´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l

²Ä39³¹ ³o¬O­x¤õ¶Ü¡H³o¬O¸ò¥_Ãä·¾³qªº¾ô±ç¡I

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¦Y»¶±øÅÙ»¶´Ô ¥»³¹¡J²Ä39³¹ ³o¬O­x¤õ¶Ü¡H³o¬O¸ò¥_Ãä·¾³qªº¾ô±ç¡I

    ¸Ó¤£·|¬O¹q¼vÀs­¸²r±N¨½­±ªº¨º­ÓµØ¤ó¤Æ¤u§a¡I

    ±aµÛ¦n©_¡A°ª¤¯°Ý¦Vruby¹D¡A

    ¡§³o­ÓµØ¤ó¤Æ¤uªº¦ÑªO¥s¤°»ò¡I¡¨

    ¡§µØ¤ßªZ¡I¡¨

    ÁÙ¯u¯S»ò¬O¥L¡I

    ³o­ÓµØ¤ßªZ¦b¹q¼v¨½­±¥i¬O¤@­Ó¤j¬r±ú¡AÁÙ¦³¤@­Ó¨î³y³f¤u¼t¡I

    µ¥µ¥¡A¬r±ú¡B¨î³y¤u¼t¡K¡K¡K¡K

    ruby¨£¨ì°ª¤¯Áy¤W¬ðµMÅS¥X¨º©Ù¼ô±xªºÃa¯º¡AÀH§Y¦n©_ªº°Ý¹D¡A

    ¡§ªü¤¯¡A§A·Q¨ì¤°»ò¤FÅý§A¯ºªº³o»ò¶}¤ß¡I¡¨

    ¬ÝµÛ¨â¤kÁy¤Wªº¦n©_¡A°ª¤¯¤@¤âºO¤@­Ó»¡¹D¡A

    ¡§«Ü²³æ¡A³´®`¤j¨Ðbªº³Ì«á¤@Àô¤H¿ï¥X²{¤F¡I¡¨

    °ª¤¯ÁöµM¨S»¡¹L¥L·|«ç»ò¥h³´®`¤j¨Ðb¡A¦ýruby¸ò¤F¥L°ª¤¯¦h¤Ö¦~¤F¡A³oÂI¨Æ±¡ÁÙ¯à«ä¦Ò¤£¥X¨Ó¶Ü¡H

    ¦ý¦o²{¦b¦n©_ªº¬O¡K¡K

    ³o­ÓµØ¤ßªZ¬°¤°»ò·|¦¨¬°³´®`¤j¨Ðbªº³Ì«á¤@Àô¡A®Ú¾Ú¦o¹ï°ª¤¯ªº¤F¸Ñ¡A

    °ª¤¯ÁöµM¤£¬O¤°»òÄê¦n¤H¡A¦ý¤]µ´¹ï¤£¬O¶Ã±þ¤Hªº¤H¡C

    ¡§ªü¤¯¡A³o­ÓµØ¤ßªZ±o¸o¹L§A¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A¬°¤°»ò­n¥Î±qè°©[¨º¨½§Ë¨Óªº³f¨Ó³´®`¥L¡I¡¨

    °ª¤¯¬ÝµÛ¦oÁy¤Wªº¦n©_¡A¦b¦o¼Áv¤W©ç¤F¤@¤U¹D¡A

    ¡§¥LÁٻݭn§Ú¥h³´®`¥L¡H¡¨

    »¡§¹¡A°ª¤¯¬ÝµÛ¤£»·³BªºµØ¤ó¤Æ¤u¤u¼t±µµÛ»¡¹D¡A

    ¡§¨º­Ó¤u¼t¤U­±¦³¤@­Ó¨îduªºÁôÂäu¼t¡I¡¨

    ¡§³o¨½ªº¤ô·½¥þ³¡³Q¦Ã¬V¡A´N¬O¦]¬°¨º­Ó¦a¤U¤u¼t¨î§@¨ººØªF¦è®É±Æ¥X¨Óªº¦Ã¤ô¡I¡¨

    ruby¨SÃhºÃ°ª¤¯»¡³o¸Üªº¯u¹ê©Ê¡A¦ý¦o²{¦bÃhºÃªº¬O°ª¤¯¬°¤°»ò·|ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A

