¼Ç¬K¿K¼öªº¤éÀY¦p¤@Ó¤j¤õ²y¡A±N«C¥ÛªOÅαoºu¿S¡A²ö»·¤sªº¸}©³³£¯à·P¨ü¨ì¨ºªÑª¥¼ö¡A¥L¸òµÛ¦È«i¬ï¹L«°¶ª¼q¥~ªº¬V§{¡C
²´«e¡AÂÅÀQ¥¬¤Ç¦b¦Ë¬ñ¤WÀH·Â½¨÷¡Aµo¥X¡§¼M°Õ¼M°Õ¡¨ªºÁnÅT¡A¨º¦â±m¿@§¦Ó²`Âã¡A¦p¦PµL¼Æ±³Q´|½KªººX¼m¦b·¤¤¨g»R¡C
¥L§Ô¤£¦í¦ù¤â¡A¤â«ü¼¯ÕfµÛ¦ç°Â¨½½K¤Ú¤Úªº¨àµ£Ò\¾~¡A¨º¯È±i²ÊÁWªºÄ²·P¶Ç¨Ó¡A¦Ó¨º¨Ç¬n¬n§á§áªº±½©ª¥é¦ò±aµÛ¦y¾Uªº¨~¨ë¡A¤ã¦b¥L¤ß¤f¡C
"²ö¦P§Ó¡Aºi¾ð§ø¨ì¤F¡C"¤p¾Ô¤h²M¯Üªº´£¿ôÁn¦b¦ÕÃäÅT°_¡AÅý¥L±q¨I«ä¤¤¦^¯«¡C
©ï²´±æ¥h¡A§ø¤f¥Û¿i®Ç´XӯǾc©³ªº°ü¤H쥻Åw§Öªº»¡¯ºÁn±®µM¦Ó¤î¡AÎØµÛ¦ËÄx¡A¸}¨B¥^¥^¦a§CÀY©¹«Ñ¤l¨½Æp¡A¨º¾c©³»P«C¥ÛªO¼¯À¿µo¥X¡§¨F¨F¡¨ªºÁnµ¡C
«Å¶Ç¶¤¤ä°_ªº¦Ë¬ñ¤W¡A«e¤éè±i¶Kªº"x¥Á³½¤ô±¡"¥¬§i³Q¼¹¥h¥bÃä¡A´Ý¯dªº¼ß½k¦L¤l¦b¶§¥ú¤UÅã±o®æ¥~²uÀñ¡A¬¡¹³¹D¤¡®ªº¶Ë¬Í¡C
²ö»·¤sÃÛ¤U¨¤l¡A¤âIJ½í¨ì¦a±ªº·Å¼ö¡Aµo²{¸H¯È°ï¨½²VµÛ´X¤ù¶À²Å¯È¡A¨º¶À²Å¯ÈªºÃC¦âÂAÆA¹Ü¥Ø¡A¦¶¬âµeªºÄÁØP®»°¹Ï¥¿½ò¦b¥Lªo¦Lªº¤u¹A§Lµe¹³¤W¡C
"¦Ñ¶m¡A§Ú̬O......"
