²Ä¤@³¹¹ØÂ§
¼Ç¬K¥|¤ë¡A¥¿¬O¯óªøÅa¸Âøªá¥Í¾ð³Ì¬ü¦nªº©u¸`¡C
«nªù¤jµó¦³¤@®y·¥§»°¶®ð¬£ªº¦v²Ä¡C¦v²Ä«e½Ý¥ßµÛ¤@®Ú¨â¤V¦h°ªªººX±ì¡CºX
±ì¤W¬õºXÄÆ´¡CºX¤W¸µÛ¤@±ø¯«ºA«Â²rªº¸Às¡CªùÀY¤W¦³¤@Ó°ÐÃB¤W®Ñ¸ÀsÃð
§½¥|Ó¿Sª÷¤j¦r¡C
¸ÀsÃ𧽤º
Á`ÃðÀYù¸Às¥¿¦b«á°|ÂI¼·¨à¤l½m¥\¡Cù¸Às¤j¬ù¥|¤¤Q·³¥ª¥k¡A¤¤µ¥¨§÷¡A
±¦â·L¶À¡AÅé§Î½G«d¡A¥E¬Ý¤W¥h¨Ã¤£¹³¬OÓªZªL¡A˹³¯f¤Ò¤@¯ë¡A¦ý¤G¥Ø¯«
¥ú¬³¬³¡AÅU¬ß¤§¶¡«Â·»þ»þ¡AÅã¬O¤º¥\·¥¬Oºë´ï¡C
©¿µMÃðÀY±iªê«æ¥^¥^ªº¨«¶i¨Ó¡A¹ïù¸Às»¡¹D¡JÁ`ÃðÀY¡A¥~±¦³¤@ӫȤH
«ü©ú«Dn±z¿Ë¦Û©ãÃ𤣥i¡A«o¤S¤£ª¾¨ä©Ò«O¦óª«¡A»¡¨£¤FÃðÀY¤~¯à¥X¥Ü¡C
¸ÀsÃð§½¥Ñù¸Às¤â³Ð¡A±q¦¨¥ß²Ä¤@®aÃ𧽦ܤµ¤]¦³¤G¤Q¦h¦~¡A¦U®a¤À§½¹M
¥¬¤j¥_¡C¥þ°ê¦@¦³¤G¦Ê¦h®a¤À¸¹¡AÃ𧽤¤¤H¤~ÀÙÀÙ¡A¦n¤âªL¥ß¡A±qµL¤@®aÃð
§½¦³¦p¦¹²±ªp¡Cù¸ÀsªZ¥\¨Ó¦Û§Î·Nªù¡A¤@¨ªZ¥\·¥¬°¤F±o¡CºñªL¤¤ªº¦nº~¦³¨¥¡J
¹ç¹JÀFù¡A²ö½í¦Ñù¡C¨ä¹ê§Î·NªùªºªZ¥\¦b·í®É¦¿´ò¤¤¬y¶Ç¬Æ¼s¡C¦ý¯à½m¨ì
ù¸Às³oÓ¦a¨Bªº«o¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¥L»P¤H¥æ¤âÁ`¬O¤@©Û§Î·N®±ªº°_¤â¦¡¶i¨B¼º´x
ºO¤â¤Ä½ð¦¡¥i¬O©¹©¹¥L¥un¨Ï¥X«e¥b¬q¼Ä¤â¤w³Q¨ä©Ò¨î¡C®É¶¡ªø¤F¡A¤j®a³£ª¾
¹D¥L³o¤@©Ûªº¥X¤â¤è¦ì¡A¥h¶Õ©M¦UºØÅܤơA»P¤§¤ñ¸Õ®É«o¤S°¾°¾µLªk°{ÁסC¦]¦¹
¦¿´ò¤HºÙù¥b©Û
ù¸ÀsÀHµÛ±iªê¨Ó¨ì«ÈÆU¡A¸Ô½Í¤§¤U±oª¾¡A¨ºÓ«È¤H©~µM¥H¸U¨â¶Àª÷¬°¹S³Ò¡A
Å@°e¹ØÂ§¦Ü¦¨³£¡A¦Ó¹Ø¬P¤½§ó¬O¤j¦³¨ÓÀY¡A¬O¦W°Ê¦¿´ò¡A²³©Ò¥õ´Ü¤HºÙ¿A³Q¤K
¤èªº¸U®¶Án¸U¤j«L¡I
¹ØÂ§¦b¤@Ӷ¨I¨IªºÅK²°¤§¤¤¡A¥»¨Ó«ö³W¯xÃð§½³£n¥ý¦æÅç¬Ý¡C¦ý¨Ó¤H°íºÙ
¦¹²°¥u¦³¸U®¶Án¤~¥i¥´¶}¡Cù¸ÀsÁöı¥j©Ç¡A¦ý·Q·Q¹ØÂ§¦Ó¤w¡A¨Ã¥B²°¤l¨Ã¤£¤j¡A
¹EÀ³©Ó¤U¨Ó¡C
ù¸Àsª¾¹D³o½ëÃð¨ÆÃö«¤j¡C¤£¹L¦Û¤v¤S¦³¤Q¦h¦~¥¼´¿¿Ë¦Û¨«Ãð¡A³o¦¸¤@¥¹
¨«Ãð¡A«D±o¤Þ°_ºñªL»¨±j̪ºòóµø¤£¥i¡C¥L·Q¤F·QÁÙ¬OÅý¥L¤H©ã°e¡A¦Û¤v§ÀÀH¨ä
«á·t¤¤Å@«ù¬°¤W¡C
ù¸ÀsÅý°ÆÁ`ÃðÀY¼B¤j®üt³d©ã¹B¡A¼B¤j®ü¦bÁ`§½¤¤ºâ¬O¤@§â¦n¤â¡A§ó«n
ªº¬O¥L°µ¨Æ²Ó±KÂÔ·V¡Aºë©ú±j¤z¡A¤S·¥´I¤âµÃ¡A³B¨Æ¤K±¬ÂÄn¡AºñªL¹D¤WªºªB¤Í
«Ü¦h¡C²¦³º«OÃð¤@¤p¥b¾a¥»¨Æ¡A¤@¤j¥bËn¾a±¤l¡C¥t¥~ºë¿ï¤F¤K¦W¾÷ÆF±j®«ªº
