Ä_¥i¹Ú¤£¬O¤u¨ã

²Ä491³¹ ¡i¯Áù¨È¯S¨å¡j¤Û¼v¤§´Ëªº¦u±æ¡C

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J²§¦âªº«C³¾ ¥»³¹¡J²Ä491³¹ ¡i¯Áù¨È¯S¨å¡j¤Û¼v¤§´Ëªº¦u±æ¡C

    §Ú°Q¹½³o­Ó¥@¬É¡C

    »lÁY¦b¤Û¼v¤§´Ë³Ì³±·tªº¾ð¬}¨½¡A§Ú¥Î§À¤Ú»q¦í¦Û¤v¶Ë²ª²Ö²Öªº¨­Åé¡C

    ¸¡³¡ªº¶Ë¤fÁÙ¦bÁôÁô§@µh¡A¨º¬O¤µ¤Ñ¦­¤W³Q¤@¸s¶Â·t¾~³ò§ð®É¯d¤Uªº¡C¥¦­Ì¦y¾Uªº³ñ¨ë¬ï§Úªº¥Ö¤ò¡A¼J¯ºÁn¹³°w¤@¼Ë¤ã¶i¦Õ¦·¡C

    "¬Ý°Ú¡A¬O¨º¥u¯Áù¨È¡I"

    "³s¦Û¤vªº±Ú¸s³£¤£­n§A¤F¡A¯u¬O¥i¼¦¡ã"

    "¬õ¦âªº¤òµo¯u´c¤ß¡A¹³ªg¤F¦å¤@¼Ë¡I"

    §Ú«rºò¤úÃö¡A¤£Åý¶ã«|ÁnªnÅS¥X¥h¡C

    ¶Â·t¾~­Ì»¡±o¨S¿ù¡A§Ú½T¹ê¬O³Q±Ú¸s©ß±óªº²§Ãþ¡C

    §Ú¤Ñ¥Í±aµÛ¤£²»ªºµV¬õ¦â¡C

    ¥À¿Ë¦b§Ú­è¾Ç·|¨«¸ô®É´N¤£¦b¤F¡A¯d¤U§Ú¿W¦Û¦b³o¤ù¥Rº¡¼Ä·Nªº´ËªL¨½±Ã¤ã¨D¥Í¡C

    ¥À¿Ë¦ü¥G¸òÀH¹L¤HÃþ°V½m®a¡A¤£¹L¦ü¥G¨º¨Ç³£¬O¦o«Ü¦h¦~«eªº¬G¨Æ¤F¡A¦ý§Ú¨Ì¨̵}°O±o¥À¿Ë¹ï§Ú»¡¹Lªº¸Ü¡J

    ¡§Á`¦³¤@¤Ñ¡A§A¤]·|¹J¨ì¯u¤ß«Ý§Aªº¤HÃþ°V½m®a¡K¡¨

    ¤HÃþ°V½m®a¡K¶Ü¡H

    §Ú¤]·|¹J¨ì¹À¡C

    ¡§©B©B¡K¡§

    ¨{¤lµo¥X§ÜijªºÁnÅT¡C

    §Ú¤w¸g¨â¤Ñ¨S§ä¨ì¹³¼Ëªº­¹ª«¤F¡A¥u¯à¾a¤@¨Ç­WÀߪº¾ðªG¥RÄÈ¡C

    ¤ë¥ú³z¹L¾ð¸­ªºÁ_»ØÅx¸¨¡A§Ú¹ª°_«i®ðª¦¥X¾ð¬}¡C©]±ß¬O¬Û¹ï¦w¥þªº®É¶¡¡A¤j¦h¼ÆÄ_¥i¹Ú³£¥ð®§¤F¡C