"®a¨½¨_¤WÁÙÍWµÛ½Þ¹¡I"©êµÛ«Ä¤lªº¹A°ü·W·W±i±iÃö¤Wªù¡A¡§¯y¡¨ªº¤@Án¡AªùÁ_¨½ÄÆ¥X¥y±aµÛúµÄªº¸H»y¡A¡§¤£¬O»¡À¹¤æ²Áªº³£¬O©çªá¤lªº»ò......¡¨
¦È«i¬ðµM«ûµÛ¥L©¹¯óÎW«á°{¡C
¤TÓ¦ªµÛ¾SÀYªºº~¤l±q¯¨°óÂà¥X¨Ó¡A¾SÀY»P¦a±½í¼²µo¥X¡§¡@·í¡¨Án¡A»âÀY¨ºÓµ¸¸|J¥¿®ÌµÛ±iªx¶Àªº§i¥Ü¡A¤jÁn¥sÄWµÛ¡J"«°¶ª·Ý¦«¹Ú»¡¡AÀ¹ÂųS³¹ªºn¦¬µ£¤l¦å²½ªe¯«¡I"ªo¾¥¥¼¤zªº¶Ç³æ¦b¶§¥ú¤UªxµÛ¸Þ²§ªº«Cµµ¦â¥ú¿A¡A²ö»·¤sÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡A¤@ªÑ²D·N¯F¤W¤ßÀY¡X¡X³o¤À©ú¬O¤éx¦L¨ê©Ò¯S¨îªº¨¾¼éªo¾¥¡C
¼Ä¤H¤§©Ò¥H¿ï¾Üºi¾ð§ø¡A©Î³\¬O¦]¬°³o¨½¬O«nªº«Å¶Ç¾ÚÂI¡A¤@¥¹¯}Ãa«Å¶Ç¶¤ªº§Î¶H¡A´N¯à¦b§ó¤j½d³ò¤º¼vÅT¥Á²³¹ï§Ú¤èªº«H¥ô¡A¶i¦Óªýê§Ú¤èªº¤u§@±À¶i¡C
·í©]ɱJ¦b§ø¤½©Ò¡A²ö»·¤s§¤¦b®à«e¡A²´´Øª½ª½¦a¨nµÛ·Ñªo¿O¤U¨ºÅ|¦¬Ãºªº¶Ç³æ¡C
µ¡¥~ªºµì»ï¦y¾U¨ë¦Õ¡A§n±o¥L¤ß·Ð·N¶Ã¡A¥Lªº«äºüÄÆ¦^¨ì¤TÓ¤ë«e¦b»¯®a²ø±Ð«Ä¤l̰ۡmªQªá¦¿¤W¡n®É¡Aº¡³õ¬õ¼³¼³ªº¤pÁy¸òµÛ¸`©ç®Ì°Ê¡A¦³Ó¤ã¦Ï¨¤Ä|ªº¤p©h®QÁÙ©¹¥L¤f³U¨½¶ë¤F§âª£«n¥Ê¤l¡A¨º¥Ê¤l²H²Hªº»®ð¦ü¥GÁٴݯd¦b»ó¦y¡C
"°Ô¡I"¿OªáÃz¶}ªºÁnÅTÅå±o¥L¤â§Ý¡A¾¥¥Ä¦b«Å¯È¤Wϧ¶}¤@¹Î¶Â¼v¡C
«Å¶Ç¶¤³s©]»°¨îªºÃѦr½Ò¥»ÁÙÅu¦b®à¤W¡A´v¶´¡µe¨½´¤ÅI¤Mªº¹A¥Á¯º±oéw«p¡A¦¹¨è¨º¯º®e¦b·n¦²ªº¥ú·w¨½³ºÅã¥X´X¤ÀÃÕ»¦¡C
±áÃú¥¼´²®É¡A²ö»·¤s¿W¦Û¶¨ì§ø¦èÀY¤«¥x¡C
¼éÀ㪺Ãú®ð¥´Àã¤F¥Lªº¦çm¡A±a¨Óµ·µ·²D·N¡C
«Ca´³»éªº¥ÛÄæ¤W¯dµÛ·sÂA§ì²ª¡A¥L¦ù¤âIJºN¡A¨º²ÊÁWªº²ª¸ñ¦b«ü¦y¹º¹L¡A¥bºI³Â÷ÁÙ¬CµÛÓÁŤf³³Åø¡C
¥L±´¨´Â«Õ²`ªº¤«©³±æ¥h¡A¤ô±Ë¼v¬ðµM³QÅ͸H¡X¡X¤C¤KӸ˺¡¶Ç¨¥ªº³³Åø¥¿¦b¤«©³ªxµÛ§N¥ú¡AÅø¤f«ÊµÛªº¬õ¥¬±ø¦b¤ô¤¤·L·L®Ì°Ê¡A¹³¬r³D¦RµÛ«H¤l¡C
