1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î

²Ä411³¹ ¸Þ²§¦a¹D

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¨Ó¤ä¬õ¶ð¤s§Ö¬¡¦ü¯«¥P ¥»³¹¡J²Ä411³¹ ¸Þ²§¦a¹D

    µoªn¤F¤@³qªº¼B«ÛÀs·Pı«á¼Ñ¤ú³£´X¥G­n«r¸H¤F¡C¥LµL¤Oªº±æµÛ³±¶³±K¥¬ªº¤ÑªÅ¡A¦¹¨è¥L²×¤_©ú¥Õ¡A¥L­Ì¦Û¥H¬°ªº³Ó§Q¡A¤£¹L¬O¤@³õ¤ô¤¤¤ë¡AÃ褤ªá½}¤F¡C

    ©PµÎ®ä¬ðµM´Û¨­´êªñ¤FÁÙ³B¤J¤£¬Û«Hª¬ºA¤¤ªº¤ý¤jÄ_¡A¬ü²¶¦º¦º¦a¨nµÛ¥L¡A¤@¦r¤@¥y»{¯uªº°Ý¹D¡J¡§§A¦Ñ¤j¥L·í®É»¡¨S»¡¸¨¤U¤F¤°»òªF¦è¡H¡¨

    ÁÙ³B¤_´h¯«ª¬ºAªº¤ý¤jÄ_¤ì³[ªº¬ÝµÛªñ¦b²´«eªº©PµÎ®ä¡A¤£¦Ûıªº«|¤F¤@¤U¤f¤ô¡A·n¤F·nÀY¡A¡§¨S¡K¡K¨S¦³¡C¡¨

    ©PµÎ®ä»D¨¥¤@¸}½ð¦b¤F¤@®Çªº¦N´¶¨®¤W¡Aµo¥XÅF¶©¤@Án¥¨ÅT¡A¨®¨­¦×²´¥i¨£ªº¥X²{¤F¤@­Ó¥W²ª¡C

    ÀH§Y©PµÎ®äÂਭ¤T¨B¨Ã¨â¨Bªº¶]¶i¤½¦w§½¨½¡AÀHµÛ¤@°}ÅF»ïÁn¡A©PµÎ®äÃMµÛ¼¯¦«¨®¨R¤F¥X¨Ó¡A«Ü§Ö®ø¥¢¦b¤F²³¤Hªºµø½u¨½¡C

    ¼B«ÛÀs±æµÛ¼¯¦«¨®Âq°_ªº¤ôªá¦b«B¹õ¤¤¬µ¶}¡A«áª¾«áı¦a¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥Lªº³ïµ²¼@¯Pºu°Ê¡A¦ù¤â·Q³Û¦í¹ï¤è¡A«o¥u§ì¨ìº¡¤â¦B²Dªº«Bµ·¡Cĵ´UÀѪº«B¤ô¶¶µÛ»ó±ç·Æ¸¨¡A¼Ò½k¤F¥L¾®µøµÛĵ¨®¥W³´³Bªºµø½u¡X¡X¨º¹D·sÂAªº¥W²ª¹³·¥¤F¦¹¨è¥L­Ì¤d½H¦Ê¤Õªº½u¯ÁÃì¡C

    ¥Û³Ó§QÅs¸y¾ß°_³Q½ð½ªº«B³Ê¡A³Ê°©§á¦±ªºª÷Äݧs§r§@ÅT¡C¥L±i¤F±i¼L¡A¤zÀߪº³ïÄV«oµo¤£¥XÁn­µ¡A¥u¯à¥Î³Ê¦yµL·NÃѦaÂWµÛ¦a­±¤ôºÚ¡A±N­Ë¼v¨½¶¾¬ü®S«CµµªºÁyÅͦ¨¯}¸Hªº¥ú´³¡C

    ¤ý¤jÄ_¨Ì»ø¦b­ì¦a¡AÀãâuâuªºÀYµo¶K¦bÃB¨¤¡A³Q©PµÎ®ä¹G°Ý®É«|¤Uªº¤f¤ô¦¹¨è¤Æ§@§N¦½¡A¶¶µÛ¯á´Õ·Æ¶i¦çªA¡A¦b§À´Õ³B»E¦¨¦B§Nªº¤ô²ª¡C