½ë¤l¤â¡C¬°¤F§ó¬°¦w¥þ°_¨£¡C¤S±Mµ{±qÀÙ«n¤À§½½Õ¨Ó¤FÃðÀYª÷ÅK¥Í¡C
ª÷ÅK¥Í»L¸}¤Wªº¥\¤Ò·¥¬O¼F®`¡C«Ü¦h¤H»¡¸ÀsÃ𧽤¤¡A°£¤FÁ`ÃðÀY¥~¡A´N¼Æ
ª÷ÅK¥ÍªºªZ¥\³Ì¦n¤F¡Cù¸Às¤]¤Q¤À¾¹«ª÷ÅK¥Í¡C¨S§â¥L©ñ¦bÁ`§½¦Ó©ñ¦bÀÙ«n¤À
§½¡A¬O¦]¬°¤sªFºñªL»¨±jÆF³DÀ°À°¥D§õ«nµØ¬OÓ·¥ÃøÄñªº¨¤¦â¡CÀÙ«n¬O«n¤è
½Ñ¬Ù³q©¹¨Ê®vªº¥²¸g¤§¸ô¡A¤Q¤À«n¡Cª÷ÅK¥Í¦bÀÙ«n´N¬O¬°¤F¹X¨î§õ«nµØ¡A¥H«O
«ù«n¥_Ãð¸ôªººZ³q¡C
¤@¤Á·Ç³Æ°±·í¤§«á¡AÃ𨮤W¤F¸ô¡C³oÃð©ú¨½¥Ñ¼B°ÆÁ`ÃðÀY©Mª÷ÅK¥Ít³d©ã¹B¡A
·t¦a¨½Ã¹¸Às§ÀÀH¨ä«á¡A»P¤j¶¤«O«ù¤T¥|¤Q¨½ªº¸ôµ{¡C
¨Ì¥MµÛ¸ÀsÃ𧽪º»®»®«Â¦W¡A¤@¸ô¤Wˤ]¦wáC¦¨¦WºñªLÀ°¥ëªºª¾¹D¼F®`³£
¥¼¥X¤â¡C¤@¨Ç¤£ÃѬ۪º´hÀY«C·Q¥´¥D·N§TÃð¡AÃð§½¥un¥X¤@¦W¨â½ë¤l¤â´N¥´µo¤F¡C
¤]¤£¥²¼B ª÷¤G¤H¥X¤â¡C
¸ô¤W«D¤î¤@¤é¡A³o¤Ñ¨Ó¨ì´ò¥_¹Ò¤º¡A´ò¥_¤s¹D±KªL·¥¦h¡A¥¿¬OºñªL»¨±j¥X¨S
¤§©Ò¡C¥LÌ¥´°_¤F¤Q¤G¤Àºë¯«¡C³o¤Ñ¤¤¤È¥¿¨«µÛ¡A©¿µM§v¨ì¹DÃäªL¤¤¶Ç¨Ó¤@°}¤j
¯ºÁn¡C
«¢«¢«¢¡A¤~¤Q¦h·³¡A¥¤¤l´N³o»ò¤j¤F¡A¯u¬O°÷²]¿º°Ú¡I
¤p¾ð¤ì¤¤¡A¤@Ó¤jº~ºCºCªº¹Gªñ¤@Ó¦çªA²¾ëªº¹A®a¤Ö¤k¡C
¨º¤Ö¤kÅsÅs¦pÂLªº¬Ü¤ò¤U¡A¨ºÂùÅU¬ß¯«¸ªº¤¦»ñ²´¡AÁ`¬O¥é¦ò±aµÛ¤@µ·Y¦³
YµLªº¯º·N¡AÅý¤H�Ыé¯a¡@¡@¬Ó±j§jÖÅÄD¡@Ó÷¡@¡@£¸{A¡@ÅÃÆGÈæ¥[Á¿^ÁÙ¾L br />
ªº·Pı¡I¨q®ð·L¼ªº»ó¤l©M¤p¥©·L·L¹Êªº¼L¡AÅý¦o¾ãÓ¤H¦bº}«G¤¤¤S¥²K´X¤À¸X
¾¦µ£ÃC¡A§Ú¨£µS¼¦ªº²M¯Â¡C¦Ó°¾°¾³o¦p««èÔ³B¤l¯ë¥i·Rªº®e»ª¡A¨§÷«o¬O·¥«×¤õ
Ãz¡I¨º¤@¹ï¶Æ¤HÂù¨Å¹ª¹ªº¦º¦¡A³º¦³¦è¥Ê¤j¤p¡I¦Ó¥B¼u©Ê¤Q¨¬¡A¨C¨«¤@¨B¡A¨º»¤
¤Hªº¨Å©Ð³£·|±a¨Ó¤@°}Åý¤H¥Ø¬¯ªºÅ¸°Ê¡C
¬Ý¨ì¨º¤jº~¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤Ö¤kÀ~Ãa¤F¡I°h¤F¦n´X¨B¡A¶^˦b¦a¡I±`¤H¶^˪֩w
¤Q¤À¯T¯V¡A¦ý³oÓ¤Ö¤k¶^ˮɸ¡³¡¤@®¼¡A¯Ý³¡¸òµÛ«æ«Pªº©I§l°_¥ñ¡AÅý¤H«o§óı
Àu¶®°Ê¤H¡A§Ú¨£µS¼¦¡C¦Ó¥BÀHµÛ¨º¹¡º¡¯Ý³¡¼@¯Pªº°_¥ñ¡AÅý¨º¨Ç¦å®ð¤èè¦~»´¤O
§§ªºÃð®vÌ¡A¾ãÓ¨à¤ß³£¸òµÛ¼³³q¼³³q¸õÓ¤£°±¡C
¨º¤jº~ºCºC¨«¹L¥h¡AµM«á¤@¼¹¡A§â¨º¤Ö¤kªº¤W¦ç¼¹¯}¡I³·¥Õªº¥É¨Å¥ß§Y¼u¥X
¨Ó¡A¹³Óèè¥XÁ窺ÄCÀY¯ë³·¥Õ¦Ó¬X¹à¡C¨º¤jº~¦ù¥X²ÊÁWªº¤j¤â¡A¤@§â®º¦í¨º¬õ
¬õªº¼b¹à¨ÅÀY¡I
