¯«°­¶Ç»¡

¨÷¤@ ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ¸Õ·Ò¶}±Ò

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J½Þ¦×¤£©ñÆQ ¥»³¹¡J¨÷¤@ ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ¸Õ·Ò¶}±Ò

    ¡§¤p¤l¡A§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡¨­D­×¤h¤j³Ü¡C

    µM¦Ó¡A±K±K³Â³Âªº¤H¸s¤w¸g¶}©l¦æ°Ê¤F°_¨Ó¡A¤H¼é¦p¨M³öªº¬x¤ô¯ë¶ÉÂm¦Ó¥X¡A¤Ñ¦a¶¡ªºÆF®ð¦p¦PªmÄ˪ºº²©¥¯ë½¯F¤£®§¡A¼Æ¸U­×¤h¦P®ÉÃzµo¥XªºÆF¤Oªi°Ê¡AÅý¾ã¤ùªÅ¶¡³£¬°¤§¾_Ÿ¡Aµd­õ¤G¤Hªº¨­¼v«Ü§Ö´N³Q©bÄ˪º¤H¸s²T¨S¡C

    "¸Ó¦º¡I"¨º­D­×¤h¦b­ì¦a¼É¸õ¦p¹p¡Aº¡Áy¾î¦×¦]¼««ã¦Ó§á¦±ÅܧΡC

    ¥LªÎºÓªº¨­Âß²r¦a¤@¾_¡A©P¨­Ãzµo¥XÅå¤HªºÆF¤Oªi°Ê¡A±N©P³ò´X­Ó¨Ó¤£¤Î¸ú°{ªº­×¤hª½±µ¾_­¸¥X¥h¡C

    "¤p¯b¥Í¡Iµ¥·|Åý¦Ñ¤l¶e¨ì§A¡A©w­n±N§A©â»î·Ò¾z¡A®À°©´­¦Ç¡I"¥L«r¤ú¤Á¾¦¦a©H­ýµÛ¡AÁn­µ¤¤Ä­§tµÛ·Ê¤Ñ«ë·N¡A³s±aµÛÁy¤WªºªÎ¦×³£¦b¼@¯PŸ§Ý¡C

    »¡½}¡A¥L¨º¬Ý¦ü²Â­«ªº¨­Âß³º²§±`ÆF¬¡¦aÄ˪ŦӰ_¡C¤@ÂùªÎ«pªº¸}´x¦bµêªÅ¤¤³s½ñ¤C¨B¡A¨C¤@¨B³£¦bªÅ¤¤¯d¤U¤@¹D½AÀöªº¥ú¼v¦L°O¡C³o¨Ç¦L°O¬Û¤¬¤Ä³s¡A³º§Î¦¨¤F¤@®y¤p«¬¶Ç°e°}ªk¡C

    "°®©[®¿²¾¡I"­D­×¤h¤@Án¼É³Ü¡A¾ã­Ó¤H¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¡A¥HÅå¤Hªº³t«×¶V¹L¬¤¯Fªº¤H¼é¡Aª½°l¥j¶ð¤è¦V¦Ó¥h¡C©Ò¹L¤§³B¡AªÅ®ð³£³QÀ½À£¥X¨ë¦Õªº­µÃzÁn¡C

    ¦b¥L¨­«á¡A´X­Ó­×¬°¸û®zªº­×¤h¸ú°{¤£¤Î¡A³Q³oªÑ¨g¼ÉªºÆF¤O§Eªi±½¤¤¡A¹y®É¤f¦RÂA¦å­Ë­¸¥X¥h¡C

    ¦ý¦¹¨è¤wµL¤HÅU¤Î³o¨Ç¡A©Ò¦³¤Hªº²´¤¤³£¥u³Ñ¤U¨º®y´²µoµÛ¯«¯µ¥ú¨~ªº¥j¶ð¡C

    µd­õ¦b¤H¸s¤¤Á}Ãø¦aí¦í¨­§Î¡A¦^ÀY±æ¥h®É¡A¥¿¦n¬Ý¨£­D­×¤h¬I®i¯µªk»·¥hªº­I¼v¡C

    ¥LÀû¤Õ·LÁY¡A§CÁn¹D¡J"³o­D¤l³º¦³¦p¦¹­×¬°¡A¬Ý¨Ó¤è¤~­Ë¬O¤pÁ@¥L¤F¡C"