    §ÚÆ\¤âÆ\¸}¦a¨Ó¨ì¤@¤ù¼ßªGÂO«e¡A¥¿­nªöºK®É¡A­I«á¬ðµM¶Ç¨ÓÁn¡C

    §Ú´ý¨­ªº¤ò³£¬µ¤F°_¨Ó¡AÂàÀY¬Ý¨ì¤@¥u©Ô¹F¥¿ªêµøÏàÏà¦a¨nµÛ§Ú¡C

    «ö²z»¡ª°¯W¤£À³¸Ó®`©È¦Ñ¹«ªº¡A¥u¬O­è¥X¥Í¨S¦h¤[ªº§Ú¡A§¹¥þ¨S¦³©M³o¥u¤j¯Ó¤l¹ï§Üªº¥»»â¡C

    "ºu¶}¡A³o¬O§Úªº¦a½L¡I"

    ©Ô¹FÅh¥X¾W§Qªºªù¤ú¡C

    §Ú«á°h´X¨B¡A¦ýÄȾj·P¾Ô³Ó¤F®£Äß¡C

    "¨D§A¤F¡A§Ú¥u®³´XÁû..."

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A©Ô¹F²r¦a¼³¹L¨Ó¡C§Ú«j±j¸ú¶}¡A«o³Q¥¦¤@§À¤Ú±½¤¤°¼¸¡¡A­«­«¼²¦b¾ð¤z¤W¡C

    ²´«eµo¶Â¡A§Ú±Ã¤ãµÛª¦°_¨Ó°k¶]¡A¨­«á¶Ç¨Ó©Ô¹F±o·Nªº¯ºÁn©M¼ßªG³Q°Ù­¹ªºÁn­µ¡C

    °k¨ì´ËªLÃä½t®É¡A§ÚÅõ­Ë¦b¦a¡C

    »·³B¿O¤õ³q©úªº¤HÃþ«°Âí¦b©]¦â¤¤®æ¥~Åã²´¡C

    §Ú±q¥¼¾aªñ¹L¤HÃþ»E©~¦a¡A¦~ªøªºÄ_¥i¹Ú­Ì³£»¡¤HÃþ¤ñ³Ì¤¿´Ýªº³¥¥ÍÄ_¥i¹ÚÁÙ­n¥i©È¡C

    ¦ý¦¹¨è¡AÄȾjªºµh­WÅý§Ú¨M©wèo¦Ó¨«ÀI¡C

    ­ÉµÛ©]¦âªº±»Å@¡A§Ú·È¶i«°Âíªº¤p«Ñ¡C

    ©U§£½c´²µoµÛ¥O¤H§@¹Ãªº»G¯ä¡A¦ý¹ï²{¦bªº§Ú¨Ó»¡µL²§¤_²±®b¡C§Ú¥¶¶}¤@­Ó¥bº¡ªº©U§£±í¡AÅå³ß¦aµo²{¨½­±¦³´X¶ô³Q¥á±óªº­±¥]¡C

    ¥¿·í§Ú¯T§]ªê«|®É¡A¤@§ô¨ë²´ªº¤â¹q¥ú·Ó¦b§Ú¨­¤W¡C

    "§Ö¬Ý¡I¬O¥u©_©Çªºª°¯WÄ_¥i¹Ú¡I"¤@­Ó¤HÃþ¨k«ÄªºÁn­µÅT°_¡C

    §Ú»ø¦b­ì¦a¡A¼L¨½ªº­±¥]±¼¦b¦a¤W¡C¤T­Ó«Ä¤l³ò¤F¹L¨Ó¡A³Ì¤jªº¨º­Ó¤â¨½®³µÛ®·Âκô¡C

    "¥¦ªº¤ò¦â¦n©Ç¡A¬O¤£¬O¥Í¯f¤F¡H"

    "ºÞ¥L©O¡A§ì¦í¥¦¡I³o¥i¤ñ¨ë§ÀÂΦnª±¦h¤F¡I"

    §ÚÂਭ·Q°k¡A«o³Q¤@¶ô¥ÛÀY¯{¤¤«á»L¡C¯kµhÅý§ÚäWF¤@¤U¡A®·ÂκôÀH§Y¸n¤F¤U¨Ó¡C

    ²ÊÁWªººô÷°Ç¶i§Úªº¶Ë¤f¡A§Úµo¥X²Y¼Fªº¦y¥s¡C

    "§n¦º¤F¡I"