    "­J¾x¡I"¼B«ÛÀs¬ðµM¤@®±¯{¦bĵ¨®¨®³»¡AÅå­¸¤F«ÎÀѤUÁ׫Bªº¯Q¾~¡CÅK¥Ö¥W³´ªº´eÅT²VµÛ¹p»ï¡A¾_±o¤ý¤jÄ_´ý¨­¤@Ÿ¡C¥LÂਭ®É¡AĵªAªÓ³¹ªº»È¦âÀ²³¹¦b«B¹õ¤¤®Ì¥X²Ó¸Hªº¥ú¡A"½Ö·Ç¦o¾Õ¦Û¦æ°Êªº¡H¡I²{¦b½u¯ÁÂ_¤F¡A¤H¤]¦º¤F¡A¦o¤@­Ó¤H¥h¯à³»¤°»ò¥Î¡H¡I"

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥L¦Û¤v«o¥ýªn¤F®ð¡C¼B«ÛÀs§è¤F§è»â¤f¡A¥ô¥Ñ«B¤ôÄé¶i»â¤f¡A±æµÛ©PµÎ®ä®ø¥¢ªº¤è¦V¡AµL¤Oªº¶}¤f»¡¹D¡J¡§¥ý³£¶i¥h§a¡K¡K¡¨

    «°¶ª¼q¦a¹D

    ¥Û¶¥¦b¤â¹qµ©¥ú§ô¤¤»dãé¦Ó¤U¡A¨C¯Å¥x¶¥³£¨GµÛ²`½Å¦âªº¤ôº{¡A»G¯äªº®ð®§ÀHµÛ¤U¦æ·Uµo¿@¯P¡C

    §õ´I¶Q°±¦b¤@³B¡A¦^ÀY¬ÝµÛ­è­èµo¥X¤@Án»´ÅT¦ÓÃö³¬ªº¦a¹D¤J¤f¡A¤â¹qµ©±½¹LÁ_»Ø¤W¤è¡A¤@¦æ¥Î·t¬õÃC®Æ¼ã¯ó¼g¤Uªº¦r¸ñ»®µM¤J¥Ø¡X¡X¶i¨Ó¡A´N§O·Q¥X¥h¡I¡I¡I¦r¸ñ¥¼¤z¡AÃC®Æ¥¿¶¶µÛ¥Û¾À©¹¤U¬y²I¡A¦b¦a­±»E¦¨¤p¤pªº¦åªy¡C

    ¡§§A³o¤HÁ٩Ǧnªº¡@¡IÁÙ°²¸Ë´£¿ô¤@¤U©O¡H¡¨§õ´I¶QÀH¤f¦R¼Ñ¤F¤@¥y¡AÀH§Y¦ù¥X¤âºN¤FºN¥Û¾À¤Wªº²GÅé¡A§õ´I¶Qªº«ü¦y­èIJ¨ì¥Û¾À¤WªºÖ߸Y²GÅé¡A»G¯ä«K¦p§Q¤b¯ëª½¨ë»óµÄ¡C

    ¨º®ð¨ý²VÂøµÛÅKùתº¸{»PµËº{ª«ªº»Ä¡A¹³¬O³¯¦~»G¦×®ûªw¦bÅÜ½èªºÂæªo¨½¡A¤S»qµÛ¤@µ·­Y¦³­YµLªº²¢¿°¡X¡X¨º¬O¤rÓi¦b±K³¬ªÅ¶¡¨½µo»Ã¥Xªº¸Þ²§­»®ð¡C

    ²GÅé¶¶µÛ«üÁ_·Æ¸¨¡AIJ·P¦p¦PªgµÛÂH½¤ªºÅ¼¾¹¡AÂH½k½kªº½è·PÅý¥L«áÀVªx°_²Ó±KªºÂû¥Öª¸½D¡C

