²Ä¤@¤d¹s¤K¤Q¤T³¹ ¡J°g§½²`³´
²`¬îªº«Bµ·»qµÛ´H·Nº¯¤J°©Åè¡A§õ²W¯¸¦b¦Ñ¦v´³»éªº¿jÀð¤U¡A«ü¦y¼¯ÕfµÛ±qÜ®wÅK²°¨½§ä¨ìªºªx¶À¯È±ø¡C«B¤ô¶¶µÛ«ÎÀѺw¸¨¡A¦b«C¥ÛªO¤W¯{¥X²Ó±Kªº¤ôªá¡A¥L±æµÛ¯È±ø¤W¨º¦ê¼Æ¦r¡A¦ÕÃä¥é¦ò¤SÅT°_¯«¯µ¤H³±´Ëªº«Â¯Ù¡Cµdº½©êµÛ¼ôºÎªº§õ®®¯¸¦bªù´Y¡A¾á¼~ªº¥Ø¥ú©l²×¸¨¦b¤V¤ÒºòÁ^ªºI¼v¤W¡C
¡§ª¨ª¨¡A³o¬O¤°»ò§r¡H¡¨§õ¶§ç÷µÛ¸}´ê¹L¨Ó¡A¤p¤â¦n©_¦a«üµÛ¯È±ø¡C§õ²W¨³³t±N¯È±ø¶ë¶i¤f³U¡AÃÛ¤U¨À½¥X¤@©Ù·L¯º¡J¡§¬Oª¨ª¨¤u§@¤Wªº¤p¯µ±K¡Aµ¥¶§¶§ªø¤j¤F´N¯àª¾¹D¡C¡¨¨à¤l«G´¹´¹ªº²´´Ø¨½º¡¬O¼¥¼©¡A¥Î¤OÂIÀYªº¼Ò¼ËÅý§õ²W¤ßÀY¤@·x¡A¤]§ó°í©w¤Fn±N¦MÀI§ã±þ¦b·nÄx¨½ªº¨M¤ß¡C
²`©]¡Aµ¥«Ä¤l̨I¨IºÎ¥h¡A§õ²W©Mµdº½¦b®Ñ©ÐÅu¶}¦a¹Ï¡C¥x¿O©ü¶Àªº¥ú·w¤U¡Aµdº½¥Î¬õµ§°é¥X¯È±ø¤Wªº¦a§}¡X¡X¨º¬O«°¥¤@³B¼o±óªº¯¼Â´¼t¡C¡§·í¦~¥ô°È¸ô½u®Ú¥»¤£¸g¹L¨º¨½¡A¬°¤°»ò½u¯Á·|«ü¦V¨º¨½¡H¡¨µdº½»´Ánµo°Ý¡A¤â«üµL·NÃѦaµ±µÛ®à¥¬Ã䨤¡C§õ²W±N¦oªº¤âÂЦb´x¤ß¡AIJ·P¦B²D¡J¡§¤£ºÞ¦³¤°»ò³´¨À¡A§Ú©ú¤Ñ¥²¶·¥h¤@½ë¡C¡¨
¤ÑÁÙ¥¼«G¡A§õ²W´N¿W¦ÛÅX¨®«e©¹¯¼Â´¼t¡CÅKªùù׸ñ´³´³¡A³Q·¤@§jµo¥X§s§rªº©D§u¡C¥Lĵ±§¦a¶KµÛÀð®Ú²¾°Ê¡Ax¹u½ò¹Lº¡¦a¸H¬Á¼þ¡Aµo¥X²Ó¸Hªº¯ÜÅT¡C©¿µM¡A¤G¼Óªº¯}µ¡°{¹L¤@¹D¶Â¼v¡A§õ²W¥ß§Y½ºu¸úÁסA¤@ªT¤l¼uÀ¿µÛ¦ÕÃ丹L¡A¦bÀð¤W¯d¤UµJ¶Âªº¼u¤Õ¡C
¡§¥X¨Ó¡I¡¨§õ²WI¾a¥ß¬W¡AÁnµ¦bªÅÃmªº¼t©Ð¨½¦^¿º¡C¦^À³¥Lªº¬O¦¹°_©¼¥ñªº§N¯º¡A¼Æ¤Q¦W¶Â¦ç¤H±q·t³B¯F¥X¡A¤â¤¤ºj±ñªxµÛ§N¥ú¡C¬°ºªº¨k¤HÀ¹µÛ»È¦â±¨ã¡A§âª±µÛ¤@§â½¹½º¤M¡J¡§§õ¥ý¥ÍªGµM¦³¨â¤U¤l¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¡A§A¨«¤£¤F¤F¡C¡¨
