ªeÃ䪺¬h¾ð««¤U½KÁYªº¬h±ø¡A¦b·¤¤·n·n®Ì®Ì¡A³s±aµÛ¾ð¨¤]»´»´Å¸°Ê°_¨Ó¡C¬Ý°_¨Ó§Ön°I±Ñ¤F¡A¥u¬O¦b±j¼µµÛ¤@¤f®ð¡C
¬h¾ð®Çªº¤k«Ä«s¹Ä¤@Án¡A°`¨±Å°_¤@ÂIªe¤ô¡AÅý¥¦¦b´x¤ß·Æ°Ê¡A¦p¯]ÂI¯ë¹Ü¥Ø¡C¥i¬O¤@°}·¹L¡A§j¸¨¤F¨ººw¯]ÂI¡AÂq¸¨¦b¦oãn¦âªº¸ÈÂ\¤W¡C
¨«á¡A¶Ç¨Ó¤F¸}¨BÁn¡C
¤k«Ä·L·L°¼¥Ø¡A¬Ý¨ì¤Ft¤â¦Ó¥ßªº¨k¤H¡C
¡§§A«ç·|ª¾¹D§Ú¦b³o¨½¡H¡¨¦o°Ý¡C
¡§³ë¬Y¦b«°¤¤¦³¨Ç¦Õ¥Ø¡AÁö¬O§K¤£±onªá¨Ç»ù¿ú¡A¦ýn§ä¨ì¤½¿é¤j¤p©jªº¦ì¸m¡A¤£Ãø¡C¡¨¨k¤H½Í¦R±oÅé¡AÁ|¤î¤å¶®¡C
¡§§A¸òÂܧڡH¡¨¤k«Ä²´¨¤¤@¼¡A¦b¤@°{¦Ó¹Lªº²V¶Ã«á¡AÅܱo¼Äµø°_¨Ó¡C
¨k¤H²HµM¤@¯º¡A¡§©Î³\¡A²{¦bÀ³¸ÓºÙ©I§A¬°¤½¿é®a¥D¤~¹ï§a¡H¡¨
¡§§Ú¤£¬O¤°»ò®a¥D¡A§A§ä¿ù¤H¤F¡C¡¨¤½¿é¤¦²¾¨B´NnÂ÷¶}¡C
¡§§A±µ¨ü®a¥Dªº¦ì¸m¡A¬O¦]¬°¤½¿é¤jªø¦Ñ¥H±Ï¤U§A¤÷¿Ëªº©Ó¿Õ¬Ûn®µ¡C¡¨³ë¯uë¦b¤½¿é¤¦¨«á·ÅÁn¹D¡A¡§¤½¿é¥k±q¦a¨c¨ì¦D³õªº¸ô¬O§A̰ߤ@ªº¾÷·|¡C¡¨
¤½¿é¤¦¸}¨Bµy¾®¡A¦ýÁÙ¬O©¹«e¨«¥h¡C
³ë¯uë¸ò¦b¨«á¡A¤£ºò¤£ºC¡C¡§§A´N¤£·Qª¾¹D¤½¿éªø§Ò¬°¤°»ò«æµÛÅý§A·í®a¥D»ò¡H¡¨
¤½¿é¤¦¸}¨B°±¤F¡C
³ë¯uë¤]¸òµÛ°±¤U¡A¡§±Î¤@©Ò¥¬¸mªº¨ä¹ê¬O¤@Ө䣰ª©úªº³´¨À¡A¨ä¥Øªº´N¬On¤Þ³D¥X¬}¡C¤½¿éªø§Ò¤£¥i¯à¦]¬°¤@өӿեᱼ¦Û¤vªº©Ê©R¡A§Úª¾¹D§A·Qn¥Î®a¥D¥O¨Ó©R¥O¥L¡A¦ý®Ú¥»§ïÅܤ£¤F¤°»ò¡C¡¨
³ë¯uë¨B¨B¹Gªñ¡A¡§¥L©ñ±ó¤F§A¤÷¿Ë¡C«ö·Ó±Ú³W¡A¥un¤½¿é¥kÁÙ¨S¦º¡A¥L¨Sªké¹Ü¤½¿é¥kªº®a¥D¤§¦ì¡A°ß¤@ªº¿ìªk¬OÅý®a¥DÄ~©Ó¤H¥D°Ê±µ¦ì¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´Nºâ±N¨Ó¤½¿é¥k¹®©¯¬¡¤U¨Ó¤F¡A«ö·Ó±Ú³W¡A¤½¿é¥k¤]©Ç¸o¤£¨ì³o¦ìªø¦Ñ¨¤W¡C¡¨
