1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î

²Ä564³¹ ¬°¤°»ò§AÁ`¬O³±»î¤£´²¡H

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¨Ó¤ä¬õ¶ð¤s§Ö¬¡¦ü¯«¥P ¥»³¹¡J²Ä564³¹ ¬°¤°»ò§AÁ`¬O³±»î¤£´²¡H

    ªÅ®ð¤¤²§±`¦wÀR¡A¥u¦³©]­·§j¹L¯}ÅK¥Öµo¥Xªº¶ã«|Án¡C

    ¬ðµM¡I

    ¡§¨L¨L¨L¡X¡X¡I¡I¡I¡¨

    ´XÁn¤¿´cªº¤ü§p±qÀË­×®w¤è¦VÆJµMÅT°_¡A¥´¯}¤F¦º±I¡Iºò±µµÛ¡A¶Â·t¤¤¶Ç¨Ó´XÁn§C¨IªºÅå©I©M©Ô°Êºj®êªº¡§¡@ÜÖ¡¨Án¡I

    ¡§¦³·t­ï¡Iª¯Åå¤F¡I¡¨ ¦y§L²Õ²Õªø§CÁn«æ«P³ø§i¡C

    ¡§¼ÉÅS¤F¡I±j§ð¡I¡¨ ĵ½Ã±Æ»â¾É·í¾÷¥ßÂ_¡A¤£¦AµS¿Ý¡A¹ïµÛ¦y§L²Õ²Õªø§C§q¡J¡§«ö­p¹º¡I¦æ°Ê¡Iª`·N¦w¥þ¡I¡¨

    ¡§¯y¡I¯y¡I¯y¡I¡¨

    ´X¥G¬O©R¥O¤U¹Fªº¦P®É¡A´XÁn²M¯ÜªººjÅT¹º¯}©]ªÅ¡I¬Oĵ½Ã±Æªº¯«ºj¤â¦bºë·ÇÂI®g¡I¤¿´cªº¤ü§p±®µM¦Ó¤î¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O´XÁn´e­ó©M¤HÅé­Ë¦aªºÁn­µ¡X¡X¥~³òªº·t­ï©M´c¤ü³QÀþ¶¡²M°£¡I

    ¡§¤W¡I¡¨ §õ´I¶Q§C³Ü¤@Án¡A©M±i¦t¦p¦PÂ÷©¶¤§½b¡A±aÀY¨R¦V¨º¶Â¬}¬}ªºÀË­×®w¥¨¤jÁŤf¡I°¨¦V¶§±aµÛ¨ä¥Lĵ½Ã±Æ¾Ô¤hºòÀH¨ä«á¡I

    ¡§¤°»ò¤H¡H¡I¡¨

    ¡§¾Þ¡I¬O¤½¦w¡I§Û®a¥ë¡I¡¨

    ÀË­×®w¤º³¡¹y®É¬µ¶}¤FÁç¡I¤H¼v®Ì°Ê¡A¥s½|Án¡Bºj±ñ½í¼²ÁnÅT¦¨¤@¤ù¡I

    ©ü¶Àªº·Ñªo¿O¥ú¤U¡A¯à¬Ý¨ì¤Q´X¤G¤Q­Ó¦ç­m¤£¾ã¡B­±¥Ø¤¿®«ªºº~¤l¥¿·W¶Ã¦a±q¦a¾Q¤Wª¦°_¨Ó¡A¦³ªº¥h§ì¾a¦bÀðÃ䪺¬å¤M¡BÅK´Ò¡A¦³ªº«h¼³¦V¨¤¸¨¨½°ï©ñµÛªº´X¤ä¦Ñ®Mµ©©M¤gºj¡I

    ¡§©ñ¤UªZ¾¹¡I¤½¦w¿ì®×¡I¤Ï§ÜªÌ¦º¡I¡¨ °¨¦V¶§ªº«ã§q¦p¦P¬µ¹p¡A¦bªÅÃm¥¨¤jªºÀË­×®w¤º¦^¿º¡I

