­«¥Í1931¡A§Ú¦³¤@®y­x¨Æ­Ü®w

²Ä283³¹ ÅåÅÜ

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤G¤C¶ð¤U½¦©³¥¬¾c ¥»³¹¡J²Ä283³¹ ÅåÅÜ

    ¦³¤H°ª¿³´N¦³¤H¾á¤ß®`©È¡C

    ¸­¨q®p³o¨Ç¤ÑºÎı³£¯à¯º¿ô¡A¦ÓÀ¹²Á«o¬OÁx¬ð±o«Ü¡C

    À¹²Á¹ï½±¸³¨Æªøªº¤ß²z´¢¼¯³ôºÙÄl¤õ¯Â«C¡A¥L¯à°÷·Ç½T²z¸Ñ¸³¨Æªøªº·N¹Ï¡A¨Ã¾Ú¦¹¨î©w¦æ°Ê¤è®×¡C

    ²z½×¤WÀ¹²Á¬O½±¸³¨Æªø³Ì«H¥ôªº¯S°ÈÀY¤l¡A¹ï½±¸³¨Æªø©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A

    ¦ý¡A½±¸³¨Æªø¹ï¯S°È¤u§@¦³¿W¯Sªº¡§ºÞ²z­õ¾Ç¡¨¡A¥L¥i¥Hµ¹¯S°È·¥¤jªºÅv¤O¡A¦ýµ´¤£Åý¥L­Ì¦ì°ªÅv­«¡A¥H¨¾¤î³o¨Ç¤H§¤¤j¦¨¶Õ¡C

    ©Ò¥H¡A¤â¤U¤H¤@¥¹³Q´ªµÛ¤pÄ|¤l¡A§K¤£¤F¤]¬O­n³Q¦¬¬Bªº¡C

    ¹ïÀ¹¤£§Qªº±K³ø¤w¸g°e¨ì½±¸³¨Æªøªº®×ÀY¡AÀ¹¤]ª¾¹D¹ï¦Û¤v¤£§Qªº±K³ø¤w¸g¨ì¤F¸³¨Æªø¨º¨½¡A¥i¸³¨Æªø¤Þ¦Ó¤£µo¡A¥L¤]¤£´±¦³¥ô¦ó¦³¥i¯àÅý¥L¸U§T¤£´_ªº©ÀÀY¡C

    ºÉºÞ¥L«ë¤£±o¦NªL¯¸¨ºÀY¥s®}®Ú¤õªº½Þ³Q¹p¼A¦º¡B³Q¤é¥»¤H±þ¦º¡B·N¥~³Q¨®¼²¦º¡C

    ¥i¦Ñ¤Ñ·Ý¤£·|§v¥Lªº¡B¤é¥»¤H¤]¤£·|§v¥Lªº¡A©P¦¿ªe­Ë¬O§v¥Lªº¡A¥i¥Lµ¹¦¿ªeªº©R¥O¤¤¡A°£¤F¨ë±þÊc°êºû¥~¡A½T¹ê¦³Åý¥L¯µ±KÁpµ¸®}®Ú¤õ¡AÅý¥L¡§®´¡¨ªF¦è³o¤@¶µ¡I³o­Ó±q¶m¤U¨Óªº¤g¹G¬O¤@®Úµ¬¡A°õ¦æ¦Û¤vªº©R¥O±q¨Ó¤£¥´§é¦©¡A¦Ó¥B³o¤p¤l¦³¤â¬q¡AÁö¤J¾¤£¤[¡A«o¥¼¥¢¹L¤â¡B®â¹L®ÚÀY¡C

    ¥i²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L¶V¬O¹ï¦Û¤vªº©R¥O°õ¦æªº¹ý©³¡A¦Û¤v´N·|³Q®I±o¶V²`¡I

    ºÊ¹î°|¡B¤¤¥¡ºÊ¹î©e­û·|¤w¸g²Õ¦¨¤FÁp¦X½Õ¬d²Õ¡A­t³d¦æ°Êªº¤H¤w¸g¦b°lÂÜ©P¦¿ªeªº¦æµ{¡A¥u­n¥L¥X²{¡A´N·|²Ä¤@®É¶¡¹ï¥Lªö¨ú±¹¬I¡C

