´M§ä©M¶}µoÄq·~µ¥¡A¨Ï´ÂÂAºÉ§Ö±j²±¡C
¨ì¤F¦¹¨è¡A´ÂÂA¤p´Â§Êªº§g¦Ú¤w·P°Êªº®÷²\¾î¬y¡A¥L̲`²`·P¨ü¨ì¤å©úªº·P¥l¡A¤ñ°_°µÅ¶¤lªº¦Û±aª¯Â³ªºª¯»L¡A¯u¬O¤ÑÄ[¤§§O§o¡C
¨N¤Ñªi»´©ö«K§¹¦¨¤F¤Ó¤l¥æ¥Nªº¥ô°È¡AÀH«á¦Û¦³¨Ï¹Î«e¨Ó¡A»P´ÂÂA¤p´Â§Êñq¦UºØ¡§¥µ¥±ø¬ù¡¨¡C
¥L©M°¨Às¨â¤H¡A«K²@µLÅU¼{ªº±aµÛ¤»¸U©úx©M¨â¸U´ÂÂAx¡A½w½w¥X¤F°ê³£º~«°¡A©¹¤¤´ÂÃä¬É±þ¥h¡C
³o¤@¦¸¡Aº~«°ªº¦Ê©mÌ˯uªº¨Ì¨Ì¤£ªÙ¤F¡A¤Ñ´Â¤j§L¾n¤ãªº³o¬q®É¶¡¡A¤@¥¹¥ð°²¤Wµó®É¥X¤â·¥¨ä¤j¤è¡A¥O¥L̤j¤jÁȤF¤@µ§¡C
¤@¨Ç±q¨Æ¤£¥i´yz¨Æ·~ªº©h®QÌ¡A¬Æ¦Ü³£²´§t¼ö²\ªº»P¤j§Lô̧i§O¡A³o¨Ç°ª¤j±j§§¡B^ªZ¦³¤O¡B¤S´I¦³¤S¤jªºÅU«È¡A¦A¤]¨S¦³¤F¡C
¤½¤¸1662¦~¡A±dº³¤T¦~¤T¤ë©³¡A¬K¤Ñ¶}©lÅ¢¸n¤j¦a¡A¨N¤Ñªi©M°¨Às»âµÛ¤»¸U©úx©M¥|¸U´Âx²Õ¦¨ªº¤jx¡A¹Gªñ¤FÃä¹Ò½u¡C
»P¦¹¦P®É¡A¸U§©Mùij¹¤w»âµÛªF®üÄ¥¶¤ªº¥D¤O¡AªuµÛ·s¸q¦{¡B¤¦ªF¡B²øªe¨ì¤j³s¤@±aªº®ü©¤±½¿º¡A¥OŶ¤lÌ»D·³àÁx¡C
¦b¤j©ú®üxªº«ùÄò¥´À»¤U¡A«Ø¥£¥u¯àµL¥i©`¦óªº©¹¤º³°¦¬ÁY¡A¤j©ú¦]¦Ó«Ø¥ß°_¤FÁ{®É½XÀY¡A¬°¤j©ú³°x¹B°eª«¸ê¡C
¿ñªFªº«Ø¥£³oÓ®ÉÔ¤~ÀbµMµo²{¡A´ÂÂA¤H³º¦Y¤Fºµ¤ß°\¤lÁx¡A©M¤j©ú¤Äµ²¦b¤@°_²Õ¦¨¤F¤Q¸U¤jx¡An§ðÀ»¿ñªF¤F¡C
¿ñªF¤§¦a¤wªÅµê¤F°Ú¡A¥vµL«e¨Òªºµê¡J¦Ê¸UºX¤H³£¶]¥h¥_¨Ê«°¨ÉºÖ¥h¤F¡A¥u¯d¤U¤£«nªºÃä½tºX¤H¦uµÛ¦Ñ±_¦YW¡A§L¤O¤]¤j¦h³Q©â½Õ¡C
¨S¿ìªk¡A¥LÌ¥u¯à·j¨í¤KºX¨k©Ê¡A¤U¨ì¤Q¤G¤T·³¤W¦Ü¤¤»¤Q·³ªº¡A¥þ³£µ¹ªÈ¶°¤F°_¨Ó¡A¥O¨ä¦Û±a°¨¤Ç¡B¤}½bª«¸êµ¥¡A²Õ¦¨x¶¤©è§Ü©úx¡C
¦P¤@®É¶¡¡A¥L̺ƨgªº¬£¥X¨ÏªÌ©¹Ãö¤º¨Ê®v¨R¥h¡A¤^¨D´Â§Ê¬£¥X¤jx¦^´©¡A«O¦í¤j²Mªº¯ª©v¤§¦a¡C
Ŷ¤l̾ԾԹ¸¹¸´q®£¤£¦w®É¡A¤j©ú©M´ÂÂAªº¤Q¸U¤jx«o¤Æ¨¬°¡§«Ø¿v¶¤¡¨¡A¦b¦U³Bn¦a׫ب¾±s¤u¨Æ¡C
µuµu¥bÓ¤ë®É¶¡¡A¦bŶ¤lÌÅ宣ªº¥Ø¥ú¤¤¡A¤j©ú¥Î¤@ºØ¯«©_ªº§÷®Æ¡A¦p¨Ï¥Î§¯ªk¤@¯ë¡Aºc«Ø°_¤F¬Ý¤W¥h¨c¤£¥i¯}ªº°í©T¤u¨Æ¡C
´ÂÂA¤Hªº·Pı«h¬OÅå³ß¸U¤À¡A²`·P¤£·\¬O¤Ñ´Â¤W°ê¡A¥Ḻq®ü¸ô¹B¨Óªº¦W¥s¡§¤ôªd¡¨ªºª«¨Æ¡A²ª½´N¬O¥PªkÅÜ¥X¨Óªº¡A¤Ó¯«©_¤F¡C
«Ø¥£Å¶¤l̦³¨Çµ´±æ¡A²`ª¾¤w¸g¿ù¹L¤F§ðÀ»ªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¤£¹L¥L̤]¤£½T©w¡A¤@¶}©l´N§ðÀ»¬O§_¯à°÷¨ú³Ó¡C
°ß¤@¥O¥L̪Y¼¢ªº¡A¿ñªF¤j¦a²¦³º¬O¤KºXªºÀs¿³¤§¦a¡A¦U³BªººX¤H±oª¾¤F®ø®§«á¡A³º¥D°Ê©¹«e½u¶×¶°¦Ó¨Ó¡C
³o¨Ç«i¤h¤¤¡AÁÙ¦³¤£¤Ö³C®«ªº¡§³¥¤H¤k¯u¡¨¡A¤£¦h¤[«K¶×¶°¤F¥|¤d§E²³¡A¤j¤j¥[±j¤F¨¾±s¤O¶q¡A¥OŶ¤l±N»â¤ß¤U¦w©w¤£¤Ö¡C
³ßÅw¤j©ú´Â§Ú±Ï©w¤F¡A±dº³¨Ó¤F¤]¤£¦æ½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤j©ú´Â§Ú±Ï©w¤F¡A±dº³¨Ó¤F¤]¤£¦æ®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C