­â¤Ñ¾Ô¯«

²Ä2554³¹ ¶i¶¥¦Ü´LªZ¬Ó

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J³°¹Ð ¥»³¹¡J²Ä2554³¹ ¶i¶¥¦Ü´LªZ¬Ó

    ¡A³Ì§Ö§ó·s­â¤Ñ¾Ô¯« ¡I

    §v¨ì¸­®p©Ò»¡ªº¸Ü»y¡AÅ]ÀsÅ@ªkÁy¦âµo¥Õ¡A³Q®ðªº¨­Âߤ@°}Ÿ§Ý¡A³º¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦A«×¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡C

    ¬ÝµÛ©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¸¨¦b¥Lªº¨­¤W¡A³oÅýÅ]ÀsÅ@ªk¤ß¤¤§ó¬O·¥¬°ªº²Û·\¡A¥L§@¬°«Ò§g©²ªóÅ@ªk¤Hª«¡A¤£¶È¦a¦ì«D¤Z¡A¹ê¤O¤]¦³¥Ø¦@¸@¡C

    ¦p¤µ´N³o»ò±Ñµ¹¤F¸­®p³o¼Ëªº¤W¦ì¬Ó¹Ò¬Éªº¤p½ú¡A¥LªºÁy­±¥i¿×¬O¥áºÉ¤F¡A±q¤µ©¹«á¡A¥L¦b«Ò§g©²ªóªº¦a¦ì©wµM·|ª½½u¤U­°¡C

    Å]Às¤Ñ¤]¬O¤@Áyªº¾_Åå¡A¥Lªº¤j­ô¬O¦óµ¥¤Hª«¡A³ºµM¤]±Ñ¦b¤F¸­®pªº¤â¤¤¡C

    ¡§«Ü¦n¡A§A«Ü¤£¿ù¡A¤µ¤é¤§¨Æ§ÚÅ]Às°O¤U¤F¡I¡¨

    Å]ÀsÅ@ªkäWº±q¦a­±¤W´£¤É¡A¤@Áy¦B§Nªº¹ï¸­®p¶}¤f¹D¡A»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥L«K¨B¼iÂÚ¶\ªº¨Ó¨ì¤FÅ]Às¤Ñªº¸ò«e¡C

    ¨â¥S§ÌÀHµÛ¸òÀH¥L­Ì¤@¦P«e¨Óªº¼Æ¦ìªZ«Ò¹Ò¦s¦b¤@¦PÂ÷¶}¤F¦¹¦a¡A¨º¨ÇªZ«Ò¹Ò¦s¦b¤]¨S¦³·N®Æ¨ì³o¤@ÂI¡C

    ¸g¹L³o¤@³õ¾Ô¤æ¤§«á¡A¸­®p¦b«Ò§g©²ªóºâ¬O³Q¤H©Ò¼ôª¾¤F¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç»PÅ]ÀsÅ@ªk¤@¦P«e¨ÓªºªZ«Ò¹Ò¦s¦b¡A§ó¬O¨S¦³·Q¨ì·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

    ¡§³o«C¦~¹ê¤O¦n±j¡A³ºµMÀ»±Ñ¤FÅ]ÀsÅ@ªk¡A¯u¤£´±¬Û«H³o¤@¤Á·|¬O¯uªº¡I¡¨

    ©P³ò³òÆ[¤H¸sij½×¯É¯É¡A¬Ý¦V¸­®pªº¥Ø¥ú¤¤³£±aµÛ´X¤À¤£¥i¸m«Hªº¯«¦â¡C

    »P¦¹¦P®É¡A³o¤@«h¾_¾Ùªº®ø®§¦ÛµM¤]§Ö³tªº´ÂµÛ«Ò§g©²ªó¨ä¥L¤è¦ì¶Ç»¼¶}¨Ó¡C

    ¬ÝµÛÅ]ÀsÅ@ªkµ¥¤HÂ÷¶}ªº­I¼v¡A¸­®pªºÀû¤Õ¤¤°{¹L¤@¹D¾W¨~¡A³o¤@¦ìÅ]ÀsÅ@ªk¤§«e¹ï¥L¥X¤â¡A§¹¥þ³B¤_¸Ý±þ¥Lªº¤ß²z¦Ó¨Óªº¡C

    «ö·Ó¸­®pªºµÊ®ð¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A¥L³£·|±N¹ï¤è·Qµ¹¤©¥Lªº¨Æ±¡³q³qÁÙµ¹¹ï¤è¡C

    ¦ý¦p¤µ¡A¥L«o¨S¦³¹ïÅ]ÀsÅ@ªk¤U±þ¤â¡A³o¤]¬O¤@ºØ¦Û§Ú«OÅ@¡A²¦³º¥L¦b«Ò§g©²ªóÁÙ¨S¦³¯u¥¿ªº¯¸Ã­¸}¸ò¡C

    ¤@¹D­Å¼v½¬¨B»´²¾ªº¨Ó¨ì¤F¸­®pªº¸ò«e¡A¤@Âù¬üÄRªº²´²¶¤@ª½¦b¸­®p¨­¤W¥´¶qµÛ¡AÀû¤Õ¤¤¦³¹D¹D²§±m°{²{¡C

    ¹ÚµX¤p©j¥þµ{¥Ø¸@¤F³o¤@³õ¾Ô¤æ¡A¹ï¤_¸­®p¤§«e©Ò®i²{¥Xªº¹ê¤O¡A¹ÚµX¤p©j¤ß¤¤¤]·¥¬°ªº¾_Åå¡C

    ¤£¥Ñ±o¹ïµÛ¸­®p¶}¤f¹D¡J¡§¯u¨S·Q¨ì¡A§Aªº¹ê¤OµÛ¹ê¤£¿ù¡A¤W¦ì¬ÓÅq®p¹Òªº­×¬°¡A³ºµM¯à¾Ô³ÓÅ]«Ò¹Ò¤j¯à±jªÌ¡A¶V¯Å¬D¾Ô¯à¤OÅý¥»¤p©j³£¦Û·\¤£¦p¡C¡¨

