²Ä¤³¹ ¯u·R¬O½Ö
¤@¤E¤E¤E¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¡A±ß¤W¤KÂI¡A²`¦`¥«¡A¥¥~§O¹Ö¡C
¬Q¤Ñ¡A¥Õ¥Û¶]¦^¤½¶é¡A¤p³·¤wÂ÷¶}¡A¤@ºØ³Q´ÛÄFªº¥¢¸¨¦b¤ßÀY�º©¡F¥L¶]µÛ
¥h§ä¤p¦ã¡A¸üµÛ¤p¦ã¨«¦Vªº¥X¯²¨®»P¥LÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡F¥L§ä¨ì¤F¤p¦ãªº¨û§B®a¡A
±µ¨ì¤p¦ãªº¹q¸Ü¡A¥L´X¥GªÖ©w¤p¦ã¨ÃäÁÙ¦³¨ä¥¦¤H¡A¬O½Ö¡HÃø¹D¬O¦P¨Óªº¦Ñ¶m¡A
¦ý¥L̤w¨S´XÓ¯d¦b²`¦`¤F¡C
¥Õ¥Û·R¤p¦ã¡AÁöµM¥L»{©w¬O¥S©f¤§¶¡ªº·R¡A¦ý¤p¦ã¬ðµMÂ÷®a¥X¨«¤´¥O¥L¼~¤ß
¦pµI¡A§ó¦óªp¥L½T¹ê¤í¤p¦ã«Ü¦h¡A¤µ¤Ñ¤S¥´¤F¦o¤@¤Ú´x¡C
·í¤p³·³±¹D¨½´¡µÛ½¦´Î¡A¦b¨g³¥¦Ó²]¿ºªºªíºt®É¡F·í³Q¶ÀÀ骺¦×´Î¶ñº¡³±¹D
ªº¤p¦ã¥sµÛ¥L¦W¦r®É¡A¥Õ¥ÛÂ÷¶}¤F¤p¦ãªº¨û§B®a¡C
©R¹B´N¬O³o»ò·|¶}ª±¯º¡C
ªL¤p³·¡B¤B¤p¦ã¡A³o¨âÓª`©w³o¤@¥Í»P¥Õ¥Û¦³½tªº¤k¤H¡A¦b¥Õ¥Û¤@Ó¤H¦bµó
ÀY©t³æ¿W¦æ¤§®É¡A¦o̬üÄRªº¨Åé³£¤£ÄÝ©ó¦Û¤v¡A§ó¤£ÄÝ©ó¥Õ¥Û¡C
¥Õ¥Û¤@©]µL¯v¡A±j¥´ºë¯«¥h¤W¦¯Z¡A¦n¤£®e©ö¼µ¨ì¤U¯Z¡A¥L±µ¨ì¤F¤p³·ªº¹q
¸Ü¡A»¡¦o¦b¥¥~ªº¤@¼l§O¹Öµ¥¥L¡A¦o§i¶D¤F¥Õ¥Û§O¹Öªº¦a§}¡AÅý¥L¤KÂIÄÁ¨ì¡C
¥Õ¥ÛµªÀ³¤F¡A¦b¤p¦ã¥X²{¤§«e¡A¥L´X¥iªÖ©w¥L»P¤p³·´N¹³®õ©Z¥§§J¸¹¨½
ªº�å¼¹¦RºÝ³ôñ¾±w °LÙÊ¡@¿ñ¹¬ùÙý«ê br />
¦ý¤p¦ãªº¥X²{¡A¥²K¤FµL½aªºÅܼơA¥Õ¥Û´X¥G³à¥¢«H¤ß¡A¤p³·¤@©w»{¬°¦Û¤v
¦³¤kªB¤Í¡A¦o«ç»ò¥i¯à©M¦Û¤vÄ~Äò¦b¤@°_¡C
¦b¥h§O¹Ö¤§«e¡A¥Õ¥Û¤S¥h¤F¤@½ë¤p¦ã¨û§Bªº¤p¶º©±¡A¤p¦ã¨S¦³¦^¨Ó¡A¨û§Bü
Án¹Ä®ð¡A¤@°Æ´q´qªº¼Ë¤l¡C