    ­·¨NÄf¥É¤â»´´§¡A¦b¨â¤H©P³ò¥¬¤U¤@¹D²H«C¦âªºÆF¤O«Ì»Ù¡A±N¬¤¯Fªº¤H¼éµyµy¹j¶}¡C

    ¦o¨q¬Ü·LÂÙ¡J"¦¹¤H¬I®iªº¬O"¤C¬P½ñ¤ë¨B"¡A¤D¬O»¯®aªº¿Wªù¯µ§Þ¡A¦¹¦¸»¯®a¤]±a¤F¤£¤ÖÅ@½Ã¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì©Û·S¤F­Ó¤£¤pªº³Â·Ð¡C"

    µd­õ»D¨¥«o¬OÅxµM¤@¯º¡J"µL§«¡A¬JµM¤w¸gµ²«è¡A¤£¦p´N³­¥L¦n¦nª±ª±¡C"

    »¡µÛ¡A¥L²´¤¤°{¹L¤@µ·¬¾Ã\ªº¥ú¨~¡A"ªp¥B¡A¦b³o¥j¶ð¸Õ·Ò¤¤¡A½Öºâ­p½ÖÁÙ¤£¤@©w©O¡C"

    ´N¦b¤G¤H¥æ½Í¤§»Ú¡A«e¤è¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}Åå¤Ñ°Ê¦aªºÅF»ïÁn¡C

    ¥u¨£¥j¶ð³Ì©³¼hªº¥Ûªù¥¿¦b½w½w¶}±Ò¡A¤@¹D¹D¤C±mÁø¥ú±qªùÁ_¤¤³z®g¦Ó¥X¡A±N¾ã­Ó¤ÑªÅ³£¬M·Ó±oºÀÄR«D¤Z¡C

    "¥j¶ð¶}±Ò¤F¡I"¤H¸s¤¤Ãzµo¥X¾_¦Õ±ýŤªºÅw©I¡C

    µL¼Æ­×¤h¦A¤]«ö±Ì¤£¦í¡A¯É¯É²½¥X¬Ý®a¥»»â¡Aª§¥ý®£«á¦a´ÂµÛ¥Ûªù¯F¥h¡C

    «b¨º¶¡¡A­ì¥»¹ËÂøªº¤H¸sÆJµM¼É°Ê¡I

    ¡§ÅF¡X¡X¡I¡¨

    ¤@¹D¨ë¥Øªº¥Õ¦â¯«¹pÆJµM¬µµõ¡A¬½¬½¼A¦b¤H¸s¤¤¥¡¡A¹p¥ú¬µµõ¡A¤j¦a¾_Ÿ¡A¨g¼Éªº®ð®ö¨÷°_º©¤Ñ¹Ð¨F¡A¦p«ãÀܯë®u¨÷¥|¤è¡AÀþ¶¡¾B½ª¤F¤è¶ê¦Ê¤Vªºµø³¥¡C

    ­×¤h­Ì¯É¯ÉÅå©I¡A¦³¤H­Ü«P¼µ°_Å@ÅéÆF¥ú¡A¦³¤H³Q®ð®ö±È±oäWá°h¡C

    ²V¶Ã¤§¤¤¡A¥u¨£¤@¹D¶Â¼v¦p°­¾y¯ë±q·Ï¹Ð¤¤¨R¥X¡A¨­ªk§Ö±oÅå¤H¡A­ÉµÛ¨F¹Ð±»Å@¡Aª½¨R¦V³Ìªñªº¤@®y¥j¶ð¡C

    ¨º¤H©P¨­Äñ¶µÛ¸Þ²§ªºÆF¥ú¡AÅãµM¬I®i¤F¬YºØ¯µ³N¡A·Q­n¶X¶Ã¹Ü¨ú¶ð³»ªº²Å¥Û¡I

    "¦³¤H·m¥ý¥X¤â¡I"

