²Ä269³¹ ¾÷±ñ¦å·ù
©]¦â¦p«p«ªº¶Â¹õ¡A³Q¬¶¤õ²Ê¼É¦a¼¹¦¨¸H¤ù¡A¨º¬µµõªºÁnÅT¦p¹p¾^¦b¦ÕÃäÅF»ï¡C
¿½¶³ºòºò´¤ºòÃhªí¡A«üÁ_¶¡º¯¥X·t¬õ¦âªº¬y¥ú¡A³o¬y¥ú¥é¦ò¦³·Å«×¡AIJ½í¨ì¥Ö½§®É±aµÛ¤@µ··Å¼ö»PÖ߸Y¡C
§dÀçªø¼««ã¦a¿å½¼uÃĽc¡A¨º¼uÃĽc˦aªºÁnµ¦b±IÀRªº¾ÔÀ¢¨½®æ¥~ÅT«G¡C
¥L±N»é´ßºj©è¦b®]°Ñ¿Ñ¤Ó¶§¥Þ¤W¡A¤jÁn§q¹D¡J&34¡Fª¯¤éªº«ü´§³¡³s¥b¤ç¤p¦Ì³£n§J¦©¡I&34¡F
&34¡F§A¤C³s¤WÓ¤ë¨p§]¤F¨â®¼¬n§â¤l¡I&34¡F®]°Ñ¿Ñ²r¦a±N¿ûµ§ÂW¶i§dÀçªø²äÀV«Cµ¬¡A¦ñÀHµÛ¤@Án´eó¡A¾¥¤ô²~¦b¨F½L¤Wϧ¥X¬r®ðÂX´²ªºy¸ñ¡A¨º¾¥¤ôªº®ð¨ý¨ë»óÃø»D¡C
¨â¤H¿E¯Pª§°õ®É¡A³£¨Sª`·N¨ì¥ĻèÂ_ªºÃhªíÃ쥿§lªþµÛº¡¦a¼u´ß¡A¦b¾ÔÀ¢¨½«÷¥X¥_¤æ¤C¬Pªº§Îª¬¡A¼u´ß¬Û¤¬½í¼²¡Aµo¥X²M¯ÜªºÁnÅT¡C
¿½¶³¥bÓ¨¤l¤w¸g¤Æ§@¾¦½ü¡A¨º¨Ç¾¦½ü¬Û¤¬«r¦XÂà°Ê¡Aµo¥Xª÷Äݼ¯À¿ªº¶ä¶äÁn¡C
¥L§ì°_¬V¦åªº¨F½LºX±ì¡A¨ººX±ì¤Wªº¦åÁÙ±aµÛ·Å¼ö¡A¥L±N¨äѶ¶i¦Û¤v¯ÝµÄ¡Aª÷Äݼ¯À¿ªº¤õ¬PÂq¥X¡A¦p¬y¬P¯ë¹º¹L¡AÂq¦b¦È«iªºÃM§L¤M¤W¡A¤M¤b¹y®É¬M¥X¤T¤Q¨½¥~¤éx¸Éµ¹¶¤ªº¦æx¸ô½u¡C&34¡F«ü´§ÅvÂk¦å·ù«´¬ù¡I&34¡F¥L¼R§qµÛ±NºX±ìÀ¾Âà¥b°é¡A¨ºÁnµ¦p¬xÄÁ¯ëÅT«G¡A«ü´§©Ò¬ðµMËÄa¹L¨Ó¡A©P³òªºª««~¯É¯É±¼¸¨¡Aµo¥X¡@¨½°Ô°ÕªºÁnµ¡C
§d®]¤G¤Hªº¤l¼u¬ï³z¶q¤l¤Æªº¿½¶³¡A¤l¼u©I¼S¦Ó¹LªºÁnµ¦y¾U¨ë¦Õ¡A«o¦bªQ¥»¤j¦õªº¤Û¼v¯Ý¤f¬µ¶}¦åªá¡C
°¤l°Ñ¿Ñ¤â¨½ªº¹q¥x«_¥X«C·Ï¡AÁÙ¦ñÀHµÛ¤@ªÑ¿NµJªº¨ý¹D¡Aè¯}Ķªº±K¹q½XÅܦ¨º©¤Ñ¦Ç½º¡A¨º¨Ç¦Ç½º®°°Ê¯Í»HªºÁnµ²Ó·L¥i»D¡X¡X¨C¥u½ºÁl³£¦LµÛ¿ú¤G³Â¤l¤s¹ëªº¯TÀY¼Ð°O¡C
