劍修宗門里的箭修

第459章 翻譯翻譯

類別︰武俠修真 作者︰流雲清音 本章︰第459章 翻譯翻譯

    對于姜文哲來說,自己這樣就接受楚玉珂實在是太過功利。

    也辜負了楚玉珂這麼多年以來的情感,所以才選擇了主動先向楚玉珂說明自己願意納她為妾室的事情。

    此時月影橫窗、風過荷響,放置在庭院中的銅爐內沉香將燼。

    一縷殘煙裊裊上升恍若舊事縈回,姜文哲輕咳一聲柔聲道︰“今夜月色極靜......。”

    “靜得可聞遠水,我欲借這片靜向卿借一句回文詩。”

    與此同時,在姜文哲和楚玉珂所在府邸外的虛空中。

    數道倩影藏匿在隱匿禁制下,神識都牢牢鎖定在小院中的姜文哲和楚玉珂身上。

    琥玉嬋用神識傳音向靳芷柔問道︰“芷柔姐,夫君不是在向小楚妹子求婚嗎?”

    “怎麼說起月啊水啊什麼東西來了,還有那個回文詩是什麼意思?”

    靳芷柔想了想傳音回答道︰“夫君的意思說今晚月亮特別靜,靜得連遠處的水聲都能听見。”

    “他想趁著這份靜,跟楚師妹討一句回文詩當答復。”

    小院中,楚玉珂不敢去看姜文哲的眼楮。

    微微側過頭看著月色下的荷花池,聲如碎玉般道道“回文易成、只恐回環之後。”

    “仍是妾身如寄四字,反令君添愁......。”

    姜听了楚玉珂的話後,在心底無奈的嘆了一口氣回道︰“愁字若因卿生,亦是我自甘伏的韻腳。”

    “昔年翠微山下,卿以一念存我、我今以一念存卿,不過因果補闕,何愁之有?”

    楚玉珂的面色驟然一變,轉過頭看了姜文哲一眼後又馬上將視線轉移開。

    她的手指無意識的揉著裙角輕聲說道︰“妾聞君子如玉,玉有瑕、乃見真溫。”

    “然妾非玉,是燼余之灰......恐污君白璧。”

    姜文哲輕笑著催動法力,將身前裊裊升起的沉香煙帶凝聚成了“灰”字。

    然後又添了三筆,使得懸浮在半空中的“灰”變成了“恢”字。

    同開口道︰“灰亦可恢、星火重燃,且瑕瑜相照方顯月色不孤。”

    “卿但肯側身此間,于我已是完璧!”

    藏在隱匿禁制下的琥玉嬋撓了撓頭,不是說來偷听姜文哲跟楚玉珂告白求婚的事情嗎。

    怎麼自己听了半天,一句話也沒有听懂啊。

    琥玉嬋只好轉過頭看向靳芷柔,希望自己的好姐姐幫自己翻譯一下。

    只是這個時候靳芷柔也是眉頭緊蹙,她是在姜文哲的要求下讀了不少的書。

    可現在也听不太懂姜文哲和楚玉珂在聊什麼,于是她轉過頭依次看向石曉容、夢陽真人、黃雪瑩。

    最後目光停留在了霽雨霞身上,估計只有師祖才能听明白姜文哲和楚玉珂在說什麼了吧。

    霽雨霞滿眼含笑,最後用神識傳音向自己的徒子徒孫們解釋道︰“平日里讓你們多多讀書都不以為然。”

    “現在就是當著別人的面,也听不到別人在說什麼了吧!”

    “小玉珂說回文易成、只恐回環之後,仍是妾身如寄四字、反令君添愁。”

    霽雨霞非常認真的向靳芷柔、琥玉嬋和黃雪瑩她們解釋道︰“這句話的意思是回文詩好寫。”

    “可小玉珂怕寫來寫去還是繞回‘她就像寄人籬下’這幾個字,反而給文哲添堵。”

    “而文哲的答復是要真添了堵我也認,那是我甘心情願的押韻。”

    “當年翠微山,應該是說文哲當年在翠微仙宗山門前,冒著生命危險救下小玉珂。”

    說到這里霽雨霞微微停頓了一下,在心里斟酌了一下之後才繼續傳音道︰“如今文哲也想把小玉珂留在身邊。”

    “一因一果剛好補上缺口,怕什麼堵啊!”

    琥玉嬋、靳芷柔和黃雪瑩幾女你看看我、我看看你的,她們是怎麼想的姜文哲和楚玉珂聊的內容是這樣。

    霽雨霞繼續講述道︰“小玉珂又說君子像玉,玉有斑點才顯得溫潤真實。”

    “而她不是玉,只是燒剩下的灰怕髒了文哲這塊白玉。”

    “文哲用沉香煙帶寫字,灰也能再燒成火、有瑕疵的玉互相照一照月光才不孤單。”

    “你只要肯往我身邊站一站,對我來說就是整塊美玉。”

    這個時候,站在小院中的姜文哲和楚玉珂還在說一些外人難以听懂的話。

    楚玉珂的眉頭緊蹙,抓住裙角的手也緊緊攥在一起。

    沉吟大概二十息後,這才以花遮唇、聲轉微澀的道︰“倘異日宗門議禮......。“

    “或謂‘楚氏無功。難配仙種’,君將奈何?”