    "Äd¦í¥L¡I²Å¥Û¤£¯àÅý¥L¿W§]¡I"

    ¡§§ä¦º¡I¡¨

    ÀK®É¶¡¡A¦U¤j¶Õ¤Oªº­×¤h¯É¯É¼É°_¡A±þ¾÷¥|·¸¡I

    ¥@®a¤l§Ì­Ì¤ÏÀ³³Ì§Ö¡A¬°­ºªº´X¦ì¤Ö¥D§N³Ü¤@Án¡A¨­«á¼Æ¤Q¦WÅ@½ÃÀþ¶¡µ²¦¨¾Ô°}¡AÆF¥ú¥æÂ´¡A¤Æ§@¤@±i¥¨¤jªºÆF¤O«Ì»Ù¡Aª½±µ«ÊÂê¤F«e¸ô¡A§ó¦³¼Æ¦W°ª¤â²½¥XªkÄ_¡A¤M¥ú¼C¼v¾îªÅ±Ù¤U¡A¹G±o¨º°½Å§ªÌ¤£±o¤£°{¨­¸úÁסC

    ¡§°Ï°Ï´²­×¡A¤]´±Á»¿Ì²Å¥Û¡H¡¨¤@¦WµØªA«C¦~§N¯º¡A³S¤¤­¸¥X¤@¬`¨ª¬õ­¸¼C¡A¦p¹q¥ú¯ëª½¨ú¨º¤H«|³ï¡I

    µM¦Ó¡AÁÙ¥¼µ¥­¸¼C±Ù¦Ü¡A¥t¤@°¼©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}³±§Nªº¯ºÁn¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A²Å¥Û¥i¤£¬O§A­Ì¥@®aªºÅn¤¤¤§ª«¡I¡¨

    ¡§ÅF¡IÅF¡IÅF¡I¡¨

    ¼Æ¹D¶Â¼v±q¦a­±¼É°_¡A³º¬O¦­¤w¼ç¥ñ¦b¦¹ªº­×¤h¡I¥L­ÌÁp¤â¬I®i¯µ³N¡A¶ÂÃú½¯F¶¡¡A³ºµw¥Í¥Í¼¹¶}¤F¥@®aªº¾Ô°}¡I

    ³õ­±Àþ¶¡²V¶Ã¦Ü·¥¡I

    ´²­×­Ì¨£ª¬¡A¤]¯É¯É¥X¤â¡A¦³¤H¬I®i¹P³N¨R¦V¥j¶ð¡A¦³¤H«h·t¤¤°½Å§Ävª§¹ï¤â¡C

    "­ó¡A¦³§Ú¥@®a¦b¦¹¡AÁÙ¯àÅýº¸µ¥±È°_¤°»ò­·®ö¤£¦¨¡H¡I"

    ¡§±þ¤F¥L­Ì¡A¨¾¤î¥Í¥XÅܬG¡A¦¹¦¸¤H¼Æ¶W¥X¥­®É¤@­¿¡A¨M¤£¯àÅý³o¨Ç¤H¦³¥i­¼¤§¾÷¡C¡¨

    ²³¦h¥@®a¤l§Ì¨þ¥¸¡Aªñ¤d¦WÅ@½Ã©I¼S¦Ó¹L¡A¶}©l¹ïµÛ´²­×®i¶}µL®t§O±O±þ¡C

    ¡§±þ¡I¡¨¤@¦W¨­¬ïµµ³Tªº¥@®a¤l¶à¸}½ñ¥È¥ú­âªÅ¦Ó¥ß¡A³S¤fª÷µ·Â¸µÛªº"«n®c"¤G¦r¦b¶§¥ú¤U¨ë¥ØÄ£²´¡C

    ¥L¨­«áªñ¤G¤Q¦W¨­µÛ²Î¤@¥ÈÅK­«¥ÒªºÅ@½Ã¦P®É©Þ¤M¡A¤M¤b¤WÄñ¶ªº¹p¥ú³s¦¨¤@¤ù¡A¬M±o¥bÃä¤ÑªÅ³£ªxµÛ«Cµµ¦â¡C