°Ú»´¤@ÂI¦nµh¤Ö¤kµh±oË©â§N®ð¡A²\¤ô¹³Â_½u¬Ã¯]¯ë¤£°±
ªº·Æ¸¨¡C
¨º¤jº~³sÁn²]¯º¼K¼K¡AnµÎªAÁÙ¤£®e©ö¡H³o¼Ë¤l´N¤£µh¤F§a¡H¡A¥Î¤â«ü
§¨°_¨ä¤¤¤@Áû¼b¹àªº¤p¦×Á¢±É§ËµÛ¡A¦P®É¤S§â¸£³U´ê¦V¥t¤@Ã䪺·Æ¿°¨Å®p¡A¦ù¥X
¦ÞÀY»Q§lµÛ®p³»²H¬õ¦âªº¨Å·w¡C
¤£n
¦Ó¨º¤jº~ªº¤â¡A¦ù¶i¤F¤Ö¤kªºÃ˳¡¡A¦b¨½±´|®ºµÛ¡C¨º¤Ö¤k¦ù¥X¥Õ¹à¦p¥Éªº
¤p¤â¥ª¾×¥k¾×¡A·Q«OÅ@¦Û¤vªº¨p³B¡A¦ý³o»ò¤@Ó¦pªá¤Ö¤k«ç»ò¬O³o³C§Î¤jº~ªº¹ï
¤â¡H
©¿µM¡A¨º¤jº~¾ãÓ¤âÁu¦V¨½«æ¶i¡Iºò¸òµÛ¨º¤Ö¤k³·¥Õªº²ä¤l«á¥õ¡Aµo¥X§r
ªº¤@Ánªø¼R¡I¡IÅãµM¨º¤jº~¤w«I¤J¤Ö¤kªº¨p³B¡I
Ã𶤤¤¤@Ó«C¦~¬Ý¤F¤j«ã¡Aèn±a¤H¨R¹L¥h¡C´N§vÃ𶤤¤¤@Ó¤jÓ¤l¨IÁn»¡
¹D¡J³{ªL²ö¤J¡I¤£n¦hºÞ¶~¨Æ¡I
¨º«C¦~¡A¤£®hªº»¡¹D¡Jª÷ÅK¥Í¡I¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ¤£ºÞ¡A§Ú̪P¬°²ßªZ¤§¤H¡I
§A¯u¬O¤Ó§N¦å¡I
ª÷ÅK¥Í¹Ä¹D¡J§A¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¤@Ó°é®M½}¤F¡I¨º¤Ö¤k¦çªA¬O´M±`
¹A®aªº¡AÅý¤H¥H¬°´N¬Oªþªñ´M±`¤Ö¤k¡A¦ý§A¥J²Ó¬Ý¦oªº¤â¡A¤âI²Ó¥Õ¦p¥É¡AÅãµM
¤£¬O±`¦b¤éÀY¤U³Ò§@ªº¡I¦Ó¥B¦³¦Õ¬}¡AÃä½t»ô¾ã¡CÅãµMÀ¹¹Lª÷¹¢¡C¦A¥[¤Wè¤~¶^
¸òÀY®É¡A¸¡³¡¤Ï®g©Êªº¤@®¼¡I»¡©ú¦o®Ú¥»´N·|ªZ¥\¡I
¨º«C¦~¥J²Ó¦^·Q¡Aº¡±³q¬õ¡C¸òµÛ¤S·¥¬O¨ØªA¡A¥u¥^¥^¤@²´¡A´N³Qª÷ÅK¥Í¬Ý
¥X¦p¦¹¦hªº¯}ºì¡I
ª÷ÅK¥Í»¡¹D¡J§AÁÙ¦~»´¡A³o¨Ç¦¿´ò°°ìÉ«ÇÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡A¤@¤£¤p¤ß´N®â
¤F¡I³oÓªL¤l¤ºÀ³¸Ó¦¦³¤H®I¥ñ¡I
¨º¤jº~¨£³Qª÷ÅK¥ÍÃѯ}¸Þp¡A°_¨»¡¹D¡J¸ÀsÃ𧽪GµM¦W¤£µê¶Ç¡I
ª÷ÅK¥Í©ê¤F©ê®±¡A»¡¹D¡JÂÕÃÙ¤F¡A¥u¬O¦¿´òªB¤Í̵¹±¤l²V¤f¶º¦Y¡A§ÚÌ
¨Ó¨ìÄ_¦a¥¼¤Î«ôÔ¡A¦h¦³±o¸o¡A³o¨Ç»È¤lÅv·í½Ð²³¥S§Ì̳ܪM¯ù¡I»¡µÛ®³¤F¨Ç
»È¤l¥ÎÓ¥¬¥]¥]¦n¡A©ñ¦b¦a¤W¡C
¨º¤jº~©ê¤F©ê®±¡A»¡¹D¡J¦hÁ¡I»¡µÛ¤W«e®³°_¦a¤W»È¤l¡A©Iï¤@Án¡A¹P
¤JªL¤¤¦Ó¥h¡CÀHµÛ©IïÁn¡AªL¤¤¤fïÁn¤]¦¹°_©¼¥ñ¡Aº¥º¥»·¥h¡C
²×¤_¨Ó¨ì¥|¤t¹Ò¤º¡AÂ÷¦¨³£¤w¤£¹L´X¤Ñªº¦æµ{¡CÃðÀY¤ß¤¤³£ªøªøªº¥X¤F¤f®ð¡C
³o¤Ñ¥¿¦b¤s¸ô¤W¦æ¨«¡A©¿§v±o¹ï±°¨¿áÁnÅT¡A¤£¤@·|¨à¨âÓ¤jº~ÃMµÛ§Ö°¨¯e¹£¦Ó
¨Ó¡C¨ì±oªñ«e¨â¤H³£©ñ½w¤U¨Ó¡AÁ|¥Ø¦V³oÃä¥J²ÓÆ[Á@¡C¼B¤j®ü¬Ý³o¤G¤H¨Ó±o¤£Àª