¦b¥Õ¥Û¨ì§O¹Ö¤§«e¡A¤p³·¤w¸g¨ì¤F¡C
³o¼l§O¹Ö¤T¤Ñ«e¦Û¤v¶i¥h¹L¡Aªï±µ¦oªº¬O¥|Ó³¥Ã~¤@¯ëªº¶Â¤H¡A¤µ¤Ñ¦o¦A¦¸
±À¶}ªù¡A¬Æ¦Ü¦³¤@ºØ¿ùı¡A¥LÌÁÙ¦b¡AÁÙ¦bªù«á±µ¥µÛ¦Û¤v¡C
¨zªù¤Wªºµõ¤f¬ðµM¨ëµh°_¨Ó¡A¬Q¤Ñ©M¥Õ¥Û¨«¤F¤@¤Ñ¡A±ß¤W¥ô¬ã¤S¹³ºÆ¤l¦üªº
§éÄˤF«Ü¤[¡A¶Ë¤f¨Sµoª¢¤w¸g«Ü©¯¹B¤F¡An·Q²¬ ¦Ü¤ÖÁÙn¤T¡B¤¤Ñ¡C
§ìµÛ¼Ó±èªº¤£ù׿û§ß¤â¡A¬B¶¥¦Ó¤W¡C
¤µ¤Ñ¬O¨«¤W¥hªº¡A¤T¤Ñ«e«o¬O³Q©ïµÛ¤W¥h¡A°ß¤@¨SÅܪº¬OÃè¤l«á±¨ºÂù¨¸´c
ªº²´´Ø¡C
¦¹®É¡A¤p³·¸£®ü¤¤¯B°_¥Õ¥Û¶§¥ú¯ëªº¯ºÁy¡C
¤]³\±q³Q¤ô´¹´Î¨ë¯}³B¤k½¤ªº¨ºÓ±ß¤W°_¡A¦o´N¶}©lºCºC¦a§ïÅÜ¡C
¤§«e¡A�°£¸o´c¡B«O½Ã°ê®a¬O¦o°ß¤@ªº«H©À¡A³oÓ«H©À±qÀ´¨Æ°_´N¸ò¤F¦o¤G
¤Q¤@¦~¡A¬O¦oÆF»îªº¥þ³¡¡C
¦Ó·í¦o¨ª»r»r¦a¯¸¦b¨k¤H±«e¡As¾Þ³Q¹ý©³ªº¯»¸H¡A¯Â¼ä³Q´Ý»Åªº¿äÆn¡A´¡
¦b¨Å騽ªº³±·û¡BÄ麡³±¹Dªººë²G§i¶D¦o®¢°d¨â¦rªº¯u¥¿§t¸q¤§«á¡A¦o¶}©l«ä
¡C
¦b±`¤HÃø¥H·Q¹³ªºWÃø«e¡A¦b«H©Àªº¤ä¼µ¤U¦o¨ÌµM°í±j¡A¦ý¦oÁôÁôı±o¡A¤@
Ó¤Hªº¤@¥Í¡A°£¤F«H©À¥~¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@¨ÇªF¦è¡C
¨ì¬Q¤Ñ¡A¦o¤~©ú¥Õ¡Aì¨Ó¦o¤]´÷±æ§O¤H¨Ó·R¦o¡A¦Ó¤§«eªº¤G¤Q¤@¦~¥Í©R¤¤¡A
¦]¬°«H©À¡A¦o©¿µø¤F¨ä¥¦ªºªF¦è¡A¥]¬A±µ¨ü¤Hªº·R¡C
¤]³\¦b¦o»{ÃѪº¤H¤¤¡A¥Õ¥Û¨Ã¤£¬O³Ì¥X¦âªº¡A»P¦bĵ®Õ¨º¤T¦~¨½°l¨D¹L¦oªº
¤H¬Û¤ñ¤]¬O¡A¦ý¤]³\¬O½t¥÷¡A¤]³\¬OµhWÅý¦o®æ¥~»Ýn¼¾¼¢¡A¤]³\¬O¦]¬°±j¼É»P
·R²£¥Íªº±j¯Pªº¤Ï®t¡AÅý¤p³·¹ï¥Õ¥Û¦³²ö¦Wªº¦n·P¡C
¦ý³o¬O¤@¬q¤£¥i¯à¦³µ²ªGªº¬G¨Æ¡A6.18±M®×²Õ¬d¤F¥|¦~¤]¨S§ì¨ì¾H
