1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î

²Ä557³¹ ¨º§A»{¤£»{ÃѤ@­Ó¥s°µÁú±ö±öªº¡H

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¨Ó¤ä¬õ¶ð¤s§Ö¬¡¦ü¯«¥P ¥»³¹¡J²Ä557³¹ ¨º§A»{¤£»{ÃѤ@­Ó¥s°µÁú±ö±öªº¡H

    ¦h¦~ªº¤MÀY»Q¦åÅý§õ¹pÀþ¶¡ÄµÄ±¡I¥LÁy¤Wªº«ã®e¤@¦¬¡A²´¯«Åܱo¤¿©Ñ¦Óĵ±§¡A¥k¤â¤U·NÃѦaºN¦V¸y¶¡¹ªÅnÅnªº¦a¤è¡A¨º¨½ÅãµM§OµÛ®a¥ë¡A¦P®É¼FÁn³Ü¹D¡J¡§½Ö¡H¡Iµ¹¦Ñ¤lºu¥X¡K¡K¡¨

    ¡§¨Ó¡¨¦rÁÙ¨S¥X¤f¡I

    ¤@ª½¦p¦PÀJ¹³¯ë¼ç¥ñ¦bªù«á³±¼v¨½ªº§õ´I¶Q¡A°Ê¤F¡I

    ¥L¨S¦³µ¹§õ¹p¥ô¦ó©Þºjªº¾÷·|¡I¦b§õ¹p¿åªù¦Ó¤J¡Bµø½u±½¦V¥~«Î¤º³¡¡B¨­Åé­«¤ß«e²¾ªº«b¨º¡A§õ´I¶Q¦p¦P»W¶Õ¤w¤[ªº¬r³D¡A²r¦a±qªù«á¼³¥X¡I

    ¥Lªº°Ê§@§Ö±o¥u³Ñ¤U´Ý¼v¡I¤£¬O¥Îºj¡A¦Ó¬Oªñ¨­®æ¤æ¤¤³Ì¤¿¬½ªº¾à®³¡I

    ¥ª¤â¦p¦PÅK¹X¡Aºë·ÇµL¤ñ¦a¤@§â¦©¦í§õ¹pºN¦V¸y¶¡ªº¥k¤â¤âµÃ¡I¥¨¤jªº¤O¶qÀþ¶¡Ãzµo¡A¦p¦P²GÀ£¹X¯ë¦º¦ºÂê¦íÃö¸`¡AÅý§õ¹pªº¥k¤âÀþ¶¡³ÂÞÍ¡I

    ¦P®É¡A§õ´I¶Qªº¥k»L¦p¦P¿ûÃ@¯ë°{¹q¯ë¼u¥X¡A¤@°O¤¿¬½µL¤ñªº§C±½»L¡A¬½¬½¯{¦b§õ¹pªº¤ä¼µ»L½¥ºÛ¡I

    ¡§¡@ìÀ¡I¡¨ ¤@Án¥O¤H¤ß±ªªº°©µõ¯ÜÅT¡I

    ¡§§c°Ú¡X¡X¡I¡¨ §õ¹pÖ`¤£¤Î¨¾¡A¥uı±o¥k¤âµÃ¼@µh±ýµõ¡A¥ª»L½¥ºÛ§ó¬O¶Ç¨Ó¼¹¤ßµõªÍªºÂ_µõ·P¡I»í±ïªº¨­ÅéÀþ¶¡¥¢¥h¥­¿Å¡A¦p¦P³Q¬å­Ëªº¤j¾ð¡AºG¥sµÛ¦V«e­«­«®â­Ë¡I

    §õ´I¶Q±o¶Õ¤£ÄǤH¡I¦b§õ¹p¨­Åé«e¼³ªºÀþ¶¡¡A¥L¦©¦í§õ¹p¤âµÃªº¥ª¤â²r¦a¦V¤U¤@À£¡B¤@À¾¡I¦P®É¦Û¤vªº¨­Åé¦p¦Pªþ°©¤§³I¯ëºò¶K¤W¥h¡A¥k½¥¦p¦P§ð«°Áè¯ë¬½¬½³»¦b§õ¹pªº«á¸y¯á´Õ¤W¡I

