¾K¥É¥Í餙

²Ä¤@¨÷ ²Ä60³¹ «¡µÛ¦o¡AÄFµÛ¦o

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@ ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä60³¹ «¡µÛ¦o¡AÄFµÛ¦o

    ¼Ú¶§ã¸¾á¤ß¥L³Ü¤F¤£¤Öªº°s¡A¦Û¤v¶^¶^¼²¼²¶i¥h¤£¦w¥þ¡AÁÙ¯S·N©M¸­¶iÄˤÀ§O¤U¨®°e¥L¡C

    §õ¿A°a¦b§õ©²ªù«e±r«Þ¨}¤[¡A¨ºªù«eªº®a¤B¬Ý¥Lªº²´¯«¶V¨Ó¶V©_©Ç¡A¦p­Y¤£¬O¬Ý§õ¿A°a¬Ü²M¥Ø¨q¤£¹³¤°»ò½a¤¿·¥´c¤§½ú¡A¦­´N¤W¥h±N¥L®³¥h¨£©x¤F¡C

    ©ù¼ö¬O¤@­Ó´_¤³ªº°­¯«¡A¬°¤F±þ¦ºÀs¤ý¬Æ¦Ü·|¿Ë¤âÄÀ©ñÀs¤ý¡A¥L·|±N¤@¤Áªýê¥L³o­Ó¥Øªº¤H©Ù±þ¡A¥i¤£·|µ¹¦w·N¯d¤U¤°»ò®É¶¡¡C

    ¤Õ¤@³o¬O·Q­n»â§L¤W«e°lÀ»¼ì§L¡A¦ý¬O³Q¤ý®Ô¨î¤î¤F¤U¨Ó¡A³o´X¦Ê¤H¥u¤£¹L¬O¼Ä¤Hªº¸Õ±´¦Ó¤w¡A¯u¥¿ªº¤j¾Ô©ú¤Ñ¤~¦^¶}©l¡C

    ¥u¬O³oºØ¦j±iªº¼W´T¤]¥u¬O«e´X¦¸½}¤F¡A¨ì¤F«á­±¥u¯à¾a¤£Â_ªº¶qªº²Ö¿n¡A¤~¯à¬ð¯}½èªº¬É­­¡C

    ¸Uªå¦Û»{¬°¬O¤@­Ó¹A§ø¨Óªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¯à°÷³Q¦n´X­Ó¤j¾Ç¥Í¼ö±¡ªºÅwªï¡A¦o³o¤ß¨½§O´£¦³¦h¬ü¤F¡C

    ³o´X¦~¹ï¤_¼B²W¨Ó»¡¡A¤]ºâµo¥Í¤F´X¥ó¤j¨Æ¡A²Ä¤@´N¬O¤T¦~«e¡A¤]´N¬O¥L¥|·³ªº®É­Ô¡A¥Lªº¦Ñ®vµ£²WÁÙ¬O¦p¬ùªºÂ÷¶}¡C

    ¨ä¹ê¦ó¬Ó«á¥X²{¦b³o¨½¡A½T¹ê¬O¦ó¶iµ¹¼B²W½Ð¨Óªº±Ï§L¡A¤§«e¼B§»¿Ñºâ¼B²Wªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³¿fµÛ¥L³Ì¿Ëªñªº±iÅý¡C

    ­±¨ã¤§¤¤ªºÁn­µÅÜ´«¤£©w¡A®É¦ÓÅQ¹D«ÂÄY®É¡A¦Ó¤¤¥¿²»©M¡A¨âºØÁn­µ­«¦X¦b¤@°_¡A¦³¤@ºØ©_¯Sªº§á¦±·P¡C

    ­Ü¬¥¹Ð¨º¤@¸}¡A§â¨º¨â­Ó·s§L¿å²M¿ô¤F¡A¤@Áy´q®£¥ß¦b¤@®Ç¤£´±§sÁn¡C¦ý¤@®ÇÁÙ¦³¤T­Ó¨Ì§ᥴ¦b¤@¹Î¡A¥þµM¨S¥D·N¨ì©P³òªºÅܤơC

    ±ß¶º¹L«á¡A¤ã¦è¤j¨û±aµÛ¤j¨à¤l¤ã¶ð¡A«e¥hµ¹¶Â­·¥´³y°¨¿áÅK¡A³¯²P¦ÛµM­n¸ò¹L¥h¬Ý¬Ý¡AÆ[¼¯¾Ç²ß¤@¤U¡C

    §Ú©ï°_ÀY¡A®tÂI¨S±q¸}¤â¬[¤W±¼¤U¨Ó¡A§Ú´L·q¾á¤ßªº¾÷±ñ§º¤j­ô¥¿©ï°_ÀY±æµÛ¬}³»¡A°µ­W«ä­ß·Qª¬¡A¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¡C