&34¡F¦Ñ¶¾§A¬Ý¡I&34¡F¥Ð¶¤ªø¬ðµM§è¶}°}¤`¾Ô¤hªº¦çÃÌ¡A¤â«üIJ½í¨º¦çÃ̮ɡA¯à·Pı¨ì¥¬®Æªº²ÊÁW¡C
¤G¤Q¤CÓ¼u¤Õ³£¦bº¯¥X»È¥ú¡A¨º»È¥ú°{Ã{¡A¦p¬P¬P¯ëÄ£²´¡C
¶¾x»Ý©xŸ§ÝµÛºN¥Xª«¸ê²M³æ¡A¤âIJ½í¨ì²M³æ¯È±i®É¡A¯à·Pı¨ì¯È±iªº³æÁ¡¡C
¥Lµo²{©Ò¦³¼Æ¦r³£Åܦ¨¤F¸õ°Êªº¾¦½ü²Å¸¹¡A¨º¨Ç¾¦½ü²Å¸¹¥é¦ò¦³¥Í©R¯ë¡A´²µoµÛ·L®zªº¥ú¨~¡C
·í¥L¥Î¨ë¤M¹º¶}¦Û¤vªº´x¤ß¡A¨º¤M¤b¹º¹L¥Ö½§ªº¨ëµh·P¥é¦ò¯à·P¦P¨¨ü¡A¬y¥Xªº³º¬O±aµÛÅKùרýªº¾÷ªo¡A¾÷ªoªº®ð¨ýÀ±º©¶}¨Ó¡C
¦È«iªº´Ý¼v¦b©Z§J¼i±a¤U°{Ã{¡A¨º¼i±aÂà°ÊªºÁnµ¨I´e¦Ó¦³¤O¡C
ÃM§L¤M¬ðµM¤À¸Ñ¦¨¼Æ¦ÊÓ«C»É¾¦½ü¡A¾¦½ü±¼¸¨ªºÁnµ¥m¥m·í·í¡C
¥¿¦b¨R¾Wªº¤éxÁp¶¤¦p¦P¼²¶i³z©úµïºô¡A¤E¤C¦¡©Z§Jªº¬¶ºÞ³º§á¦±¦¨³Âªáª¬¡A§á¦±®Éµo¥Xª÷ÄÝÅܧΪº¹Ç§sÁn¡C
¬YӤ饻§LÅ宣¦aµo²{¡A¦Û¤vºj¦«¤Wªºµâ¯¾¥¿¦b¿Æ¦â¡A³vº¥Åܦ¨¤K¸ôxªº¤¨¤¬P¡A¤â«üIJºNºj¦«®É¡A¯à·Pı¨ì¯¾²zªºÅܤơC
&34¡F¿½°Ñ¿Ñ¡I&34¡F¥Ð¶¤ªø¥Î¸j»LÄñ¦í¼Q¦åªº¥k»L¡A¨º¸j»LªºÄ²·P²ÊÁW¡A«o¯à·Pı¨ì¦åªº·Å¼ö¡C
¥L«o¬Ý¨£¤T¤Q¦Ì¥~ªº©¥¥ÛÁ_»Ø¨½¡A¤T¨ã&34¡F°}¤`&34¡F¦h¤éªº¤rÅé¬ðµM§¤°_¡A¨º©¥¥Ûªº¦B§N½è·P¥é¦ò¯à±q¤å¦r¤¤·¸¥X¡C
¥L̯ݤfÄìµÛ¬L©M¼uÀYªº¶Ë¤f¨½¡A¥Íªø¥X±aµÛ˨몺¿ûµ·ºô¡A¿ûµ·ºô¥Íªø®Éµo¥X»´·Lªº¼¯À¿Án¡A±N¼³¤W¨Óªº¨âÓ¤éx¤¤¶¤µ±¦¨¦å¦×ªh¿A¡C
¿½¶³Äa¯B¦b¾Ô³õ¤WªÅ¡A³z©ú¨Âߨ½¬yÂàµÛ1945¦~ªº¤é¾ú¸H¤ù¡A¨º¨Ç¸H¤ù°{Ã{ªº¥ú¨~·Ó«G¤F©P³òªº¶Â·t¡C