    ¹ÚµX¤p©j¹ïµÛ¸­®p¯ºµÛ¶}¤f¡A¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

    ¸­®p¹ïµÛ¹ÚµX¤p©jÂ\¤FÂ\¤â¹D¡J¡§¦b¤U¤£¹L¤@¤¶µL¦W¤§½ú¦Ó¤w¡AµLªk»P¹ÚµX¤p©j¬Û´£¨Ã½×¡C¡¨

    ¹ÚµX¤p©j«£«£ªº¯ºµÛ¡A¨S·Q¨ì¦o¤@®Éªº·P¿³½ì¡A³º«õ±¸¤F¤@¦ì³»¦y¤Ñź¤Hª«¡C

    ¡§¹ï¤F¡A¤§«e§A¬I®iªº¨º¤@®MÅ]¹D¥\ªk¥s¤°»ò¦W¦r¡A¦ü¥G«Ü©_§®¡A¨S·Q¨ì§A³ºµMÁÙ¾ÕªøÅ]¹DÄݩʤO¶q¡AÅ]ªZÂù­×¡AµÛ¹ê¥O¥»¤p©j¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¡¨

    ¹ÚµX¤p©j¦A«×¹ï¸­®p°Ý¹D¡A¤ÛÅ]¤jªk§l¤Þ¤F¦oªºª`·N¤O¡C

    ¡§¤ÛÅ]¤jªk¡C¡¨

    ¸­®p²H²H¶}¤f»¡¹D¡A³o¨½¤D¬OÅ]°ì¡A¯u¥¿ªºÅ]­×¤Hª«ªº¤Ñ°ó¡A¦p¦P¤ÛÅ]¤jªk³o¼Ëªº¥\ªkªZ§Þ¡A¦b³o¤@¤ù°Ï°ìÀ³·í¤]¤£ºâ¤°»ò³»¦y¦s¦b¤F¡C

    ¦]¦¹¡A¸­®p¤]¨S¦³¾B¾B±»±»¡C

    ¡§¯à§_»P§Ú¤À¨É¤@µf¡H¡¨

    ¹ÚµX¤p©j¬ü²¶°{°Ê¡A¬Ý¦V¸­®p¤§®É¡AÀû¤Õ¤¤¬yÅS¥X´X¤À´Á«Ý¤§¥ú¡C

    ¡§·íµM¥i¥H¡A¥u­n¹ÚµX¤p©j¤£¶û±ó´N¦n¡C¡¨

    ¸­®p¨S¦³©Úµ´¹ï¤è¡A¦p¦P¹ÚµX¤p©j³o¼Ëªº¤j®a»Ó¨q¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¯Ê¤Ö¥\ªkªZ§Þªº­×·Ò¡C

    ¤×¨ä¬OÅ]¹D¥\ªkªZ§Þ¡A¸­®p¬Û«H¡A³o¤@®y«Ò§g©²ªó¤§¤¤³ºµM·|¦³±Ç¥X¤ÛÅ]¤jªkªº¦s¦b¡C

    ¡§¨º´N¤ÓÁÂÁ¤F¡I¡¨

    ¹ÚµX¤p©j¯º±o§ó²¢¤F¡A¨º¤@±iºë­Pªº®eÃC¤W±aµÛ´X¤À¯»¹à¤§·N¡A­Y«D¦o¨­¤W¦³¤@°}Å]¹DÄݩʤO¶qÄÀ©ñ¡C

    «ÜÃø±N³o¤@¦ìªø¬Û²¢¬üªº¤Ö¤kÅ]­×Áp¨t¦b¤@¶ô¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¸­®p«K»P¹ÚµX¤p©j¦^¨ì¤F¹ì®c¤§¤¤¡A¹ÚµX¤p©j¤@¸ô«e¦æ¡A¸­®p¸òÀH¦b¨­«á¡C

    «Ü§Ö«K¨ì¤F¹ÚµX¤p©j¤§«e¥ð®§ªº¨º¤@³BµØÄR©Ð¶¡ªù¤f¤è¦ì¡A¹ÚµX¤p©j²v¥ý½ñ¨B¨«¤J¨ä¤¤¡C

    ¸­®pªº¸}¨B«o¹y¤F¹y¡A¨£¨ì¸­®p°±¤U¨­¨Ó¡A¹ÚµX¤p©j¯«¦â¤@´h¡A¤£¥Ñ±o¹ïµÛ¸­®p°Ý¹D¡J¡§§A«ç»ò¤£¶i¨Ó¡H¡¨

    ¸­®p¼¸¤F¼¸ÀY²H²Hªº¹D¡J¡§³o¨½¤D¬O¤p©jªº¹ì®c¡A¦b¤U´N³o¼Ë¶i¤J¨ä¤¤¡A¥¼§K¦³¨Ç¤£§´¡C¡¨

    ¡§§A¬O§Ú¥ô©Rªº¶K¨­¨Í½Ã¡A¶i¤J§Úªº¹ì®c¤S¦³¦ó¤£§´¡H¡¨

    ¹ÚµX¤p©j¹ïµÛ¸­®p¶}¤f¹D¡C

    ¸­®p¥Ø¥ú°{Ã{¤F¤U¡A«K¤]¤£¦bÅU¤Î¤°»ò¡A¨«¤J¤F³o¤@³BµØÄRªº©Ð¶¡¤§¤¤¡C

    ¦³²H²Hªº«Õ­»¦bªÅ®ð¤¤ÄÆ¿º¡A³o¤@³B©Ð¶¡¤£¶ÈµØÄR¦Ó¥B¸Ë¹¢·¥¬°¨å¶®§O­P¡C

    µ·²@¨S¦³¨ººØ»´¯Bªº·Pı¡A¾ã¤ùªÅ¶¡³£±aµÛ´X¤À²M·s¤§·N¡AÅý¤H«D±`ªº©ñªQµÎªA¡C

    ¡§¦n¤F¡A§A¥i¥H¶Ç±Â§Ú¨º¤@®M¥\ªk¤F¡C¡¨

    ¹ÚµX¤p©j¨Ó¨ì¤@³B®y¦ì¤§¦a¡AÀH§Y§¤¤U¨­Åé¡A¹ïµÛ¸­®p»´»´¶}¤f¡C

    ¸­®p§¤¦b¹ÚµX¤p©jªº¹ï­±¡AÀH§Y¬Ü¤ß³B¤@°{¡A¦³¥ú¨~ÄÀ©ñ¦Ó¥X¡A¶i¤J¨ì¤F¹ÚµX¤p©jªº¸£®ü¤§¤¤¡C

