1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î

²Ä440³¹ ¨â¹D²§ÅT

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¨Ó¤ä¬õ¶ð¤s§Ö¬¡¦ü¯«¥P ¥»³¹¡J²Ä440³¹ ¨â¹D²§ÅT

    ²¦³º¡A¦P¬°¨k¤H¡A¤ý¤jÄ_«D±`¯à°÷²z¸Ñ³oºØÃø¥H±Ò¾¦ªºÁô¯e¹ï¤_¤@­Ó¤Hªº¼vÅT¡A¤×¨ä¬O¹ï¤_¤@­Ó¨k¤H¡CµL½×¬O¨­Åé¤WÁÙ¬O¤ß²z¤W¡A³oµLºÃ³£¬O¤@ºØ¨I­«ªº­t¾á¡CµM¦Ó¡A¦¹¨è§õ´I¶Qªºªí²{«oÅý¤H¤£¸T¬°¤§Åå¹Ä¡C

    ºÉºÞ¨­±w³o¼Ëªº¤ò¯f¡A¤p¦Ñ¤j¥L¤£¶È¨S¦³µ·²@ªºªq³à©Î¦Û¼¦¡A¤Ï¦ÓÁÙ¦b±jÃCÅw¯º¡C§ó¥O¤H´Ü¨Øªº¬O¡A¥L¬Æ¦Ü¦b¦p¦¹Á}Ãøªº±¡ªp¤U¡A¨ÌµM¨S¦³§Ñ°OÃö¤ß®×¥óªº¶i®i±¡ªp¡C³oºØ°í¶´©M±Mª`¡A¹ê¦b¬O¥O¤HÃٹĤ£¤w¡C

    ¤ý¤jÄ_¤ß¤¤·t¦Û·P¹Ä¡A¤p¦Ñ¤j¤§©Ò¥H¯à°÷¤£Â_¶i¨B¡A©Î³\¥¿¬O¦]¬°¥L¾Ö¦³³oºØ¶W¥G±`¤Hªº¼Ý¤O©M¨M¤ß§a¡C­±¹ï§xÃø©M®À§é¡A¥L±q¤£»´¨¥©ñ±ó¡A¦Ó¬O©l²×°í«ùµÛ¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¬°¤§§V¤O¾Ä¤æ¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A¤ý¤jÄ_¹ï¤p¦Ñ¤jªº·q¨Ø¤§±¡·Uµo²`«p¡A¥L¤£¸T¥Ñ°J¦a·P¹Ä¹D¡J¡§¥L¯uªº¡A§Ú­ú¦º¡C¡¨

    §õ´I¶Q»¡§¹«á´N¬ÝµÛ¤ý¤jÄ_¡AµM¦Ó¡A¤ý¤jÄ_«o¹³§¹¥þ¨S¦³§v¨ì¥Lªº°ÝÃD¤@¼Ë¡A¦A¦¸³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C

    §õ´I¶Q¤£¸T·P¨ì¦³¨Ç©_©Ç¡A¥L¥J²ÓÆ[¹îµÛ¤ý¤jÄ_ªºªí±¡¡A¬ðµM¡A¥Lµo²{¤ý¤jÄ_¬Ý¥Lªº²´¯«¤¤¦ü¥G³zÅS¥X¤@µ·Ãø¥H¨¥³ëªº±¡·P¡A¨º¬O¤@ºØÃþ¦ü¤_¦P±¡ªº¯«¦â¡C

    ³oÅý§õ´I¶Q·P¨ì¤Q¤À¸Ò²§¡A¥L¤ß¨½·t¦Û¹¿©B¡J¡§Ãø¹D¬O§Úªº¿ùı¶Ü¡H¤ý¤jÄ_«ç»ò·|¦P±¡§Ú©O¡H¡¨¥L·n¤F·nÀY¡A¸Õ¹ÏÅX´²³oºØ©_©Çªº·Pı¡C