©_ªº§À¤Ú¡A¦o¨S«ü±æ¥|¤Ñ´N¯à¯}¤F³oӮסA¤]³\¤@Ó¤ë¡A¤]³\¥b¦~¡A¥un³oÓ®×
¤@¤Ñ¨S¯}¡A¦o´Nn·Q¤è³]ªk¯d¦b¾H©_¨Ãä¡C
¤p³··Q¹L¤F¡Aµ¥¯}¤F³oӮסA¦o·|¥Ó½Ð½Õ¦^¶®¦w¥h¡A§Ñ°O³o¨½µo¥Íªº¤@¤Á¡A
¥h¹L¤@Ó·sªº¥Í¬¡¡C
¤p³·¤£ª¾¹D¡A¦Û¤v¬O§_ÁÙ¯à§ä¨ì·R¦oªº¨k¤H¡C
¦pªG¥Lª¾¹D¡A¦oªº¨Åé´¿¸g¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡¤£ÄÝ©ó¦Û¤v¡A¦³µL¼Æ¨k¤Hªº³±·û
´¡¶i¦o¨Åé¥ô¦ó¤@Ó¥i¥H´¡¤J¨ºªF¦èªº¦a¤è¡A¥LÁÙ·|·R¦o¶Ü¡H¦pªGÁÙ¦³¨º»ò¤@Ó
¨k¤H¡A¤]¤@©w¤£¬O¥Õ¥Û¡C
©Ê·R»ÝnÆF»P±ýªº¥æ¿Ä¡A¬O¤@¥ó¯«¸tªº¨Æ¡A¤p³·¤@ª½³o»ò»{¬°¡C
¦ýÃè¤lI«áªº¥Ø¥ú¡Aª`©w·|¦b¦o¤ß¨½¯O¤U¥Ã»·¤£¯à©Ù¥hªº²ª¸ñ¡A¦A»¡¡A¥LÁÙ
¦³¤@Ó³o»ò·R¦oªº¤kªB¤Í¡C
¤p³··n¤F·nÀY¡A¦ü¥G·Q§â¥Õ¥Ûªº¼v¤l±q¸£®ü¨½´§¥h¡A´N·í¬O¤@³õ´åÀ¸¡A¦bÁÙ
¨S¬Ý¨ì¥ú©úªº´H§N¶Â©]¨½¡AÅý¤µ±ßªº¤@ÂIÂI·Å·xµ¹¦oÄ~Äò«e¦æªº«i®ð¡C
¨«¶i©Ð¶¡¡A¤p³·¬Ý¨ì¤FÃè¤l¤¤ªº¦Û¤v¡C
¦oÁÙ¬O¥Õ¦ç¥Õ¸È¡AÁöµM¨Åé¤w³Q¨¸´c¦Ã©¡A¦ý¦oÁÙ¬O³o¼Ë³ßÅw¥Õ¦â¡C
¦oªº¥Ø¥ú¸¨¦bÃèÃ䪺¦a´à¤W¡AÁöµM¸g¹L²M²z¡A¦o¤´¬Ý¨ì¤@¤j¶ô²H²Hªº¦L¸ñ¡C
Àþ¶¡¡A¦o¸£®ü¤¤¯B²{¥X¨º¶Â¦âªº¥¨¤j¦×´Î´¡¦b¦o³·¥ÕªºÂù»L¶¡ªºµe±¡A¦o·P
¨ì²¿®§¡A¦o¤£ª¾¹D¥Õ¥Û¨Óªº®ÉÔ¡A¦Û¤v¯à¤£¯à¦b³o¶¡¸g¾ú¹L¦aº»¯ë¾µ¹Úªº©Ð¶¡¨½
©ï°_ÀY±¹ï¥L¶§¥úªº¯º®e¡C
¦b¤p³·«äºü¤@¤ù²V¶Ã®É¡A¦o§v¨ì¤jªù¤f¥Õ¥ÛªºÁnµ¡J¦³¤H¦b¶Ü¡H¤p³·¡A§A
¦b¶Ü¡H¤p³·¶]¨ìµ¡«e¡A¦o¬Ý¨ì¤F¥Õ¥Û¡A¤W¨Ó¡A§Ú¦b¤G¼Ó¡C
¤p³·¨RµÛ¥L³Û¹D¡C
«Ü§Ö¡A©N©N©N¡A¼Ó±èÅT°_¥Õ¥Ûªº¸}¨BÁn¡A¤p³·ªº¤ß¤]¦b¼³³q¼³³q¦a¸õ¡A