    ¹ÚµX¤p©j¥Ø¥ú¤@¾®¡A¥u·Pı¦Û¤vªº¸£®ü¤§¤¤¦h¥X¤F¤@¬q°O¾Ð¡A³o¤@¬q°O¾Ð«K¬O¤ÛÅ]¤jªkªº¤f³Z¡A³o¤£¥Ñ±oÅý¹ÚµX¤p©jº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡C

    Â²³æªº¾\Äý¤F¤@µf¤f³Z¡A¹ÚµX¤p©j¤ß¤¤¬J¾_Åå¤SÅå³ß¡A³o¤@®M¤ÛÅ]¤jªk¥¿¬O¦o·Q­nªº¡C

    ¤ÛÅ]¤jªkªº¤f³ZÁöµMºâ¤£¤W¯S§O°ª²`¡A¦ý©Ò§e²{¥Xªº«Â¤O«o¤ñ¹ÚµX¤p©j·Q¶H¤¤ªº­n¤j¡C

    ¦¬¦^«äºü«á¡A¹ÚµX¤p©j¤~¹ï¸­®p»¡¹D¡J¡§§A¶Ç±Â§Ú¥\ªk¡A§Ú¦ÛµM¤]¤£·|¥Õ­n§AªºªF¦è¡A³o¨½¦³¤@²É¡§Å]Às¯«¤¦¡¨§A®³¥h§a¡A¹ï§A´£¤É­×¬°¦³¥Î¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¹ÚµX¤p©jªº¥É¤â«K¤@°}´§°Ê¡A´x¤ß¤§¤¤¦³¥ú¨~°{Ã{¡AÀH§Y¥X²{¤F¤@­Óºë­PªºÀA²°¡C

    ÀA²°¤§¤¤¦³°}°}Å]®ð¯F²{¦Ó¥X¡A«D±`ªººë¯Â¿@­§¡C

    ¸­®p¥Ø¥ú¤@°{¡AÀþ¶¡¯à°÷·P¨ü±o¨ì³o¥ó©M§Ó¤¤¤§ª«ªºµ¥¯Å¤§°ª¡C

    ¤p¤pªº¤@²É¤¦ÃÄ¡A³ºµM¯à´²µo¥X¦p¦¹±j¤jªºÅ]¹DÄݩʤO¶q¡A¹êÄÝ·í¥@¨u¨£¡C

    ¡§³o¤¦ÃĦü¥G¦³¨Ç¤Ó¶Q­«¤F¡C¦b¤U¨ü¤§¦³·\¡C¡¨

    ¸­®p«ä¦Ò¤F¤@°}«á¹ïµÛ¹ÚµX¤p©j°û¨¥©Úµ´¹D¡C

    ¡§Åý§A®³µÛ§A«K®³µÛ¡A¤@­Ó¤j¨k¤H«ç»ò�N¡@¸L¼Ò¡@°½½ª¨oÁ¼¶¹¿ÕÇY¢}´«¯î´j¹õ´AÈGôÈ¡@®¤¡Ibr />
    ¹ÚµX¤p©j¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A¹ïµÛ¸­®p¶}¤f¹D¡A»¡¸Ü¤§¶¡¡A¹ÚµX¤p©j«K¤£ÅU¤Î¸­®pªº·Qªk¡C

    ª½±µ±N²±¸ËµÛÅ]Às¯«¤¦ªº©Mµw¶ë¨ì¤F¸­®pªº¤â¤¤¡C

    ¨º·Æ¹àªº¥É¤â¤£¸g·N¶¡»P¸­®pªº¤âÁuIJ½í¡AIJ·P·¥¬°¬X³n¡A«D±`ªºµÎªA¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¸­®p¤£±o¤£±N³oÁûÅ]Às¯«¤¦¦¬¤U¡C

    ¥L²{¦b¤]«æ»Ý´£¤É­×¬°¹Ò¬É¡A·Q¥²¦³¤F³oÁûÅ]Às¯«¤¦¡A¥Lªº­×¬°¹Ò¬É«Ü¦³¥i¯à·|¦A«×¦³©Ò¬ð¯}¤F¡C

    ÁöµM¸­®p¨k¤h¹ÚµX¤p©jªº¶K¨­¨Í½Ã¡A¦ý¥L¤]¦³µÛ¦Û¤v©~¦í¤§¦a¡A¹ÚµX¤p©j¬°¸­®p¦b«Ò§g©²ªó¤¤¦w±Æ¤F¤@³B·¥¬°§O­Pªº°|¸¨§@¬°¸¨¸}¤§¦a¡C

    ³o¤@³B°|¸¨Áö¤£ºâ¤£¤W°øµØ¡A¦ý«o·¥¬°ªº¦wÀR¡A«Ü¤Ö¦³¤H«e¨Ó¦¹¦a¡C

    ¦Ó¥B©Ð¶¡¤§¤¤ªº¦UºØ³]¬I¤]À³¦³ºÉ¦³¡C

    ¸­®p±Ï§U¤_³o¤@³B°|¸¨¤§¤¤¡A³o¤@¤é¡C¥L«Kª½±µ±N¨º¤@ÁûÅ]Às¯«¤¦¦b¦Û¤vªºÀxª«§Ù«ü¤§¤¤¨ú¤F¥X¨Ó¡C

