­«¥Í1960¡A§Ú¦b¤s·¾¨½öã¤U¸U¯a¨}¥Ð

²Ä449³¹ ¸Þ²§ªº¨Æ±¡

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¥|©u°õµ§ ¥»³¹¡J²Ä449³¹ ¸Þ²§ªº¨Æ±¡

    ¡§·Ç³Æ¾Ô¤æ¡I¡¨±`³Ó§QÀ£§CÁn­µ©R¥O¹D¡A¤â¤w¸g«ö¦b¤F¸y¶¡ªº»é´ßºj¤W¡C

    §õ®üÖ©°_²´´Ø¡A³z¹LÄé¤ìÂOªºÁ_»ØÆ[¹î¨º¤ä©_©Çªº¶¤¥î¡C¨º¨Ç¤H¨«¸ô«º¶Õ»øµw¡A¹³¬OÃö¸`¥Í¤Fùתº´£½u¤ì°¸¡C³Ì«e­±ªº¤@­Ó­x©x¼Ò¼Ëªº¨k¤H¡AÀ¹µÛ¤@³»¤w¸g¿Æ¦âªºªF¥_­x¤jÀÑ´U¡A¤W­±¨Ìµ}¥i¨£«C¤Ñ¥Õ¤éÀ²³¹¡C

    "°ê­x´Ý³¡¡H¡§§õ®ü§CÁn°Ý¹D¡C

    ±`³Ó§Q·n·nÀY¡J¡¨¤£¹³¡C§A¬Ý¥L­Ìªº¸Ë³Æ¡A¤ñ¦Ñ½±ªº³¡¶¤ÁÙ­n¦Ñ¡A¨º¨Bºj¹³¬Oº~¶§³y¡AÁÙ¦³´X­Ó­IµÛ¦Ñ®Mµ©¡C"

    ¨º¤ä¶¤¥î¶V¨Ó¶Vªñ¡A§õ®ü¬Æ¦Ü¯à¬Ý²M¥L­ÌÁy¤W¤£¥¿±`ªº«C¥Õ¦â¡C¶¤¥î¤¤¶¡¦³¤H¦ªµÛ¤@­±´Ý¯}ªººX¼m¡A¨Ìµ}¥i¨£¡§ªF¥_§Ü¤éÁp­x¿W¥ß¹Î¡¨´X­Ó¿Æ¦âªº¤j¦r¡C

    "§Ü¤éÁp­x¡H¡§§õ®üÅå³Y¦a¬Ý¦V±`³Ó§Q¡A¡¨¨º¤£¬O..."

    ±`³Ó§QªºÁy¦âÅܱo²§±`¾®­«¡C§Ü¤éÁp­x¬O¤Q´X¦~«eªº²Õ´¡A¦­¦b§Ü¾Ô³Ó§Q«á´N¾ã½s¤J¤FªF¥_¥Á¥DÁp­x¡A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡H

    ´N¦b³o®É¡A¶¤¥î³Ì«e­±ªº­x©x¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A²r¦aÂàÀY¬Ý¦V¸Ñ©ñ­xÁô½ªªº¤è¦V¡C¨º±iÁy¤W¦³¤@¹D±qÃBÀY³e¬ï¨ì¤U¤Úªº²uÀñ¶Ë¬Í¡A²´´Ø«oªÅ¬}±o¹³¬O¨â­Ó¶Â¬}¡C

    "¤°»ò¤H¡I¥X¨Ó¡I"­x©xªºÁn­µ¼R°×±o¤£¹³¤HÃþ¡C

    ±`³Ó§Q©M§õ®ü¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡C³Qµo²{¤w¸g¤£¥iÁ×§K¡A±`³Ó§Q½w½w¯¸°_¨­¡A¦P®É¥Ü·N¾Ô¤h­Ì«O«ùĵ§Ù¡C

    "§Ú­Ì¬O¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¡A¡§±`³Ó§Q°ªÁn»¡¹D¡A¡¨§A­Ì¬O­þ³¡¤Àªº¡H"