¦o·Q§äÓ¦a¤è§¤¤U¨Ó¡A«oµo²{©Ð¶¡¨½°£¤F§É³ºµM¨S¦³´È¤l¡C
¥Õ¥Û¨«¶i©Ð¶¡®É¡A¬Ý¨ì¤p³·ÊµÛµ¡¡AÁy¬õ¬õªº¡A¦n¹³¦³ÂIºò±iªº¼Ë¤l¡C
¥Lè·Q¶}¤f»¡¸Ü¡A©¿µM¬Ý¨ì©Ð¶¡¨½¨º¥¨¤jªºÃè¤l¡A®ð®§©¿µM¤@²¿¡A³º»¡¤£¥X
¸Ü¨Ó¡C
¥b¦~«e¡A¥L»P¥ô¬ã°µ·Rªº©Ð¶¡¨½¡A¤]¦³¨â±¤@¼Ò¤@¼ËªºÃè¤l¡C
¥L°Ý¹L¥ô¬ã¡A¬°¤°»ò©Ð¶¡¨½¦³³o»ò¤jªºÃè¤l¡C
¥ô¬ã»¡³ßÅw¬Ý°µ·R®Éªº¥L¡A¤]³ßÅw¬Ý°µ·R®Éªº¦Û¤v¡C
§v¦o¤@»¡¡A¥Õ¥Ûı±oÃä°µÃä¬Ýªº½T«Ü¨ë¿E¡A¦ý¤µ¤Ñ¦A¦¸¬Ý¨ì³o¨â±Ãè¤l¡A«o
¦³»¡¤£¥Xªº©Ç²§¡C
Ãø¹D¤p³·¤]³ßÅw¬ÝµÛ°µ·R¡HÃø¹D¯uªº¹³¥ô¬ãÁ¿ªº¡A¥L̬Oª±ª±ªº¡HÃø¹D
¤p³·¤]¬O§â¥L·í§@ª±°¸¡A§â¯«¸tªº·R±¡·í§@´åÀ¸¡H¥Õ¥Ûªº¸}¨B°±¤F¤U¨Ó¡A¹jµÛ¤j
§ÉÂ÷¤p³·«Ü»·ªº¦a¤è¬ÝµÛ¦o¡A¤W¨Ó®É¥»·Q¦nªº¸Ü³£°O¤£°_¨Ó¤F¡A»P¥L¤@¼Ë¡A¤p³·
¤@®É¤]·Q¤£¥X¸ÓÁ¿¤°»ò¸Ü¡C
§ä§Ú¦³¨Æ¶Ü¡H³Ì«áÁÙ¬O¥Õ¥Û¥´¯}¤F¨IÀq¡C
¨S¨Æ¡A§Ú¥u¬O·Q¨£§A¡C
¤p³·»´»´¦a¹D¡A¬Q¤Ñ¨º¤k«Ä§ä¨ì¤F¶Ü¡H¨S¦³¡C
¤@·Q¨ì¤p¦ã¡A¥Õ¥Ûªº±¡ºü§ó¥[ªº§C¸¨¡C
¦o¤@©w·|¨S¨Æªº¡C
¤p³·¼e¼¢¹D¡C
§Ú¤]³o¼Ë·Q¡C
¥Õ¥Û¦³¨Çªq³à¦a¹D¡A¤µ¤Ñ¥L¤w¸g©¹¤p¦ã¥i¯à¥hªº¦a¤è³£¥´¹L¤F¹q¸Ü¡A¥iÁÙ¬O
¨S¦³§ä¨ì¤p¦ã¡An¤£¬O¥L¹ï¤p³·´X¥G¬O¤@¨£Á鱡ªº³ßÅw¡A¤µ±ß¥L¤£·|¦³¤ß«ä¨Óu
³oÓ¬ùªº¡C
¤S¬O¨IÀq¡A¥Õ¥Û·Q¸ÑÄÀ¤@¤U¬Q±ßªº¨Æ¡A¦ý¤S¤£ª¾±q¦ó¶}¤f¡C
¤p³·¥»¤£³ß¦hÁ¿¸Ü¡A¤ßºü¤S¶Ã¦¨¤@¹Î¡A§ó¤£ª¾»¡¤°»ò¦n¡C
¨}¤[¡AÁÙ¬O¤p³·¥´¯}¤F»ø§½¡A§A¹L¨Ó¡C
¦o±æµÛÃè¤l¡Aª¾¹D¾H©_¤]¦b¬ÝµÛ¦o¡A¤p³·¨M©w§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡AºÉ§Öµ²§ô¤µ±ßªº