·í²Ä¤@Á\±á¥ú¨ë¯}¬rÃú¡A¨º±á¥úªº·Å·xÅx¦b¨¤W¡A©Ò¦³¾Ô¤h¬ðµM¦P®É«ö¦í¤ß¤f¡X¡X¨º¨Ç²`´O¼uÀYªºÂ¶ˬ͡A¦¹¨è³£Åܦ¨¤Fµo¥úªºªí½L¡C
&34¡F¦å«´¤w¦¨¡C&34¡F¥LÁ¨R¦V¨º½ø¥d¦b®ÉªÅµõ»Ø¨½ªº©Z§J¡A¥bºI¤â´x«ö¦b¬¶¶ð¬õ¬P¦ì¸m¡A¤â´x»P¬¶¶ð±µÄ²®É¡A¯à·Pı¨ìª÷Äݪº¦B§N¡C
¤T¦Ê¨ã¤éx¤rÅé¬ðµM©âÝzµÛ¯¸¦¨¦P¤ß¶ê¡A¥L̤⨽ªº¤T¤K¤j»\¦Û°Ê½ÕÂàºj¤f¡A´ÂµÛ¿ú¤G³Â¤l¤s¹ë¤è¦V»ô®g¡AºjÁn¾_¦Õ±ýŤ¡C
µv·Ï´²ºÉ®É¡A¿½¶³¶È³Ñªº¹êÅé¥k¤â¦º¦º÷ݵÛÃhªí¡C
ª÷ÄÝ¥~´ß¤W¡A³Q¤l¼uÀ»¬ïªºµõ²ª¥¿º¯¥XÃþ¦ü¸£¼ßªº»È¥Õ¦âª«½è¡AÁô¬ù²Õ¦¨¤F&34¡F¤Óì§L¤u¼t1937&34¡Fªº¦r¼Ë¡A¨ºª«½èªºÄ²·PÖ߸Y¦Ó¦B§N¡C
Â_±V¤Uªº³¥¯TÀz¥s¬ðµMÅܦ¨¤F¤é»y¤fµªº©I±ÏÁn¡A¨ºÁnµ¦b±IÀRªºªÅ®ð¤¤¦^¿º¡A¦Ó¦È«i¤M¬`¤Wªº¾¦½ü¡A¤£ª¾¦ó®É¤w´OµÛ¥bªT±aµâªá¯¾ªº¼uÀY¡C
»P¦¹¦P®É¡A¾Ô³õªºª^³òµo¥Í¤F·L§®ªºÅܤơAµv·Ï»qµÛ¾¦½ü¸H®h¦bªÅ¤¤½L±Û¡A¨ºµv·Ïªº¨ý¹D¨ë»ó¡A¾¦½ü¸H®h½í¼²ªºÁnµ²Ó·L¡C
¿½¶³¥õÀY±æµÛ³Q®ÉªÅµõ»Ø³Îµõ¦¨´X¦ó¹Ï§Îªº¤ë«G¡A¤ë¥úÅx¦b¥L¨¤W¡A±aµÛ¤@µ·²M§N¡C
¥L³Ì«áªº¹êÅé¥k¤â¬ðµM¬µ¶}¡A±Yµõªº«ü°©¦b¤ë¥ú¤U¤Æ§@¤EªT«C»É¾¦½ü¡A¥m¥m·í·í´O¶i¨º½ø¥d¦b1941¦~»P1945¦~¤§¶¡ªº¤éx©Z§J¡A¨º´O¤JªºÁnµ²M¯ÜÅT«G¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
&34¡F¦Ñ¦È¡I&34¡F¿½¶³ªºÁnµ±aµÛª÷Äݦ@®¶ªº¶ä»ï¡A¥L¥b³z©úªº¯ÝµÄ¨½¯B¥X¥b±i¬V¦åªº«´¬ù¯È¡A¨º¯È±iªº½è·P¥é¦ò¯àIJºN¨ì¡C&34¡FÅý¿ú¤G³Â¤l¬Ý¬Ý¬L©M¤»¦~¨H¶§³yªºÃhªí¡I&34¡F