    ²¦³º¡A¥L¦Û¤v¤w¸g²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A¨­Åé¤]¨S¦³¤°»ò¤jê¡A¤ý¤jÄ_¨S¦³²z¥Ñ·|¹ï¥L²£¥Í¦P±¡°Ú¡C§õ´I¶Q¨M©w¤£¦AªÈµ²³o­Ó°ÝÃD¡A¤]³\¥u¬O¦Û¤v·Q¦h¤F¦Ó¤w¡C

    §õ´I¶Q©ç¤F©ç¤â¡A¥¿­n»¡¥X¦Û¤vªº²q´ú¡A¤]´N¬O¤µ±ß¥i¯à·|¦³¤H¨Ó§T¨«¯f©Ð¤§¤¤ªºk¥ý¥Í¡A©ÎªÌ¬OÅý¥L±i¤£¶}¼Lªº²q´ú¡A¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¤f´N³Q±µ³s¨â¹D¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¨ÅTÅý¥Lªº¸Ü»y³Qµw¥Í¥Í¦aåx¤F¦^¥h¡C

    ²Ä¤@¹D¥¨ÅT¨Ó¦Û¤_¨«´YºÉÀYªº½Ã¥Í¶¡¨½¡AÀH«á¤ô¹³¨M³öªº¬x¤ô¤@¯ë±q½Ã¥Í¶¡¤¤¼Q¯F¦Ó¥X¡A¨º¥¨¤jªºÁnÅT¥é¦ò¬O¬YºØ¥i©È¤O¶qªº©H­ý¡Cù×»kªºÅKºÞ¤£³ô­«­t¡A²×¤_¦b³o¤@¨èÂ_µõ¶}¨Ó¡A´ý¿Bªº¤ô¬y¦p²rÃ~¯ë©H­ýµÛ¨R¤F¥X¨Ó¡C

    ¥Û³Ó§Q¨£ª¬²@¤£µS¿Ý¦a³Û¤F¤@¥y¡J¡§§Ú¥h³B²z¡I¡¨µM«á¹³Â÷©¶ªº½b¤@¼Ë¨R¦V½Ã¥Í¶¡¡C¥Lªº¨­¼v¦b©ü·tªº¨«´Y¿O¥ú¤UÅã±o¦³¨Ç¼Ò½k¡A¦ý¥Lªº¨B¥ï«o²§±`°í©w¡C

    ¤ô¬y¶q¶V¨Ó¶V¤j¡A¯w²´¶¡«K¤w¸g½¯©µ¨ì¤F¨«´Yªº¤@¤j¥b¡A¦b¿O¥úªº¬M·Ó¤U¡A¨º¤ô­±ªxµÛ¸Þ²§ªº»È¥ú¡A¥é¦ò¬O¤@¤ù³Q¶A©Gªº´òªy¡C

    ¥Û³Ó§Q¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¨R¶i½Ã¥Í¶¡¡A¤@ªÑ¼éÀ㪺¤ô¨T§¨ÂøµÛ¿@¯PªºÅKùרý²r¦a¦V¥L¼³¨Ó¡AÅý¥L¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C¥L¨³³tÅs¸y¡A±Ó±¶¦aÁ×¶}¼QÂqªº¤ô¬y¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A¥u¨£¨º¥Íùתº¥D¤ôºÞ¤Wµõ¶}¤F¤@¹D¥b«ü¼eªºÁ_»Ø¡A´ý¿Bªº¤ô¬W¥¿§e®°§Î¼Q¯F¦Ó¥X¡A¦p¦P¤@ÀY¥¢±±ªº¥¨Às¡C

    À𨤪º²¡¿jÁ_¨½¤w¸g¿n°_¤F¤@¨L¨L¤ôºÚ¡A¤ôºÚ¤¤ªº¤ô¤£Â_¦a½ºuµÛ¡A¦ü¥G¦b¶D»¡µÛ³o¤ôºÞ¯}µõªºµh­W¡C¥Û³Ó§Q¦ù¥X¤â¡A¸Õ¹Ï§æ°Ê»Öªù¡A·Q­n¤î¦í³o¬¤¯Fªº¤ô¬y¡CµM¦Ó¡A·í¥Lªº¤â«ü½í¨ì»Öªù§â¤â®É¡A¥L¤~µo²{¨º§â¤â¦­¤w³Qù×»k±o¦º¦ºªº¡A®Ú¥»µLªkÀ¾°Ê¡C