"²ö¦P§Ó¡I"¬V§{¾Ç®{ªü©ô®ð³Ý¦S¦S¶]¨Ó¡A¿Ç¸}ªgµÛÀQÂŬV®Æ¡A¨º¬V®ÆªºÃC¦â¿@§±o¦p¦P²`Â㪺©]ªÅ¡C
¡§¬Q©]¦³¤H©¹¬V¬û§ë¤FªF¦è¡I¡¨¤Ö¦~Åu¶}´x¤ß¡A´X¤ù¥¼¤ÆºÉªº½¦¤ù´ÝÀe°{µÛª÷ÄÝ¥ú¿A¡A²ö»·¤sºN¥XÃh¨½ªº»ÉºäÄåªá¤@¤ñ¹ï¡AÂ_µõªº¿÷¾¦ÄYµ·¦XÁ_¡C
¥¿¤Èªº¤éÀY¬r±o«Ü¡A¶§¥ú¨ë±o¤H²´´Ø¥Í¯k¡A²ö»·¤sÃÛ¦b¬V§{«á°|½À˼o®Æ°ï¡C
»G¯ó®ð®§¶Vµo¿@¯P¡Aª½©¹»ó¤l¨½Æp¡A©¿µM¦³±iªx¶Àªº«´¬ù¯È³Q·¨÷¨ì¥L¹uÃä¡A¤W±"¼¢¦w©Ò"¤TÓ¦r³QÂγE±o¤äÂ÷¯}¸H¡C
²ö»·¤s¤ß¨½«ä¯ÁµÛ¡A¼Ä¤H§Q¥Î³oºØ¼¢¦w©Ò¬ÛÃöªº¸H¯È¨Ó¦Ã½°«Å¶Ç¶¤¡A´N¬O·Q¯}Ãax¥Á¤§¶¡ªº«H¥ô¡AÅý¥Á²³¹ï«Å¶Ç¶¤²£¥Í®£Äß©M¹½´c¡A¶i¦Ó¹F¨ì¥L̯}Ãa§Ú¤è«Å¶Ç¤u§@ªº¥Øªº¡C
¥L½KµÛ¬ÜÀY¡A¶¶µÛÀð®ÚÄ~Äò¬d¬Ý¡A¤ß¨½º¡¬OºÃ´b»Pĵ±§¡A©¿µMµo²{Àð®Ú¹«¬}¨½¶ëµÛ®¹¥Î¬õ÷¨t¦íªºÂ³ø¯È¡AÀY±ø·s»D¼ÐÃD»®µM¬O"¬Y«Å¶Çû»¤©ä«Äµ£¥¼¹E"¡C
"²ö¦P§Ó¡I"¦Ñ§øªøªº·Ï³UÁç¤l¦bªù®Ø¤W½W±o¤õ¬P¥|Âq¡A¨º¤õ¬Pµo¥X¡§¡@¨½°Ô°Õ¡¨ªºÁnÅT¡A¡§¯¨°ó«áÀð......¡¨¦Ñ¤H¸Ü¨S»¡§¹¡A²ö»·¤s¤w¸g¨R¤F¥X¥h¡C
´³»éªº¦ÇÀð¤W·s¨êªº¼Ð»yÁÙ¦b©¹¤Uºw¥Û¦Ç¤ô¡A¡§ºwµªºwµª¡¨ªºÁnµ®æ¥~²M´·¡A¤æ¤jªº"´î¯²´î®§"³Q§ï¦¨¤F"´î¹Ø´î¤B"¡A¨ê¬`¥µ¦bÀð®Ú¡A¥½ºÝ¨èµÛµâªá¯¾¡C
¼Ç¦â°Á{®É¡A²ö»·¤s¦b¬V§{»Õ¼Óµo²{¥b¥»³QÂγEªº±ÚÃСC
ªx¶Àªº¯È¶¶¡§¨µÛ±iªx»È¥úªºÁÉíi¯_¤ù¡A¹ïµÛªo¿O¯àÁ@¨£·L«¬©³¤ù¤Wªº¤é¤å§åª`¡J¤å¤Æ¶Ï·Àp¹º²Ä¤C¸¹«ü¥O¡X¡X¥H¥Á«U¤Ï¨î²{¥N©Ê±Ô¨Æ¡C
»Õ¼Ó¤ìµ¡"§s§r"¤@Án¡A¦È«i½¶i¨Ó®É±a¸¨´X¤ù¥Ë·í¡J"¬d²M¤F¡A¤G¤Q³B·t¼Î¹ïÀ³¤G¤Q¸`®ð¡A¨CÓ¦L¨ê©Ò±Ò¥Î®É³£·|¦b¹ïÀ³§ø¸¨......"