    "µ²°}¡I¤@­Ó¤£¯d¡I"

    ÀHµÛ³oÁn¥O¤U¡A¤G¤Q¦ì¥@®aÅ@½Ã¦p¼é¤ô¯ë¯F¥X¡AÀþ¶¡µ²¦¨¤j°}¡C

    °}¯¾«G°_ªº«b¨º¡A¤è¶ê¤@¨½¤ºªºÆF®ð³Q±j¦æ©âªÅ¡AµL¼Æ´²­×¹y®É­±¦âºG¥Õ¡A¥L­Ìªº¥\ªk¹BÂ೺³Q¥Í¥ÍºIÂ_¡I

    "«n®c¥@®a...§A­Ì³º°Ê¥Î¸T³N©âÆF¡I"¤@¦ì´²­×¥ØÖ°±ýµõ¡A¤â¤¤ªø¼C¼@¯P¾_Ÿ¡A³Ü¹D¡J"³o¬O­n»°ºÉ±þµ´°Ú¡I"

    ¦^µª¥Lªº¬O¤@¹D³e¬ï¤Ñ¦aªº¹p¬W¡A¤T¦W¸ú°{¤£¤Îªº´²­×·í³õ¤Æ§@µJ¬´¡A¹p¥ú§Eªi±N¦a­±¬µ¥X¤T¤V²`ªº¥¨§|¡A»]µoªº¤g¥Û¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨¸Þ²§ªºÄ¨Û£¶³¡C

    ºG¥sÁn¤¤¡A´²­×­Ì­Ü«P²Õ¦¨ªº¨¾½uÀþ¶¡±Y¼ì¡C¨º¨Ç¬ïµÛ²Ê¥¬³Â¦çªº¨­¼v¦p¦P³Áµz¯ë¦¨¤ù­Ë¤U¡AÂA¦å«Ü§Ö®û³z¤F¤zµõªº¤g¦a¡C¦³­Ó¤Ö¦~­×¤h©ìµÛÂ_»Lª¦¦æ¡A¨­«á©ì¥Xªøªøªº¦å²ª¡A«o³Q¤@¹D­¸¼Cª½±µ°v¤J«á¤ß¡C

    "Á²ÃÆ´N¸Ó¦³Á²Ãƪº¦ºªk¡C"«n®c®aªº¤½¤l»´·n§é®°¡A¬ðµMÀû¤Õ¤@ÁY¡C

    ¾Ô³õ¤¤¥¡¡A¤C¹D¨­¼v³º°fµÛ±O±þ¬x¬y¶ÆµM®¼¥ß¡C¬°­ºªº¤@¦W´²­×¡A©P¨­Äñ¶µÛ¦×²´¥i¨£ªº¨ª¬õ·½䣳û¡@¤Á¢|À¶»áÍ¿ð¢òL´oÖÔ®E¿Ö¯`¸ô°l§©Ãi¿ïbr />
    "¬OªÌ¶¥Åq®p±jªÌ¡I"Å@½Ã²Î»âÅå©I¡C

    "ÅF¡C"

    ¨º¦W´²­×Âù´x±À¥X¡A½Sò¡·½㧜á@¡@½LÄ»ñÙÓï©ó¨¡@Ŭ¨hÁBÇU®ö¥¬²h¡@¡@¡@Æ¿À@¬Jäk°Ó¡@br />
    ¥t¥~¤»¦W´²­×¦P®ÉµoÃø¡A¼C¨~¡B²Å¡B¬r¿`¥æÂ´¦¨¦º¤`­·¼É¡AÂ಴¶¡´N¦³¤»¦WÅ@½ÃÀÅ©R¡C

    "¨S·Q¨ì³o¸s´²­×¤¤ÁÙ¦³³o¼Ëªº°ª¤â¡Aµ²¤Ñ¹p°}¡I"«n®c¤½¤l²×¤_Åܦâ¡A¤â¤¤§é®°"Ô|"¦a¦XÃl¡C