    ¥Lªº«ü¸¡¦b»ÖÅé¤W»´»´óO¹L¡A¥ß¨èªg¤W¤F¤@¼h·t½Å¦âªºùׯ»¡A¥é¦ò¬O³o¤ôºÞ¦h¦~¨Ó¿n²Öªº¯fµh©M»G¦´¡C

    ¥L±NÀY±´¥X©Ðªù¡A§Ö³t¦a¥Ï°ÊµÛÂù¤â¡A¸Õ¹Ï¥Ï±¼¤â¤Wªº¤ô¯]¡C¤ô¯]¦b¥bªÅ¤¤­¸Âq¶}¨Ó¡A§Î¦¨¤@¹D¤p¤pªº¤ô¹õ¡C

    ¡§¤ôºÞ¦Ñ¤ÆÃz¤F¡I»Öªù¥d¦º¤F¡A§Ú±o§ä¤u¨ãÃöÁ`¹h¡I¡¨¥LªºÁn­µ¦b¨«´Y¨½¦^¿ºµÛ¡A±aµÛ¨Ç³\µJ«æ©MµL©`¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b¥L¸Ü­µ¥¼¸¨¤§»Ú¡A¬ðµM¤S¦³¤@¹D¬¤¯Fªº¤ô¬y²r¦a¼Q¯F¦Ó¥X¡A¦p¦P¤@ÀY¤¿²rªº¥¨Ã~¡Aª½¨R¦V¤ÑªáªO¡C¤ô¬y¦b¿O¥úªº·ÓÄ£¤U¡A§é®g¥XµL¼Æ²Ó¸Hªº¤ô¯]¤l¡A¥é¦ò©]ªÅ¤¤°{Ã{ªºÁc¬P¡C

    ³o¨Ç¤ô¯]¤l¹³«BÂI¤@¼ËÅx¸¨¤U¨Ó¡AµL±¡¦a¯{¦b¥Lªº¨­¤W¡C¦³¨Ç¶¶µÛ¥Lªº¦ç»â·Æ¸¨¡AÆp¶i¤F¥Lªº«áÀV¡A±a¨Ó¤@°}²D·N¡C

    ¥L¤£¸T¥´¤F­Ó´HŸ¡A³s¦£¥Î¤â©Ù¥hÁy¤Wªº¤ô¯]¡CµM¦Ó¡A·í¥LÂਭ·Ç³Æ¥h´M§ä¤u¨ã®É¡A«o¤£¤p¤ß½ð¨ì¤FÀ𨤪º©ì§â¡C©ì§â±ì¦b¦a¤Wµo¥X¡§¯y¡¨ªº¤@Án¯ÜÅT¡A¥é¦ò¬O¦b§Üij¥Lªº¤£¤p¤ß¡C

    ²Ä¤GÁn²§ÅT¬ð¤a¦a±q¼Ó¤U¶Ç¨Ó¡A¤ý¤jÄ_ªº¯«¸gÀþ¶¡ºòÁ^°_¨Ó¡C¥L­è­è¤~¦b¥t¤@°¼ªº¤u¨ã¶¡¨½¡A¶O¤F¤@µf©P§é¤~§ä¨ì¥Û³Ó§Q«æ»Ýªº¨º§â±öªá§æ¤â¡CµM¦Ó¡A´N¦b¥Lº¡¤ßÅw³ß¦a·Ç³Æ±N§æ¤â¥æµ¹¥Û³Ó§Q®É¡A¼Ó¤U¬ðµM¶Ç¨Ó¡§¡@·í¡¨¤@Án¨I´eªºÅTÁn¡A¥é¦ò¬O¤@­Ó¨I­«ªºÅK¬Ö¬½¬½¦a¯{¦b¤F¦a­±¤W¡C