³ë¯uë°±¤U¤F¡A¦¹®Éªº¥L¶ZÂ÷¤½¿é¤¦¤£¹L¤¨B¤§¶Z¡C¤½¿é¤¦¨Ã¨S¦³¤Ó¤j¤ÏÀ³¡A¥u¬OÅܱo§ó¨IÀq¤F¡C
¨â¤H´N³o¼Ë¨IÀqµÛ¯¸¤F¤@·|¨à¡A¤½¿é¤¦¤~·L·L°¼¹LÁy¡A²´¨½¯BµÛ¤@¼h°g»X¡C¡§°¡¤Unªv§Ú®a±Úªº¸o¡A§Ú·|¥h©Ó¾á¡A§Úªº®a±Ú¤]·|´N¦¹ÂkÁô¡C§Ú¤÷¿Ëªº©R¡A¬O§Ú©Mªø¦Ñ̪º¥æ©ö¡C¡¨
¡§§A©Ó¾á¤£¤F®a±Úªº¸o¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò¡H§Ú¬O¤½¿é®a±Úªº®a¥D°Ú¡H¡I¡¨¤½¿é¤¦Àü¤j¤F²´´Ø¡AÁnµ¤]¤j¤F°_¨Ó¡A¥i²´©³ªº°g»X«o§ó²`¤F¡C
³ë¯uë¦A«×¨IÀq¤F¡C¤£¬O¦]¬°¤k«Äªº¤Ñ¯u¡A¦Ó¬O¦]¬°µ´±æªº©R¹B¡C
±J©R¡C¥L·Q°_¤F®v¤÷»¡¹Lªº¸Ü¡C
¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§§A¬O¤°»ò®ÉÔ¶}©l¡Aª¾¹D¦Û¤v¨Å騽¦íµÛÅ]°ªº¡H¡¨
¡§¦º¹L¤Hªº®ÉÔ´Nª¾¹D¤F¡C¡¨¤½¿é¤¦ªºÁnµ§C¨I¡A¡§§Ú©M¡¥¦o¡¦³£«Ü®`©È¡A¥i¬O³£¨S¦³¿ìªk¡C§Ú¨C¤Ñªá«Ü¦h®É¶¡¥h§Ñ°O¡A§â¦o·Q¶H¦¨¹Ú¨½ªº¤@Ó¤H¡A¥i¬O°Ú¡AÁÙ¬O¨S¿ìªk¡C¡¨
¦o§CµÛÀY¡A¬Ý°_¨Ó«Üªq³à¡C¡§§Úª¾¹Dªº¤Ñ¤U¡A¦³«Ü¦h¦n¤H¡A¤]¦³«Ü¦hÃa¤H¡A¥~±ªº¤H³£»¡®a±Ú¬OÃa¤H¡A¥i§Ú©Ò»{ÃѪº¤H³£®¼¦nªº¡A®a±Úªº¤H¤]·|»¡¥~±ªº¤H³£¬OÃa¤H¡A¥i§Ú¤]¨Sı±o¬O³o¼Ë¡Côô»¡¡A¦n¤HÁ`¬On¥´±ÑÃa¤Hªº¡A³o¼Ë¤Ñ¤U¤~¦³§Æ±æ¡C§A¬Ý¨ìªº¦n¤H¦h¡A¬O¦]¬°Ãa¤H¤@ª½¦b³Q®ø·À¡K¡K©Ò¥H³Q®ø·Àªº´N¬OÃa¤H¶Ü¡H¡¨
¡§«ä¦Ò³oÓ°ÝÃD¡A§A·|«ÜµhW¡C¡¨³ë¯uë·nÀY¡A¡§§Ú¥u¯à§i¶D§A¡A§Aôô»¡ªº¡A¬O¹ïªº¡C¡¨