    ­nª¾¹D¡A­è­èªº°ª¤¯¥i³£¤£ª¾¹D³o¶¡¤u¼t¥s¤°»ò¦W¦r¡K¡K

    ­±¹ï¨â¤kªº¦n©_¡A°ª¤¯¨S¦³¸ÑÄÀ¦Ó¬O±aµÛ¨â¤H¥h©¹»ÉÆrÆWªº­Ü®w¡A

    ¥t¤@Ãä¡AµØ¤ó¤Æ¤uªº¿ì¤½¥q¤º¡A

    ¯µ®Ñ¥¿¦bµ¹§¤¦b¦ÑªO´È¤W©âµÛ³·­XªºµØ¤ßªZ¶×³ø¡A

    ¡§¦ÑªO¡A±µ¤âÆC°s¼t¨º¤Hªº©³²Ó¬d¥X¨Ó¤F¡I¡¨

    µØ¤ßªZ§v¨ì³o¸Ü¡A¨S¦³´X¨â¦×ªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·³±ÀIªºªí±¡»¡¹D¡A

    ¡§¤°»ò©³²Ó¡I¡¨

    ¯µ®Ñ»¼µ¹µØ¤ßªZ¤@¥÷¤å¥ó¹D¡A

    ¡§¬O²{¦b¹D¤W¦³¦Wªº¬x¿³¤j­ô¡A¥~¸¹¥s¶Q§Q¤¯¡I¡¨

    ¡§³o­Ó¶Q§Q¤¯ªº¶Õ¤O«Ü¤j¡A¨Ã¥B¬Q¤Ñ±ß¤WÁÙÁp¦Xè°©[¤@°_¦bªo³Â¦a¦¨¥\´¡ºX¡C¡¨

    µØ¤ßªZ¬Ý§¹¤â¤¤ªº¤å¥ó¡A³±¬½ªºÁy¤WÀH§YÅS¥X¤@µ·Ãø¿ìªºªí±¡¡K¡K

    ¥LÁöµM¬O¶Â¡A¦ý¶Q§Q¤¯¤]¨S¦³¤ñ¥L¥Õ¨ì­þ¨½¥h¡A

    ¨Ã¥B¥L¬°¤F¤£¤Þ°_±ø¤lªºª`·N¡A¥L¤â©³¤U®Ú¥»´N¨S¦³¦h¤Ö¤p§Ì¡A

    ¦pªG¥L¸ò¶Q§Q¤¯¯uªº¤õ«÷°_¨Ó¡A´Nºâ¥LŤF¨º¤u¼t¤U­±ªº¯µ±K¤]±o¼ÉÅS¨ì±ø¤lªº¦Õ¦·¨½¡C

    ¡§§A¥hÁp¨t¤@¤U¨º­Ó¶Q§Q¤¯¡A§ÚÄ@·N¥XÂù­¿ªº»ù¿ú§â¨º¶ô¦a¥Ö¶R¤U¨Ó¡C¡¨

    ¯µ®Ñ§v¨ì³o¸Ü¡AÀH§Y·n¤F·nÀY¹D¡A

    ¡§¦ÑªO¡AÀ³¸Ó¬O¤£¥i¯à¤F¡I¡¨

    ¡§§Ú­Ì¦w´¡¦b°s³õ¨½­±ªº¤H¶Ç¨Ó®ø®§¡A¶Q§Q¤¯¦b¶R¤U¦a¥Ö¤§«á¨Ã¨S¦³»º´²¤u¤H¡A¡¨

    ¡§¦Ó¬Oµ¹³o¨Ç¤u¤H¶}¤F¤@­Ó¤ëªº¤u¸êÅý¥L­Ì¥ý¦^®a¥ð®§¡A¨Ã¥B¸ò¥L­Ìñ­q¤F·sªº¤J¾¦X¦P¡A»¡·sªº³]³Æ¤@¨ì¥L­Ì«K¶}¤u¥Í²£¡I¡¨