¿E¯Pªº¥æ¤õ¤¤¡A§õ²W¾Ìɵ۾Գõ¤W½m´Nªº±Ó±¶¨¤â¡A¦b»Ùꪫ¶¡ÁÓÂàÄË®¿¡C¤l¼u¥´¦b¿û¬[¤WÂq°_¤õªá¡A¥LºN¨ì¤f³U¨½ªº·ÏÃú¼u¡AªGÂ_ÂY¥X¡C¥Õ¦â·ÏÃúÀ±º©ªºÀþ¶¡¡A¥L§ì¦í¾÷·|¨R¦V¼Ó±è¡A«o¦bÂਤ³B³Q¤H±qI«á°½Å§¡A¤@°O«®±¯{¦b«á¸£¤c¡A²´«e¹y®É¤@¤ùº£¶Â¡C
µ¥§õ²W¦A¦¸¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v³QÂê¦b¤@¶¡¯U¤pªº¦a¤U«Ç¡CÀY³»ªº¿Oªw´þ´þ§@ÅT¡AÀ𨤰ïµÛ´XÓ¦LµÛ©_©Ç²Å¸¹ªº¤ì½c¡C¥L¸ÕµÛ±Ã²æÃ·¯Á¡A«oµo²{¹ï¤è¥Îªº¬O¯SºØ³¡¶¤±M¥Îªº®¹¿£¤âªk¡C´N¦b³o®É¡A¦a¤U«ÇªºÅKªù³Q±À¶}¡A¯«¯µªº¤¤¦~¨k¤H¿â¨B¦Ó¤J¡A¤â¤¤§âª±µÛ¨ºªT¶Ç»¡¤¤ªº¥É§æ«ü¡C
¡§§õ¥ý¥Í¡A§Ṳ́S¨£±¤F¡C¡¨¤¤¦~¨k¤H±N§æ«üÁ|¨ì¿O¥ú¤U¡AºÑºñªº¥É¥ÛªxµÛ¸Þ²§ªº¥ú¿A¡A¡§¤G¤Q¦~«e¡A§Ú¤÷¿Ë±aµÛ¥¦®ø¥¢¦b¨º³õ¥ô°È¨½¡A§A»¡¡A¥L¬O¤£¬O³Q§AÌ¡K¡K¡¨§õ²W²r¦a©ïÀY¡J¡§·í¦~§ÚÌ¥ut³d¸Ñ±Ï¤H½è¡A®Ú¥»¨S¨£¹L¤°»ò¥É§æ«ü¡I¡¨
¤¤¦~¨k¤H¬ðµM¼É«ã¡A¤@¸}½ð½®ÇÃ䪺¤ì½c¡C¨½±ºu¥Xªº¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬O¤@ÌîÌîªx¶Àªº¯f¾ú¡X¡X¥þ¬Oµdº½´¿¸g±Ïªv¹Lªº±wªÌ¸ê®Æ¡C¡§§A¥H¬°§â®a¤HÂð_¨Ó´N¦w¥þ¤F¡H¡¨¨k¤H¾ß°_¤@±i§õ®®¦b¥®¨à¶éªº·Ó¤ù¡A«ü¦y¹º¹L¤p¤k«Ä¤Ñ¯uªº¯ºÁy¡A¡§§Ú¯àÅý¦o¤Wªº¨C¤@°ó½Ò¡A³£Åܦ¨³Ì«á¤@½Ò¡C¡¨