    ¦^µª¥Lªº¬O¤@ÁnºjÅT©M´X¤ä®g¨Óªº¤gºjÅK¬â¡I

    ¡§¼P¼P¼P¡I¡¨ ÅK¬â¥´¦b¤J¤f³Bªº¿jÀð¤W¡AÂq°_¤@¤ù·Ï¹Ð¡I

    ¡§¶}¤õ¡IÀ£¨î¡I¡¨ ĵ½Ã±Æªº»â¾É«ã§q¹D¡C

    ¡§èýèýèý¡X¡X¡I¡¨ ´X¤ä56¦¡¨R¾WºjÀþ¶¡¼Q¦R¥X­P©Rªº¤õ¦Þ¡Iºë·ÇªºÂI®g¦p¦P¦º¯«ªºÅI¤M¡I¨R¦b³Ì«e­±¡B¸Õ¹ÏÁ|ºj¹x§Üªº´X­Ó²V²VÀþ¶¡³Q¥´¦¨¤F¿z¤l¡AºG¥sµÛ­Ë¦a¡I±K¶°ªº¼u«B±N¹ï¤è­Ü«P²Õ´ªº©è§ÜÀþ¶¡¼¹±o¯»¸H¡I

    ¡§§Úªº¶ý§r¡I¡¨

    ¡§§O¶}ºj¡I§Ú§ë­°¡I¡¨

    ¡§ÄÇ©R°Ú¡I¡¨

    ¦bµ´¹ïªº¤õ¤O©M¹p¾^¤â¬q­±«e¡A³o¨Ç¯Q¦X¤§²³ªº¤æ§ÓÀþ¶¡¥Ë¸Ñ¡I¤j³¡¤À²V²VÀ~±o»î­¸¾z´²¡A­ú¯R³Û®Q¦a¥µ±¼¤â¤¤ªº¯}»ÉÄêÅK¡A©êµÛÀY­w¦b¤F¦a¤W¡A¨­Åé§Ý±o¹³¿zÁR¡C

    §õ´I¶Q®Ú¥»¨S²z·|³o¨Ç¹Æ�@¡@­þ°ÉïÛ´§©¯®Ùòõ¡Ý»¢¡@·ã¹ÃñÙ£l©ÇÀW­@¡@«O¡@¾mÃe°xÄ}¡@­°¯O¥ÕÄå¡@ÏL­w¹Ù½W»¢ÃÁôȱȮq¸À¿\³ÅÃøë¡Æé¡@ÅD¡@»¡¤DÍã¶³^¸Âíãëߨ¸ºp¡@´e»á´ººSÀY¡@´X¯éÔG§j¨k¡i¬{br />
    ¡§¯y¡I¡¨ §õ´I¶Q¤@¸}¬½¬½¿å¦b·n·n±ý¼Yªº¤ìªù¤W¡I¤ìªOÀ³Án¸Hµõ¡I

    ©ü·tªº¿O¥ú¤U¡A¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦â¤u¸Ë¡B­±®e¦]Å宣©M«è¬r¦Ó§á¦±ªº¦~»´¤H¡A¥¿¤â¦£¸}¶Ã¦a±N¤@­Ó¹ª¹ªÅnÅnªº¥]µö¥Ï¨ì­I¤W¡A¦P®É¦ù¤â¥h§ì©ñ¦b¯}®à¤l¤Wªº¤@§â54¦¡¤âºj¡I¥¿¬O¶µ«n¥_¡I

    ¥L¬Ý¨ì¯}ªù¦Ó¤Jªº§õ´I¶Q¡A¨º±iÁyÀþ¶¡¦]·¥­Pªº¤³«ë¦ÓÅܱo²uÀñµL¤ñ¡A²´¤¤Ãzµo¥XºÆ¨gªº¤¿¥ú¡I

    ¡§§õ´I¶Q¡I§ÚÈã§A¯ª©v¡I¡I¡I¡¨ ¶µ«n¥_¼R§qµÛ¡A¤£ÅU¤@¤Á¦aÁ|°_¤âºj¡A¶Â¬}¬}ªººj¤fª½«ü§õ´I¶Q¡I