¥Lªº¸Ü³Q¬ðµMÅT°_ªº»ÉÆrÁn¥´Â_¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¬V§{¥~¤õ§â®Ì°Ê¡A¤õ¥ú¦b©]·¤¤¸õÅD¡A¦³¤H§èµÛ¶Ú¤l³Û¡J"«°¶ª·ÝÅãÆF°Õ¡I
¥Û¸Oº¯¥X¦å¦r¤F¡I"²ö»·¤s§ì°_±æ»·Ãè¨R¤U¼Ó¡A¥u¨£§ø¤f¥jºi¤Uªº 迏ã¡@¡@ Æm³ÀÉy«ß h®qÞs§ò¦M¡@«e®qÖQ¡@Æm³ÀÉyÅp½tÅðîr¹Û¹d¡@ br />
³òÆ[¤H¸s¨½¦³ÓÀ¹¥Ê¥Ö´Uªº¦ÑÀY¥¿«üµÛ¸O¤åÅå©I¡J"¬Ý¬Ý¡I
"«Å¶Ç¶¤¨½¦³§¯¤H"¡I"
¥Û¸Oªí±¾®µ²ªº¤ô¯]©¿µM§é®g¥X¤C±m¥ú·w¡A²ö»·¤s¶å¨ì·¤¤ÄƨӨë»óªº¤Æ¾ÇÃľ¯¨ý¡C
¥LÀ½¶i¤H¸s®É¡Aª`·N¨ì¦³Ó¬ï¦Ç¥¬mªº¦Ñ°ü¤H©l²×¨S©ïÀY¡A¬\½Gªº¤â«ü¥¿¼¯ÕfµÛÂæb³S¤¤ªº¶À»É¤Q¦r¬[¡A¦Ó¨º¤Q¦r¬[ªº¼Ë¦¡¡A»P¶P®a¤Ù±Ð°ó¦y³»ªº¸Ë¹¢¦p¥X¤@Âá¡C
¤ë¥ú¦b¥Û¸Oªí±¾®¦¨»ÈÁ÷¡A²ö»·¤s«ü¦y¼¾¹L 䁱®¡@ºÍ¡@¼ç ·¾©æÇ´¼g¡@Å÷¡@®qÞs¥Ý¶jî°¤÷¤Ä©ý¡á¤Ä ©¬ÓÈÁ@ ¡@ br />
¤H¸s±Àݺ¶¡¡A¨ºÓ¼¯Õf¤Q¦r¬[ªº¦Ñ°ü¤H¬ðµM®âË¡AÃh¨½ªº¶À»É¤Q¦r¬["·íØj"ºu¨ì«C¥ÛªO¤W¡C
"n¥X¤H©R°Õ¡I"À¹¥Ê¥Ö´Uªº¦ÑÀY¦yµÛ¶Ú¤l©¹«áÁY¡A¤õ§â¥ú¼v¨½¡A²ö»·¤s¤À©ú¬Ý¨£¦Ñ°ü¤H¨R¦Û¤v¯w¤F¯w²´¡C
´N¦b¥L¥¿nÁ¨Äe§ß®É¡A¯¨°ó¤è¦V©¿µM¶Ç¨Ó²M¶VªºÄÁÁn¡X¡X¬O§ø¤p¾Ç¨º¤f¥úºü¦~ªº«C»ÉÄÁ¡C
¤H¸s¤¤ì¥»ªº¹ËÂøÁnÀþ¶¡¤p¤F¤U¨Ó¡A¤j®a³£¤U·NÃѦa´ÂÄÁÁn¶Ç¨Óªº¤è¦V±æ¥h¡C
²ö»·¤s¤ß¤¤¯F°_¤@ªÑ´Á«Ý¡A¹³¬O¦b¶Â·t¤¤¬Ý¨ì¤F¤@µ·ÀÆ¥ú¡C
¶P±Ð®v´¤µÛÄÁÁ誺¨¼v¦b¤ë¤UÅã±o®æ¥~²M¡@¡AÀQ«Cªøm³Q©]·¹ª°_¦p®i¯ÍªºÅb¡C
¤G¤Q¤CÓ¤é©]¡A³oÄÁÁn´¿³ê¦^¤s¬x¤¤°k´²ªº«Äµ£¡A¦¹¨è¤SÀ£¦í¤Fļ°Êªº¤H¸s¡C
"¤÷¦ÑÌ¥iÁÙ°O±o¤B¤x¦~¤j§ò¡H"¶P±Ð®vªºÁnµ¹³¤s¼î¤ôº©¹L§Z¥Û¡A¡§·í®É¬è«Bªº¹D¤h»¡n¥Îµ£¤k²½Às¤ý¡A¬O½Ö±aµÛ¤j®a±¸¶}¦a¥D®aªºÀx¤ôµ¢¡H¡¨
¥Û¿i®Çªº¦Ñº~¤â¤¤¤õ§â®Ì¤F®Ì¡J"¬O...¬O¶P¥ý¥Í±z¯R......"