    ¤@­Ó«Ä¤l½ð¤FÅ¢¤l¤@¸}¡A"¦A¥s´N§â§A¯N¤F¡I¡¨

    ¨º­Ó¨k«Ä»¡ªº¸Ü¤£¹³°²ªº¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¤£»·³B¤]¥¿¦³¤@­Ó¤õ°ï­è­èº¶·À¡A¤W­±µJ¶Â¤@¤ùªº¦ü¥G¬O¤@¥u¨ë§ÀÂΪºÂßÅé¡C

    ¥L­Ì§â§ÚÃö¦b¤@­Ó¥ÍùתºÅKÅ¢¨½¡A½ü¬y¥Î¾ðªKÂW§Ú¨ú¼Ö¡C§Úªº¤Û¤Æ¯à¤OÁÙ«Ü®z¡A¥u¯à¨î³y¤@¨Ç¼Ò½kªº¼v¹³¡A®Ú¥»À~¤£¨ì¥L­Ì¡C

    ©]²`®É¡A«Ä¤l­Ì²×¤_ª±¿°¤F¡A°Ó¶qµÛ©ú¤Ñ±a§Ú¥hÄ_¥i¹Ú¾Ç®Õ¬¯Ä£¡C

    §Ú»lÁY¦bÅ¢¤l¨¤¸¨¡A´ý¨­µo§Ý¡C³o®É¡A¤@­Ó·L¤pªºÁn­µ±qÅ¢¤l¤U¤è¶Ç¨Ó¡J"¼K¡A¤p®a¥ë¡C"

    ¤@¥u¤p©Ô¹F¥¿¥Îªù¤ú°Ù«rµÛÅ¢Âê¡C§Ú«Ì¦í©I§l¡A¬ÝµÛ¥¦¤@ÂI¤@ÂI¦a¯}Ãa¯Ü®zªºª÷ÄÝ¡C²×¤_¡AÂꦩªQ¶}¤F¡C

    "¬°¤°»òÀ°§Ú¡H"

    §Ú»´Án°Ý¡C

    ¤p©Ô¹FÁqÁqªÓ¡J"§Ú¶ý¶ý»¡¹L¡A³Q¤HÃþ§ì¦íªºÄ_¥i¹Ú¨S¦³¦n¤U³õ¡C§Ö¨«§a¡A¶X¥L­Ì¨Sµo²{¡C"

    §Ú·P¿E¦aÂIÂIÀY¡A§ÔµÛ¯kµh·È¥XÅ¢¤l¡A®ø¥¢¦b©]¦â¤¤¡C

    ³o¦¸¸g¾úÅý§Ú½T«H¤F¤@ÂI¡JµL½×¬OÄ_¥i¹ÚÁÙ¬O¤HÃþ¡A³£¤£¥i»´©ö«H¥ô¡C

    ±µ¤U¨Óªº¤é¤l¡A§ÚÅܱo§ó¥[ÂÔ·V¡C¤Û¼v¤§´Ë²`³B¦³¤@¤ù°gÃúÅ¢¸nªº°Ï°ì¡A«Ü¤Ö¦³Ä_¥i¹Ú´±¾aªñ¡C

    §Ú¦b¨º¨½§ä¨ì¤F¤@­ÓÁô½ªªº¬}¥Þ¡AÁöµM³±§N¼éÀã¡A¦ý¦Ü¤Ö¦w¥þ¡C

    §Úªº¤Û¤Æ¯à¤O¦b¨D¥Í¤¤ºCºC¼W±j¡C

    §Ú¾Ç·|¤F¨î³y²³æªº¤À¨­°g´b¼Ä¤H¡A©Î¬O¤Û¤Æ¦¨¨ä¥LÄ_¥i¹Úªº¼Ë¤lÀ~°h®·­¹ªÌ¡C¦ý³o¨Ç§Þ¥©¹ï¯u¥¿ªº±jªÌ²@µL§@¥Î¡C