    姜文哲輕笑一聲,聲線溫柔卻是斬釘截鐵的道︰“功在人心、不在丹書。”

    “若禮法不許、我便與卿另築小隱于湖山煙樹之外,若流言四起、我亦攜卿泛舟星河之上。”

    “人間萬籟,總不及卿眉間一聲輕應。”

    小院中又陷入了沉寂,清風拂過將花瓣垂落到荷花池水上。

    漾開一圈連著一圈漣漪,看得躲在暗處的人一陣抓心撓肝。

    過了足足一刻鐘的時間,楚玉珂這才聲若絲弦的道︰“妾本寒枝、今承君春信。”

    “縱霜雪再至,願化春泥護君庭前松柏。”

    姜文哲不禁暗暗松了一口氣,然後無比鄭重的回答道︰“如此便以月為盟、以風為聘。”

    “待明晨鶴唳第一聲,我與卿同听。”

    楚玉珂輕輕的點了一下頭,額前青絲滑落掩去眸中星淚。

    而在姜文哲身前裊裊升起的煙帶,此刻在空中凝成兩字。

    “如願!”

    姜文哲見自己面前的用煙帶凝聚而成的字緩緩消散後,對著楚玉珂拱手道︰“夜已經深了!”

    “在下便不打擾卿休息,對了......夢陽師叔在東廂小憩。”

    說完這句話後,姜文哲轉身就向主殿的位置走去。

    藏匿在隱匿禁制中的靳芷柔抿嘴一笑,然後對著霽雨霞傳音道︰“師祖,弟子就先行告退了......。”

    話音甫落,靳芷柔的身影就消失不見。

    琥玉嬋一臉懵逼的看著遁走的靳芷柔,然後轉過頭看向霽雨霞傳音道︰“師祖......。”

    “夫君這是沒能拿下楚小妹嗎?還是楚小妹拒絕了夫君啊?”

    霽雨霞看著琥玉嬋的模樣,不禁捂嘴輕笑起來。

    夢陽真人見楚玉珂往東廂房走去,她也提出了告辭然後遁行離開。

    “玉嬋,我還是跟你講講後來文哲和小玉珂都說了些什麼吧。”

    最終霽雨霞還是不忍看小虎娘們兒的笑話,逐字逐句的給琥玉嬋解釋起剛才姜文哲和楚玉珂到底在說什麼。

    從‘倘異日宗門議禮,或謂楚氏無功、難配仙種,君將奈何?’開始解釋。

    楚玉珂這句話的意思是,要是以後宗門里議論。

    說‘楚家無功,配不上仙門種子’,文哲該怎麼辦?

    而姜文哲回答說功勞在人心,不在冊子上。

    如果禮法不答應,我就跟你躲到湖邊山里自己蓋個小屋。

    要是流言蜚語太多,我就帶你坐船去看星星。

    世上所有聲音,加起來都比不上你輕輕答應一句。

    而後楚玉珂說自己本是一根枯枝,今天承蒙文哲送來了春天。

    就算再來霜雪,她也甘願化成春泥、護著文哲家門前的松柏。

    琥玉蟬哪怕是听了霽雨霞逐字逐句的解釋,可她的眼眸中還是一片茫然。

    黃雪瑩實在是看不下去了插嘴道︰“哎呀,小楚師妹這是答應了文哲的告白。”

    “並且表示自己願意用一生一世去追隨姜文哲那個臭小。”

    “啊,答應啦!”

    琥玉嬋听了黃雪瑩的硬核解釋後,表示自己大受震撼。

    她實在是理解不了,一句話需要兩個人來翻譯才能听懂。

    霽雨霞輕笑著道︰“最後文哲說就這樣定了,讓月亮當紅娘、讓山風當聘禮。”

    “等明天一早第一聲鶴叫,她們兩個一起听。”

    “這次小玉珂只是輕輕的點了點頭,用煙帶在空中寫下了‘如願’二字。”

    “這兩個字的意思就是答應文哲的告白,願意成為文哲侍妾。”

    直到這個時候,琥玉嬋才真正感覺到自己與落霞仙宗的格格不入。

    若是以後姜文哲和楚玉珂一直用這種听不懂的方式交流,那她豈不是完完全全的局外人啊!

    霽雨霞看出了琥玉嬋在擔心什麼,伸出手在她頭上揉了揉道︰“放心吧小玉嬋......。”

    “文哲和小玉珂這樣的對話,哪怕是在西蜀王國也不常見。”

    “而且你真的很想知道文哲和小玉珂在說什麼的話,你可以直接向文哲詢問的啊。”

    琥玉嬋听了霽雨霞的安慰後,這才放下心來道︰“對對對,人家可以直接問夫君的。”

    隨後霽雨霞、石曉容和黃雪瑩三女也返回了自己的住處,隱匿禁制中就只剩下了琥玉嬋一人。

    另外一邊,姜文哲回到主臥後就洗漱去了。

    霽雨霞她們在一旁偷看姜文哲心知肚明,大概只有楚玉珂還不知道師祖帶人偷窺自己向她告白這件事。

    “夫君,奴奴想你了......。”

    剛剛離開洗浴間,病嬌化的靳芷柔就像是清風一樣飄到了姜文哲懷里。

    姜文哲伸出手抱住自己家的小嬌妻,暗想今天晚上大概得多耗費一點精力才能安撫住這只粘人的小貓咪。

加入書簽 上一章 目 錄 下一章 加入書架 推薦本書

如果您喜歡,請把《劍修宗門里的箭修》,方便以後閱讀劍修宗門里的箭修第459章 翻譯翻譯後的更新連載!
如果你對劍修宗門里的箭修第459章 翻譯翻譯並對劍修宗門里的箭修章節有什麼建議或者評論,請後台發信息給管理員。