    ¨º­x©xªºªí±¡¬ðµMÅܱo§á¦±¡A¼L®BŸ§ÝµÛ¡J¡§¸Ñ...©ñ...­x¡H¡¨¥LÁ}Ãø¦a¦R¥X³o´X­Ó¦r¡A¥é¦ò¦b©CÄZ¤°»ò­¯¥Íªºµü¶×¡C

    §õ®üª`·N¨ì¡A¨º¨Ç¤h§Lªº¤â«ü³£¦©¦b§æ¾÷¤W¡A«º¶Õ»øµw±o¹³¬O­á»øªº¤rÅé¡C¥L­Ìªº­x¸Ë¤Wªgº¡¤Fªd¤g©M·t¬õ¦âªº¦Ãº{¡A¦³¨Ç¤Hªº¦çªA¤WÁÙ¦³¼u¤Õ¡C

    "²{¦b¬O­þ¤@¦~¡H"­x©x¬ðµM°Ý¹D¡AÁn­µ¨½±aµÛ¤@ºØ¸Þ²§ªº­¢¤Á¡C

    ±`³Ó§Q´h¤F¤@¤U¡J¡§1950¦~12¤ë¡C"

    "1950...1950..."­x©x³ä³ä¦Û»y¡A¬ðµMµo¥X¤@Án¤£¦ü¤HÁnªºÀz¥s¡A¡¨¤£¥i¯à¡I©ú©ú¤~1940¦~¡I§Ú­Ì­è­è¦b¶Â½M¤l·¾¥ñÀ»¤F¤é¥»¤Hªº¹B¿é¶¤¡I"

    §õ®ü·P¨ì¤@ªÑ´H·N±q¸}©³ª½Â«¤W¯á­I¡C1940¦~¡H¨º¤w¸g¬O¤Q¦~«eªº¨Æ¤F¡I¦Ó¥B¶Â½M¤l·¾Â÷³o¨½¦³¤W¦Ê¤½¨½¡A«ç»ò¥i¯à¬O¦P¤@­Ó¦a¤è¡H

    "¯Zªø..."¤@­Ó¦~»´¾Ô¤h¤pÁn»¡¹D¡A¡§¥L­Ì...¥L­Ì¸Ó¤£·|¬O..."

    "§O­J»¡¡I"±`³Ó§Q¼FÁn¥´Â_¡A¦ý§õ®ü¬Ý¨ì¥LÃBÀY¤w¸gº¯¥X¤F§N¦½¡C

    ­x©x¬ðµMÁ|°_¤â¤¤ªº»é´ßºj¡J"§A­Ì¬O¤é¥»¤Hªº¦l²Ó¡I·QÄF§Ú­Ì¡H§Ì¥S­Ì¡A·Ç³Æ¾Ô¤æ¡I"

    ¨º¤ä¸Þ²§ªº³¡¶¤»ô¨ê¨ê¦aÁ|°_ªZ¾¹¡A°Ê§@¾ã»ô±o¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C±`³Ó§Qª¾¹D±¡ªp¤£§®¡A¥ß¨è¤j³Û¡J"Áô½ª¡I"

    "¯y¡I"

    ºjÁn¹º¯}¤F¤sªLªº±IÀR¡C§õ®ü·P¨ì¤@Áû¤l¼uÀ¿µÛÁyÀU­¸¹L¡A¤õ»¶»¶ªº¯k¡C¥L¨³³tºu¨ì¤@¶ô©¥¥Û«á­±¡AºÝ°_¨R¾WºjÁÙÀ»¡C

    "¶}¤õ¡I"±`³Ó§Q¤U¥O¹D¡C

    ¸Ñ©ñ­xªº¾÷ºj¼Q¦R¥X¤õ¦Þ¡A¤l¼u©I¼SµÛ­¸¦V¨º¤ä¸Þ²§ªº³¡¶¤¡C§õ®ü²M·¡¦a¬Ý¨ì´Xµo¤l¼u¥´¤¤¤F¨º­Ó­x©xªº¯Ý¤f¡A«o¨S¦³ÂA¦å¼Q¥X¡A¥u¦³´XÁ\¶Â·Ï±q¼u¤Õ¤¤ÄÆ¥X¡C