"¨º¹D¤h³S¤¤Âõۦè¬vÃhªí¡AªíÃì¤W¨èµÛµâªá¯¾¡C"¶P±Ð®vÅs¸y¬B°_¤Q¦r¬[¡A»Éù×´³»éªº©³®yÅS¥X¥bªT·t¨èªºµâÀ²¡A"´N¹³³oÓ¡C"
²ö»·¤s¶X¾÷Á|°_¤Æ¾Ç¸Õ¯È¡A¸O±º¯¥Xªº²GÅéÀþ¶¡±N¸Õ¯È¬V¦¨ÀQÂŦâ¡C
¤H¸sÅT°_©â®ðÁn¡A´XÓÁx¤jªº«á¥Í´êªñ²Ó¬Ý¡A©¿µM«üµÛ¦Ñºi¾ð¤Uªº¥Û¦Ý¥s°_¨Ó¡J"³o¤£¬O·í¦~¬è«B¥Îªº¸t¤ô¾Â¡H"
¤ë¥ú±×·Ó¥Û¦Ý²`³B¡A¥¼¤ÆºÉªº´¹Åé°{µÛ¸Þ²§«Õ¥ú¡C
¬V§{¾Ç®{ªü©ô¬ðµMÀ½¨ì«e±¡A«üµÛ¦Ý©³³Û¡J"¬Q©]¤T§ó¤Ñ¡A§ÚÁ@¨£¶_¸}±i©¹³o¨½¼»ªF¦è¡I
¥L¿ÇºÞÁÙªgµÛÂÅÀQ»I©O¡I"
"¶_¸}±i¤£¬O¤W¤ë³Q©º¥h׬¶¼Óªº¡H"¯Ç¾c©³ªº°ü¤H¬ðµM§è¶}¶Ú¤l¡A"«e¤é§Ú¨£¥L±C®QÀ¹µÛ»È¤B»¦Õ¼Y¡I"
²ö»·¤s»P¶P±Ð®v¥æ´«²´¯«¡A±q¤å¥ó³U©â¥XÁÉíi¯_©³¤ù¡J"¶m¿Ë̹ïµÛ¤ë¥ú¬Ý¡A³o©³¤ù¤Wªº¤é¤å¼gªº¬O"§Q¥Î¥Á«U²Å¸¹¤Ï¨î¨ª¦â«Å¶Ç"¡C"½¦¤ù¦b¤õ§â¤U½Âà¡A쥻ªÅ¥Õªº¨¤¸¨Åã¥X¦å¬õµâ¯¾¡C
¤H¸s¬ðµM¤À¶}¡A¥ý«e¸ú°{ªº¹A°ü©êµÛ«Ä¤l¨R¥X¨Ó¡A±Ç¥X¤â¸h¥]µÛªº¸H²¡¤ù¡J"«Å¶Ç¶¤¨Ó¤§«e¡A¦³¤H©¹§Ú®a¤ô¬û¥µ¤F³oÓ¡I"²¡¤ù«÷´ê¥X¥b´T°e¤lÆ[µ¡A½¬®y¤U«oÂõ۬ï©MªAªº§¯¼c¤k¤l¡C
"¬O¼¢¦w©Òªº«Å¶Çµe¡I"¦È«i¬ðµM¥Î¨ë¤M¬D¶}¬V§{ªùî¡A¤G¤QÓ¶KµÛ¶À²Åªº³³Åø¾ã¾ã»ô»ô½X¦b¬V¥¬«á¡A¨CÓÅø¤f³£¶ëµÛ§é¦¨µâªáª¬ªº¬õ¦â¶Ç³æ¡C
¶P±Ð®v¬ðµM¸Ñ¶}ªøm¡AÅS¥X¯áI²uÀñªºÃ@²ª¡J"·í¦~§Ú¦b©^¤Ñ±Ð®Ñ¡A¤é¥»¤H¹G§Ú±Ð«Ä¤l̰ۡm§g¤§¥N¡n¡A§Ú¤£ªÖ¡A¥LÌ´N¥Î¯OÅK¿S³o¨Çµâªá¯¾¡C"¥LÂਮɡA¤ë¥ú·Ó«G¶Ë²ª¤¤¥¡ªº¤Q¦r§Î¦L°O¡A³º»P¦Ñ°ü¤Hªº»É¤Q¦r¬[§¹¥þ§k¦X¡C
¤H¸s¬ðµM±IÀR¡AÀ¹¥Ê¥Ö´Uªº¦ÑÀYŸÄÞÄÞ¸÷¤U¡J"¶P¥ý¥Í¡A§Ú̽kÒ\°Ú......"