    ¤Q¤G¦WÅ@½Ã²Î»â¦P®É«r¯}¦Þ¦y¡Aºë¦å¦bªÅ¤¤¾®¦¨¸Þ²§²Å¤å¡C

    ¶³¼h¤¤¶Ç¨Ó¨I´e¹p»ï¡A¤Q¤G¹D¤ô±í²Êªºµµ¦â¹p¾^ÅFµM¼A¸¨¡C

    ¡§¥@®a¤l¶à¤£¹L¦p¦¹......¤°»ò¡I¡I°Ú¡I¡¨¨º´²­×¨g¯ºµÛªï¦V¹p¥ú¡A«o¦b±µÄ²Àþ¶¡´ý¨­Ãz¥X¦åÃú¡A¹p¾^¤¤³º§¨ÂøµÛ²Ó¦p¤û¤òªºª÷°w¡I

    "¨õ»À¡I"¤@¦W¤k­×¦y¥sµÛ²½¥X­¸¼C¡A­¸¼CÀþ¶¡¤Æ§@¦Ê¤V«C¥úª½¨ú«n®c¤½¤l«|³ï¡C

    «o¦b¥b³~³Q¬ðµM¥X²{ªº«C»É¥¨¹©ÄdºI¡A¹©¨­¤W"¼}®e"¤G¦r«Õ¥ú°{Ã{¡C

    "¼}®e®aªºÂí»î¹©¡H¡I§A­Ì¨â¤j®a±Ú³ºµM......"¤k­×¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥¨¹©ÅFµMÀ£¤U¡A±N¦o³s¤H±aªkÄ_½V¦¨¦×ªd¡C

    ¡§¸õ±ç¤p¤¡¡C¡¨¼}®e®a±Úªº¤l¶à§N¯º¡A¹ïµÛ¨­«áªº¤@ºØ­×¤h´§¤F´§¤â¡A¹D¡J¡§®æ±þ¤Å½×¡C¡¨

    ¦P¤@®É¶¡¡A¨ä¥L®a±Ú¦P¼Ë¤]¤U¹F©R¥O¡A¥@®a¤l§Ìµu¼Èªº²Õ¦¨¤FÁp·ù¡A°w¹ï´²­×®i¶}±þ¼®¡A«b¨º¶¡¡A¾ã¤ù¥j¶ð«eªÅ¦a¤Æ§@­×ù¾Ô³õ¡C

    ¦U¦âÆF¥ú¦p·Ïªá¯ë±µ³s¬µµõ¡A¼C®ð¤M¨~Áa¾î¥æ¿ù¡A±N¤è¶ê¼Æ¤Q¤V¤ºªº¥j¤ì¥¨¥ÛºÉ¼Æµ±¦¨ø~¯»¡C

    ²Y¼FªººG¥sÁn¦¹°_©¼¥ñ¡AÂA¦å«Ü§Ö¬V¬õ¤F¾ã¤ù¤g¦a¡C

    ´²­×­ÌÁöµM®««i¡A¦ý¦b°V½m¦³¯Àªº¥@®aÅ@½Ã­±«e«Ü§ÖÅã¥XÀZ¶Õ¡C

    ³o¨ÇÅ@½Ã©¼¦¹°t¦XÀq«´¡A¤T¤H¤@²Õµ²¦¨¾Ô°}¡A§ð¦u¤§¶¡³¹ªk¤«µM¡C

    ¤ÏÆ[´²­×¤@¤è¡A¦h¬O¦U¦Û¬°¾Ô¡A«Ü§Ö´N³Q¤À³Î¥]³ò¡C

    "°Ú¡C"¤@¦WÍȾw´²­×³Q¤T¹D¼C¥ú¦P®É³e¬ï¯Ý½£¡A¦å¬Vªø­m¡A¥L«ã¥Ø¶ê¸C¡A¤â¤¤¥¨ÁèÅFµM¯{¦a¡A¿E°_º©¤Ñ¹Ð¤g¡A«o²×¨sµL¤O¦^¤Ñ¡C