    "³o¥L¶ý¬O¤°»ò°­ªF¦è¡I"¤@­Ó¾Ô¤hÅ宣¦a³Û¹D¡C

    ¨º¤ä¶¤¥î¦ü¥G¤£¨ü¤l¼u¼vÅT¡AÄ~ÄòÁÚµÛ»øµwªº¨B¥ï¦V«e±À¶i¡C¥L­Ìªººj¤f¤£Â_¼Q¥X¤õ¥ú¡A¤l¼u¥´¦b©¥¥Û¤WÂq°_¤õ¬P¡C§õ®üª`·N¨ì¡A¨º¨Ç¤l¼u¸¨¦b¦a¤W«á¡A³ºµM¨³³t¥Íù×»G»k¡A¹³¬O¤w¸g¦s©ñ¤F´X¤Q¦~¡C

    "ºM°h¡I¦V¤s¨¦ºM°h¡I"±`³Ó§Q·í¾÷¥ßÂ_¡C

    ¾Ô¤h­ÌÃ䥴ÃäºM¡A¨º¤ä¸Þ²§ªº¶¤¥î«oºò°l¤£ªÙ¡C¬ðµM¡A¤sªL¶¡¤É°_¤F¤@ªÑ¿@Ãú¡AÂ಴¶¡´N±N¨º¤ä¶¤¥î§]¨S¡CºjÁn±®µM¦Ó¤î¡A¥|©P«ì´_¤F¦º¤@¯ëªº±IÀR¡C

    §õ®ü³ÝµÛ²Ê®ð¡Aĵ±§¦aÀôÅU¥|©P¡C¿@Ãú¤¤¡A¥L¥é¦ò§v¨ì¤F§C¨Iªº­úª_Án©M¤é»yªº¤f¸¹Án¡AÁÙ¦³¤âºh¼uÃz¬µªº´eÅT¡A¦ý³o¨ÇÁn­µ³£¹³¬O±q«Ü»·ªº¦a¤è¶Ç¨Ó¡A¤S¹³¬O¹jµÛ¤@¼h«p«pªº¤ò¬Á¼þ¡C

    ¡§¥L­Ì...®ø¥¢¤F¡H"¤@­Ó¾Ô¤hŸ§ÝµÛ°Ý¹D¡C

    ±`³Ó§Q¨S¦³¦^µª¡A¥L¤p¤ßÁlÁl¦a¦V«e¨«¥h¡A¨Ó¨ì­è¤~¥æ¤õªº¦a¤è¡C¦a¤W´²¸¨µÛ¤@¨Ç¥Íùתº¼u´ß©M´X¶ô»GÄꪺ¥¬±ø¡A°£¦¹¤§¥~¤°»ò³£¨S¦³¡C

    "¯Zªø¡A§A¬Ý³o­Ó¡C"§õ®ü±q¦a¤W¾ß°_¤@­Ó¥Ö½èªº¤p¥»¤l¡A¤w¸g¾`Åܵo¶À¡C¥L¤p¤ß¦a½¶}¡A¨½­±ªº¦r¸ñ¤w¸g¼Ò½k¡A¦ýÁÙ¯à¿ë»{¥X¤@¨Ç¤º®e¡J

    "1940¦~12¤ë7¤é¡A¶Â½M¤l·¾¡C§Ú­Ì¥ñÀ»¤F¤é­x¹B¿é¶¤¡A¦ý¾D¨ì®I¥ñ...¥þ­û­«¶Ë...¤é¥»¤H©ñ¤õ¿N¤s...§Ú­Ì¹ç¦º¤£­°...¥Ã§O¤F¡A§Úªº¯ª°ê..."