¾¤©ú«eªºÅS¤ô¥´Àã¤F²ö»·¤sªºÂÅ¥¬m¡A¨º¦B²DªºÀã¼í·PÅý¥L²M¿ô¤F¤£¤Ö¡A¥L±æµÛ«·s±i¶Kªº¥¬§i¦³¨Ç¥X¯«¡C
¬V§{ªº¥¬¤Ç¦b±á·¤¤µÎ®i¡Aµo¥X»´¬Xªº¡§¨F¨F¡¨Án¡Aªü©ô±aµÛ¤Q´XÓ«C¦~¥¿¥ÎÀQÂŬV®Æ¦b²Ê³Â¥¬¤Wµe§Ü¤éº©µe¡C
©¿µM¦³²Ó¸H¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¡A¥ý«e¸ú°{ªº¹A°ü¶ëµ¹¥LӲʥ¬¥]¡A¨½±¬O¤G¤QÂù¯ÇµÛ"ÅX±F"¦r¼Ëªº¤d¼h©³¥¬¾c¡C
"²ö¦P§Ó¡A"¶P±Ð®vÀ¿«øµÛ»É¤Q¦r¬[¨«¨Ó¡A"¯¨°ó±ç¬W¤Wµo²{¨Ç¦³½ìªºªF¦è¡C"¥L«ü¦yªgµÛ·sÂAµïµ·¡A¤ì±çÁ_»Ø¨½Áô¬ù¥i¨£¥b±iªx¶ÀªºÀ¸³æ¡A¤W±¥Î¦¶¬â¤ÄµÛ¡mÄÁØP¶ù©f¡nªºÀ¸¦W¡C
¬V¬û¬ðµM«_°_¥j©Çªºªwªj¡Aµo¥X¡§©BÂP©BÂP¡¨ªºÁnÅT¡A¦È«i±q¬û©³¼´°_Ó±K«Ê»ÉºÞ¡C
²ö»·¤s¥ÎÆh¤l§¨¥X®ûÀ㪺¯È±ø¡A¿Æ¦â¦r¸ñº¥º¥Åã§Î¡J"¤å¤Æ¶Ï·Àp¹º²Ä¤K¸¹«ü¥O¡J¿E¬¡±ù¶é·t½u......"
¾Ç°ó¤è¦V¶Ç¨Ó«Äµ£²M«GªºÅª®ÑÁn¡A¶P±Ð®v±æµÛª¤·Ï¤É°_ªº§ø¸¨¡A±N»É¤Q¦r¬[»´»´«ö¦b¯¨°ó¿jÁ_¨½¡C
±á¥ú¤¤¡A¤Q¦r¬[§ë¤Uªº³±¼v«ê¦n«ü¦V¦Ê¨½¥~ªº«C¥ÛÂí¡X¡X¨º¨½¦³®y¦Ê¦~À¸¼Ó¡A·í®aªá¥¹¾G¦ÑªOªº¯Ú¯×²°¤W¡A¥Ã»·´yµÛ¦·±aÅSªºµâªá¡C
³ßÅw¬ï¶V«G¼C¤§§Ü¤éñ¨ì¨t²Î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¬ï¶V«G¼C¤§§Ü¤éñ¨ì¨t²Î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C