ÃM§L¤M¦b¦È«i´x¤ß¬ðµM¿Ä¤Æ¡A¤Æ§@²GºAÅK¤ôº¯¶i¸}¤U¤g¦a¡A¨ºÅK¤ôªº°ª·Å¥é¦ò¯à·Pı¨ì¡C
¤T¤Q¨½¥~ªº¤sËü¨½¡A¤Q¤C´Ê¦Ê¦~¾ì¾ð¦P®ÉÃz¥X¤õ¬P¡A¾ð¥Ö¤W¯B²{¥X»P¿½¶³´ÝÂ߬ۦPªº¾¦½ü¯¾¸ô¡A¤õ¬P¸ÂqªºÁnµ©M¾ð¥ÖÅܤƪºÁnµ¥æÂ´¦b¤@°_¡C
·í²Ä¤GÁû¢À»¬¶¼uÀ¿µÛ«ü´§©Ò«Î³»¸¹L®É¡A²³¤Hµo²{¼uÅéªí±ªº¥Í²£½s¸¹¥¿¦b¿Æ¦â¡A³vº¥ÅãÅS¥X&34¡F©^¤Ñ§L¤u¼t1931&34¡Fªº¦r¼Ë¡A¬¶¼u¸¹Lªº©I¼SÁn©M½s¸¹ÅܤƪºÁnµÅý¤Hºò±i¡C
&34¡F¿½°Ñ¿Ñ±µ¦í¡I&34¡F¶¾x»Ý©x¬ðµM¼¹¶}¦Û¤vªºx¸ËŨ¨½¡A¨º¨Ç³Q§J¦©ªºª«¸ê²M³æ¦¹¨è¥þ³¡Åܦ¨¤Fµo¥úªº¦a§Î¹Ï¡A¯È±i¼¹µõªºÁnµ²M¯Ü¡C
¥L©ß¥Xªº¿ûµ§¦b¥bªÅ¸ÑÅé¡A¾¥¤ô²~¨½¸Âqªº²GÅ鳺¦bªÅ¤¤¾®¦¨«¢º¸Àئܤs®üÃöªºÅK¸ô½u¡A²GÅé¸ÂqªºÁnµ©MÅK¸ô½u¾®µ²ªºÁnµ©_§®¦a¿Ä¦X¡C
¿½¶³¥Î¤ú¾¦§èÂ_ÃhªíÃì¡A·t¬õ¦â¬y¥ú¬ðµM¨ã¶H¦¨¤±øÄñ¶ªºÂêÃì¡A¨ºÂêÃ쪺IJ·P¥é¦ò¯à³q¹L¤å¦r¶Ç»¼¡C
¨ä¤¤¨â±øÂê¦í¥¿¦b¶q¤l¤Æªº¥ª»L¡A¤T±ø®|ª½¬ï³z«ü´§©ÒÉq¤gÀð¡X¡X§dÀçªø©M®]°Ñ¿Ñ³QÅKÃìÄñ¦í¤âµÃ®É¡A¥L̨غj¨½¥¼À»µoªº¤l¼u¬ðµM¸õ¥X¼u§X¡A¦b¥¬º¡¼u¤Õªº§@¾Ô¦a¹Ï¤Wºu¥X¥_¤æ¤C¬Pªºy¸ñ¡A¤l¼uºu°ÊªºÁnµ²M¯Ü¡C
&34¡F³£¥L¶ýµ¹¦Ñ¤l¬Ý¦n¤F¡I&34¡F¿½¶³´Ý¯}ªºÁn±a¾_±o¾ÔÀ¢¨½ªº¼u´ß¶ä¶ä§@ÅT¡A¥L¶È³Ñªº¥b±iÁy¬ðµMµõ¶}¡AÅS¥X¨½±ºë±K¹BÂ઺ÄÁªíµ²ºc¡A¨ºÄÁªí¹BÂ઺Ánµ³W«ß¦Ó¯«¯µ¡C