    ¨º¬O­Ó³±«Bºøºøªº¤U¤È¡A§Ú¦b´ËªLÃä½t´M§äÃįóªvÀø¶Ë¤f®É¡A»D¨ì¤F¤@ªÑ­¯¥Íªº®ð¨ý¡C¨º¬O¤@ºØ²V¦X¤Fª÷ÄÝ©M¤Æ¾ÇÃÄ«~ªº¨ë»ó¨ý¹D¡C

    §Úĵı¦a½Ý°_¦Õ¦·¡A¬ðµM¡A¤@±i¤jºô±q¤Ñ¦Ó­°¡C

    "¶e¨ì§A¤F¡A¤p¯Áù¨ÈÂæ~"

    ¤@­Óº¡Áy¾î¦×ªº¨k¤H±q¾ð«á¨«¥X¡A¨­Ãä¸òµÛ¤@¥uÅh¤ú«¨¼Lªº¤j¯T¤ü¡C

    Ä_¥i¹ÚÂy¤H¡I

    §Ú´¿§v´ËªL¨½ªºªø¦Ñ´£°_¹L³o¨Ç±Mªù®·®»µ}¦³Ä_¥i¹Ú³c½æªº¤HÃþ¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    §Ú«÷©R±Ã¤ã¡A¦ýºô÷¶VÄñ¶Vºò¡C

    "§O¥Õ¶O¤O®ð¤F¡A³o¥i¬O¯S¨îªº~¹B®ð¦n³s¶Ç»¡¤¤ªº¤ô­x¤]¥i¥H³Q§ì¦í©O~"

    ¡§ËçËçËç~³ºµMÁÙ¬O¥u»Û©Êªº¡I¤£¹L¦pªG¬O§ó¬°±`¨£ªº¤½ªº¡A§Ú­Ë¬O·|§ó¿³¾Ä¤@¨Ç©O¡ñ~¡¨

    Ây¤HÀñ¯ºµÛ´£°_ºô°Â¡A"§Aªº¤Û¤Æ¯à¤O¦b¶Â¥«¤W¯à½æ­Ó¦n»ù¿ú¡A¤£¹L¦b½æ±¼§A¤§«e­Ë¬O¥i¥H¦n¦n¨É¥Î¤@¤U©O~"

    §Ú³QÃö¦b¤@­Ó¯U¤pªºÅKÅ¢¨½¡A©M¨ä¥L´X¥u³Q§ìªºÄ_¥i¹Ú¤@°_À½¦b¥d¨®¤W¡C

    ¤@¥u¶Ë²ª²Ö²Öªº¤»§À§i¶D§Ú¡A³o­ÓÂy¤H±Mªù§ì®·¨Ã­h«ÝÄ_¥i¹Ú¡C

    "¥L·|¥Î¹q¬y¶µ°é±j­¢§Ú­ÌªA±q¡A"

    ¤»§ÀŸ§ÝµÛ»¡¡A"¤£§v¸Üªº·|³Q...³B²z±¼¡C"

    §Úª`·N¨ì³o¥u¤½¤»§À­â¶Ãªº6®Ú§À¤Ú¡A¹³¬O³Q¼É¤O©Ô§è¹L¤@¯ë¡A¤W­±ÁÙÂø¶ÃªºªþµÛµÛ»êżªºªF¦è¡C

    ®£Äß¹³¦B¤ô¤@¼ËÄé¶i§Úªº¦åºÞ¡C

    ¥d¨®ÄAð¤F¤£ª¾¦h¤[¡A²×¤_°±¤U¡CÂy¤H²Ê¼É¦a§â§Ú­Ì©ì¶i¤@­Ó©ü·tªº­Ü®w¡A¨½­±Â\º¡¤F¦UºØ°V½m¾¹±ñ©M¦D¨ã¡C

    ±µ¤U¨Óªº¤é¤l¦p¦P¦aº»¡CÂy¤H¸Õ¹Ï¥ÎÄȾj©M¹qÀ»°V½m§Ú¤Û¤Æ¦¨¯S©wªº¤H©Îª««~¡C

    ·í§Ú¥¢±Ñ®É¡A´N·|¾D¨ì¬r¥´¡F·í§Ú¦¨¥\®É¡A±o¨ìªº¤]¤£¹L¬O¤@¶ôµo¾`ªº­±¥]¡C

    "¼oª«¡I"