    µM¦Ó¤]¦³´X¦W­×¬°²`«pªº´²­×Ãzµo¥XÅå¤H¾Ô¤O¡C

    ¥u¨£¤@¦ì¨ª»K¤jº~¥õ¤Ñªø¼S¡A©P¨­·½㕷ûðr­X¾ÂÓïÂj¡@½Ô¼ñº«¬òäk±éµîÄL¿z¥n¿p¤ìÀª²ÈéȰڢÝîi¶æÀ¯¡@¬{¡@Åmª¬ðÀ¶Ì¹õÇU¿à­I¡v´OÁÒÜbÓ÷¡@§Z¡@ª¯³Êbr />
    ¥t¤@°¼¡A¤@¦ì»X­±¤k­×Âù¤âµ²¦L¡A³S¤¤­¸¥X¤E¤E¤K¤Q¤@ªTºÑ¥É­¸±ô¡A³o¨Ç­¸±ô¦bªÅ¤¤¥æÂ´¦¨¤Ñù¦aºô¡A©Ò¹L¤§³B¡AÅ@½Ã­ÌªºÅ@ÅéÆF¥ú¦p¦P¯È½k¯ë³Q»´©ö¬}¬ï¡AÂ಴´N¦³¨â¤HÀÅ©R¡C

    "§ä¦º¡I"

    Å@½Ã²Î»â¨£ª¬«ã³Ü¤@Án¡A¤â¤¤¥OºX´§°Ê¡C¥ß§Y¦³¤Q§E¦Wºë¾UÅ@½Ã²æÂ÷¾Ô°}¡A¦VµÛ³o´X¦W´Æ¤â´²­×¦X³ò¦Ó¥h¡C³o¨Ç¤H­Ó­Ó³£¬OªÌ¶¥Åq®p­×¬°¡A¤â¤¤§L¤bªxµÛ´Ë§N´H¥ú¡C

    "ÅF¡I"

    ¨ª»K¤jº~ªº¥¨¶Hµê¼v»P¤T¹D¤M¨~¬½¬½¬Û¼²¡AÃzµo¥X¾_¦Õ±ýŤªº¥¨ÅT¡C®ð®ö®u¨÷¤§¤U¡A¤è¶ê¤Q¤V¤ºªº¦a­±¥Í¥Í¶ò³´¤T¤Ø¡C»X­±¤k­×«h³Q¤­¦W«ù¼CÅ@½Ã¹Î¹Î³ò¦í¡A¼C°}§Î¦¨ªºÆF¤O¨cÅ¢±N¦o¦º¦º§x¦í¡C

    ¾Ôªp¶VµoºG¯P¡A¤M¼C½í¼²°nµoªº¤õ¬P¦p«BÂI¯ë¥|Âq¡A¦U¦¡ªk³Z¹ïÅF²£¥Íªº§Eªi±N¦a­±¬µ¥X¤@­Ó¤S¤@­Ó²`§|¡C

    ¦³´²­×²½¥X¥»©RªkÄ_¦ÛÃz¡A¨ë¥Øªº¥ú¨~¤¤¡A¤T¦WÅ@½ÃÀþ¶¡¤Æ¬°­¸¦Ç¡F¤]¦³Å@½Ã¬I®i¦XÀ»¤§³N¡A¤@¹Dª÷¦â´x¦L±q¤Ñ¦Ó­°¡A±N¨â¦W´²­×©ç¦¨¦×ªd¡C

    ¦å¸{¨ý¶V¨Ó¶V¿@¡A´ÝªÏÂ_Áu´²¸¨¦U³B¡AÂù¤è³£¤w±þ¬õ¤F²´¡A©Û©Û¹Ü©R¡A¦¡¦¡¨£¦å¡C¥j¶ð«eªº«C¥Û¦a­±¦­¤w¤£´_¦s¦b¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@­Ó¥¬º¡µõ²ªªºµJ¤g¾Ô³õ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¯«°­¶Ç»¡¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¯«°­¶Ç»¡¨÷¤@ ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ¸Õ·Ò¶}±Ò«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¯«°­¶Ç»¡¨÷¤@ ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ¸Õ·Ò¶}±Ò¨Ã¹ï¯«°­¶Ç»¡³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C