    ·í¥L¥´¶}ÀA²°ªº¤@«b¨º¡AÅ]Às¯«¤¦¤§¤¤Ä­§tªº±j¤jÅ]¹DÄݩʤO¶q«K¼Q¯F¦Ó¥X¡A¹y®ÉÅý¸­®p·Pı¨­Åé¤@°}¨RÀ»¡C

    ¨ºÅ]Às¯«¤¦¤§¤W°{Ã{µÛµµ¶Â¦âªºÅ]®ð¡A¥ú¨~µL¤ñªºÄ£²´¡A¤º³¡ªº¯à¶q¶W¥G¸­®pªº·Q¶H¡C

    ¸­®p±N¤¦ÃÄÀA²°¤¤®³¥X¡A¤@ªÑ¦Ü±jªºÅ]¹DÄݩʤO¶q¶¶µÛ¥Lªº¤âÁu¶i¤J¨ì¥LªºÂßÅ餧¤¤¡C

    ¹y®ÉÅý¸­®p·Pı¦Û¤v©P¨­¸g¯ß³£¤@°}¹ªµÈ¡A¥é¦ò­n´N¦¹³Q¼µ±o¬µµõ¤@¼Ë¡C

    ·P¨ü¨ìÅ]Às¯«¤¦¤º³¡Ä­§tªº¯à¶q¡A¸­®p¤ß¤¤·L·L¾_Åå¡A²´²¶¤¤°{Ã{µÛ¤£¥i¸m«Hªº¥ú¿A¡C

    ÀH§Y¡A¥L«K­¢¤£¤Î«Ýªº±N³o¤@ÁûÅ]Às¯«¤¦§]¤J¤F¸¡¤¤¡AÅ]Às¯«¤¦¤º³¡Ä­§tªºÅ]¹DÄݩʤO¶qÀþ¶¡±q¥Lªº­G³¡¤§¤¤ÂX´²¡C

    ¤£Â_ªº´ÂµÛ¸g¯ß¤§¤¤¯F¤J¡A¨Ï±o¸g¯ß¤§¤¤Ä­§tªº¯à¶q¹y®ÉÅܱo·¥¬°ªº¥R¬Õ¤F°_¨Ó¡A¨ºªÑ¨`¼ö¤§·NÅý¸­®p¦³ºØµh¤£±ý¥Í¤§·P¡A¥u·Pı¦Û¤vªº¨­Âߥé¦ò´N¦¹­n¬µµõ¶}¤@¼Ë¡C

    ¸­®p«æ¦£¬I®i¦Û¤v»â®©ªº¤ÛÅ]¤jªk¡A¤ÛÅ]¤§¤O¦b©P¨­¤£°±ªº¯F°ÊµÛ¡A¤@Á\Á\¤ÛÅ]¤§¤O±NÅ]Às¯«¤¦¤§¤¤Ä­§tªº¤O¶q¥]»q¦í¡A¤£Â_ªº¦b¦Û¤v©P¨­¸g¯ß¤§¤¤½¯©µµÛ¡C

    Å]Às¯«¤¦±j¤jªº¥\®ÄÅý¸­·¬¨­Âߤ@°}¥R¬Õ¡A¤ÛÅ]¤§¤O¸Õ¹Ï¤@ÂIÂIªº±N¨º¨ÇÂà¤Æ¦Ó¨Óªº¯à¶q¥]»q¡A¤@ÂIÂIªº·Ò¤Æ¶}¨Ó¡C

    ¹ï¤_³o¼Ëªº¹Lµ{¸­®p¥i¿×¬O¬Û·íªº¼ô±x¤F¡AÁöµM¹Lµ{¬Û¹ï¸û¬°½wºC¡A¦ý¸­®p«o¤£´±¦³¥ô¦óªº²¨©¿¤j·N¡C

    ³oÅ]Às¯«¤¦¤§¤¤Ä­§tªº¯à¶q¤j¨ìÅý¸­®p¿e¥Øµ²¦Þªº¦a¨B¡A¦pªG¥Lµyµy¤£¥[ª`·N¡A¤]«Ü¦³¥i¯à±a¨Ó·N·Q¤£¨ìªº«áªG¡C

    ÀHµÛ¸­®p¤£°±ªº§l¦¬·Ò¤ÆµÛÅ]Às¯«¤¦¤§¤¤Ä­§tªº¯à¶q¡A¸­®p¨­¤Wªº®ð®§¤]¶}©lµo¥Í¤F§ïÅÜ¡C

    ¤@°}°}Å]¹DÄݩʤO¶q±N¥Lªº¨­Âߥ]»q¡A¨Ï±o¥L¨­Âߤº³¡ªºÅ]¹DÄݩʤO¶q¤]ÀH¤§¼W±j¡C

    ¤ÛÅ]¤jªkÄÀ©ñ¨ì¤F·¥­P¡A¸­®p¤£´±¦³¥bÂIªº«åºC¡A§ó¤£´±¦³¥ô¦óªº²¨©¿¤j·N¡C

    ³o¨Ï±o¸­®p©Ò¦bªº©Ð¶¡¤§¦a¡A§¹¥þªº³Q³oªÑ¯à¶q©Ò¦û¾Ú¡CµêªÅ¤§¤¤®£©ÆÅ]¶³¤£Â_ªºÂ½ºu¡C

    ¥é¦ò¦³µµ¶Â¦âªº¹p¾^¦b°{Ä£¡A±N³o¤@¤èªÅ¶¡³£ÂI«G¶}¨Ó¡C

    ¦Ó¸­®p©P¨­ÄÀ©ñªºÅ]¹DÄݩʤ§«Â¤]¶Vµoªº±j¯P¡A®£©ÆªºÅ]®ðºÆ¨gªº¨÷°Ê¶}¨Ó¡AÅ]Às¯«¤¦¤º³¡Ä­§tªº¯à¶q¤]¥þ³¡¤Æ§@ÃĤO¡A¤£Â_ªº¦b¸­®pÂßÅ餺³¡¬yÂà¶}¨Ó¡C