    ³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁnÅTÅý¤ý¤jÄ_ªº¤ß¸õ°~µM¥[³t¡A¥L¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¥ß¨èÂਭ¨R¦V¼Ó±è¤f¡C¤ì½èªº§ß¤â¦b¥Lªº´x¤ß§Ö³t·Æ¹L¡A±a°_¤@ªÑ²H²Hªº¾`¨ý¡C³o´É¤T¼h¼ÓªºÂå°|¡A¼Ó±è¶¡Á`¬OÀ±º©µÛ¤@ªÑ®ø¬r¤ô»P¼éÀã¤ôªd²V¦Xªº¨ý¹D¡AÅý¤H·P¨ì¦³¨Ç¤£¾A¡C

    ¡§¼Ó¤U¦³±¡ªp¡I¡¨¤ý¤jÄ_¤@Ãä¤jÁn©I³ÛµÛ¥Û³Ó§Q¡A¤@Ã䨳³t¦a±N¤â«ö¦b¤F¸y¶¡ªººj®M¤W¡C¥Û³Ó§Q¦¹®É¥¿Ås¸yºò¨nµÛ¤ô»Ö¡A¥þ¯«³eª`¦a¥Î¤ý¤jÄ_»¼µ¹¥Lªº§æ¤âÀ¾ºò»Öªù¡C§v¨ì¤ý¤jÄ_ªº©I³Û¡A¥LÀY¤]¤£©ï¦a¦^À³¹D¡J¡§§A¥ý¥h¬Ý¬Ý¡I§Ú§â³o»Öªù¥d¦º´N¨Ó¡I¡¨

    µM¦Ó¡A¥Û³Ó§Qªº¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¼Ó¤Uºò±µµÛ¤S¶Ç¨Ó¤F¤@°}²M¯Üªº¬Á¼þ¸HµõÁn¡A¦ñÀHµÛ¦³¤HÀ£§Cªº©G½|Án¡C³o¤@³s¦êªºÁnÅTÅý¤ý¤jÄ_ªº¤ß¤¤·Uµo¤£¦w¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a¥[§Ö¤F¸}¨B¡A¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¦a½òµÛ¼Ó±è©¹¤U­¸©b¡C

    ·í¥L¶]¨ì¤G¼ÓÂਤ³B®É¡AÀY³»¤W¤èªº®ðµ¡«ê¦n³z¶i¤F¤@¶ô©ú«Gªº¤ë¥ú¡A©{¦p»È½L¤@¯ëÅx¦b¤@¼Ó¨«´YªººÉÀY¡C­ÉµÛ³oµ··L®zªº¥ú«G¡A¤ý¤jÄ_Áô¬ù¬Ý¨ìÀxª«¶¡ªºªù´¯¶}µÛ¡A¤@­Ó¦Ç¦âªº¨­¼v¦p°­¾y¯ë¤@°{¦Ó¹L¡C¦Óªù®Ø¤W­ì¥»±¾µÛªº¡§¶~¤H§K¶i¡¨¤ìµP¡A¦¹¨è¤]¦b­·¤¤·n®Ì¤£©w¡A¥é¦ò³Q¤°»òªF¦èÅåÂZ¤F¤@¯ë¡C

    ¤ý¤jÄ_ÀH§Y¨R¨ì¤@¼Ó¡A·í¥L¨R¶iÀxª«¶¡®É¡A²´«eªº´º¶HÅý¥LÅå§b¤F¡X¡Xº¡¦a³£¬O¬Á¼þâí¡A¹³¯}¸HªºÃè¤l¤@¼Ë´²¸¨¦b¦a¤W¡A¤Ï®gµÛ·L®zªº¤ë¥ú¡C

    ³ßÅw1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î²Ä440³¹ ¨â¹D²§ÅT«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î²Ä440³¹ ¨â¹D²§ÅT¨Ã¹ï1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C