    ¥L¤U·NÃѦa¥Î©æ«ü´|·b¡A«oµo²{¨º²GÅ鳺±aµÛ·Å¼ö¡A¥é¦ò­è±qÂA¬¡ÂßÅ騽¬y²I¦Ó¥X¡A¦b¦B²Dªº¥Û¾À¬MŨ¤U¡A§óÅã¸Þ²§¥i©Æ¡C­ÉµÛ®Ì°Êªº¤â¹q¥ú¡A¥L¬Ý²M«ü¦y»dã骺·t¬õ¯¾¸ô¡A³ïµ²­«­«ºu°Ê¡J¡§³o¬O¦å¡A¤H¦å¡I¡¨

    ¡§ÁÙ¯u¬O­ÓÅܺAªº®a¥ë¨à¡I¡¨»¡µÛ§õ´I¶QÄ~ÄòªuµÛ¥x¶¥¦V¤U¨«¥h¡C

    ¥|¤Q¤E¯Å¥x¶¥¦p¦P¥|¤Q¤E¹DÏEÂê¡A¨â°¼¥Û¾À³vº¥¦V¤ºÀ½À£¡A¼éÀ㪺¾`´³¦bÀ𭱤W§á¦±¦¨²uÀñªº¤HÁy¡C§õ´I¶Qªº©I§lÁn¦b¹G¤·ªÅ¶¡¨½¤£Â_¦^ÅT¡A©¿µMÅåı¦Û¤vªº¼v¤l¤£ª¾¦ó®É³Q©Ôªø¼Æ­¿¡A¦b¥Û¾À¤W§ë¤U±i¤ú»R¤öªº½ü¹ø¡C

    ·í¥x¶¥²×¤_Áͤ_¥­½w¡A«e¤èÁŵM¶}Á諸ªÅ¶¡«o¥O¤H²¿®§¡CªÆ³»ÆJµM¤É°ª¡A¥é¦ò¥¨Ã~±i¶}ªº¥¨¤f¡A¼éÀ㪺Ãú®ð¦b¥ú§ô¤¤Â½¯F¡AÁô¬ù¥i¨£µïºô¯ëªºµõ²ª¹M¥¬¥Û¾À¡C

    ªï­±¬O¤@´T¥¨¤jªºªùî¾×¦í¤F¥h¸ô¡A¦b®ð¬yªº§@¥Î¤U¥¿¦b»´»´ªº®Ì°ÊµÛ¡A¥¬®Æ¤W¥Î·t¬õÃC®ÆÃ¸¨îµÛ¤@­Ó¯«¯µ¼Ð§Ó¡A¥¿¬O¨C¦¸®×µo²{³õ³£·|¯d¤Uªº¨º­Ó¹Ï®×¡C

    ªùî«á¦ü¥G¬O¦³¤°»ò¾÷¾¹¥¿¦b¹BÂà¤@¼Ë¡Aµo¥X°}°}ªºÅF»ïÁn¡AÀHµÛªù»´·LÂ\°Ê¡AÁÙ¦³¹D¹D²M¯Üªº¹aÅLÁn¶Ç¨Ó¡C

    §õ´I¶Q´¤ºò¤â¤¤ªº¤â¹qµ©¡A½w½wªº¾aªñ¤Fªùî¡C»G¯äªº®ð®§¤¤²VÂøµÛ¬YºØ¸Þ²§ªº¨ý¹D¡A¨º¨ý¹D´N¹³¬O¡K¡K´N¹³¬O¶i¤J¤F¤@®a¶ºÀ]ªº·Pı¡A§õ´I¶Q¨S¨Ó¥ÑªºÄ±±o¨{¤l¦ü¥G¬O©B©B¥s¤F¨âÁn¡A²¦³º­è¤~¬Ý®É¶¡¤w¸g¹L¤F¥¿¤È¡A³o´N¦­¤W¦Y¤F¨â­Ó¥]¤l¡AÁÙ¬O¯Àªº¡A°ò¤_¨­Å骺±j¤Æ¡A¬ÛÀ³ªº§õ´I¶Qªº¶º¶q¤]¦b´£¤ÉµÛ¡A³o·|¨à¥L¦­´N¾j¤F¡C