    ´Nºâ¬O¥L¼LÄY¡A¥i¥L¤â¤W¦³ª½±µÃÒ¾Ú°Ú¡I

    ³o¨Æ¥i«ç»ò¿ì©O¡H

    ¨®§Ö¨ì¶³«°¤õ¨®¯¸¡A¦¿ªe§â¤@¥]ªF¦è¥æµ¹¤p¥î¤l¡J¡§§A¥ý¤U¥h¡A«ö§Ú»¡ªº°µ¡I¡¨

    ¤p¥î¤lÂIÀY¡AÀHµÛ¤H¬y¨«¨ì¨®ªù³Bµ¥µÛ¤U¨®¡C«o¤S¦^ÀY¾á¤ß¦a¬Ý¦V¦¿ªe¡A¨º·N«ä¦¿ªe©ú¥Õ¡J­ô¡A§A¤£·|¦³¨Æ§a¡H

    ¦¿ªeµ¹¥L¤ñ¤F¤@­Ó¡§§A©ñ¤ß¡¨ªº¤â¶Õ¡AºC±ø´µ²z´£°_¨º­Ó¥Î¤â¾R©M¦Û¤v³s¦b¤@°_ªº½c¤l¨«¦V¥t¤@­Ó¨®ªù¡C

    ¥L­è½ñ¤W¯¸¥x¡A´N±q¦h­Ó¤è¦V¼³¹L¨Ó­Y¤z­Ó¤ÕªZ¦³¤Oªº«K¦ç¡A±aÀYªº¬O¤@­Ó«Ü´°¹êªº¤p¥ë¡A¦V¥L¥X¥Ü¤F¤@­Ó«Ê­±¤W¦LµÛ«C¤Ñ¥Õ¤é¼ÐÃѪº¥»¥»¡J¡§¤£­n°Ê¡A§Ú­Ì¦b°õ¦æºÊ¹î©e­û·|ªº©R¥O¡A²{¦b»Ý­n§A°t¦X§Ú­Ì¨«¤@½ë¡I

    ¦¿ªe¨S¦³¤Ï§Ü¡A¥ô¥Ñ³o¨Ç¤H®³ºj¹GµÛ¦Û¤v¡A¨Ã·j¨«¤F¦Û¤v¨­¤Wªº¨Øºj¡C

    ¦³¤H·Q®³¨«¥L¤â¤Wªº½c¤l¡A«oµo²{³ºµM³Q¾R¤l¾R¦b¦¿ªeªº¤âµÃ¤W¡C

    ¡§Æ_°Í©O¡H¡¨

    ¡§¦b«n¨ÊÀ¹³Bªø¨º¨½¡C¡¨

    ¡§½c¤l¨½¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¤£ª¾¹D¡A§Ú¥uºÞ°õ¦æ©R¥O¡I¡¨

    ¡K¡K

    ¦n¹³©È¦³¤H¥´§T¤@¼Ë¡A¦h¹F´X¤Q¤H©ãµÛ¦¿ªe¤W¤F¥t¥~¤@½ø¦C¨®¡C

    ¨®¨ì«n¨Ê¡A¯¸¥x¤W¤T¨B¤@­ï¤­¨B¤@±^¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C

    ¦¿ªe³Q©ã¤W¤@½ø¨¾¼u¨®¡A«eÃ䦳ªZ¸Ë¨®½ø¶}¹D¡A«á­±¦³ªZ¸Ë¨®½ø¹Ô«á¡A¨º°}¶Õ¤ñ½±¸³¨Æªø¥X¦æ³£¶©­«¡C

    ³o¤@±ß¤W¡A¦¿ªe¬O¦bºÊªÙ¨½«×¹L¤F¡C

    ©Ò¦³¤H¦n¹³³£§Ñ¤F¥L¬O¤@­Ó¤H¡A¤]­n¦Y¶º¡B³Ü¤ôªº¡K¡K

    ³o¤@©]¡A©P¦¿ªe³Q¥}¤_ºÊ¹î°|³±·tªº¨c©Ð¤§¤¤¡A¥|©P¬O¦B§Nªº¥Û¾À¡AÀð¾À¤W´³»éªº¾`¸ñ¥é¦ò¦b¶D»¡µÛµLºÉªº·É®á»P­W·¡¡Cù׸ñ´³´³ªºÅKÄæ±N¥L»P¥~¬É¹jµ´¡A¨c©Ð¨½À±º©µÛ¤@ªÑ¾`Àã¡B»G¯ä»Pµ´±æ¥æÂ´ªº®ð®§¡AÅý¤H´X¥G²¿®§¡C