§õ²WªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡A¤âµÃ¤Wªº«Cµ¬¼É°_¡J¡§§A´±°Ê¥L̸ոաI¡¨¡§§Ú¤£´±¡H¡¨¨k¤H³±´Ë¦a¯º¤F¡A¡§§A¥H¬°¤W¦¸¤u¼tªº¾x¼@¯u¬O·N¥~¡H¨º¨Ç¤H¡A¤£¹L¬O§Ú±À¥X¨Óªº´À¦º°¡C¡¨¥L´êªñ§õ²W¡AÀ£§CÁnµ¡J¡§·Qn§æ«üªº¯µ±K¡H¤µ±ß¤KÂI¡A±aµdº½¨Ó»B»A¤s²ø¡C°O¦í¡A§OAªá¼Ë¡C¡¨
·í§õ²W´ý¨¬O¶Ë¦a¦^¨ì®a®É¡Aµdº½¥¿¦bµ¹§õ¶§¥]¤ã½¥»\¤WªºÀ¿¶Ë¡C¬Ý¨ì¤V¤Ò¯T¯Vªº¼Ò¼Ë¡A¦o¤â¤¤ªº´Öñ¡§°ÔÜÖ¡¨±¼¦b¦a¤W¡C§õ¶§¨R¹L¨Ó©ê¦íª¨ª¨ªº»L¡J¡§ª¨ª¨§A«ç»ò¨ü¶Ë¤F¡H¬O¤£¬O¦³¤H´Ût§A¡H§Úªø¤j¤Fn«OÅ@§A¡I¡¨«Ä¤l¥¤¤¿ªº¸Ü»yÅý§õ²W»ó¤lµo»Ä¡A¥LºN¤FºN¨à¤lªºÀY¡A¥Ø¥úÂà¦Vµdº½¡J¡§¦¬¬B¤@¤U¡A§ÚÌ¥h»B»A¤s²ø¡C¡¨
»B»A¤s²ø§¤¸¨¦b¥b¤s¸y¡A¼Ú¦¡«Ø¿v¦b©]¦â¤¤©{¦p¤@ÀYîh¥ñªº¥¨Ã~¡C§õ²W©Mµdº½è½ñ¤J²ø¶é¡A´N³Q¤@¸s«OÃð¥]³ò¡C¤¤¦~¨k¤HºÝ§¤¦bÀJªá¨Fµo¤W¡A¨«áªº§ë¼v¹õ¥¬¥¿¦b¼½©ñ§õ®®¦b´å¼Ö³õª±Aªº¹ê®Éµe±¡C¡§§õ¥ý¥Í¡A§A¬Ý¡A§Ú³s§A̤k¨à¤µ¤Ñ¦Y¤F´XÓ³£ª¾¹D¡C¡¨¥L¥Ü·N«OÃð°e¤W¨âªM¬õ°s¡A¡§¹Á¹Á¡A³o¥i¬O1982¦~ªº©Ôµá¡C¡¨
µdº½¾×¦b§õ²W¨«e¡AÁnµÁöŸ«o°í©w¡J¡§§A¨ì©³·Q«ç»ò¼Ë¡H¡¨¡§Áo©ú¤HªGµM¬Ù¨Æ¡C¡¨¨k¤H©ç¤F©ç¤â¡A¤@¦W¶Â¦ç¤k¤l±ÀµÛ½ü´È±q³±¼v¤¤¨«¥X¡C½ü´È¤Wªº¦ÑªÌ±®e¬\º`¡A¬Ý¨ì¥É§æ«üªºÀþ¶¡¡A´ý¿Bªº²´´Ø¨½°{¹L¤@µ·¥ú«G¡C¡§³o¬O·í¦~¥L¤÷¿Ëªº¶K¨¤§ª«¡C¡¨¤¤¦~¨k¤H¸ÑÄÀ¹D¡A¡§¥i±¤¦Ñ·Ý¤l¤¤¤F¬r¡A¥u¦³§æ«ü¤Wªº¯S®í¯¾¸ô¯à¸Ñ¬r¡C¡¨
§õ²W½K°_¬ÜÀY¡J¡§§A¬JµM®³¨ì¤F§æ«ü¡A¬°¤°»ò¤£±Ï¥L¡H¡¨¡§¦]¬°¸Ñ¹aÁÙ¶·¨t¹a¤H¡C¡¨¨k¤H±N§æ«ü©ßµ¹§õ²W¡A¡§·í¦~¤U¬rªº¤H¡A´N¦b§A̯S¾Ô¶¤¨½¡C¡¨¦a¤U«Ç¨½¨º¨Ç¯f¾ú¬ðµM¦b§õ²W¸£®ü¤¤°{¹L¡X¡XÃø¹Dµdº½±Ïªv¹Lªº±wªÌ¨½¡AÂõÛÃöÁä½u¯Á¡H