¡§©Ò¥H§Ú»¡ªº¬O¿ùªº¡C¡¨¤½¿é¤¦Âù¤â©êÀY¡A¦üÀ´«DÀ´¦aÂI¤FÂIÀY¡A¡§¯u¥¿ªºÃa¤H¥u¦³§Ú¦Û¤v¡A¦]¬°§Úªº¨Å騽Âõۤ@ÓÅ]°¡C±þ¦º¤FÃa¤H¡A¦n¤H´N·|±o±Ï¡A©Ò¦³ªºÀ¸³£¬O³o¼Ëºtªº¡C¡¨
¡§¬Ý¨Ó³o´N¬O§A¦b³o¨½ªº¤@¤Áì¦]¡A§A·Qn¿W¥ß¦^¨ì¬Ó®c¨½¥h¡A¥Î¦Û¤vªº©R¥h¬°®a±Úªº¸o°µÓ¤FÂ_¡C¡¨³ë¯uëÂà¹L¨¥h¡A¡§·í§A«äºü¶i¤J¦¹¶¡¡A§Ú¤w¤£©y¦A¦æÂI¼·¡C¨ä¹ê§Ú¬O¨Ó´£¿ô§Aªº¡A§A¤÷¿Ë¨Ã¨S¦³Âಾ¥X¦a¨c¡C·í³´¨À¶}©lªº®ÉÔ¡A¨º¨½ªº¦u³Æ¦P®É·|ÅܱoªQ¾Ó¡C§A¦³¥õ¥MÅ]°ªº¯à¤O¡A¨º´N¹Á¸Õ¥h¬@±Ï§Aªº®a±Ú§a¡C¡¨
»¡½}¡A³ë¯uë¨B¨B¨«»·¡C
¤½¿é¤¦²rµM¦^ÀY¡A¡§¬°¤°»òÀ°§Ú¡H¡¨
³ë¯u뤣¦A¦^µª¡C
¤@½ø¥}¨®¦b«§Lªº©ã°e¤U³vº¥³q¹L©ñ¤Ñ«°ªº¥Dn¤z¹D¡Ct³d©ã°eªº¬O¸Tx±N»â»¯¹ç¡C
¤@²³·t¤h®I¥ñ¦b¥}¨®¸g¹Lªºµó¹D¨â°¼ªº©Ð«Î¨½¡Aµ¥«ÝµÛ¤½¿é®a±ÚªºÅ§À»¡C
¥i¬O²´¬Ý¦D³õ±N¦Ü¡A¤]¨S¨£¨ì¦³¤H§T¥}¡C
¡§¬Ý¨Ó¤½¿éªø§Ò¤w¸g©ñ±ó³o¦ì®a¥D¤F¡C¡¨Âä_·t³Bªº°p¥D¨N³·«D§CÁn¹D¡C²´«eªºµ²§½Ë¤£ºâ·N¥~¡A³ë¯uë³o»ò°µªº®ÉÔ¦o´N¦³¤£¦P·N¨£¡C
¡§¦ý´²¤JÃö¤ºªº¤½¿é®a±Ú¤l§Ì¦³¨â¸U¤H¡A²´¤U§ß·x¥¿³QÆZ±Ú²o§è¡AªF¤è¦U°pªº§L°¨¥¼¦Ü¡A¤½¿éªø§Ò¥²µM¤£·|©ñ¹L³oÓ¾÷·|¡C¥L¤@©w¬O¦b¿Ñ¹ºµÛ¤°»ò¡Aµ´¤£¥i¤j·N¡C¡¨¤@®Çªº»p薗»ÓJ¥üâx¢Ø¯¬¡@¨ðöi¬ûâxèÙ÷´ br />
´N¦b³o®É¡A¨â¤H¦P®É¦b¹D¸ô¤@°¼¬Ý¨ì¤F¤@¨k¤@¤k¥¿¥´³Ê¾nÆ[¡A¯«±¡»á¬°±y¶~¡C
¨N³·«D²v¥ý¸õ¥X¥h¡AªïµÛ¤G¤H§@´¥¹D¡J¡§ì¨Ó¬O§ß·¤ý©MÃC©h®Q¡A¤G¦ì¬°¦ó·|¥X²{¦b³o¨½¡A¤]¬O¨Óµ¥¤Hªº¶Ü¡H¡¨