    ÁöµM®É¾÷¤£¹ï¡A§õ´I¶QÁÙ¬O°­¨Ï¯«®tªº¬Ý¤F¤@²´¤@²´ªÅ¶¡¡A²{¦¨ªº¦Y­¹¨S¦³¡A¥u¦³°ï¿n¦p¤sªºÂ³­¹©M¦UºØ¦×­¹¡A»·³BÁÙ¦³¨º¼h¼hªº³Á®ö©M¦¨¸sªº®a¯b®a¸V¡C

    §õ´I¶QÄé¤F´X¤j¤fÆF¬u¤ô¡A½w¸Ñ¤F¤@¤U¸¡¤¤ÄȾjªº·Pı¡A§â¤â¦ù¦V¤Fªùî¡C

    ·í¥L¦ù¤â±È¶}î¤lªºÀþ¶¡¡A¤âµÃ²r¦a±Yºò¡A¤J¥Øªº³ºµM¬O¤@¦ê¦ê¹aÅL¡A¥u¨£¼Æ¤Q¦êªxµÛ«Õºñ»Éùתº¹aÅL««¸¨²´«e¡AÁ|°_¤â¹q·Ó®g¹L¥h¡AÄǬO§õ´I¶Q¤w¸g¦³©Ò¤ß²z·Ç³ÆÁÙ¬O¤£¥Ñ±o«á­I¤@°}µo²D¡A¤WºÝ±¾µÛªº¶À»É¹aÅLªxµÛ«Õºñ»ÉùסA´À¥N¹a¦Þªº³ºµM¬O¤@¸`¸`¤Hªº«ü°©¡A¥u¨£¨º«ü°©»®µM¥~ÅS¡A«ü¸`³Bªº¤ë¤ú¥Õ«ü¥ÒÁÙ¥¼§¹¥þ²æ¸¨¡AÃö¸`ºÛ´Ý¯dµÛ·t½Å¦â²Õ´²G¡A¤Á³Î­±¥­¾ã¦p¥~¬ì¤â³N¤M²ª¡C

    §õ´I¶Q­è¤}¨­Æp¹L«ü°©¹aÅL°}¡A¦ü¥G¬OIJ°Ê¤F¤°»ò¾÷Ãö¡CÀH«áÀð¾À¤Wªº¾À¿O¦p¦P³QµL§Î¤§¤â¦P®ÉÂI«G¡A©ü¶Àªº¥ú½uÂH¸Y¦p»GÃaªº¸Á»e¡A¬y²I¦b¦a­±¤W¡A±N¾ã­ÓªÅ¶¡®û¬V±o¸Þ²§¦Ó³±´Ë¡C

    ¥Lªº¥Ø¥ú±½¹L¥|©P¡A¤£¸T­Ë©â¤@¤f§N®ð¡C¤T¤Q¦h¤fµËµæ¬û¾ã»ô±Æ¦C¡A²Ê³³¬û¨­¥¬º¡µïºôª¬ªºµõ¯¾¡A·t¬õªº¨è²ª±q­é¸¨ªº¬õº£¤UÅãÅS¥X¨Ó¡C

    §õ´I¶Q´êªñ²Ó¬Ý¡A¨º¨Ç¨è²ª³º¬Oºë²Óªº¤HÅé¾¹©x¸Ñ­å¹Ï¡AµÊżªº¦ì¸m³Q²Êõ檺¶ê°é­«­«¼Ðª`¡A®ÇÃä¥Î¬´µ§¼gµÛ"¦¦®É¤T¨è"ªº¦r¼Ë¡A¾¥¸ñÁÙªxµÛÀã¼íªº¥ú¿A¡A¥é¦ò­è­è§¹¦¨¤£¤[¡C

    ³ßÅw1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î²Ä411³¹ ¸Þ²§¦a¹D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î²Ä411³¹ ¸Þ²§¦a¹D¨Ã¹ï1961­è­è¤J¾ªº§ÚÀò±o¤F¨t²Î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C