·íÃhªí¸H¤ù¹º¯}¾¤©ú«eªº¶Â·t¡Aªí½L¤º°¼&34¡Fº¡¬w¨½&34¡F¤TÓ¨è¦r¬ðµM§ë®g¥X¦å¦â¥ú¼v¡A±N¿ú¤G³Â¤l¤s¹ëªº¨¾±s¤u¨Æ·Ó±oÁd²@²¦²{¡A¥ú¼v§ë®gªº¥ú¨~¥é¦ò¯à·Ó«GŪªÌªº²´´Ø¡C
¥Ð¶¤ªø¸÷¦b¾ÔÀ¢©ä¨¤³B¡A¥k»L¶Ë¤fº¯¥Xªº»È¥ú¥¿»PÃhªí¸H¤ù²£¥Í¦@»ï¡A¨º¦@»ïªºÁnµ¥é¦ò¬O¤@ºØ¯«¯µªº¥l³ê¡C
¥L§ì¹L°}¤`¤h§Lªº¸j»L·Q±µ¦í¼Y¸¨ªº¸H¤ù¡A«oµo²{²Ê¥¬±ø¤W®û¬Vªº¦å¸ñÅܦ¨¤F¬y°Êªº¸g½n«×§¤¼Ð¡A¥¬±øªºÄ²·P©M§¤¼Ð¬y°Êªº©_§®·P¼³±¦Ó¨Ó¡C
·í²Ä¤@¤ù¸Hªí´O¤J¥L´x¤ß®É¡A¤T¤Q¤CÓ¾¦½ü²Å¸¹¬ðµM¯B²{¦b¥Ö½§ªí±¡A¨CÓ¾¦¦y³£«ü¦VªF¥_¤è¥|¤Q¤«×¡A¨º´O¤Jªº¨ëµh·P©M²Å¸¹¯B²{ªº©_§®·P¥æÂ´¡C
&34¡F¿½°Ñ¿Ñ¡I&34¡F¶¾x»Ý©x¬ðµMµo²{ª«¸ê²M³æ¤Wªº¼Æ¦r¶}©lˬy¡A1943¦~ªº¼uÃİtµ¹¶q¥¿¦bºÆ¨g§]¾½1941¦~ªº¼Æ¾Ú¡A¼Æ¦rÅܤƪºÁnµ¥é¦ò¬O¤@ºØËp®É¡C
¥L§ì°_¨ë¤M¹º¦V¦Û¤vªº¥ªÁu¡A¼Q¯F¦Ó¥Xªº¤£¦A¬O¾÷ªo¡A¦Ó¬O²VµÛÅK®hªº·t¬õ¦â¦å¼ß¡X¡X³o¨Ç¦å¯]¸¨¦aÀþ¶¡¡A³º±Nº¡¦a¼u´ßº²¤Æ¦¨¤ô»Èª¬ªº²GÅé¡A¦å¼ß¼Q¯FªºÁnµ©M¼u´ßº²¤ÆªºÁnµÅý¤H¾_Åå¡C
¤sªL¶¡ªº±áÃú¬ðµM¾®µ²¦¨¦B´¹¡A¼Æ¦Ê±ì¸µÛ¤éxÀ²³¹ªººX¼m¨ë¯}ÃúÆG¡A¨º¦B´¹¾®µ²ªºÁnµ©MºX¼m´§°ÊªºÁnµ¥æÂ´¡C
¦ýÁ|ºXªº¤gêÌÅãµM¨Sµo²{¡A¨º¨Ç¦°¤é¯¾³¹¤¤¥¡ªº¦åº{¥¿®¨µMÂX´²¡A±N¤Q¤G¹D¥ú¨~¬V¦¨¤K¸ôxªº¤g¶À¦â¡A¦åº{ÂX´²ªº¹Lµ{¥é¦ò¯à¬Ý¨ì¡C
·íºªº¤sêÀY¥Ø¸y¶¡ªº¤ý¤K²°¤l¬ðµM¨«¤õ¡A¤l¼u«o¦bªÅ¤¤©ä¥Xª½¨¤¡A±N¤T¤Q¦Ì¥~ªQ¥»¤j¦õªº´Ý¼v¹ý©³À»¸H¡A¤l¼u©äÅsªº©_§®©MÀ»¸H´Ý¼vªºÁnµÅý¤HÅå¹Ä¡C
¦È«iªºÃM§L¤M«·s¾®»E¦¨§Î®É¡A¤M¬`¤Wªºµâªá¯¾¼uÀY¬ðµM¶}©l¤Ï¦V±ÛÂà¡A¨º±ÛÂ઺Ánµ¥é¦ò¬O¤@ºØ¯«¯µªºÃý«ß¡C