¤£§¼¤]¤£¥Ñ¯d¤W¤F¤ß¡C
³o¨â¦W¤jº~¤@¥ª¤@¥k¡A»PÃð¶¤À¿¨¦Ó¹L¡C¼B¤j®ü¤[¨«¦¿´ò¡Aª¾¹D³o©wµM¬O±´
½L¤lªº¡C¤£¹L¥L´M«ä¦b¦¹¤t¶k¥æ¬É¤§³B¡A¨S§v»¡¹L¦³¤°»ò°øÄdªººñªLÀ°¥ë¡C¹L¤F
¤@·|¨à¤S¨Ó¤F¨âÓ¤jº~¡A¨ÌµM¬O§Ö°¨¦Ó¹L¡A¨ì±oªñ«e¥uµy§@°±¯d¡C³o¼Ë¥ý«á¤@¦@
¹L¥h¤F¤»¤C¹ï¡C¼B¤j®ü¤ß¤¤«Ü¬O¸Ò²§¡A´M±`±´½L¤lªºÁ`¬O¤@¹ï¡A«Ü¤Ö¦A¦³²Ä¤G¹ï
ªº¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¦³³o»ò¦h¤H¡H
¥L¤ß¤¤½Lºâ¡J¦¹¦aÀ³¸Ó¬O«C¦ËÀ°¦a¬É¡A³o¨Ç¤H·Q¨Ó¬O¥Lªº¤H¡A¥L¦b·d¤°»ò
¥Èµê¡H«C¦ËÀ°°£¤FÀ°¥D¨¿¤Ñ·¥~¨ÃµL¯S§O¼F®`ªº¦n¤â¡C¨¿¤Ñ·¦Û¤vºÉ¥i©è¼Ä±o¦í¡A
§Y«K¥L¶É±_¥X°Ê¦Û¤v³oÃ䦳ª÷ÅK¥Í©M¤K¤H¡A¤]¤£¨£±o´N¿éµ¹¥LÌ¡C¨ì®ÉÔ¥u
n¤ä¼µ¨Ç®ÉÔ¡AÁ`ÃðÀY»°¨ì¡A¦Û¤v³oÃä§Y¥iþ޳Өé¡C·Q¨ì³o¨½¤ß¤¤¤£¥Ñ©w¤F¤U
¨Ó¡C
¹L¤F¤@·|¨à¤S¨Ó¤F¤@¼·±´½L¤lªº¡C³o¦¸¬O¤@¨k¤@¤k¡C¨ºÓ¨kªº¤Q¤ÀÄÛ±i¡A¯«
ºA¤]¬O·¥¬°µL§¡A³º¨«¨ìÃ𶤤¤¨Ó¡Cª÷ÅK¥Í¬Ý¤F¤j¬°´o¤õ¡C
·í®É¥¿¬O¥ò¬K¤§©u¡A¸ô¨â®Ç««¬h¥|©Ø¡Cª÷ÅK¥Í¦b¨º¨k¤l¸g¹L¨Ãä®É¡A·t¹B¤º
«l¦ù¤â¦b¤@®Ú¬hªK¤W¤@¼·¡C¬h±ø°Ôªº¤@Án´eÅT¥´¦b¨ºÓ¨k¤lªº«áI¤W¡C¨º¤H
ı±o²´«e¤@¶Â¡A¨§Î¤@®Ì¡A®tÂI®â¤U°¨¨Ó¡C¥L¦^ÀY«ëÁn»¡¹D¡J¦º¨ìÁ{ÀYÁÙ³x±j¡A
¬Ý§A̱o·N¨ì´X®É¡I軡§¹³o¥y¸Ü¡A©¿µM¥uı±o°f¦å¤W¯F¡A«zªº¤@Án¦R¥X
¤@¤fÂA¦å¨Ó¡C¨º¨k¤l«æ«æ¥´°¨¦Ó¥h¡C
¼B¤j®ü¨£¥L»¡ªºÁÑÃß¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@»þ¡C¥LÂàÀY¹ïª÷ÅK¥Í»¡¹D¡Jª÷¦Ñ§Ì¡A§A
¬Ý§ÚÌn¤£n°±¤U¨Óµ¥µ¥Á`ÃðÀY¦A»¡¡Hª÷ÅK¥Í¯º¹D¡JºñªLîi¸é¦Ó¤w¡AÕY³Q
¥L³o¤@¥y¸Ü´NÀ~ˤF¡A°Z¤£³Q¦¿´ò¤¤¤H®¢¯º¡H¼B¤j®ü»¡¹D¡J«U¸Ü»¡¡A¤p¤ß¨Ï
±o¸U¦~²î¡AÁÙ¬OÂÔ·VÂIªº¦n¡A³o¤@±aÁö¨S¦³¤°»ò¼F®`ªººñªL»¨±j¡A¦ý¦¿´ò¦³¨¥
©úºj©ö¸ú¡A·t½bÃø¨¾¤t¹DÀI¯U¡A³~¤¤³]¥ñˬO¤£¥i¤£¨¾¡I
ª÷ÅK¥Í¤]ÂIÀYºÙ¬O¡C¼B¤j®ü§h©J¤T¦W½ë¤l¤â¦b¤j¶¤«e¤G¤Q¤V¥~¡A¨C¹j¼Æ¤V¥¬
¸m¤@¤H¡A¤@¦³²§±`¥ß§Y¥Üĵ¡C¦w±Æ°±·í«áÃð¶¤Ä~Äò«e¦æ¡A¤@¸ô¤W«o¦AµL¥L¨Æ¡C
¨ì¤F³Ä±ß¡A¤@¦æ¤Q¦h¤H¦]¹ïªþªñ´ºªp¤£¬O¤Ó¼ô±x¡A¿ù¹L¤F±JÀY¡C¶Â©]¤§¤¤¦b
¯¥ÍÀI¹D¤W»°¸ô·¥¬°¦MÀI¡C²³¤H¥¿¦bµJ«æ¤§®É¡A©¿µM¨£¨ì¹D¥ª¾ð¤ì±»¬M¶¡¦³¤@®y