    ¤S¤@¦¸°V½m¥¢±Ñ«á¡AÂy¤H±Á°_Ã@¤l©â¦b§Ú­I¤W¡A"³s²³æªºÅܨ­³£°µ¤£¦n¡A¯dµÛ¦³¤°»ò¥Î¡I"

    ¡§§Öµ¹§ÚÅܦ¨¥d¯Ç¯÷¥«ªº§ùÃY¡I¡¨

    ¥LÁ|µÛ¤@­Ó¤HÃþ¤k«Äªº·Ó¤ù¡A¬½¬½ªº¹ï§Ú³Ü¹D¡C

    §Ú©a©a¤@®§¦a½ö¦b¦B§NªºÅKÅ¢¨½¡A¨­¤Wªº¶Ë¤f¤ÆÁwµoª¢¡C

    §Ú°µ¤£¨ì¡K

    ¦]¬°¦~¥®ªº½t¬G¡A§Ú¥Ø«eÁÙ¨S¦³´x´¤¤Û¤Æªº¯à¤O¡C

    ­Ü®w¨½¨ä¥LÄ_¥i¹Úªº°ãª_Ánº¥º¥»·¥h¡A§Úªº·NÃѶ}©l¼Ò½k¡C

    ¤]³\´N³o¼Ë¦º¥h¤]¤£¿ù¡A¦Ü¤Ö¤£¥Î¦A¨ü­W¤F...

    ´N¦b³o®É¡A¤@ªÑ©_²§ªº¼ö¬y±q§Úªº¯Ý¤f¯F¥X¡C

    ²´«e¯B²{¥XµL¼Æ­Ó¨­¼v¡AµL½×¬O¨k¬O¤k¡A¥é¦ò³£´¿»P§Ú¦³Ãö¡A¨º¨Ç´N¦n¹³¬O«e¥@ªº°O¾Ð¤@¯ë¡C

    ´N¦n¹³¤§«eªº§Ú¡A¤]¬O¿W¦Û¤@­Ó¦b¤Û¼v¤§´Ë¤¤µ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C

    ¥L­Ì¦ü¥G¦b¹ï§Ú»¡¸Ü¡AÁn­µ»´¬X«o¥Rº¡¤O¶q¡J

    "¯Áù¨È¡A¬¡¤U¥h¡A¦b¹J¨ì©R¤¤ª`©wªº°V½m®a¤§«e¡K¡¨

    ¼ö¬y¨³³tÂX´²¦Ü¥þ¨­¡A§Úªº¤òµo¶}©lµo¥X·L®zªº¬õ¥ú¡C

    ¬ðµM¶¡¡A§Ú©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C

    ¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú³£§â¤Û¤Æ¯à¤O·í§@°°¸Ë©M°k¶]ªº¤u¨ã¡A¦ý¥¦¯u¥¿ªº¤O¶q»·¤£¤î¤_¦¹¡C

    Ây¤H²Ä¤G¤Ñ¥´¶}Å¢¤l®É¡A¬Ý¨ìªº¬O¤@¥u·Å¶¶»lÁYªº¯Áù¨È¡C

    ¥L§N¯º¤@Án¦ù¤â¨Ó§ì§Ú¡A´N¦b¥LIJ½í§ÚªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó­Ü®w¬ðµMÅܦ¨¤F¿K¼öªºº²©¥¬}¸]¡I

    "¤°»ò°­¡X¡X"

    Ây¤HÅ宣¦a«á°h¡A¥Lªº¤j¯T¤ü¨g§p¤£¤î¡C

    ©¥¼ß¼Q¯F¦Ó¥X¡A¼ö®ö¨`¿NµÛ¥Lªº¥Ö½§¡CÂy¤HºG¥sµÛ¨R¦V¥X¤f¡A«o¼²¦b¤F¬ðµM¥X²{ªº©¥¾À¤W¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A³o¥u¬O§Ú¨î³yªº¤Û¶H¡A¦ý¹ï¥Lªº¤j¸£¨Ó»¡¡A³o¤@¤Á³£¯u¹ê±o¥i©È¡C