    ¨Ï±o¸­®pªº©P¨­¸g¯ß¥é¦ò³£¦b³o¤@¨è³Q¨`¿N¡A¤@°}¤õ»¶»¶ªº·Pı¡C

    ¸­®pªº¤ÛÅ]¤jªkÄÀ©ñ¨ì·¥­P¡A¤ÛÅ]¤§¤O»PÃĤO¬Û¿Ä¦X¡A´þ¾iµÛ¥Lªº¦×¨­¸g¯ß¡C

    ¦P®É¡A¤]Åý¸­®p©P¨­Ä­§tªºÅ]¹DÄݩʤO¶qÅܱo¶Vµoªº±j¯P¤F°_¨Ó¡A¥L¾ã­Ó¤Hªº¨­Åé³£Åܱo·¥¬°ªº¥R¬Õ¡C

    ­×¬°¹Ò¬É³£¦n¦ü¦b³o¤@¨è¶}©l½wºCªº´£¤ÉµÛ¡AÁöµM³t«×¤£¬O«Ü§Ö¡A¦ý¨S¹L¦h¤[«K±N¸­®pªº­×¬°¹Ò¬É±À¤W¤F¤W¦ì¬ÓÅq®p¹Òªº³»ÂI¡C

    ¥é¦ò¥u®t¤@µ·¡A¥Lªº­×¬°«K¥i¥H¶i¶¥¨ì¦Ü´LªZ¬Ó¯Å§O¤F¡A³oÅý¸­®p¤ß¤¤«D±`°ª¿³¡A³oÅ]Às¯«¾ÔªGµM¨Ã«D´¶³q¤¦ÃÄ¡C

    ¦Ó¥L¦¹¨è­×·Ò©Ò²£¥Íªº¤Ñ¦a²§¶H¦ÛµM¤]§l¤Þ¤F«Ò§g©²ªó¤è¶ê°Ï°ì¤ºªº±jªÌª`·N¡C

    ¥L­Ì¤@­Ó­Ó©ïÀY¾®±æ¤ÑªÆ¡A¬ÝµÛ¨º¤£Â_½ºuÅͰʪºÅ]¶³¡A¥Ø¥ú·L·L¾®©T¡C

    ¦³¤H¶}¤f¹D¡J¡§¦ü¥G¤S¦³¤H­n¬ð¯}­×¬°¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬O­þ¦ì±jªÌ¡A³ºµM¥i¥H³y¦¨¦p¦¹±j¯Pªº¤Ñ¦a²§¶H¡I¡¨

    ¥Lªº¸Ü»¡¥X¤§«á¡A¦b³õ¨ä¥L¤H¤]¤£¥Ñ±o¯É¯ÉÂIÀY¡A§Y«K¬O¤@¨Ç¶i¶¥Å]«Ò¹Ò¤§¤H¡A¦b­×·Ò¤§®É¦ü¥G¤]«ÜÃø³y¦¨¦p¦¹¤jªºªi°Ê¡C

    ¡§§Ú«Ü·Qª¾¹D¡A¨s³º¬O½Ö¦b¨º¨½­×·Ò¡A¬O§_¬O§Ú«Ò§g©²ªó³Ì·s±U°_ªº³»¦y¤Ñ¸}¡H¡¨

    ¦³±jªÌ¦p¦¹¶}¤f¡A»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤H¸s«K¬Ý¨ì¥L¨­§Î°{°Ê¡A¨­Åé­¸ÅDªº³t«×µL¤ñªº§Ö¡Aµu®É¶¡¤º«K´ÂµÛ¨º¤@³B¤Ñ¦a²§¶H²£¥Íªº¤è¦ì­¸±°¦Ó¦æ¡C

    ¦b¥L¨­«á¡A¸òÀHµÛ³\¦h±jªÌ¡A³o¨Ç¤H¤]«Ü·Qª¾¹D¡A¬O¤°»ò¤H­×·Ò¥i¥H³y¦¨¦p¦¹¤jªº°ÊÀR¡C

    «Ü§Ö¡A¥L­Ì¶¶µÛ¨ºªÑ¤Ñ¦a²§¶Hªº¤è¦ì¦Ó¦æ¡A¨S¹L¦h¤[«K¨Ó¨ì¤F¸­®p©Ò©~¦íªº°|¸¨¤WªÅ¤§¦a¡C

    ¨£¨ì³o¤@³B­¯¥Íªº°|¸¨¡A¦b³õ¦í¤H¥Ø¥ú¤£¥Ñ±o·L·L¤@¾®¡A¥u§v¤@¤H¤@Áy¯íµMªº»¡¹D¡J¡§³o¨½¬O½Ö©~¦íªº°|¸¨¡H¤§«e¤£¬O¤@ª½¦bªÅµÛ¶Ü¡A§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D³o¨½ÁÙ¦³¤H©~¦í¡H¡¨

    ¤£¶È¶È¬O¥L¡A¦b³õ³\¦h¤H¬Ò³£¦p¦¹¡A¹ï³o¤@³B°|¸¨©~¦í¤§¤H¤@µL©Òª¾¡C

    ¡§§Ú§v»¡¡A³o¨½¤D¬O¹ÚµX¤p©j³Ì·s¥ô©Rªº¶K¨­¨Í½Ã¸­®pªº©~©Ò¡A¥L¤]­è­è¦b³o¤@³B°|¸¨¤¤©~¦í¤F´X¤é¦Ó¤w¡C¡¨