    §v¨ì¤@­Ó¸GÅ[¤l¤£¥h¦¬«OÅ@¶O¡A©~µM¬O¶}°s³õÆC°s¡K¡KµØ¤ßªZÀH§Y½|¹D¡A

    ¡§Èã¡I¡¨

    ¡§¥L¤@­Ó¸GÅ[¤l«ç»ò³o»ò¤£°È¥¿·~¡I¡¨

    µØ¤ßªZ¨­Ã䪺¬v°­¤lªü»«§v¨ì³o¸Ü¡AÀH§Y¹ïµØ¤ßªZ»¡¹D¡A

    ³o­Óªü»«´N¬O¦b¹q¼v¨½­±¸ò¨°Às¥´¬[ªº¨º­Ó¬v°­¤l¡A¥~¸¹¥s¼Q®ð¾÷¡I¡^

    ¡§¦ÑªO¡A§Ú¥i¥HÀ°§A¸Ñ¨M±¼³o­Ó¸GÅ[¤l¡A»ù¿ú¥tºâ¡I¡¨

    ­±¹ïªü»«ªº´£Ä³¡AµØ¤ßªZ²råD¤F´X¤f³·­X¡AÀH«á¤U©w¨M¤ßªº¥L±N³·­X«ö·À¦b·Ï¦Ç¬û¤º»¡¹D ¡A

    ¡§§Úµ¹§A¤T¦Ê¸U¡A°µªº¤z²b¤@ÂI¡I¡¨

    ¡§µ´¹ï¡Aµ´¹ï¡A¤£¯àÅý±ø¤l§âª`·N¤O©ñ¨ì¤u¼t¤W­±¡I¡¨

    ªü»«§v¨ì¤T¦Ê¸U³o­Óº¡·Nªº»ù®æ¡AÀH§Y°µ¥X¤@°Æ¨S°ÝÃDªºªí±¡»¡¹D¡A

    ¡§¦ÑªO¡A§Ú°µ¨Æ§A©ñ¤ß¡I¡¨

    ¡§¤µ¤Ñ±ß¤W§A´N·|¦¬¨ì¶Q§Q¤¯±¾¤Fªº®ø®§¡C¡¨

    ¥t¤@Ãä¡A¨Ó¨ì»ÉÆrÆW¯µ±K­Ü®wªºruby¡A¨£¨ì­±«e½c¤l¨½­±Â\º¡¤F­x¤õ¡K¡K

    ¤@ÁyÅå³Yªº¦o¹ïµÛ°ª¤¯°Ý¹D¡A

    ¡§§A¤°»ò®É­ÔÁÙ°µ³oºØ¥Í·N¤F¡H¡¨

    °ª¤¯¼K¼K¤@¯º¹D¡A

    ¡§³o¬O­x¤õ¶Ü¡H³o¬O§Ú¸ò¥_Ãä­x¤è¤j¨Ð·¾³qªº¾ô±ç¡I¡¨

    ­±¹ïrubyº¡Áyªº°Ý¸¹¡A°ª¤¯©ç¤F¤@¤U¦oªºÂ¼Áv±µµÛ¸ÑÄÀ¹D¡A

    ¡§¥_Ãä²{¦b¥¿¦]¬°¯Ê¤Ö¸êª÷¦Ó¶i¦æ¤jµô­x¡A³oºØ¤jµô­x¹ï¨º¨Ç·R§L¦p¤lªº±N­x­Ì¨Ó»¡¡AµL²§¤_¬O³Î¥Lªº¦×¡K¡K¡¨

    ¡§¦Ó§Ú¦b³o­Ó®É­Ô¦V¥L­ÌÁʶR­x¤õ¤£´N¬O³·¤¤°e¬´¡I¡¨

    ¡§¨ì®É­Ô¥_Ãä¦b´ä®q­n§ä¦X§@¤H¿ïªº®É­Ô¡A§Ú³o¦ì´¿¸g³·¤¤°e¬´¹Lªº¤H¤£´N¦¨¤F²Ä¤@¤H¿ï¡I¡¨

    ´N¦bruby·Ç³Æ¸ß°Ý°ª¤¯¬°¤°»ò·|ı±o°­¨Ð·|©ñ¤â´ä®qªº®É­Ô¡AªüªF«o¬O²v¥ý¨«¤F¹L¨Ó¡A

    ¡§¤¯­ô¡A±z§ä§Ú¡H¡¨

    ¬ÝµÛ¨­¤W­x¤H®ð½è¤ñ°_¤T¦~«e¤@ÂI¨S¤ÖªºªüªF¡A°ª¤¯©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H»¡¹D¡A

    ¡§ªüªF¡A¤µ¤Ñ±ß¤W®£©È§A¥u¯à³­§A¨º¨Ç¥S§Ì­Ì¦Y®d©]¤F¡I¡¨

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ªüªF¤S¤£¬O¶Ì¤l¡A°ª¤¯¦b­x¤õ­Ü®w»¡¥X³o¸Ü¡A³o¤£¬OÂ\©ú¤F¦³¨Æ­n¥L¥h°µ¡A