¤p¼q¡C¼B¤j®ü¤j³ß¡A±aµÛ²³¤H¨Ó¨ì¼q«e¡C³o®y¼q¤w¸g¤[µL¤H©~¦í¡Aªù«e¯î¯ó½ª¸ô¡A
ªOªù´³»é¡C¶i±o¼q¤¤¨ì³B¦Ç¹Ð«p¿n¡A¥|¾À¿½µM¡A¬Ý¤W¥hÅã±o¦³¨Ç¯}±Ñ¡C
¼q¤¤¦³«e«á¨â¶¡¡C¼B¤j®ü¦b¥~¶¡¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¤S½w¨B¶i¤J¨½¶¡¡C¤£®Æ¨½Ãä¤w
¸g¦³¤F¤@Ó¤Ö¦~¡C¨º¤Ö¦~¬Ý¤W¥h¤Q¤¤»·¥ª¥k¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡AÁy¤WÁÙ²¤Åã¸X®ð¡C¼B
¤j®ü¤[¨«¦¿´ò¤@¬Ý´Nª¾³o¤Ö¦~¤£·|¬OºñªLÀ°¥ë¤¤ªº¤H¡A§ó¤£·|¬O¬Æ»ò¿W¸}¤jµs¡C
¤£¹L¬°¤F¤p¤ß°_¨£¡A¥LÁÙ¬O¨«¤W«e¥h©M¨º¤Ö¦~Ãk½Í¤F¤@·|¨à¡C
¥L¤Q¤À¦Ñ¨ì¡A¥u©M¨º¤Ö¦~½Í¤F¤ù¨è´N®M¥X¤F¥Lªº©³²Ó¡C¥L¥s³¯¤Ñ·¡A®a¦í´ò
¥_©y©÷¡A¬O¥h¦¨³£±´¿Ëªº¡C¼B¤j®üµo²{¥L¹ï¦¿´ò¤§¨Æ©Òª¾¬Æ¤Ö¡A¬Ý¨Ó¤]¨Ã«DªZªL
¤¤¤H¡A»¡¸Ü¶¡ÁÙÅã±o«D±`«Ä¤l®ð¡A·Q¨Ó¤£«ç»ò¥X»·ªù¡A¤t¶k¤§¶¡¸ô¤W¤@ª½«Ü¤£¤Ó
¥¡C¤£ª¾¥Lªº¤÷¥À¬O«ç»ò©ñ¤ßÅý¥L³æ¿W¤@¤H¤W¸ôªº¡C¼B¤j®ü¥X¤_¦n¤ß¹ï³¯¤Ñ·»¡
¹D¡J¤p¥S§Ì¡A§Ṳ́]¥¿¦n¥h¦¨³£¡A¤£¦pµ²¦ñ¦Ó¦æ¡A¦p¦ó¡H
³¯¤Ñ·°ª¿³ªº»¡¹D¡J§Ú¥¿¶û¤@Ó¤H¨«ªº±I¹æµL²á¡A²{¦b¼ö¼ö¾x¾x¡A¯u¬O¤Ó
¦n¤F¡C
¼B¤j®ü§â½ë¤l¤â¤À¦¨¨â¼·¡A½ü¬y·íÈ¡C¦Û¤v©Mª÷ÅK¥Í¤]¤£´±¤@°_¥ð®§¡A¦U¦Û
¦u¤W¤U¥b©]¡C¥~¶¡¸û¤j¡AÃ𧽤¤¤H§âÃ𨮩ñ¶i¥h¡A¦Y¤F¤@¨Ç¤z³¡A´N¦b¥~¶¡¥ð®§¡C
¨ºÓ¤Ö¦~ºÎı¤§®É¶ûÃð®vÌÂMÁn¹L¤j¡A§n±oµLªk¤JºÎ´N¿W¦Û¥h¤F¨½¶¡¥h¤F¡C
¨ì¤F¤¤©]®É¤À¡Aª÷ÅK¥Í©¿§v±o±q»·³B¶Ç¨Ó¤@°}Âø¶Ã¦Ó±K¶°ªº°¨¿áÁn¡A§v¨º¤è
¦V¥¿¬O¦V³oÃä¦Ó¨Ó¡Cª÷ÅK¥Í«æ¦£¨Ó¨ì¼qªù«e³z¹LªùÁ_¦V¥~¬Ý¥h¡A¥u¨£¨º¨Ç¤H°¨¤w
¸g¨Ó¨ì¤F¼qªù«e¤£»·³B¡A¨ÓªÌ¦@¦³¤@¤Q¤K¤H¡C¨CÓ¤H³£¬O¥Î¶Â¥¬¸n¤l¸n¦bÁy¤W¡A
¥uÅS¥X¤@Âù²´´Ø¡Cª÷ÅK¥Íª¾¹D§Î¶Õ¤£§®¡A¹ï¤èÅãµM¬O«e¨Ó§TÃ𪺡C¥L³s¦£¥s¿ô¤F
²³¤H¡C
¼B¤j®ü¼FÁn³Ü¹D¡J¤j¥ë¨à¾Þ®a¥ë¡AÅ@Ãð¡I¤K¦W½ë¤l¤â¦U®³§L¤b§âÃ𨮳ò
¦¨¤@°ï¡CÃ𧽤¤¤Hèè·Ç³Æ°±·í¡A¼qªù¤w³Q¥´¶}¡A¤Q¤KÓ¤H¤@¦r±Æ¶}¡C
¤@¦W½ë¤l¤â·Q·m¥ýµo·t¾¹¡A¼B¤j®ü§CÁn³Ü¹D¡J§OJ¨Ó¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¥ý«ö¹D¤W
³W¯x¦æ¨Æ¡I»¡§¹«ý¤@«ý¤â¡A»¡¹D¡J¦b¤U¸ÀsÃð§½¼B¤j®ü¡Aªì¨ìÄ_¦a¡A¥¼´¿«ô