    ©ü¶Àªº¿O¥ú³z¹LÅKµ¡²Ó¤pªºÁ_»Ø¡A«j±j·Ó«G¤F³o¤@¤è¯U¤pªºªÅ¶¡¡C

    ©]²`¤F¡A¦ýª`©w¤HÀR¤£¤F¡C

    ¤@°}¨I­«ªº¸}¨BÁn¦b¨«´Y¨½¦^ÅT¡AÀH«á¡A¨c©ÐªºÅKªù³Q²Ê¼É¦a©Ô¶}¡Aµo¥X¨ë¦Õªº§s¹ÇÁn¡C´X­Ó­±ÅS¤¿¬Ûªºº»¨ò¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L­Ìªº²´¤¤°{Ã{µÛ´Ý§Ô©Mª±¨ýªº¥ú¨~¡A¥é¦ò©P¦¿ªe¬O¥L­Ì¤â¤¤ªºª±ª«¡C

    »âÀYªºº»¨ò¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a»¡¹D¡J¡§©P¦¿ªe¡A¤µ¤Ñ¸Ó¬O§A¹Á¹Á§Ú­Ì¯S®í©Û«Ýªº®É­Ô¤F¡C¡¨

    ¦¿ªe»{ÃÑ¥L¡J¬O¤õ¨®¤WÄҰȽլd¬ì®³¦¿ªe¨S¿ìªkªº¨â­Ó¤H¤¤°ª­Ó¤lªº¨º­Ó¡C

    ¯u¥L¶ý³±»î¤£´²¡C

    Ã@¤l¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D¹D©·½u¡AµM«á¬½¬½¦a©â¥´¦b¦¿ªeªº¨­Åé¤W¡Aµo¥X¨I´eªºÅTÁn¡A©P¦¿ªeªº¨­Åé¤]ÀH¤§Å¸§Ý¡C

    ÀHµÛÃ@¤l¤@¦¸¦¸´§°_¡A¦¿ªeªº¦çªA³Q¼¹§è±o¯}Äꤣ³ô¡A»rÅS¥Xªº¥Ö½§¤WÀþ¶¡¥¬º¡¤F¦å²ª¡C

    ±µµÛ¡A¨â­Óº»¨ò©ïµÛ¤@­Ó¤õ¬Ö¶i¨Ó¡A¬´¤õ¤¤·fµÛ¤@®Ú¿N¬õªº¯OÅK¡A¨º¯OÅK¦b©ü¶Àªº¿O¥ú¤U°{Ã{µÛ¸Þ²§ªº¥ú¨~¡C

    ¤@­Óº»¨òÀñ¯ºµÛ¾aªñ©P¦¿ªe¡J¡§¤]³\¹L¤F©ú¤Ñ¡A¤H¶¡´N¨S¦³§A³o¤@¸¹¤F¡A·Ý­Ìµ¹§A¯dÂI©À·Q¡I¡¨ÀH§Y±N¯OÅK¬½¬½¦a¦L¦b¤F¦¿ªeªº­I¤W¡C

    ©P¦¿ªe¥uı¤@ªÑÆp¤ßªº¯kµhŧ¨Ó¡C

    ¥Ö½§³Q¯OÅK¿NµJªº¨ý¹DÀþ¶¡¦b¨c©Ð¨½À±º©¶}¨Ó¡A¥O¤H§@¹Ã¡C¥Lºò«r¤úÃö¡A±j§ÔµÛ¼@µh¡AÃBÀY¤W¨§¤jªº¦½¯]ºu¸¨¦Ó¤U¡A»PÁy¤Wªº¦å¸ñ¥æÂ´¦b¤@°_¡C

    ¡X¡X¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥L´N³Q¥´¤W¤F­«¾R©M¸}ôï¡C

    ¥L­Ì¤S±N©P¦¿ªe¸j¦b¤F¤@±i¯}ªº¤ì´È¤W¡A¨º¤ì´È·n·n®Ì®Ì¡A¥é¦òÀH®É³£·|´²¬[¡C±µµÛ¡A¥L­Ì¶}©l¥Î¤@±í±í¦B§Nªº¤ô¼â¥Lªº¨­Åé¡C

    ¦B§Nªº¤ô¤@¦¸¦¸¦a¼å¦b¦¿ªeªº¶Ë¤f¤W¡A¨ë¿E±o¥L´ý¨­Å¸§Ý¡A¥é¦ò³Q¤d¸U®Ú¦B°w¤ã¤@¯ë¡C©P¦¿ªeªºÁy¦âÅܱo»a¥Õ¦p¯È¡A¼L®B¤]­á±oµoµµ¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¡K¡K