    ¡§¼P¡I¡¨ §õ¹p¥uı±o¤@ªÑµLªk§Ü©Úªº¥¨¤O±q¤âµÃ¡B½¥»\©M¸y²´¦P®É¶Ç¨Ó¡I²´«e¤@¶Â¡A¤­Å¼¤»µÆ¥é¦ò³£²¾¦ì¤F¡I

    ¾ã­Ó¤H³Q§õ´I¶Q³o¤@®M¤¿¬½¨ì·¥­Pªº²Õ¦X§Þ¦º¦º¦a«ö¦b¤F¦B§Nªº¦a­±¤W¡IÁy¬½¬½¦a¯{¦bªd¦a¤W¡A°Ù¤F¤@¼Lªº¤g¡I¥L¸Õ¹Ï±Ã¤ã¡A¦ý¤âµÃ³Q¤ÏÃö¸`Âꦺ¡A½¥»\¸Hµõ¡A¸y²´¼@µh¡A®Ú¥»¨Ï¤£¥X¥b¤À¤O®ð¡I

    ¡§§O°Ê¡I¡¨ §õ´I¶Q¦B§NªºÁn­µ¦p¦P¨Ó¦Û¤E«Õ¦aº»¡A¦P®É¡A¨º¶Â¬}¬}ªº54¦¡ºj¤f¡A¤w¸g¦º¦º¦a³»¦b¤F§õ¹pªº«á¸£¤c¤W¡I¦B§Nªºª÷ÄÝIJ·P¡AÀþ¶¡¼å·À¤F§õ¹p©Ò¦³¤Ï§Üªº©ÀÀY¡I

    ¡§§c¡K¡K§c¡K¡K¡¨ §õ¹p¹³±ø³Q°v¦b®×ªO¤Wªº³½¡A¥u¯àµo¥Xµh­Wªº¶ã«|¡A²´¯«¨½¥Rº¡¤FÅåÀb¡B®£Äß©MÃø¥H¸m«H¡I¥LÁa¾î¥|¤E«°¶Â¹D¦h¦~¡A¤â¤U¤]¦³´X±ø¤H©R¡A¦ÛàH®««i¡A«o±q¥¼¨£¹L¦p¦¹¤¿¬½¡B¨³±¶¡B¦p¦P°­¾y¯ëªº¾à®³®æ¤æ¡I¹ï¤è¬Æ¦Ü¨Sµ¹¥L©Þºjªº¾÷·|¡I

    ¡§Ä_¥ú¡I¡¨ §õ´I¶QÀY¤]¤£¦^¦a§C³Ü¤@Án¡C

    ¦­¤w§v¨ì°ÊÀR¡Bºò±i±o¤â¤ß«_¦½ªº®]Ä_¥ú¥ß¨è±È¶}ªùî¨R¤F¥X¨Ó¡C¬Ý¨ì¤p¦Ñ¤j¤w¸g±N¨º­Ó¤¿®«ªº§§º~¦º¦º¨îªA¦b¦a¡Aºj³»«á¸£¡A¥L¤ß¤¤¤j©w¡A¦P®É¤]³Q§õ´I¶Q¨º¹p¾^¸U¶v¯ëªº¤â¬q¦A¦¸¾_¾Ù¡C

    ¡§¾R°_¨Ó¡I·j¨­¡I¬Ýºò¥L¡I¡¨ §õ´I¶Q±Ç¥X¦Û¤vªº¨º°Æ¤â¾R»¼µ¹¥L»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡I¡¨ ®]Ä_¥ú¥ß¨è¤W«e¡A°Ê§@³Â§Q¦a±µ¹L§õ´I¶Qªº¤â¾R±N§õ¹pªºÂù¤â¾R¦b¤@°_¡AµM«á¨³³t·j¨­¡AªGµM±q§õ¹p¸y¶¡ºN¥X¤@§â«O¾i±o¡@«G¡B¤w¸g¤W¤F½£ªº54¦¡¤âºj¡IÁÙ±q¥L¥Ö¹u¤º³U¨½·j¥X¤@§â¾W§Qªº¤P­º©M¤@Ìî¶r²¼¡C