³X¦U¦ìªB¤Í¡A³o¨½¥ý¦æ½ß¸o¤F¡C
¹y¤F¤@¹y¡A¤S¹D¡J¤£ª¾¦U¦ìªB¤ÍÌ´L©m¤j¦W¡A¶Q¹ë¾n°¨¦ó³B¡H¤é«á©w·í¤W
ªù«ôÁ¡C
¨º¤Q¤K¤H¤¤¤@Ó¤@Ó¨§÷²Ê§§¤¤¦~¤jµs¯º¹D¡J¤[»D¾_¤s´x¼B¤j®üªZÃÀ
°ª±j´¼¿Ñ¹L¤H¡A¦b¤U¤@¦V¨ØªAªººò¡A¤£®Æ¨£±«o¤£¹L¦p¦¹¡C§Ú̳£»XµÛÁy¡A´N¬O
¤£·QÅý§Aª¾¹D§Ú̪º¯u±¥Ø¡C§A©~µMn°Ý§Ú̪º©m¦W¨Ó¾ú¡A°Z¤£¬O¤Q¤À¥i¯º¡I
¨«á²³¤H¦³¤@¤j¥b¸òµÛ«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C
³o¯ºÁn¦b¤s¨¦¶¡¿E¿ºÏw´¸g¤[¤£·²¡AÁnµ°íÃô¬x«G¡AÅãµM¨C¤@Ó¤H¤º¥\§¡¬O
¤£®z¡C¼B¤j®ü¤ß¤¤·t·t¦YÅå¡J¤µ±ß¬Ý¨Ó¬O¹J¤W«l¼Ä¤F¡A¦ý³o¤@¤Q¤KÓ¦n¤â«ç»ò
»ô»E¤_¦¹¡H¦¿´ò¤¤¥i¨S§v»¡þ¤@À°¬£¤¤¦³³o»ò¨Ç¦n¤â¡C¨Ì·Ó¥L̪º¨¤â¡A¨C¤@¤H
³£¨¬¥H¬°¤@¤èº»â¡A¤£ª¾¥L̬O¤°»ò¨ÓÀY¡C
¼B¤j®ü²@¤£¥Í®ð¡A¨ÌµM±±a·L¯º¡A¹ï¨º¤H»¡¹D¡J·Q§Ú¼B¤j®ü¦³¤°»ò¥»¨Æ¡H
¤£¹L¬O¥þ¾Ì¹D¤WªºªB¤Íµ¹±¤l¡A¯à²V¤f¶º¦Y½}¤F¡C«U¸Ü»¡¡AªFÃ䤣·|¦èÃä·|¡C¼B
¬Y¤µ¤é¦³©¯¡A¤S¥æ¤F³o»ò¦hªB¤Í¡C¤£ª¾¥S¥x¦³¦ó§h©J¡H
¦¹®É²³µs¯ºÁn¥¼µ´¡A¦ý¼B¤j®ü©Ò»¡ªº¸Ü¦b³õ¤§¤H¡A³£¬O¤@¦r¤@¥y²M´·¥i»D¡A
¥B¤S¨ÃµL¨ë¦Õ¤§·P¡C¬°ºªº¤jµs¬OÓ¤¤»¤Q·³ªº¦ÑªÌ¡A¬Ý¼B¤j®üÅã¤F³o¤@¤â¥\¤Ò
¤ß¤¤¤@»þ¡A¦ý¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A´Án»¡¹D¡J§h©J¥i¤£´±·í¡AÃø±o¼BªB¤Í³o»ò«È®ð¡A
Á¿¥æ±¡¡C³o»òµÛ§a¡A¥»¨Ó§ÚÌ¥´ºâ±NªF¦è¥þ³¡¨ú¨«¡A²{¤µ¥u¨ú¤@¥b¡C
³o¦ÑªÌ¤@¥XÁn¡A³º¦pª÷¥Û¥æ»ï¡A¾_±o¼q³»¦Ç¤gÁPÁP¦Ó¤U¡C¸sµsªº¯ºÁn¥þ³¡µ¹
À£¤F¤U¥h¡A¦p¤£²Ó§v¡A¤w´X¤£¥i»D¡A¨¬¨£¥Lªº¤º¥\»·»·³Ó¥X¨ä§E½Ñ¤H¡A¦Ó¥B¨«ªº
¬O¶§èÅQ¹Dªº¸ô¤l¡C¼B¤j®ü§v¤F¤ß¤¤µyµy¦³©³¡A¬Ý¨Ó¹ï¤è¥i¯à¨Ã¤£ª¾¹D¦¹¦æ¯u¥¿
©Ò«O¦óª«¡C¦Ó¥B¬°º¤§¤H¤º¥\Áö¬OÅQ¹D¡Aºë¯Â¤§³B«o¤£¤Î¤w¡A¹ï¤è¦@¦³¤Q¤K¤H¡A
¦Û¤v¦Ü¤Ö¥i¥HÄñ¦í¬°ºªº¦ÑªÌ©M¨â¦W¤jµs¡C§E¤@¤Q¤¤Hª÷ÅK¥Í©M¨ä§Eªº½ë¤l¤â¤@
®É¥b·|ºÉ¥i©è¾×±o¦í¡C¨ì®ÉÁ`ÃðÀY¹L¨Ó«K¥i¤@Á|À»¼ì³o¥ë¤jµs¡C
¤ß¤¤Áö¬O¦p¦¹·Q¡A¥L¤f¤¤¤´¬O«È®ðªº»¡¹D¡J¬JµMªB¤Í³o»ò¤£µ¹±¤l¡A§ÚÌ
´Nª±¨â¤â½}¡C§Ų́â¤H¥»¬OµL«èµL¤³¡AÂI¨ì§Y¤î¡A¤£¶Ë©M®ð¡C§Ú¿é¤F¡AÃ𨮤¤ªº
ª«¨Æ³s¦P¨®°¨¥þ³¡©^°e¡C¦pY¥S¥x¿é¤F¡A§Ṳ́]¤£·|Åý¤j®aªÅ¤â¦Ó¦^¡A¥Õ¨¯W¤@