    ¨S¹L¦h¤[¡A¤£»·³B¡A¤@¹D±jªÌ¨­¼v¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¥Lªº¸Ü»¡¥X¤§«á¡A¥ß¨èÅý¦b³õ½Ñ¤H¥Ø¥ú·L·L¾®©T¡C

    ¥u§v¤@¤H¦³¨Çª°ºÃªº°Ý¹D¡J¡§¸­®p¡H§Ú«ç»ò¨S§v»¡¹L¦¹¤H¡H¡¨

    «ÜÅãµM¡A³o­Ó¤HÁÙ¨S¦³§v»D³Ìªñ¸­®p¦b«Ò§g©²ªó¤§¤¤°µ¥Xªº¤@¨Ç¨R°ÊÁ|°Ê¡A¹ï¤_¸­®p¨Ã¤£¤F¸Ñ¡C

    ¡§§Ú§v»¡¡A³o­Ó¸­®p¤§«e¥u¬O§Ú«Ò§g©²ªó¤Ñ¨c¤º³¡ªº¤@­Ó¥}®{¡A¦]¬°¥L²æº»¦Ó¥X¡A»P§Ú«Ò§g©²ªó¤ºªº¨Í½Ã¤Hª«¾Ô¤æ¡Aªí²{ªº«D±`¤£¿ù¡A«K³Q¹ÚµX¤p©j¬Ý¤¤¡C´£©Þ¬°¤F¶K¨­¨Í½Ã¡C¡¨

    ¨º¤HÄ~Äò¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡A¹ï¤_¸­®pªº¨­¥÷«Ü¬O¤F¸Ñ¡C

    ¡§¥}®{¡H¥}®{¤]¯à°µ¹ÚµX¤p©jªº¶K¨­¨Í½Ã¶Ü¡H§ÚÁÙ¯u¬O²Ä1¦¸§v»¡¹L¡H¡¨

    ¦³¤H¤@Áy¤£®hªº»¡¹D¡A¤@§v¨ì¥}®{2¦r¡C¥Lªº¤ß¤¤«K¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥Í¥X´X¤À»À¦i¡C

    ¡§§A¥i¤£­n¤pÁ@¤F³o­Ó¥}®{¡A¼Æ¤é¤§«e¡A¥L´¿±µ³s¾Ô³Ó¤FÅ]Às¤ÑÅ]ÀsÅ@ªk¨â¥S§Ì¤G¤H¡A¹ê¤O¤£®e¤pòó¡I¡¨

    ¤S¦³¤@¦ì±jªÌ­¸¨­¦Ó¨Ó¡C¦b¹ÚµX¤p©j©~¦íªº¹ì®c¼s³õ¤§¤W¡A¥L´¿¿Ë²´¥Ø¸@¤F¸­®p»PÅ]ÀsÅ@ªk¨â¥S§Ì¾Ô¤æªº³õ´º¡C

    ¡§¦Ó¥B¡A¦¹¤Hªº­×¬°¶È¶È¤W¦ì¬ÓÅq®p¹Ò¡A«o¯à°÷»´©ö¾Ô³ÓÅ]«Ò¹Ò±jªÌ¡A¨º¬O¤@¦ìÃø±o¤@¨£ªº¤Ñ¤~¡C¡¨

    ³o¤HÄ~Äò¸É¥R¤@Án¡C

    ¥Lªº¸Ü»¡¥X¤§«á¡A¦b³õ½Ñ¤H¤ß¤¤¬Ò³£¾_Åå¡A¤@­Ó­ÓÁy¤W¯B²{¥X¤£¥i¸m«Hªº¯«¦â¡C

    ¤W¦ì¬ÓÅq®p¹Òªº­×¬°¡A³ºµM¯à¾Ô³ÓÅ]«Ò¤§¤H¡A³oÃø¹D¬O¦b¶}ª±¯º¶Ü¡H

    ¡§§A½T©w¦Û¤v¨S¦³¦b¶}ª±¯º¡H©|½ÃµØ¹Ò¬É¤§¤H¡A«ç»ò¥i¯à·|¬OÅ]«Ò¹Ò±jªÌªº¹ï¤â¡H¦Ó¥B¡AÅ]ÀsÅ@ªk¥i¤£¬O´¶³qªºÅ]«Ò¤§¤H¡C¡¨

    ¦³¤H¥ß¨è´£¥X½èºÃ¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¥ó¨Æ¦h¥b³£¬OÁÁ¨¥¡A¤W¦ì¬ÓÅq®p¤§¤H®Ú¥»¤£¥i¯à¾Ô³ÓÅ]«Ò¹Ò±jªÌ¡C

    ¡§§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡Aµ´µLµê¨¥¡A·í®É¦b³õ¤§¤¤ÁÙ¦³µÛ³\¦h±jªÌ¡A¥L­Ì³£¥i¥H§@ÃÒ¡C¡¨

    ¨º¤@¦ì±jªÌ¥ß¨è¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡A¦pªG¥L¨Ã«D¿Ë²´©Ò¨£¡A³ºµM¤]¤£´±¬Û«H³o¤@¤Á·|¬O¯uªº¡C

    ¡§¶ä¡A¶ä¡K¡¨

    ¥¿·í¦b³õ½Ñ¤Hij½×¯É¯É¤§®É¡A¸­®p©Ò¦bªº°|¸¨©Ð¶¡¤§¤¤¡A¤@¹D¹D©_²§ªºÁn­µ¦A«×ÅT°_¡C

    ¤@ªÑªÑ¼ê´ûªºÅ]¹DÄݩʤO¶q¦b©Ð¶¡¤§¤¤ºì©ñ¡A¨Ï±o¤è¶ê°Ï°ì¤ºªº®ð¬y¶VµoªºÂ½ºu¤F°_¨Ó¡C

    ¤ÑªÆ¤§¤Wµµ¶Â¦âªº¹p§T¤§«Â°{Ä£±o§ó¥[ªº¼F®`¡A¹p§T¥ú¨~Å¢¸n¤@¤è¤Ñ¦a¡C

    ¨º­Ó®£©Æªº®ð®§¨RÀ»¦b¦b³õ½Ñ¤Hªº¨­¤W¡A¥ß¨èÅý¥L­Ì¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº´ÂµÛ«á¤è°h¥h¡A¤@­Ó­Ó­±¦â¤£«ç»ò¦n¬Ý¡C