    §õ¹p³Q¹ý©³¨îªA¡A¹³±ø¦ºª¯¤@¼Ë­w¦b¦a¤W¡A¥u³Ñ¤U²Ê­«ªº³Ý®§©MÀ£§íªºµh­W©D§u¡C¥L°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¡A¦Û¤v¥u¬O¦^¤F¤@½ë®a¡A«ç»ò´N¤@ÀY¼²¶i¤FÀF¤ý·µ¡I

    §õ´I¶Q³o¤~½w½w¯¸°_¨­¡A¦ýºj¤f¨ÌÂÂíí¦a«üµÛ¦a¤Wªº§õ¹p¡C¥L¿h¤F¤@²´³Q®]Ä_¥ú·j¥X¨Óªº¡B¨º§â«O¾i±o¡@«Gªº54¦¡¡A¤S§CÀY¬Ý¤F¬Ý¦a¤W¯T¯V¤£³ô¡B¹³±ø¦ºª¯¤@¼Ëªº§õ¹p¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@µ·¦B§N¦Ó·¥¨ã¼J¿Ø·N¨ýªº©·«×¡J

    ¡§´N½ñ°¨§A¥s§õ¹p°Ú¡H¡¨ §õ´I¶QªºÁn­µ±aµÛ¤@ºØ©~°ªÁ{¤UªºÀ¸ë¦¡A¥L·L·L¬nÀY¡A¥é¦ò¦b¥´¶q¤@¥óµ}¨uª«¡A¡§¨º§A¡K¡K»{¤£»{ÃѤ@­Ó¥s°µÁú±ö±öªº¡H¡¨

    ³Q¾R¨c¡B¥ª½¥¼@µh¡BÁyÁÙ®I¦b¤g¨½ªº§õ¹p¡A¦¹¨è¤~±q­è¤~¨º¹p¾^¤@À»ªº¯t·w©M¼@µh¤¤µy·L¦^¹LÂI¯«¡C

    ¥L§v¨ì³o²ö¦W¨ä§®ªº°ÝÃD¡A¸£¤l¨½¤@¤ù²V¶Ã¡A¤U·NÃѦa¥H¬°¹ï¤è¬O¦b½L¹D©ÎªÌ§ä¥ÑÀY¡A§ÔµÛµh¼RÁn¹D¡J¡§¤°¡K¡K¤°»òÁú±ö±ö¡H¦Ñ¤l¤£»{ÃÑ¡I¥S¡K¡K¥S§Ì¡I¦³¸Ü¦n¦n»¡¡I¤µ¨à­Ó§Ú§õ¹p»{®â¤F¡I©ñ§Ú¤@°¨¡I¤s¤ô¦³¬Û³{¡A¨Ó¤é¥²¦³­«Á¡I§Ú¡K¡K§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H§â§A¤ÞÂ˵¹§Ú¥_­ô¡I¦b¥_­ô­±«e¡A§Ú§õ¹p¤]ºâ»¡±o¤W¸Ü¡I¸òµÛ¥_­ô¡A«e³~¡K¡K¡¨

    ¡§°Ô¡X¡X¡I¡¨

    §õ¹pªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¤@­Ó±aµÛ­·ÅTªº¤j»ó°Â´N¬½¬½®°¦b¤F¥Lªgº¡ªd¤gªºÁy¤W¡I¤O¹D¤§¤j¡A®°±o¥L¸£³U¶ä¶ä§@ÅT¡AÁyÀUÀþ¶¡¬õ¸~°_¨Ó¡I

    §õ´I¶Q¦¬¦^¤â¡A²´¯«¦B§N±o¤£±a¤@µ··Å«×¡C¥L­Á¤U¨­¡A¦p¦P©ð¤pÂû¥J¯ë¡A¤@§âÕt¦í§õ¹pªº«á²äÀV¡A¤­«ü¦p¦PÅK¹_¯ë¦¬ºò¡Aµw¥Í¥Í±N§õ¹p¨º±iªgº¡ªd¤g©M¦å¦ÃªºÁy±q¦a¤W©ï¤F°_¨Ó¡A±j­¢¥L¥¿¹ïµÛ¦Û¤v¡I