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¬Ý¨ì¨N³·«D²{¨¡A±Î²¦¨ã©M·Ï«B®V¨Ã¤£·N¥~¡A¥ý«á¦^§«á¹D¡J¡§¥DnÁÙ¬O¬ÝÀ¸¡A¶¶«K¬Ý¬Ý¦³¨S¦³À°±o¤W¦£ªº¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o³õÀ¸¬O¬Ý¤£¦¨¤F¡C¡¨
¨N³·«D¤]¬O¤@ÁyµL©`¡A¡§¤½¿éªø§ÒÂÔ·V¡A²´¤U½T¬OµL¥\¦Óªð¤F¡C¡¨
¡§¤£¹L¡A¥»¤ýˬO¦³¨Ç¤£©ú¡C¡¨±Î²¦¨ã¼¸¤F¼¸ÀY¡A¡§´Nºâ¨º¤½¿éªø§Ò¯un¨Ó±Ï¡A¨º¥}¨®¨½±¤]¤£¥²©ñÓ°²¤H§a¡H³ë¦¦¹Á|¡A¥¼§K¦³¨Ç¹L¤_ÂÔ·V¤F¡C¡¨
±Î²¦¨ã軡§¹¡A«o¬O¹³´£¿ô¤F¨N³·«D¤@¼Ë¡A«áªÌÀü¤j¤F²´´Ø¡A·t»¡¤F¤@¥y¡§¤£¦n¡¨¡A«K´£µÛ¼C©¹¦a¨cªº¤è¦V¥h¤F¡C
©]¶¡¡A¬Ó®c¡C
¨N³·«D©M»p𠆤W¡@¾Îµë¸××ýÃl¡@¸L×è´¦½÷çÜû¹Éæy¼C¡@û¥{©ß©¬ÅºËï¡@¿F¡@¹p¯Â«bÀÝ¡@÷´ br />
¡§§A̰_¨Ó§a¡A¤½¿é¥k¥X°k¦¦b³ë¦ªºp¹º¤º¡A¤£¬O¤G¦ìªº³d¥ô¡C¡¨·s«Ò²H²H¦a»¡¡C
¨N³·«D©M»p顨yÜÞ¥kÁÀÓ÷¡@»öåÌ ¾õÁG¡@²ä´§¹¦·B²gµyçÔ´µ·üój br />
¨â¤H°_¨«á¡A»p迏ûÁù¡@¼Ä¢tµôÅ÷¡@ ®´¸{¨p «P󤨵Àe®òÛ^Ãl¡@Æý³M¼R¥äÂWA¡@ ¡@Åû ¡I br />
·s«Ò½K¤F½K¬Ü¡A¦³¨Ç·N¥~¡C¥L¥Ü·N²´¦â¡A¨N³·«D©M»p䊢DÔЧw¿Û¨wÁ¿¶ç½mÅ·¡@ëg¡@ªy ¡@ÕéÆû¼} ¦ br />
¤½¿é¤¦¤@¨¥Õ¦ç¡AºCºC¨«¶i¤j·µ¡A¦b¶ZÂ÷±Î¤@¤£¨ì¤Q¨B®ÉÀ³Án¤U¸÷¡A¹D¡J¡§§Ú¤÷¿Ë¬O§Ú©ñªº¡A¨º¨Ç¤H¤]¬O¦]§Ú¦Ó¦º¡C¡¨
¡§§A¡H¡¨±Î¤@½K¤F½K¬Ü¡A¦³¨Ç·N¥~¡C¥L¤£·N¥~¤½¿é¤¦¥D°Ê½Ð¸o¡A·N¥~ªº¬O«áªÌ¯à°÷°µ¨ì³o¨Ç¨Æ¡C
¡§¬O¡C¡¨¤½¿é¤¦ÂIÀY¡A¯«¦â±IµM¡C¡§§Ú²{¦b¤w¬O¤½¿é®a±Úªº®a¥D¡A¤½¿é®a±Ú¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A²zÀ³¥Ñ§Ú¤@¤H©Ó¾á¡A½Ð°¡¤U©ñ¹L§Ú®a¨½ªº¨ä¥L¤H¡C¡¨
»¡½}¡A¦oÀH¤§¥nº¡C