    ¡§§A¡K¡K¦³¤°»ò¸Ü·Q©M§Ú»¡¶Ü¡H¡¨§õ©úÁø¨«¹L¥h§¤¤U¡A«Ü¤£¦Û¦bªº°Ý¡A¦o¤]¤£ª¾«ç»ò´N¨Ó­u¬ù¤F¡A¨â¤H§¤¦b¤@°_¡A¦o¹y®É·Pı«ÜÀª§¼¡A¤£ª¾»¡¤°»ò¸Üªº¦n¡C

    ¥H¤W¤Q®a¦A¥[¤WÅb»ï¤s©M¤è¤o¤s¡A«K²Õ¦¨¤E¬w³Ì³»¯Åªº¤Q¤G­Ó¥P¹D¶Õ¤O¡A¤]¦³¤H±N¥¦­ÌÀ¸ºÙ¬°¤Q¤G¥Pªù¡C

    ¤£¹L¦o¶V¨Ó¶Vı±o®Ò¥_¨°À£®Ú´N¤£¬O¨Ó¤ñÁɪº¡A¤£µMªº¸Ü«ç»ò·|¨º»ò¨S¦³¤j§½Æ[©À¡A¦b³oºØÃöÁä®É­Ô¸ß°Ý¦oªº¦W¦r¡C

    ¥LªºÃø¨ü¡AµØÄf·P¨ü¤£¤F¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡AµØÄf¤]¤£·|¤ñ¥L¦n¨ü¦h¤Ö¡C

    Áy¦â¤£¦ü±`¤H¯ë»a¥Õ¡AÁy¤W¨Ì¦³Á¡Á¡ªº¦½¤ô¡A¾Ô¤æ¹L«á¡A¥L¬Ý°_¨Ó¤×¨äµê®z¡C

    ®É¹j¤Q¤G¤Ñ¡A³o¥x¿ûÅK²rÃ~¡A²×¤_³Q­«·s³ê¿ô¤F¡A³¯²P¶É§vµÛ¼ô±xªº¤ÞÀºÁn¡A¥ß¨è²r¦aÀ¾°Êªoªù¡C

    §vµÛ¨º·s§L°V½m®Éªº©I³ÜÁn¡AÁÙ¦³¨º¤M¼C¬ÛÀ»®±¸}¦×·iªºÁnÅT¡A­Ü¤Eº½¥uı±o¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¦Û¤v¤w¸g¶}©l¦³¨Ç¼ö¦åªmÄË¡C

    ¤S²á¤F´X¥y«á¡A©P»ï¯o´N¨ì¼p©Ð¦¬¬B­¹§÷¤F¡A¨H¸Í¸Í«h¬O¶i¨ì¥Lªºª×«Ç¨½¦¬¬B°_¨º­Ó½T¹ê«Ü¶Ãªº¹q¸£®à¡C¦o¬Ý¨£®à¤WÂ\¤F¤@á祻¤l¡AÀH¤â®³°_¤@­Ó¡A¤W­±¼gµÛ¡J§÷®Æ¤Æ¾Ç1601 ©P»ï¯o¡C

    ¬y­·¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¤â¾÷²°¡A¤ß¤¤·Pı¤@·x¡A±q¨Ó³£¬O¥L°eµ¹§O¤H§ª«¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¦¬¨ì§O¤Hµ¹¦Û¤vªºÂ§ª«¡C

    »¡§¹¡A¤Ó«á´N±aµÛ¹Å¥Ý¤½¥DÁÙ¦³¦oªº¤H¤@¦PÂ÷¶}¤F¡A¯d¤U¤@­ÓÀª§¼ªº§½­±¥áµ¹¤F¦¿¤d«°¡C

    ­Ë¬O·S±o­·º½¤@¸ô¤W¤S¬O·w¨®¡A¤S¬O·w²î¡J¡§¸Ó¦ºªº¡A¬Ý§Ú¡A¿ð¦­¡A©î¤F§A­Ì¡I¡¨­·º½¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº»¡µÛ¡A­G¨½ÁÙ¤@°}½¦¿­Ë®ü¡C²×¤_¸¨¤F¦a¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A´N¤S®¸µÛ¯Ý¤f¤@°}¦R¡C

    ¦b¦ÑªÌÂà¹L¨­¨Óªº®É­Ô¥L«K¬Oµoı¦³¤@ªÑ­Y¦³­YµLªº®£©Æ«ÂÀ£¸¨¤_¦Û¤v¨­¤W¡A¥é¦ò»´©ö«K¬O¥i¥H±N¦Û¤v¼¹¸H¡C