    ¡§¦n¦n¬Ý¬Ý²M·¡¡I¡¨ §õ´I¶QªºÁn­µ¦p¦P´H¦B¦aº»¨í¨Óªº­·¡A¡§¦Ñ¤l°Ý§A¸Ü©O¡I§A¤£·|¤£»{Ãѧڧa¡H©ñ§A¤@°¨¡H§A½ñ°¨­Ë¬O®¼´±·Q°Ú¡I¡¨ ¥LÕtµÛ§õ¹p²ä¤lªº¤â¤S¥[¤FÂI¤O¡AÅý§õ¹p©I§l³£Åܱo§xÃø¡A¡§ÁÙ¦³§A¨º­Ó¤°»ò¥_­ô¡H«Ü¼F®`¶Ü¡H¯à¾×±o¦í¦Ñ¤lºj¨½ªº¤l¼u¡H¡¨

    »¡µÛ¡A§õ´I¶Q¤âÁu²r¦aµo¤O¡A¹³©ì³Â³U¤@¼Ë¡Aµw¥Í¥Í±N¨­§÷»í±ïªº§õ¹p±q¦a¤W«û¤F°_¨Ó¡I§õ¹p¥ª½¥¸Hµõ¡A®Ú¥»µLªk¯¸¥ß¡A¥u¯à¹³±ø³Q³¨¤W©¤ªº³½¡Aµh­W¦a»lÁYµÛ¡A¥þ¾a§õ´I¶Q¨º¥uÅK¹X¯ëªº¤â¤ä¼µµÛ¤~¨S¦A¦¸ºL­Ë¡C

    §õ¹p³Q­¢©ï°_ÀY¡Aªñ¶ZÂ÷¬Ý²M¤F§õ´I¶Q¨º±i¦~»´¡B§N®m¡B¦¹¨è«o¦p¦P·Ù¯«¯ëªºÁy¡I

    ¡§§A¡K¡K§A¡K¡K¡¨ §õ¹pªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¨ì·¥­P¡AÁy¤Wªºµh­WÀþ¶¡³Q·¥­PªºÅåÀb©MÃø¥H¸m«H¨ú¥N¡A¥L¥¢Án¦y¥s°_¨Ó¡J¡§§õ´I¶Q¡H¡I§A¡K¡K§A¨S¦º¡H¡I¡¨

    ÀH§Y¡A¥L²r¦a§á¹LÀY¡A¥Rº¡¦åµ·ªºÂù²´¦p¦P¼Q¤õ¯ë¡A¦º¦ºÀü¦V¨½«Îªù¤f¡B³Q®]Ä_¥ú©ãµÛ¡B¤U¤Ú³Q¨ø¡B¥u¯àµo¥X¡§¡@¡@¡¨Án¡B²´¯«¸ú°{ªº¼B¤T¨à¡I¤@ªÑ³Q´ÛÄF©M¥ô°È¥¢±Ñªº·Ê¤Ñ«ã¤õÀþ¶¡¨R«±¤F¥Lªº²z´¼¡I

    ¡§§ÚÈã§A¯ª©v¡I¼B¤T¨à¡I¡I¡I¡¨ §õ¹p¤£ÅU¼@µh©Mºj¤f¡AÁn¼R¤OºÜ¦a©H­ý°_¨Ó¡A¡§§A½ñ°¨¤£¬O©çµÛ¯Ý²ã¸ò¦Ñ¤l»¡¸UµL¤@¥¢¶Ü¡H¡I§A¤£¬O»¡¿Ë²´¬ÝµÛ¤ý¤jÄî¤l¥L­Ì§â¥L¤Þ¨«¤F¶Ü¡H¡I°Ú¡H¡I³o½ñ°¨¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î²Ä557³¹ ¨º§A»{¤£»{ÃѤ@­Ó¥s°µÁú±ö±öªº¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î²Ä557³¹ ¨º§A»{¤£»{ÃѤ@­Ó¥s°µÁú±ö±öªº¡H¨Ã¹ï1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C