½ë¡A¦Û·í°e¤W¤@¤d¨â»È¤lµ¹¦U¦ì³Ü°s¡C
ª÷ÅK¥Í§v¤F¤£¥Ñ¤ß¤U·t¦Û¨ØªA¡A¼B¤j®ü¤£¦ý¸Ü»¡ªº§v¨Ó±±Ñ¨ì¡A·¥¬°«È®ð¡A
¦Ó¥B·t¤¤¬°¦Û¤v¯d¦³¤@¤â¡C¦]¬°¯u¥¿©Ò«OªºÅK§X¤l©ñ¦b¼B¤j®ü¨¤W¡CÃ𨮤¤¥u¦³
¥Õ»È¤@¸U¨â¡A¬O¸ÀsÃ𧽦ۤvªº¡A§Y«K¼B¤j®ü¿é¤F¤]µL·l¤jê¡A¦Ó¥B¤é«á¤]¥i±q
®e¨Ó°Q³o»È¤l¡C¥t¥~³o»ò¤@¨Ó¡A¥i¥HÀ½§I±o¹ï¤è³æ¥´¿W¤æ¡A³Óºân°ªªº¦h¡C
¨º¦ÑªÌ«¢«¢¯º¹D¡J·Q§Ú¥u¬O¤@Ó¦¿´òµL¦W¤p¨ò¡A«ç°t©M¤j¦W¹©¹©ªº¾_¤s
´x¼B¤j®ü¤ñªZ¡H¨º¤£¬OÂ\©ú¤Fn§Ú¥X¤¡¶Ü¡H¤µ¤Ñ¹ï¤£°_¤F¡A§ÚÌ¥inʦh¬°³Ó
¤F¡C»¡§¹¦V²³µs¤@©Û¤â¡A»¡¹D¡J¤W½}¡I¨«á¤@¤Q¤C¤H¤@¾Ö¦Ó¤W¡C
¨º¬°ºªº¦ÑªÌ°_¥ý¤@¤H³æ¿W©M¼B¤j®ü¥æ¤â¡A¨«¤F´X©Û«áª¾¹D¤£¼Ä¡A³s¦£³Ü¹D¡J
¤Q¡A¤Q¤¹L¨Ó¡I¨â¦W¤jµsÀ³ÁnºM¨¹L¨Ó¡C¬Ý¨Ó¥L̳o¦¸¦æ¨Æ·V±K¤§·¥¡A¨Æ¥ý
³£½s¤F¸¹¡A³o¼Ë«K¤_³Û¥s¡A¤S¤£·|ªnÅS¨¤À¡C¹ï¤âÁö¬O²K¤F¨â¤H¡A¦ý¼B¤j®ü´xªk
®i¶}¡A¦u¦p½Y¥Û¡A§ð¦p¨³¹p¡A¤a¦Û¦û¤F¤W·¡C
¨ºÃ䤻¦W½ë¤l¤â«ê«ê¼Ä¦í¨â¦W¤jµs¡C¨ä§E¤Q¤T¤H§âª÷ÅK¥Í¹Î¹Î³ò¦í¡Cª÷ÅK¥Í
¥|±¬O¼Ä¡A¤£¦ý²@¤£·W¶Ã¡A¤Ï¦Óºëªø¡A¨g¯º¹D¡J¤µ¤Ñ¥i¥H¦n¦nªºµÎ®i¤@¤U
µ¬°©¤F¡I»¡§¹¤j³Ü¤@Án¼AÀY¤@®±¦V«e±¤@ӨϤM¤jµsªº¤W½LÅF¥h¡A¥h¶Õ¬Æ¬O²r
´c¡C¨º¨Ï¤Mªº¤jµs·L·L¤@Åå¡A¨S®Æ¨ì³o¤@©Û©~µM³o»ò§Ö¡A»¡¨ì´N¨ì¡A¦ý¥L¤]¤£¬O
µ¥¶~¤§½ú¡AÁöÅ夣¶Ã¡A¥ß§YÁ|¤M¨Ó«d¥L¤âµÃ¡C¨ºª¾³o¤@®±«o¥u¬Oµê©Û¡A¤Þ±o¥LÁ|
¤M¡A¸}¤U¦¤w¤@©Û»ñ°Ä¤Ñ»R¸}°{¹q¯ë½ð¦b¨º¤jµsªº×H°©¤W¡C¥ß®É§â³o¤jµs×H
°©½ðÂ_¡C¤@Ó¨ÏÅKÃ@ªº¤jµs°ªÁnĵ§i¹D¡J¤p¤ß¤F¡A¥L»L¸}¥\¤Ò¼F®`ªººò¡C
¦A»¡¼B¤j®ü³oÃä¡A¨º¬°ºªº¦ÑªÌ©M¼B¤j®ü¤w¥æ¤â¤Q¦hÓ¦^¦X¡C¼B¤j®üª¾¹D¨º
¦ÑªÌªZ¥\Áö¬O»¹¦Û¤v¤@Äw¡A¥i¬O¹ï¤è¦³¨â¤H¬Û§U¡An·Q³Ó¹L¥L̫ܬO¤£©ö¡C¥u¦³
§Æ±æª÷ÅK¥Í¨ºÃ䦨Ǩú³Ó¡AÄË¥X¤â¨Ó¦aÀ°¦Û¤v¤F¡C·Q¨ì³o¨½´xªk¨Ï±o§ó¬O¾®«¨I
áA¤£¨D¦³¥\¡C¦ý¨DµL¹L¡AºÉ¤O©ì¦í³o¤T¤H¡A¦P®É®ø¯Ó¥L̪ºÅé¤O¡C
³oÃäª÷ÅK¥Í¶V¾Ô¶V«i¡AÅZ±o¨½¤S¬O¤@¦W¤jµs³Q¨ä½ð±o¸¤F¥X¨Ó¡C¤£¹Lª÷ÅK¥Í
¤£ª¾³o¨Ç¤Hªº©³²Ó¡A¤£´±J¶Ã¤U±þ¤â¡A¨º¤jµs¥u¬O¨ü¶Ë¤£¯à°Ê¤â¦Ó¤w¡C¨º³Ñ¤Uªº
¤Q¤@Ó¤H¤ßÀY·tÅå¡A¦U¦ÛÄY¦uªù¤á¡Cª÷ÅK¥ÍÂùÁuª½¤Wª½¤U¡A¤j¶}¤jÂó¡A¤@®MÅKÁu