    ©u¨°ÀüµÛÂ÷°a¡A§l¤F¤@¤j¤f®ð¡A¥k¤â­¹«ü¤£¦Ûıªº¤É¨ìªÅ¤¤«ü¦VÂ÷°a¡C¤S³¬¤F³¬²´¡A¦A¸C¶}®É¡A´N¦³µÛ¤@°Æ·Q­n²z½×©`¦óµü½aªºªí±¡¬Ý¦VÂ÷°a¡C

    ¡§³o¡K¡K¦n¹³¤£¬O­«ÂI§a¡I¡¨Â÷°a¤@»y¹D¯}¡A­ËÅýºÂ¦t¦³¨ÇÀª§¼ªº¤U¤£¨Ó¥x¡C

    ¸­¸¨ªº¦Õ¦·¦³ÂI¶p³Â¡A¦o¨IÀqªº©×¤F©×¼L¡A¨S»¡·Q¤]¨S¦³»¡¤£·Q¡A¦ý¬O·¡¿U¤F¸Ñ¸­¸¨¡Aª¾¹D¦o¤°»ò³£¤£»¡´N¥Nªí¤w¸gÀq»{¤F¡C

    ¡§¥Õ¨û¡A¦hÁ¡I¡¨¦b§v¨ì¤E©]¥Õ¬I®i¸T©Û±N®L«Jªø©ú¤G¤HÀ»°h¤§®É¶³¼v°_¨­´ÂµÛ¤E©]¥Õ²`²`¤@©ê®±¡A¥L¯à·Q¶H¨ì¨º³õ¤j¾ÔªººG¯P¡A­Y¤£¬O¦Û¤v¤E©]¥Õ¤j¥i±aµÛ¥_´åÂ÷¥h¡A¦ó¥²¥H¨­¥ÇÀI®tÂI©R³£¥á¤F¡C

    ´N¦bµLºÉªº¾á¼~¤§¤¤¡A¨H¸Í¸Íªï¨Ó¤F¦o§@¬°¾Ç©j¥X®uªº²Ä¤@­Óªï·s¤é¡C

    §ù¿Q·L´Â³Å¥ô­\¨«ªñ¤F¤@¨Ç¡A¯¸¦b¤F¦oªº­±«e¡A¦]¬°¨­°ªªºÀu¶Õ¡A§ù¿Q·L´X¥G¬O©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ¦o¡C

    ­þ©È¬O­^ÆFªº¦å²G¬y²I¥X¨Óªº®É­Ô³£¤£·|¦³¤°»ò·Å«×¡A¦ý¬O¸³¥ý¥Í¦ù¥X¤â­I¦b§d¥Îªº¦å²G¤W­±·P¨ü¤F¤@·|¨à¡A®tÂI³Q³o¦å²Gªº·Å¼ö¯N¬õ¤F¤â­I¡C

    ¦b³o¤@¨è¡A¹ï¤èªº±þ¾÷°nÂq¡A¦¿«°­ì¥»À£¨î¤F¦n´X¦¸ªº¨ººØ¼ÉµÊ®ð¡A¤]Ä˦a¤@¤U¤l¡A½ÄˤF°_¨Ó¡C

    ¨ª¦âªº¤M¡A¬õ¦âªº¦å¡A¦å¸ñÄÆÅx¤§¤¤¡A«¶¦]ªºÀYÆ`²æÂ÷¤F¨­Åé±¼¦b¦a­±¤W¡A«¶¦]¨S¦³¥ô¦ó¤Ï»éªº¾÷·|¡A´N³o¼Ë³´¤J§d¥Î©MµL¦Wªº¬¾¶B­p¿Ñ¤§¤¤¡A¸®°e©Ê©R¡C«¶¦]ªº¤rÅ鮸´²¦¨·Ï³Q­·§j¥h¡C

    ³Å¥ô­\²rµM¸C¶}¤F²´´Ø¡A§ÔµÛÀY¯kºCºC°_¨­¡A±N¨¤¸¨¨½ªº¦æ§õ½c©ì¹L¨Ó¡A©ñ¤U¡A¥´¶}©ÔÃì¡A¤@¥ó¤@¥óªº§â¦çªAÅ|°_¨Ó½X¶i½c¤l¡C

    Áú¼éµø½u¸¨¦b¦oªº¨­¤W¡A¸£®ü¤¤¦^·Qªº«o¬O¦bÂå°|ªº®É­Ô¡A³ÅåÓ®b¹ï¥L»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¥L²{¦b«Ü¬OµS¿Ý¡A¨ì©³­n¤£­n§i¶D¦o¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¾K¥É¥Í餙¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¾K¥É¥Í餙²Ä¤@¨÷ ²Ä60³¹ «¡µÛ¦o¡AÄFµÛ¦o«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¾K¥É¥Í餙²Ä¤@¨÷ ²Ä60³¹ «¡µÛ¦o¡AÄFµÛ¦o¨Ã¹ï¾K¥É¥Í餙³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C