    ³Ì«á¤@­¶¤W¦³¤@­Ó¥Î¦åµe¥Xªº¤­¨¤¬P¡A¤U­±¬n¬n§á§á¦a¼gµÛ¡J"ªF¥_§Ü¤éÁp­x¿W¥ß¹Î¥þÅé±N¤hµ´µ§"¡C

    ±`³Ó§QªºÁy¦âÅܱo·Ù¥Õ¡J"³o¬O...1940¦~¦b¶Â½M¤l·¾¥þ­xÂШSªº¨º¤ä§Ü¤é³¡¶¤¡H"

    §õ®ü¬ðµM·Q°_¡A¦b¶Ï­ê«e¡A·í¦a¥Á§L½T¹ê´£¨ì¹L¡A¶Â½M¤l·¾¦b§Ü¾Ô®É´Áµo¥Í¹L¤@³õºG¯Pªº¾Ô¤æ¡A¤@¤ä§Ü¤é³¡¶¤¦b¨º¨½¥þ­xÂШS¡A¾Ú»¡¦ºª¬·¥ºG¡C

    ¡§¥L­Ì...¬O³±§L¡H"¤@­Ó¦~»´¾Ô¤h©Ä¥Í¥Í¦a°Ý¡C

    "­J»¡¤K¹D¡I"±`³Ó§Q¼FÁn³Ü¹D¡A¦ýÁn­µ©úÅ㩳®ð¤£¨¬¡A"¤@©w¬O...¦³¤°»ò¬ì¾Ç¸ÑÄÀ..."

    ´N¦b³o®É¡A»·³B¶Ç¨Ó¤F­x¸¹Án¡C²³¤HÂàÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@¶¤ÃM§L¥¿´Â¥L­Ì©b¨Ó¡A»âÀYªº¥¿¬OÃ䨾¹Îªº³q°T­û¤p¤ý¡C

    "±`¯Zªø¡IÁ`ºâ§ä¨ì§A­Ì¤F¡I¡§¤p¤ý°Ç¦í°¨¡A®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¡A¡¨¹Îªø¬£§Ú¨Ó±µÀ³§A­Ì¡A»¡...»¡³o¦a¤è¤£¤Ó¥­¡AÅý§A­Ì»°ºò¦^¥h¡C"

    ±`³Ó§Q©M§õ®ü¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡C§õ®ü®¨®¨§â¨º­Ó¤é°O¥»¶ë¶i¤FÃh¨½¡C

    "¨«§a¡A¦^¹Î³¡¡C"±`³Ó§Q¤U¥O¹D¡AÁn­µ¨½³zµÛ¯h¾Î¡C

    ¦^¹Îªº¸ô¤W¡A¨S¤H»¡¸Ü¡C¨C­Ó¤H³£¨I®û¦b­è¤~¨º¸Þ²§ªº¾D¹J¤¤¡C§õ®üºN¤FºNÃh¨½ªº¤é°O¥»¡A·Pı¥¦¹³¤@¶ô¦B¡A§N±o¨ë°©¡C

    ·í¥L­Ì¦^¨ì¹Î³¡®É¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡C¹Îªø»¯ÅK¬W¿Ë¦Û¦bªù¤fªï±µ¡A¬Ý¨ì²³¤H¦ÇÀY¤gÁyªº¼Ë¤l¡A¬ÜÀYºòÂê¡C

    "¹J¨ì³Â·Ð¤F¡H¡§»¯¹Îªø°Ý¹D¡C

    ±`³Ó§QµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¦p¹ê¶×³ø¤F¾D¹J¨º¤ä¸Þ²§³¡¶¤ªº±¡ªp¡C»¯¹Îªøªºªí±¡¶V¨Ó¶V¾®­«¡A³Ì«áªø¹Ä¤@¤f®ð¡C

    ³ßÅw­«¥Í1960¡A§Ú¦b¤s·¾¨½öã¤U¸U¯a¨}¥Ð½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í1960¡A§Ú¦b¤s·¾¨½öã¤U¸U¯a¨}¥Ð®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í1960¡A§Ú¦b¤s·¾¨½öã¤U¸U¯a¨}¥Ð¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í1960¡A§Ú¦b¤s·¾¨½öã¤U¸U¯a¨}¥Ð²Ä449³¹ ¸Þ²§ªº¨Æ±¡«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í1960¡A§Ú¦b¤s·¾¨½öã¤U¸U¯a¨}¥Ð²Ä449³¹ ¸Þ²§ªº¨Æ±¡¨Ã¹ï­«¥Í1960¡A§Ú¦b¤s·¾¨½öã¤U¸U¯a¨}¥Ð³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C