´N¦b³o®É¡A§õ¶§ªº¹q¸Ü¬ðµM¥´¤F¹L¨Ó¡CµøÀW±µ³qªºÀþ¶¡¡A§õ²W·Pı¤ßżÆJ°±¡X¡Xµe±¨½¡A§õ¶§©M§õ®®³Q¸j¦b¥®¨à¶éªº»RÁЫǡA³°¤t´ý¨¬O¦å¦a˦b¤@®Ç¡C¡§ª¨ª¨¡I±Ï§Ú©M©f©f¡I¡¨§õ¶§ªºú³ÛÅýµdº½®tÂI©ü³Ö¡A§õ²W¦º¦º÷ݦí¤â¾÷¡A«ü¸`ªx¥Õ¡J¡§§A¨ì©³·Qª±¤°»ò§âÀ¸¡H¡¨
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
¡§«Ü²³æ¡C¡¨¤¤¦~¨k¤HºC±ø´µ²z¦aÀ¿µÛ²´Ãè¡A¡§©ú¤Ñ¥¿¤È¡A±aµÛ§æ«ü©M¸Ñ¬rªº¤H¨Ó½XÀY¡Cn¬O´±³øÄµ¡K¡K¡¨¥L¹ïµÛÃèÀY¤ñ¤FÓ©Ù²ä¤lªº¤â¶Õ¡A§õ®®ªº¦y¥sÁn¨ë¯}«Ì¹õ¡C
¦^µ{ªº¨®¤W¡Aµdº½²×¤_±Y¼ì¤jú¡C§õ²W±N¦oºO¦bÃh¨½¡A¤ß¤¤Â½¯FµÛ·Ê¤Ñ«ã¤õ¡C¥L·Q°_³°¤tµo¨Óªº³Ì«á¤@±øµu«H¡J¦Ñ¶¤ªø¡A§Ú¬d¨ì·í¦~¥ô°È¦³¤º°¡A±µÀY¤H¡K¡K¥i±¤µu«H¥uµo¤F¤@¥b¡CÃø¹D³°¤tªº¹Jŧ¡A©M³o¥ó¨Æ¦³Ãö¡H
²`©]¡A§õ²W¶XµÛ®a¤H¼ôºÎ¡A°½°½Áp¨t¤F¥H«eªº¦Ñ»â¾É¡C¹q¸Ü±µ³qªºÀþ¶¡¡A¹ï±¶Ç¨Ó¨I«ªº¹Ä®§¡J¡§¤pð¡A´N¬O·í¦~©M§A¤@°_°õ¦æ¥ô°Èªº³q°Tû¡A¤TÓ¤ë«e¬ðµM¥¢ÂܤF¡C¡¨§õ²W´¤µÛ¤â¾÷ªº¤â¤£¦íŸ§Ý¡X¡X¨ºÓÁ`¬O¸ò¦b¥L¨«á³Û¡§¶¤ªø¡¨ªº¦~»´¤p¥ë¡A«ç»ò·|¡K¡K
²Ä¤G¤Ñ¥¿¤È¡A½XÀYªº®ü·»q®µµÛ«w¸{¼³±¦Ó¨Ó¡C§õ²W©Mµdº½·Ç®Éu¬ù¡A¤â¤¤ªº¥É§æ«ü³Q¦½¤ô®û±oµo¿S¡C¤¤¦~¨k¤H±aµÛ¤@²³¤â¤U¦¤wµ¥Ô¦b¦¹¡A»·³Bªº¶°¸Ë½c«á¡AÁôÁô¶Ç¨Ó§õ¶§ªº©âª_Án¡C¡§¤H±a¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨¨k¤H¤£@·Ð¦a°Ý¡C§õ²W²`§l¤@¤f®ð¡J¡§§Ún¥ý¨£«Ä¤l¡C¡¨