    µM¦Ó¡A¥Lªº°Ê§@¦b§õ´I¶Q²´¤¤¡AºC±o¦p¦P½½¤û¡I

    ¡§¯y¡I¡¨

    ¤@ÁnºjÅTÅT°_¡I¥¿¬O§õ´I¶Q¦b¹ï¤èÁ|ºjªºÀþ¶¡¡A¤w¸g§¹¦¨©Þºj¡BºË·Ç¡BÀ»µo¡I°Ê§@¦æ¶³¬y¤ô¡A§Ö¦p°{¹q¡I

    ¡§¼P¡I¡¨

    ¤@Áû¨`¼öªº¤l¼uºë·ÇµL¤ñ¦aÆp¤J¤F¶µ«n¥_«ùºjªº¥k¤â¤âµÃ¡I

    ¡§°Ú¡X¡X¡I¡¨ ¶µ«n¥_µo¥X¤@Án²Y¼F¨ì¤£¦ü¤HÁnªººG¥s¡I54¦¡¤âºj¡§¡@·í¡¨¤@Án±¼¦b¦a¤W¡C

    ¥¨¤jªº¨RÀ»¤OÅý¥LäWî¾µÛ¦V«á­Ë¥h¡A¼²Â½¤F®à¤l¡A¨º­Ó¨I­«ªº¥]µö¤]¯{¸¨¦b¦a¡Aµo¥X¨I´eªºÅTÁn¡A¨½­±ºu¥X¦¨®¹ªº¶r²¼©M¤@¨Çª÷»È­º¹¢¡I

    ¡§§O°Ê¡I¡¨ §õ´I¶Qªººj¤fíí¦a«üµÛ¶µ«n¥_ªº¬Ü¤ß¡AÁn­µ¦B§N±o¤£±a¤@µ··Å«×¡C®]Ä_¥úªººj¤f¤]¦P®ÉÂê©w¤F¶µ«n¥_¡C

    ¶µ«n¥_®¸µÛ¦Û¤v¦å¦×¼Ò½kªº¤âµÃ¡A¼@µhÅý¥L´ý¨­µjÅË¡A¦ý¥L¨ºÂù¥Rº¡¦åµ·ªº²´´Ø¡A¨Ì¦º¦º¦a¡B«è¬rµL¤ñ¦aÀüµÛ§õ´I¶Q¡A¥é¦ò­n¥Î²´¯«±N¥L¤d¤M¸UÔl¡I

    ¡§§õ¡K¡K´I¡K¡K¶Q¡K¡K¡¨ ¥L«r¤ú¤Á¾¦¡A¨C¤@­Ó¦r³£®ûº¡¤F¤³«ëªº¬r²G¡A¡§¬°¡K¡K¬°¤°»ò¡K¡K¤S¬O§A¡K¡K¬°¤°»ò§A¡K¡KÁ`¬O¡K¡K³±»î¤£´²¡K¡K¡¨

    ¡§¦]¬°§A¿ï¿ù¤F¸ô¡C¡¨ §õ´I¶QªºÁn­µ¥­ÀRµLªi¡A¦p¦P¦b³¯­z¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¡§±q§A´Û­t¨º¹ï·Ý®]¶}©l¡A§A´N¤w¸g½ñ¤W¤F¦º¸ô¡Cŧĵ¡H·d¶ÂÀ°¡H¶µ«n¥_¡A§A¸o¦³À³±o¡I¡¨

    ³o®É¡Aĵ½Ã±Æªº¾Ô¤h©M°¨¦V¶§¤w¸g¨R¤F¶i¨Ó¡A¨³³t±NÁÙ¦bºG¥s±Ã¤ãªº¶µ«n¥_¨îªA¡B¾R¤W¡C

    ±i¦t¾ß°_¦a¤Wªº¥]µö¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¨½­±°£¤F¤j¶q²{ª÷°]ª«¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤p¥»¤l¡A¤W­±±K±K³Â³Â°O¿ýµÛ¡§ÅK¤âÀ°¡¨ªº«Dªk¦¬¤J¡B¸ì¸ï¦W³æ¥H¤Î¤@¨Ç¨£¤£±o¥úªº¥æ©ö¡C