®±¨Ï±o«Â²r¯Â¼ô¡A¹G±o²³µsªñ¨¤£±o¡C§ó¼F®`ªº¬O®É¤£®É¯«¥X°¨Sªº½ð¥X¤@¸}¡A
¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C¼B¤j®ü¤@Ã䤿µÛ¡A¤@Ãä¬ÝµÛ³õ¤¤ªº§Î¶Õ¡A¤ßª¾¥un®É¶¡¤@ªø¤w¤è
©w¥iÀò³Ó¡C¦Ó¥BÁ`ÃðÀYù¸Às¤]ÀH®É¥i¯à¥X²{¡C
¬°ºªº¤jµs¤ß¤U«Ü¬OµJ«æ¡A²rµM¶¡®±ªk¤@ÅÜ¡A¨Ï°Ê¤§»Úè²rµ´Û¡A³º¬O¥¿©v
ªº¤ÖªLª÷è¥ñªê®±¡C¼B¤j®ü¤ß¤¤¤@»þ¡J¹ï¤èÃø¹D¬O¤ÖªL§Ì¤l¡HÂà©À¤@·Q¡A¤Ö
ªLªZÃÀ¬y¶Ç¬Æ¼s¡A¤ä¬£²³¦h¡C¥i¯à¬O¤ä¬£ªº¤Hª«½}¡C
¨º¬°ºªº¤jµs¤@©Û¥ñªê°Às³w¦Û¦V¼B¤j®ü¤W½L¥´¨Ó¡C¼B¤j®ü°¼¨Á×¶}¡A
³o®É¥t¤@¦W¤jµs±q«á±·t¤¤¤@´xŧ¨Ó¡C¼B¤j®ü«o¦ü¨«áªø¦³²´´Ø¤@¯ë¡A¦^¨¤@´x
«Ê¦í¹ï¤è¨Ó¶Õ¡C¼B¤j®ü»P¹ï¤è¥æ¤â¤w¦³´X¤Q¦^¦X¡A¦¤wºN²M¹ï¤è¦U¤HªºªZ¥\²`²L¡C
¦]¦¹³o¤@´x¥u¨Ï¤F¤¦¨¤O¡C¥Lˤ£¬O©È¶Ë¤F³oÓ¤jµs¡A¦Ó¬On¯d¤U®ð¤O¹ï¥I¨º¬°
ºªº¦ÑªÌ¡C¤£®ÆÂù´x¬Û¥æ¤§¤U¹ï¤èªº´x¤O³º¦p±Æ¤sË®ü¯ë¯F¨Ó¡C¥\¤O¤§²`³º¬O³Ó
¹L¨º¬°º¤jµs¡I¼B¤j®üÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U¯Ý¤f®ð¦å½¯F¡A³ïÀY¤@²¢¡A®tÂI·í³õ¦R¥X¦å
¨Ó¡C¦P®É»P¨º¤jµs¹ï¹Lªº¥ª´x¤j·P³ÂÄo¼ö»¶¡C¼B¤j®üÁ|°_´x¤ß¤@¿h¡A´x¤ß®ï¬õ¦p
¦å¡Aì¨Ó¹ï¤è¨Ï±o¬O¬õ¬â¤â³o¬õ¬â¤â¬O¤@ºØ»PÅK¨F´x¡A¨ª¬â´x»ô¦Wªº¤Q¤ÀÅQ¹Dªº
´x¤O¡C¤¤¤F¬õ¬â¤âªº¤H¡A§Y«K«D¬°n®`¡AY¤£¥ß®É¥[¥H±Ïªv¡A¤C¤Ñ«á¤]·|¥þ¨®ð
¦å°f¬y¦Ó¤`¡C¼B¤j®ü¤ß¤¤·t·t¥sW¡C¨º¨Ï¬õ¬â¤âªº¤jµs§N¯º¤@Án¥X´x¦p·¡AµÛµÛ
ºò¹G¡C
¤S¤æ¤F¤¤»Ó¦^¦X¡A¼B¤j®ü»P¨º¬°ºªº¤jµs¹ï¤F¤@´x¡C¥»¨Ó¼B¤j®ü¤º¤O³Ó¹L
¨º¦ÑªÌ«D¤î¤@Äw¡A¦ý¦¹®É¨ü¤F¤º¶Ë³º³Q¨ä¾_±o˰h¤F¨â¨B¡C¦P®É¦]²o§è¤F¤º¶Ë¡A
¯Ý¤f¤@µh¡A²´«eª÷¬P¶Ã«_¡C
¨º¨Ï¬õ¬â¤âªº¤jµs¬Ý¥X¤F«K©y¡A·m¨B¤W«e¤@´x¦V¼B¤j®üªº¸¡³¡«ö¥h¡C¼B¤j®ü
°hÅý¤]¬O¤£¤Î¡A¥L¤@«r¤ú¡A¤]¬O¤@´x¦V¥Lªº³»ªù©ç¥h¡I¨º¤jµs¨£¨ì³o¼Ë¥²¦¨¨â±Ñ
Ѷˤ§¶Õ¡A³s¦£¦^¨Âà¨B¡A¦ý¿ù¥¢¨}¾÷¤ß¦³¤£¥Ì¡A¦^¨¤§»Ú¦P®É¤â´x¤@±½¡A¦V¼B
¤j®üªºªÓÀY±½¥h¡C¼B¤j®üÁ|°_¥kÁu¤@¾×¡A¤£®Æ¤@¾×¤§¤U¾ã±ø¯Þ»Kµh¹ý¤J°©¡C³o®É
¥L¤~µo²{¥Ñ¤_è¤~¥ª´x¤¤¤F¬õ¬â¤â¾ã±ø¯Þ»K³£¤w¸~¤j±o¤@¿¦³§E¡AÂà°Ê¤§»Ú¤]¤£
ÆF¬¡¡C¼B¤j®ü²´¨£±¡ªp¤£§®¡A«æ°h¨â¨B±qÃh¤¤±Ç¥X¤@Óª«¨Æ¦VªÅ¤¤¤@©ß¡C