    ¤Ñ²×¤_«G¤F¡C

    ¨åº»ªø¶i¨Ó¡J¡§¦æ¤F¡A¥h¤F¦D¨ã¡Aµ¹¥L´«¤W¤@¨­¤z²b¦çªA¡A§â¥L¦Û¤v¡¥¤£¤p¤ß¡¦§Ë¶Ëªº¶Ë¤f¾B»\¤@¤U¡K¡K¤@·|¨à´N¸Ó´£¼f¤F¡A§OÅý©mÀ¹ªº¬D¤F²z¡I¡¨

    ¦¿ªe¨­¤Wôï¾R¥[¨­¡A´ý¨­¬O¦å¦a½ö¦b¦a¤W¡A¾R¦b¥L¥ªµÃ¤Wªº½c¤lÀ£¦b¥Lªº¨­¤U¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¥|­Óº»¨ò©Î½ö©Î§¤¦n¹³¬O³o¤@©]²Ö°÷¶æ¡C

    ¦ý¨åº»ªø«Ü§Ö´Nµo²{¤F¤£¹ï«l¡J

    ¨ä¤¤¤@­Ó¤Hªº¸£³U¥H¸Þ²§ªº¨¤«×§áÀY¬Ý¦V¦Û¤vªº­I«á¡A¤À©ú¬OÀV°©³Q§áÂ_¡A¥t¤@­Ó²ä¤lªø¤F¤@¤jºI¡A¦ÞÀYÐU©ÔµÛ¡A¤f¤ôÀã¤F«eÃÌ¡A¥t¨â­Ó­±¹ï­±¥ñ¦b¦a¤W¡A³£¬OÆ`°©³´¤U¥h¤@¤j¶ô¡K¡K²´¨£µÛ³£¬O¦ºªº¤£¯à¦A¦º¤F¡C

    ¡§¹Ê¹Ê¹Ê¹Ê¹Ê¹Ê¡K¡K¡¨

    ¨åº»ªø§Ñ¤F¬Q¤Ñ¦³¤H¥æ«Ýªº¨Æ±¡¡A§jÅT¤F²ä¤l¨½¦bºò«æ±¡ªp¤U¤~§jªº­ï¤l¡I

    ¤j§å­xĵ²üºj¹ê¼u§â³o¨½³ò¤F¡AºÊ¹î°|ªº¡B´_¿³ªÀªº¡BÄҰȽլd¬ì¦w±Æ¦u¦b¥~­±ªº¤H¥þ³£³ò¤F¤W¨Ó¡I

    ¡§¥L­Ì«ç»ò¤F¡H¡¨»¡¸Üªº¬OÄҰȽլd¬ì¬£¨Ó¡§ºÊ·þ¡¨ªº¡A¥Í©È¦¿ªe½c¤l¨½ªºªF¦è³Q¤H½Õ¤F¥]¡C

    ¡§¥L­Ì¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡¨¥ª¯Ý¨ØµÛÄÒÀ²ªº¤H¬OºÊ¹î°|ªº¡A¦ºªº¥|­Ó¤H¤¤¦³¨â­Ó¬O¥L­Ì§ê¦¨º»¨ò¶i¨Óªº¤â¤U¡A¥Øªº´N¬O¸Õ¹Ï¦b¥¿¦¡´£¼f¤§«e®³¤U¦¿ªeªº¤f¨Ñ¡A¥i²{¦b³o¥|­Ó¨£¤£±o¥úªº¤H«o¸Þ²§¦a¦º¦b¤FºÊªÙ¨½¡I

    ÁÙ¦³¤@­Ó¤H¬O´_¿³ªÀªº¬x»ï¡A¬Ý¨ì¦¿ªe´ý¨­¬O¦åªº½ö¦b¨º¨½¡A·í§Y´ªµÛ¨åº»ªø¡J¡§¥LÁÙ¤£¬O¥Ç¤H¡A½Öµ¹§AªºÅv¤Oµ¹¥L¥´¤W­«¾R©M¸}ôï¡A½ÖÅý§A­Ì¹ï¥L°Ê¦Dªº¡H¡¨

    ¶Ã¤F¡A¥þ¶Ã¤F¡I

    ³ßÅw­«¥Í1931¡A§Ú¦³¤@®y­x¨Æ­Ü®w½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í1931¡A§Ú¦³¤@®y­x¨Æ­Ü®w®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í1931¡A§Ú¦³¤@®y­x¨Æ­Ü®w¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í1931¡A§Ú¦³¤@®y­x¨Æ­Ü®w²Ä283³¹ ÅåÅܫ᪺§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í1931¡A§Ú¦³¤@®y­x¨Æ­Ü®w²Ä283³¹ ÅåÅܨùﭫ¥Í1931¡A§Ú¦³¤@®y­x¨Æ­Ü®w³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C