´N¦b³o®É¡A¤@¿´§Ö¸¥¯}®ö¦Ó¨Ó¡C¥ÒªO¤W¡Að³q°TÁ|µÛºj¡A©ãµÛ¶Ë²ª²Ö²Öªº³°¤t©M¨âӫĤl¡C¬Ý¨ì¤÷¿ËªºÀþ¶¡¡A§õ¶§±Ã²æ§ô¿£¡A´ÂµÛ§õ²W¸©b¦Ó¨Ó¡Cð³q°T¦©°Ê§æ¾÷¡A¤l¼uÀ¿µÛ§õ¶§ªº¦ç¨¤¸¹L¡C¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A§õ²W¤@Ó½b¨B¨R¤W«e¡A±N¨à¤l¼³Ë¦b¦a¡C
²V¶Ã¤¤¡Aµdº½¶X¾÷¨R¦V§õ®®¡A«o³Q«OÃðÄd¦í¡C³°¤t±Ã²æÃ·¯Á¡A©M¶Â¦ç¤H®i¶}·i¤æ¡C§õ²W©ê°_§õ¶§¡A¹ïµÛð³q°T¤j³Û¡J¡§¬°¤°»ò¡H·í¦~§Ú̿˦p¥S§Ì¡I¡¨ð³q°T¬õµÛ²´´Ø¤j¯º¡J¡§¿Ë¦p¥S§Ì¡H§AÌ·m¨«¤F§Úªº¥\³Ò¡AÁÙ®`¦º¤F§Ú¤÷¿Ë¡I¨ºªT§æ«ü¡A¥»´N¸Ó¬O§Úªº¡I¡¨
ì¨Ó¡Að³q°Tªº¤÷¿Ë¥¿¬O¥É§æ«üªºì¥D¤H¡C·í¦~¬°¤F¿W§]§æ«üI«áªº¯µ±K¡A¥L¬G·NªnÅS¥ô°È±¡³ø¡A«o¦b²V¾Ô¤¤¤¤¬r¡Cð³q°T»{¬°¬O§õ²Wµ¥¤H¨£¦º¤£±Ï¡A±q¦¹Ãh«ë¦b¤ß¡C¡§¤µ¤Ñ¡A§Ún§A̦å¶Å¦åÀv¡I¡¨ð³q°TºÆ¨g¦a¦©°Ê§æ¾÷¡A§õ²WÅ@µÛ¨à¤l¥ª¸ú¥k°{¡A¬ðµM¿h¨£ð³q°T¸y¶¡ªº¤@ÓÃIJ~¡X¡X©M¦a¤U«Ç¤ì½c¨½ªº¬rÃÄ¥]¸Ë¤@¼Ò¤@¼Ë¡I
¡§µdº½¡I§Ö¬d¬Ý¯f¾ú¤Wªº¤¤¬rÄpª¬¡I¡¨§õ²W¤j³Û¡Cµdº½¥ß¨è±Ç¥X¤â¾÷¡A§Ö³t½¬ÝµÛ¹q¤l¯f¾ú¡CªGµM¡A¤TÓ¤ë«e¦³Ó¤¤¬r±wªÌªºÄpª¬¡A©Mð³q°T¤÷¿Ëªº±¡ªp¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¦Ó¨ºÓ±wªÌªº¥DªvÂå¥Íñ¦W¡A»®µM¬Oµdº½ªºµ§¸ñ¡C
¡§§A¥H¬°§ï¤F¦W¦r§Ú´N»{¤£¥X§A¡H¡¨µdº½Á|µÛ¤â¾÷«ã¥¸¡A¡§±i«Ø°ê¡A¤]´N¬O§A²{¦bªº¨¥÷¡A·í¦~©ú©ú¬O§A¤÷¿Ë¦Û¤vªA¬r¡A«o®âÅBµ¹§O¤H¡I¡¨ð³q°TªºÁy¦âÀþ¶¡ÅܱoºG¥Õ¡J¡§¤£¥i¯à¡I¤£¥i¯à¡I¡¨¶X¥L¤À¯«ªºÀþ¶¡¡A§õ²W¤@Ó¸¼³±N¥L¼³Ë¦b¦a¡A¹Ü¹L¤â¤¤ªººj¡C