    ¡§³o®ð®§¦n±j¡A©Ð¶¡¤ºªº¤H¦ü¥G¯uªº­n¬ð¯}­×¬°¤F¡H¡¨

    ¦³±jªÌ¦p¦¹¶}¤f»¡¹D¡A¤@ÁyªºÀbµM¤§¥ú¡C

    ¨ä§E¤§¤H¤]¤£¥Ñ±o¯É¯ÉÂIÀY¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A©Ð¶¡¤º¶Ç¥Xªº®ð®§«K¶Vµoªº±j¾î¡A¨Ï±o³o¤@¤èªÅ¶¡Åܱo¶Vµoªº¨g¼É¡AÀ£­¢ªº¦b³õ½Ñ¤H³Ý®§³£·¥¬°ªº§xÃø¤F¡C

    ¦¹¨è¡A©Ð¶¡¤ºªº¸­®p¥¿ª½¬ð¯}­×¬°¹Ò¬ÉªºÃöÁä®É´Á¡A¥L¤â´x¦b¨­«e¤@°}´§°Ê¡A¤ÛÅ]¤jªkÄÀ©ñ¨ì¤F·¥­P¡C

    ¨Ï±o¥L¾ã­Ó¤Hªº¨­Âß³£³Q¨ºªÑ¤ÛÅ]¤§¤O¥]»q¡AÅ]Às¯«¤¦¤ºªºÃĤO³Q¥L·Ò¤Æ§l¦¬¡A¦b¨­Âߤº³¡§Î¦¨¤@ªÑªÑ®£©ÆªºÅ]¹DÄݩʤO¶q¡C

    ³oÅý¸­®p¨­Å餺ªº¤O¶q§ó¥[ªº¥R¬Õ¡A¾ã­Ó¤H³£Åܱo·¥¬°ªº¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡C

    ³o¤@¨èªº¥L¡A¤w¸g·P¨ü±o¨ì¡A¦Û¤vªº­×¬°¹Ò¬É¥¿¦b¤£Â_ªº´ÂµÛ¤U²¾¤è¦V¹L´ç¡C

    ¦pªG¯à°÷¯u¥¿ªº§¹¦¨³o¤@¦¸¹L´ç¡A¸­®p«K·|¦¨¬°¤@¦ì¦Ü´LªZ¬Ó¹Ò±jªÌ¤F¡C

    ¨ì¨º®É¡A¥Lªº­Ó¤H¹ê¤O¥²µM·|¦A«×´£¤É¤@­ÓÀɦ¸¡A¦Ó¥B¡A¶ZÂ÷ªZ«Ò¤§¹Ò¤]¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C

    ¤@·Q¨ì³o¨Ç¡A¸­®pªº¤ß±¡«K¤@°}¿E°Ê¡A¤£¥Ñ±o¶Vµoªº½æ¤O­×·Ò°_¨Ó¡C

    ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥L¨­¤Wªº®ð®§Åܪº¶Vµoªº±j²±¡A¤@ÂIÂIªº´ÂµÛ¦Ü´LªZ¬Ó¯Å§O¹L´ç¡C

    ²×¤_¦b¬Y¤@®É¨è¡A¸­®p©P¨­¥ú¨~¤j©ñ¡A¾ã­Ó¤H¨­¤Wªº®ð®§Àþ¶¡Ãzµo¦Ó¥X¡C

    ¦Ó´N¦b³o¦P®É¡A¸­®pªº­×¬°¹Ò¬É¤]²×¤_¥´¯}¤F­ì¨ÓªºÑèÕÀ¡A¶i¤J¨ì¤F¤@­Ó¹ñ·sªº¼h¦¸¡C

    ¦Ü´LªZ¬Ó¯Å§O¡I

    ¦Ü´LªZ¬Ó¹Ò±jªÌ¡A»P¤W¦ì¬Ó¤§¤H¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡A¨â¤H¤§¶¡¦s¦bµÛ¤@­Ó¤£¥i¹O¶VªºÂE·¾¡C

    ­Y»¡ªZ¬Ó¤§¹Ò«e¤T¹Ò¬É®t§O¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¤@¥¹¶i¤J¦Ü´LªZ¬Ó¯Å§O¡A«K¯u¥¿ªº½ñ¨¬¨ì¤F¤@­Ó¹ñ·sªº¼h¦¸¤F¡C

    ³o¤@¹Ò¬É¤D¬OªZ­×¦¨´NªZ«Ò¤§¹Ò¥²¶·¸g¾úªº¤@­Ó®É´Á¡A¤]¥i¥H¬Ý§@¬O¶i¶¥ªZ«Ò¹Ò¤§«eªº¹L´ç¡C

    ¦b­×¬°¹F¨ì¦Ü´LªZ¬Ó¹Ò«á¡AªZ­×«K·|´x±±¤@©wªºªZ«Ò¹Ò±jªÌ©Ò´x±±ªº¯à¤O¡C

    ¦Ó¥L­Ìªº¦×¨­¤]·|¦b³o¤@¹Ò¬Éª¾ÃѤ£Â_ªºµo¥Í§ïÅÜ¡A¥¼½ñ¨¬±jªÌ¤§¦C§@¥X·Ç³Æ¡C

    ¦b­×¬°½ñ¨¬¦Ü´LªZ¬Ó¯Å§O«á¡A¸­®p¤ß¤¤®æ¥~ªº¿E°Ê¡A¤§«e¥L¦b¦Ü´LªZ¤ý¯Å§O¤§®É¡A¬°¤F§¹¦¨¤E¦¸Âà¥Í¦¨´NªZ¬Ó¡A¥i¿×¬O¯Ó¶O¤F¤Ó¦hªº®É¶¡¡C