±Î¤@¥u¬O§N¯º¡A¬°³oÓ·s®Ê®a¥Dªº¤Ñ¯u¦Óµo¯º¡C¡§«q°êªº¤j¸o¡A§A¥H¬°¬O§A¤@¤H¯à°÷¥®§ªº¤F»ò¡H¡I¡¨
¥LªºÁnµ¦b³Ì«á©ñ¤j¡Aªñ¥G«ã§q¡C
¤½¿é¤¦¸÷¦b¦a¤W¡A·L·LµoŸ¡C
±Î¤@³vº¥¦V¦o¾aªñ¡A³Ì«á©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛ¦o¡A¹D¡J¡§§i¶D®Ó¡A¤½¿é®a±Úªº¤H²{¦b³£¦bþ¨½¡H®Ó¤£·|Âk©S¤_§Aªº¨C¤@Ó±Ú¤H¡A¦ý©Ò¦³°Ñ»P«q¶Ãªº¤H¡A®Ó¤@Ó³£¤£·|©ñ¹L¡C¡¨
¡§§Ú¡K¡K¤£¯à¡C¡¨¤½¿é¤¦¤£´±©ïÀY¡A¡§¦ý§Ú¥H¤½¿é®a¥Dªº¨¥÷°_»}¡A®a±Ú¤wµL¤Ï«q¤§¤ß¡A¤µ«á·|ÂkÁô¤sªL¡A¥Ã¤£¤J¥@¡C½Ð°¡¤UÄǹL®a±Ú¡A³\§Ṳ́@±ø¥Í¸ô¡C¡¨
¡§¤½¿é®a±Ú¥H¤½¿é¿ú²øªº§Î¦¡´²¥¬¤Ñ¤U¡A´x´¤µÛ¤j¶qªº°]´I¡A§A̪º¤O¶qµS¦s¡C§Aªº¸Ü¡A¯à¥Nªí¤½¿é®a±Ú¡H¡¨±Î¤@Ö©µÛ²´´Ø¡A·Uµo¸D¸E¡C
¤½¿é¤¦¤@®ÉÀ³µª¤£¤W¨Ó¡C¦b¶i¨Ó¬Ó®c¤§«e¡A¦o¿W¦Û§â¤½¿é¥k°e¨ìªø¦Ñµ¥¤H¼È®ÉÂ誺¦aÂI¡A¥»¥H¬°¤÷¿Ë·|±q¦o¤â¤W±µ¦^®a¥Dªº¨¥÷¡A¨S·Q¨ì«o¥D°Ê¦Vªø¦Ñ»{¥i¤F¦oªº®a¥D¦a¦ì¡A¬Æ¦Ü³s¨º¨ÇÂkÁô¤sªL¡A¥Ã¤£¤J¥@³o¼Ëªº¸Ü¤]¬O¤½¿é¥k¸ò¦o»¡ªº¡C¦ý¦Ü¤_¤½¿é®a±Ú¦b¤Ñ¤U´²¥¬ªº¨º¨Ç¤O¶q¬O§_¤]·|ÀH¤§¤@¦P®øÁô¡A«h¬O¤@Ó¦oµLªk¦^µªªº°ÝÃD¡C
¦o¨ì©³¥u¬O±¾µÛ¦W¸q¤Wªº¤½¿é®a¥D¡A¤£¬O¯u¥¿ªº®a¥D¡C
¤½¿é¤¦¨S¦³¦^µª¥O±Î¤@¬Ý¬ï¤F¦oªº¤ßµê¡A¤_¬OÄ~Äò»¡¡J¡§¤@¥¹Åý§A¤÷¿Ë«·s´x±±¤½¿é¿ú²ø¡A®u¨÷¤Ñ¤Uªº¾Ôª§«Kn¨ÓÁ{¡C§A¤÷¿ËÅý§A¦Ü¦¹¡A¥u¤£¹L¬O·QÅý§A°g´b®Óªº§PÂ_¡C§A¨ä¹ê¦´N³Q¥L©ñ±ó¤F¡A¥i¼¦§A©~µMª½¨ì³oÓ®ÉÔÁÙ·QµÛ´À¥L½æ©R¡AÃø¹D¥L´N¨S¦³·Q¹L¡A®Ó¯uªº·|¤£±þ§A»ò¡H¡¨