    ¡§¤¯­ô¡A¶º¤°»ò®É­Ô³£¥i¥H¥h¦Y¡A¨Æ±¡¦³¤F¤£¸Ñ¨M´N·|Åܦ¨³Â·Ð¡I¡¨

    §v¨ìªüªF»¡¥X³o»ò¦³¤ô·Çªº¸Ü¡A°ª¤¯«¢«¢¤@¯º¹D¡A

    ¡§¤µ¤Ñ±ß¤W§A±aµÛ¤H®³µÛ¶X¤âªº¤õ¾¹¡A¥h§â¨º­ÓµØ¤ó¤Æ¤uªº©Ò¦³¤H³£µ¹¸Ñ¨M¤F¡A¡¨

    ¡§®@¹ï¤F¡A³o­Ó¤H¯d¬¡¤f¡I¡¨

    ªüªF¬ÝµÛ¤â¤¤µØ¤ßªZªº·Ó¤ù¡A¨S¦³¤@µ·µS¿ÝªºÂIÀY»¡¹D¡A

    ¡§¤¯­ô¡A§Ú³o´N¥h¦w±Æ¡I¡¨

    ¡§®¦¡A¥h§a¡I¡¨

    ¡§¨Æ±¡¿ì§¹¤F¡A§Ú½Ð§A­Ì¦Y®d©]¡I¡¨

    ªüªFÂ÷¶}«á¡ArubyÁy¤W±aµÛÂÔ·Vªºªí±¡°Ý¹D¡A

    ¡§ªü¤¯¡A°Ê¥Î¤õ¾¹·|¤£·|¤Ó¦MÀI¤F¡H¡¨

    ¡§³o¨Æ±¡¾x¤j¤F¹ï§Ú­Ì¤]¦³³Â·Ð§a¡I¡¨

    ­±¹ïrubyªº¾á¼~¡A°ª¤¯¨þ¨þ¤@¯º¹D¡A<ada!¡¨

    ®É¶¡¹L±o­¸§Ö¡A«Ü§Ö´N¨Ó¨ì±ß¤W¡A

    ¦]¬°ªüªF±aµÛ¤H¥h¸Ñ¨MµØ¤ßªZ¤F¡A©Ò¥H¬°¤F¦¬¶R¤H¤ß°ª¤¯«K¨Ó¨ì½XÀY¿Ë¦Ûªï±µ¹L¨Ó§ë©bªüªFªº¤H¡C

    ºwºw¡K¡K¡K

    ÀHµÛ¶Âº£º£ªº®ü­±¤WÅT°_¨âÁn¨T²ÃÁn¡A¯¸¦b½XÀY¨º¨½ªº¤p§Ì«K¥Î¤â¹qµ©µ¹®ü­±¤Wªº²îµo«H¸¹¡A

    ÀHµÛ²îºCºCªº¾a¦b½XÀY¤W¡A¤p§Ì¤]¨«¤F¹L¨Ó¹D¡A

    ¡§¤¯­ô¡A¤H¨ì¤F¡I¡¨

    §v¨ì³o¸Ü¡A°ª¤¯­è­è¦R±¼¼L¨½ªº­»·Ï¡A±q²î¤W¤U¨Óªº¤H«K³Q¤p§Ì±a¨ì°ª¤¯­±«e¡A

    ¡§¦ÑªO¡I¡¨

    ­±¹ï³o¨Ç´¿¸gªº­x¤H»ôÁn³Û¥X³o¸Ü¡A°ª¤¯¥¿·Ç³Æ´§¤âªí¥Ü³£¬O¥S§Ì§O³o»ò«È®ðªº®É­Ô¡A

    ¬ðµM¡A

    ¤@±iµL¤ñ¼ô±xªºÁy³J¥X²{¦b°ª¤¯­±«e¡A¦Ó³o±iÁyÁÙ¦³¤@¥y¼Ð§Ó©Êªº¥xµü¡A

    §Ú¤Ñ¥Í¯«¤O°Ú¡I¡I¡I¡I

    ³ßÅw´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l²Ä39³¹ ³o¬O­x¤õ¶Ü¡H³o¬O¸ò¥_Ãä·¾³qªº¾ô±ç¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l²Ä39³¹ ³o¬O­x¤õ¶Ü¡H³o¬O¸ò¥_Ãä·¾³qªº¾ô±ç¡I¨Ã¹ï´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C