    ¾É­P¤F¥L¤ñ´M±`¤§¤H¶i¶¥ªZ¬Ó¹Òªº¸}¨BºC¤W¤F³\¦h¡A¦ý¸­®p½T»{¬°³o¼Ë°µ«D±`ªº­È±o¡C

    ¤£¶ÈÅý¥L¾Ö¦³¤F¦P¹Ò¬ÉµL¼Ä±j¤j¾Ô¤æ¤O¡A¦b¥L¯u¥¿¶i¶¥ªZ¬Ó¹Ò¤§«á¡A¸­®pÁÙÅé·|¨ì¤F¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº­×·Ò¶¶ºZ¤§·P¡C

    Åý¥L¦bªZ¬Ó¹Ò¤§«á¡A¬ð¯}­×¬°²@µL¿ðº¢¡A¥é¦ò¤@¤Á²~ÀV³£¤£´_¦s¦b¡A¥L¥¿±`­×·Ò«K¥i¥H¶¶¨ä¦ÛµMªº´£¤É­×¬°¹Ò¬É¡C

    ¸­®p¦b¶i¶¥¦Ü´LªZ¬Ó¹Ò¤§«á¡A¨Ã¨S¦³°±¤î­×·Ò¡A¦Ó¬O¦b©Ð¶¡¤§¤¤Ã­©T­×¬°¹Ò¬É¡C

    ¦Ó¦b¥L¬ð¯}­×¬°¹Ò¬É¤§®É¡A¥~¬É©Ò²£¥Íªº¤Ñ¦a²§¶H·¥¬°ªº±j¯P¡AÅý¦b³õ½Ñ¤Hªº¨­Åé¥é¦ò³£¾D¨ü¨ì¤F¤@ªÑ«e©Ò¥¼¦³ªº¨RÀ»¡C

    ³\¦h¤H¤ßÀY¤£°±ªºÅ¸§ÝµÛ¡A¬Ý¦V©Ð¶¡¤§¤¤¤§®É¡A²´²¶¤¤°{Ã{µÛ¤£¥i¸m«Hªº¥ú¿A¡C

    ¥u§v¤@¤H¶}¤f¹D¡J¡§¬ð¯}¤F¡A¨º¸­®p¯uªº¬ð¯}­×¬°¹Ò¬É¤F¡A¬Ý¨Ó¥L¤w¸g¶i¶¥¨ì¦Ü´LªZ¬Ó¯Å§O¤F¡AµÛ¹ê¨¬°÷ªº±j¤j¡I¡¨

    ¦b³õ³\¦h¤H·s¥Í¾_Åå¡A¤@ª½¦b¦¹¦aÆ[±æµÛ¡A¥L­Ì«Ü·Q¯u¥¿ªº¨£ÃѤ@¤U³o­ÓÀ»±Ñ¤FÅ]ÀsÅ@ªkªº«C¦~¤Hª«¬O¦óµ¥­·ªö¡C

    ©ÎªÌ»¡¡A¦³¬Û·í¤@³¡¤À¤H¹ï¤_¨º­Ó¶Ç¨¥¨Ã¤£¬Û«H¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¤§©Ò¥H¦³³o¼Ëªº¶Ç¨¥¡A³ºµM¬O¦³¤H¨è·N°°³y¥X¨Óªº¡C

    ¦p¦P¸­®p³o¼Ëªº­×¬°¹Ò¬É¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¬OÅ]ÀsÅ@ªkªº¹ï¤â¡I

    ¤S¹L¤F¤T¤éªº®É¶¡¡A³o¨Ç¤H¤@ª½¦b°|¸¨¥~³òµ¥«Ý¡A²×¤_¦b¬Y¤@®É¨è¡A°|¸¨¤§¤¤ªº©Ðªù³Q±À¶}¡C

    ¤@¹D¥Õ¦ç«C¦~¨­¼v½ñ¨B¦Ó¥X¡A¥L©P¨­Ád¹Ð¤£¬V¡A¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó®ð½è¥X¹Ð¡A®ð®§¬O¨º¯ëªºÄÆ´ù¡Aµ¹¤H¤@ºØ»¡¤£¥Xªº°ª²`¤§·P¡C

    ¥Lªº²´²¶Àé­Y¬P¨°¡AÀû¤Õ¬O¨º¯ëªº²`Âã¡AÀH·Nªº´Â«e½ñ¨B¡A¾ã­Ó¤Hªº¨­Åé«K¥é¦òÄ­§t¤@ºØ¯S®íªºÃý«ß¤@¼Ë¡C

    ³\¦h¤Hªº¥Ø¥ú¤£¥Ñ±o´ÂµÛ¸­®p©Ò¦bªº¤è¦ì±æ¨Ó¡A¤@­Ó­Ó²´²¶¤¤°{¹L´X¤À¾W¾U¤§¥ú¡C

    ¤@¹D¹D¯«ÃѦb¸­®p¨­¤W°{²{µÛ¡A¸Õ¹Ï±´¬d¸­®pªº­×¬°¹Ò¬É¡C

    §@ªÌ¸U¤ì±WÀ¯»¡¡J®¥³ßµo°]¡AÂAªá®³¨Ó¡A«¢«¢¡A¦³¥ýµoªº¹Ïµ¹¥»®Ñ§a

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­â¤Ñ¾Ô¯«¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­â¤Ñ¾Ô¯«²Ä2554³¹ ¶i¶¥¦Ü´LªZ¬Ó«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­â¤Ñ¾Ô¯«²Ä2554³¹ ¶i¶¥¦Ü´LªZ¬Ó¨Ã¹ï­â¤Ñ¾Ô¯«³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C