    "°±¤U¡I§Ú©R¥O§A°±¤U¡I"

    ¥L·²´µ©³¨½¦a´§»RµÛ¹qÀ»´Î¡A«o¥u¥´¤¤¤F¨º¥u¤j¯T¤üªº«á®x¡C

    ¡§¹È¹È~~¡¨

    ¤j¯T¤üÅS¥X¤FºG¯Pªº¼R§qÁn¡AÀH«á­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

    §Ú½w¨B¨«¦V¥L¡A¨C¨«¤@¨B¡A©P³òªº´º¶H´NÅܱo§ó¥[®£©Æ¡C

    ©¥¼ß¤¤¦ù¥XµL¼Æ«ÕÆF¯ëªº¤âÁu§ì¦í¥Lªº¸}½ï¡A¤ÑªáªOºw¤U»G»k©Êªº²GÅé¡C

    Ây¤H¹ý©³±Y¼ì¤F¡A¸÷¦b¦a¤W¨DÄÇ¡C

    "¨D¨D§A...©ñ¹L§Ú...§Ú¤°»ò³£µ¹§A..."

    §Ú¸Ñ°£¤F¤Û¶H¡A§N§N¦a¬ÝµÛ³o­Ó´¿¸g¤£¥i¤@¥@ªº¤HÃþ²{¦b§¿Àã¿Ç¤lªº¯T¯V¼Ò¼Ë¡C

    ­Ü®wªù¤£ª¾¦ó®É¤w¸g¥´¶}¡A¨ä¥L³Q¥}¸TªºÄ_¥i¹Ú¯É¯É°k¥X¡C

    ¤½¤»§ÀÂ÷¶}«e·P¿E¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡C

    §Ú¨S¦³±þ¦ºÂy¤H¡A¦ý§Úª¾¹D¥Lªººë¯«¤w¸g¥Ã¤[¨ü·l¡C

    §Úªº¤Û¤Æ¯à¤O¶i¤Æ¤F¡X¡X¤£¶È¯à¨î³yµøÄ±¤Û¶H¡AÁٯઽ±µ¼vÅT¥Ø¼Ðªº¯«¸g¨t²Î¡AÅý¤Û¶H¨ã¦³¯u¹êªºµh·P©MIJ·P¡C

    Â÷¶}­Ü®w«á¡A§Ú¦^¨ì¤F¤Û¼v¤§´Ë³Ì²`³B¡C

    ³o¦¸§Ú¤£¦A¸úÂáA¦Ó¬O¥D°ÊÄÀ©ñ¥X±j¤jªº¤Û¶H¯à¶q¡AÅý¾ã¤ù°Ï°ìÅ¢¸n¦b¸Þ²§ªº¬õÃú¤¤¡C

    Ä_¥i¹Ú­Ì¯É¯ÉÁצӻ·¤§¡AºÙ³o¨½¬°"¾µ¹Ú¤§´Ë"¡C

    ¦Ó§Ú¬O¯Áù¨È¡K

    ¤@¥uµ¥¯Å¤£°ª¡A¦ýµ¥«ÝµÛ©R¤¤ª`©wªº°V½m®aªº¤p¥Àª°¯W¡K

    ¡K

    ¡K

    ³ßÅwÄ_¥i¹Ú¤£¬O¤u¨ã½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()Ä_¥i¹Ú¤£¬O¤u¨ã®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÄ_¥i¹Ú¤£¬O¤u¨ã¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÄ_¥i¹Ú¤£¬O¤u¨ã²Ä491³¹ ¡i¯Áù¨È¯S¨å¡j¤Û¼v¤§´Ëªº¦u±æ¡C«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÄ_¥i¹Ú¤£¬O¤u¨ã²Ä491³¹ ¡i¯Áù¨È¯S¨å¡j¤Û¼v¤§´Ëªº¦u±æ¡C¨Ã¹ïÄ_¥i¹Ú¤£¬O¤u¨ã³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C