    ¡§§õ¡K¡K´I¡K¡K¶Q¡K¡K§Ú°µ°­¡K¡K¤]¤£·|©ñ¹L§A¡I¡¨ ¶µ«n¥_ªºÁn­µ¼R°×¦p¯}Ær¡A¨C¤@­Ó¦r³£±aµÛ¦åªj¡C

    §õ´I¶Q­±µLªí±¡¡AÅs¸y¾ß°_¦a¤W¨º§âÄݤ_¶µ«n¥_ªº54¦¡¤âºj¡AÕi¶q¤F¤@¤U¡A¤S¬Ý¤F¬Ý®]Ä_¥ú»¼¹L¨Óªº¡B±q¶µ«n¥_¥]µö¨½·j¥Xªº°O¿ýµÛ¡§ÅK¤âÀ°¡¨©Ò¦³¸oÃÒªº¤p¥»¤l¡C

    ¡§°µ°­¡H¡¨ §õ´I¶QªºÁn­µ¥­ÀRµLªi¡A¡§¶µ«n¥_¡A§A¬¡µÛªº®É­Ô´N¬O­Óº×®`¡A¦º¤F¡A¤]½¤£°_®ö¡C¡¨

    ¥L´§¤F´§¤â¡A¡§±a¨«¡Iµ¹¥L¤î¦å¡A§OÅý¥L¦º¤F¡Aªk«ß·|µ¹¥L¤@­Ó¡¥µh§Ö¡¦ªºµ²§½¡C¡¨

    ®]Ä_¥úµ¥¤H¹³©ì¦ºª¯¤@¼Ë±N¤´¦b±Ã¤ã©G½|ªº¶µ«n¥_©ì¤F¥X¥h¡C

    Äµ½Ã±Æ»â¾É¶i¨Ó«á¬Ý¨ì§õ´I¶Q²@µoµL·l¡AºòÁ^ªºÁyÀU½u±ø¦ü¥G¤~·L·LªQ¦¢¤F¤@µ·¡A²¦³º³¯®¶µØÁ{¨««e¥i¬O¥æ¥N¦n¤F¤@©w¤£¯àÅý§õ´I¶Q¨ü¶Ë¡A¥i¬O³o¤@¦æ°Ê°_¨Ó¡A§¹¥þ´N¬Ý¤£¨ì§õ´I¶Qªº¤H¼v¡C

    ¥L¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¹ïµÛ§õ´I¶Q¡A·L¤£¥i¹î¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ¤_¦¹¦P®É¡A

    ´X½ø¨S¦³¥ô¦ó¼ÐÃѪº¶Â¦âÃ⨮¦p¦P«ÕÆF¯ë°±¦b«eªù¤õ¨®¯¸¬£¥X©Òªù¤f¡A¨®ªùµLÁn¦a¥´¶}¡C

    ²v¥ý¤U¨®ªº¬O´X¦W¬ïµÛ²`¦â¤¤¤s¸Ë¡B²´¯«¾U§Q¦pÆNªº¤º°ÈºÊ¹î§½¤z­û¡C

    ºò±µµÛ¡A³¯®¶µØ¦p¦P¥XÀTªº§Q¼C¡A¤j¨B¬y¬P¦a¨«¤U¨®¡C

    ¥LªºÁy¦â¨IÀR¦p¤ô¡A¦ý©P¨­´²µo¥Xªº¨ºªÑ¤[©~¤W¦ì¡B¦¹¨è§óÄ­§tµÛ·Ê¤Ñ«ã¤õªº«ÂÀ£¡AÅý¬£¥X©Òªù¤f©ü¶À¿O¥ú¤U°õ¶Ôªº¤@­Ó¦~»´¥ÁĵÀþ¶¡»ø¦b­ì¦a¡A³s©I§l³£§Ñ¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î²Ä564³¹ ¬°¤°»ò§AÁ`¬O³±»î¤£´²¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î²Ä564³¹ ¬°¤°»ò§AÁ`¬O³±»î¤£´²¡H¨Ã¹ï1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C