¤½¿é¤¦ªºÁy¤W°{¹L¤@µ··Ù¥Õ¡C¸ÛµM¡A¥B¤£»¡¦o¦P¬°¤½¿é®a±Ú¡A¥ú¬O¨º©ñ¨«¤½¿é¥kªº¸o¦æ´N¨¬¥HÅý¦oÀÅ©R¡C¤÷¿Ë©Mªø¦Ñ̳oÓ®ÉÔÁÙÅý¦o¨Ó¨D±¡¡A¨Æ¹ê¤W¬O±N¦o¦Ü¤_¦º¤`ªº¦MÀI¤§¤¤¡A¤]³\¯u¦p±Î¤@¤f¤¤ªº¡§©ñ±ó¡¨¡C¥i¬O¡A¦oÁÙ¬O¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¤÷¿Ë·|©ñ±ó¦o¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î¦o¡C
¨º®ÉÔ¡A¥]¬A¤÷¿Ë¡Bôô¡Bªø¦Ñ¡AÁÙ¦³¨C¤@Ó¤Hªº²´¯«¨½³£¬Oµ´±æ¡A¬Ý¤£¥X¦³¥ô¦ó«·s±È°_¤j¾Ôªº¥i¯à¡A¦o¬O¬°³o¼Ëªº¡§®a¡¨¨Ó¨D±¡ªº¡Aþ©È¬On¥I¥X¦Û¤vªº©R¤]µL©Ò¿×¡C
¤÷¿Ë¥L¡A¯uªº·|ÄF§Ú»ò¡H
¡§¤¦¡A§i¶D§Ú¡A¥L̦bþ¨½¡H¡¨±Î¤@¬ðµM´«¤F»y®ð¡AÅܱo»´¬X°_¨Ó¡C¡§§Úª¾¹D§A©M¥L̪º¥»©Ê¤£¦P¡A¥L̤£È±o§A¦p¦¹½æ©R¡Cµ¥³o¥ó¨Æµ²§ô¡A§Ú·|Åý§AÂ÷¶}¬Ó®c¡A¹L§A·Q¹Lªº¥Í¬¡¡A¤£n¦A¶dt§Úªº¦n·N¡C¡¨
¤½¿é¤¦¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A©¿µM©ï°_ÀY¨Ó¡A¹D¡J¡§¦pªG§Ú§i¶D§A¡A§A¯à§_µªÀ³§Ú¤@Ó±ø¥ó¡A¤£n±þ§Úªº¤÷¿Ë©Môô¡C¡¨
±Î¤@²´¨¤¤@Ÿ¡A¦P¼Ë³´¤J¨IÀq¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡§¦n¡A§Ú¤£±þ¥LÌ¡C¡¨
±o¨ì¦^À³«á¡A¤½¿é¤¦¦×²´¥i¨£¦a©ñªQ¤U¨Ó¡A¹D¡J¡§²{¦b®a±Úªº©Ò¦³¤H³£¤À´²¤F¡A¤£¦b¦P¤@Ó¦a¤è¡C¤£¹L¤j®a·|¦b©ú¤Ñ±ß¤W¶°¦X¡A¦b¥ÕÀÈ´ç²îÂ÷¶}¡C¡¨
«Ì·«áªº¨N³·«D¬ÜÀY¤@½K¡C¥ÕÀȬO©ñ¤Ñ«°©PÃ䪺¤@®y¤p«°¡A®ÇÃä«K¬O´ç¤f¡Aɦ¹´ç²î¥i¤@ª½¦V«n¡Aª½¨ìµµ°p¡C²@µLºÃ°Ý¡A¤½¿é¥k¬O¥´ºâɦ¹©¹«n¤è§ë¾a¥¿¦b«q¶Ãªº»¯¤Ó¦J¡C
¤ù¨è¡A¤½¿é¤¦¤U¥h«á¡A¨N³·«D©M»p��