ªíºt¡C
¥Õ¥Û´Á´Á¦ã¦ã¦a¨«¤F¹L¥h¡A¨«¨ì«Üªñ®É¡A¤p³·¸ó«e¤@¨B¡A¦ù¥X¤âÁuºO¦í¥Lªº
¸y¡A¥õ°_«NÁy¡A§k§Ú¡C
¦o³¬¤W¤F²´´Ø¡C
µ¥¤F¦n¤[¡A¥Õ¥Ûªº®B¤~IJ½í¨ì¦o¡A³o¤@Ó§k§¹¥þ¨S¦³¬Q¤Ñ¨º¼Ë§ë¤J¡B¨º¼Ë©ñ
Áa¡B¨º¼Ë¼ö¯P¡A¤p³·©ú©ú¥Õ¥Õ¹îı¨ì¥L¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¦ý¦o¯à»¡¨Ç¤°»ò¡C
¤p³·°½°½¦a±i¶}²´´Ø¡A¥Lªº¥Ø¥ú¨½¹³¦³Ó¤j¤jªº°Ý¸¹¡A¤p³·³s¦£³¬¤W²´´Ø¡A
¸Õ¹Ï¥Î¦Û¤v©Ò¯à¸Ë¥Xªº¼ö±¡¥h·P¬V¥Õ¥Û¡C
¥Õ¥Û§kµÛ¤p³·¡A²H²Hªº«Õ»¬O³o¼Ëªº¦n»D¡A¦ÞÀY¨º¯ë¬X¿°¡B¨º¯ë»·Æ¡A¦oªº
Áy¬O¨º¯ëªº¬ü¡A¨º³»¦b¦Û¤v¯Ý«e¼u©Ê¤Q¨¬ªº¨Å©Ð¬O¨º»òÂ׺¡¡B¨º»ò°í®¼¡B¨º»ò¤õ
¼ö¡A¦oªº¸y¬O¨º»ò²Ó¡B¨º»ò³n¡A¹jµÛÁ¡Á¡ªºÅ¨¦ç¡A¦oªº¦Ù½§¬O¨º»ò¦a²Ó·Æ¡AºNµÛ
¬O¨º»òµÎªA¡C
¥Õ¥Ûªº¨Åé¤õ¼ö°_¨Ó¡A¦ý¦P¼Ë¤É°_ªº¬O¶V¨Ó¶V¿@ªººÃ´b¡C
¥Õ¥Û±q¨S·Q¹L¡A¦o·|³o»ò¥D°Ê¡C
¦b¥L·Pı¤¤¤p³·¬O¤@ӶDzΡB«O¦uªº¤k«Ä¤l¡A³s§k¤@¤UÃB¨¤³£¹³¤p³À¯ë¸ú¶}
¡A¦ý¦¹®É¦¹¨è¡A¨â¤HÁÙ¨S»¡¤W´X¥y¸Ü¡A´N¿Ë§k°_¨Ó¡A¥Õ¥Û¯à°÷·Q¹³¡A±µ¤U¨Ó´NÀ³
¸Ó¤W§É¤F¡C
¥Õ¥Û·Q©M¦o¤W§É¡A¦Ó¥B¬O«D±`ªº·Q¡A¤p³·ªº»¤´b¨S¦³´XÓ¨k¤H©è§Ü±o¤F¡A¦ý
¥L¯u¤£·Q¤£²M¤£·¡¦a©M¦o¤W§É¡A¥ô¬ã¤w¸g¶Ë¹L¥L¤@¦¸¤F¡A¥L¤£·Q¡A¤]¤£Ä@·N¦Aª±
³oºØ´åÀ¸¡C
¤p³·ºòºò¦aºOµÛ¥L¡A¥Õ¥Ûªº¨Åé¶V¨Ó¶V¿S¡A¯ã¶¡ªº¦×´Î°ª°ª®¼¤F°_¨Ó¡A³»¦b
¤F¦oªº»L¤W¡C
¤p³·»{¬°®t¤£¦h¤F¡A¦oÄ~Äò§kµÛ¥Õ¥Û¡A¤@¨B¨B©¹«e¨«¡A¥Õ¥Û¤@¨B¨B¦a«á°h¡A
¥Lªº¸}¸ò³»¦b¤F§É¤W¡A¥L§¤¤F¤U¨Ó¡A¦¹®É¨âÓ¼L®B¤~¤À¶}¡C