¥L´§¤M±Ù¦V¥¿¦b®ø´²ªº¿½¶³´Ý¼v¡A¤M¤b«o¬ï³z®ÉªÅµõ»Ø¡A±N1945¦~8¤ëªº¶§¥ú¼A¶i¨Ó¤@§ô¡A¨º¶§¥úªº·Å·x©M¼Aµõ®ÉªÅªºÁnµÅý¤H¾_¾Ù¡C
³o§ô¥ú·Ó®g¦b¿ú¤G³Â¤l¤s¹ëªº¯TÀY¼Ð°O¤W®É¡A©Ò¦³Á|ºXªº¤gê¬ðµM¦P®É®¸¦í¯Ý¤f¡X¡X¥L̲ʥ¬¦ç»n¤Uªº¥Ö½§¥¿¯B²{¥X¾¦½üª¬ªº²J«C¡A¥Ö½§Åܤƪº©_§®·P¥é¦ò¯àIJºN¨ì¡C
¿½¶³³Ì«áªº´Ý¼v¤Æ§@º©¤Ñ«C»É¸H®h¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¤@¤ùÀ¿¹L¥Ð¶¤ªø¦Õ¯`¡A¦b¥L²äÀV¤W¨è¤U±a˨몺¤ÀÄÁ¨è«×¡A¸H®hÀ¿¹LªºÁnµ©M¨è«×¨è¤Uªº¨ëµh·PÅý¤H·P¦P¨¨ü¡C
¶¾x»Ý©x¬ðµM¸÷˦b¦a¡A¥LŸ§ÝµÛ¼¹¶}©Ò¦³ª«¸ê²M³æ¡Aµo²{¨C±i¯ÈªºªÅ¥Õ³B³£¯B²{¥X¬Û¦Pªº¦å¦â§¤¼Ð¡X¡X³o¨Ç¼Æ¦r¥¿¦b°Ù¹¯È±iÃä½t¡A³vº¥ÅãÅS¥X¦a¤Ux¤õ®wªºå±¹Ï¡A¯È±i¼¹µõ©M¼Æ¦rÅܤƪºÁnµÅý¤H´Á«Ý¡C
·í²Ä¤@Á\¯u¹êªº¶§¥ú¨ë¯}¶q¤l¤Æ¾Ô³õ¡A¨º½ø¥d¦b®ÉªÅµõ»Ø¤¤ªº¤éx©Z§J¬ðµMµo¥X¾¦½ü¥d¦ºªº¦y¾U¼¯À¿Án¡A¨ºÁnµ¨ë¦Õ¡C
¬¶¶ð¤W³Q¿½¶³«ö¥Xªº¤â¦L¥¿¦bº¯¥X¤ô»È¡A³o¨Ç²GºAª÷ÄݪuµÛ¤T¤K¦¡¨Bºjªº½£½u¯¾¸ô½¯©µ¡A±N¾ã½ø¾Ô¨®¥]»q¦¨¥¨¤jªºÄÁªí¹s¥ó¡A¤ô»Èº¯¥X©M½¯©µªºÁnµ¥é¦ò¬O¤@ºØ¾÷±ñªº¹BÂà¡C
ªQ¥»¤j¦õªºx¤M±q¬¶ºÞ·Æ¸¨®É¡A¤M¬`¤WªºµâªáÀ²°O¤wÅܦ¨¥b¶ôÃhªí¥~´ß¡C
³ßÅw¬ï¶V«G¼C¤§§Ü¤éñ¨ì¨t²Î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¬ï¶V«G¼C¤§§Ü¤éñ¨ì¨t²Î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C