´N¦b³o®É¡A¤¤¦~¨k¤H¬ðµMÁ|°_¤â¤¤ªº»»±±¾¹¡J¡§¬JµM§A̳£ª¾¹D¤F¡A¨º´N¤@°_³¸®§a¡I¡¨¥L«ö¤U«ö¶s¡A½XÀYªº¶°¸Ë½c¶}©l¼@¯P®Ì°Ê¡X¡X¨½±¸Ëº¡¤F¬µÃÄ¡I¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A§õ²W¨³³t¨î©w°k¥Íp¹º¡J¡§³°¤t±a«Ä¤lÌ¥ý¨«¡A§Ú©Mµdº½Â_«á¡I¡¨
Ãz¬µªº¤õ¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡A§õ²WÅ@µÛµdº½¦b¼o¼V¤¤¬ï±ô¡C¨«á¶Ç¨Ó¦¹°_©¼¥ñªºÃz¬µÁn¡A¼ö®ö±N¥ḺȽ¦b¦a¡C§õ²W¦º¦º±Nµdº½Å@¦b¨¤U¡A¸H¥Û¹º¯}¤F¥Lªº«áI¡AÂA¦å®û³z¤FŨm¡Cµ¥Ãz¬µÁnº¥º¥¥®§¡A¨â¤H¯T¯V¦a±q¥ËÄt¤¤ª¦¥X¡A¬ÝµÛ»·³B¦wµMµL®~ªº«Ä¤lÌ¡A²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡C
ð³q°T¦bÃz¬µ¤¤¥Í¦º¥¼¤R¡A¤¤¦~¨k¤H¤]¶X¶Ã°k¨«¡C¦ý§õ²Wª¾¹D¡A³o³õ¾Ô¤æÁÙ»·¥¼µ²§ô¡C¥L´¤ºòµdº½ªº¤â¡A¬ÝµÛ«Ä¤l̼³¶iÃh¨½¡A¤ß¤¤¯F°_¤@ªÑ°í©wªº¤O¶q¡X¡XµL½×«e¤èÁÙ¦³¦h¤Ö·t¬y¡A¥un®a¤H¦b¨Ãä¡A¥L´N¦³«i®ð±¹ï¤@¤Á¡C
¤i¶§¦è¤U¡A§E·uÅx¦bªi¥úã`ã`ªº®ü±¤W¡C§õ²W¤@®a¥|¤f¤â²o¤â¨«¦b¨FÅy¤W¡A¨«á¯d¤Uªøªøªº¸}¦L¡C§õ¶§©M§õ®®°l³vµÛ®öªá¼^¯º¡Aµdº½¾a¦b§õ²WªÓÀY¡A»´Án»¡¡J¡§¥H«á¡A´«§Ú¨Ó«OÅ@§AÌ¡C¡¨§õ²W§CÀY§k¤F§k¦oªºµo³»¡J¡§§Ṳ́@°_¡A¦uÅ@³oÓ®a¡C¡¨¦Ó¦b¥L̨«á¡A¤@³õ·sªº¦M¾÷¡A¥¿¦b¶Â·t¤¤®¨µMÁ߯C¡K¡K
³ßÅw§L¤ýÂk¦^½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()§L¤ýÂk¦^®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C