¤é擪â¡@×èl

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤@³¹ see-saw

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤ß¤ô¾¥ ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤@³¹ see-saw

    ·íµM¡Assa³o­Ó¼Ö¶¤¤¤¨Ã¤£¥u¦³䤵®ú¥Ñ°O³o»ò¤@¦ì¤j¤Hª«¡A¥¦ªº¥D°Û¥Û¤t¤d¨È¬ö¦P¼Ë¤]¬O«á¥@ac¦æ·~¤¤¤Q¤À¥X¦Wªººq¤â¡A¥u¤£¹L¨º®É¦oªºÃÀ¦W¨Ã¤£¥s¥Û¤t¤d¨È¬ö¦Ó¬O¥Û¤t´¼´¹¡C

    Åý°ª¤ì©Ý¦³¨ÇºÃ´bªº¬O¡A¦b¥Lªº°O¾Ð¨½¡Assa´N¥u¦³¥Û¤t´¼´¹¸ò䤵®ú¥Ñ°O¨â¦ì¦Ó¤w¡A¥i²{¦b¦b¥L­±«eªºssa«o¬O¦³¤T¦ì¦¨­û¡C¨ä¹ê¡A¥L¤£ª¾¹D¡A¦¨¥ß¤§ªìªºssa½T¹êÁÙ¦³¤@¦ì¨©´µ¤â¡A¬O䤵®ú¥Ñ°Oªº°ª¤¤¦P¾Ç¦è©£¥Ñ¬ö¤l¡A¦Ó°ª¤ì©Ý©Ò»{ÃѨ쪺¦~«á¥Ñ¬ö¤l°h¥X¤§«áªºssa¤F¡C

    ¡§´X¦ì¬°¤°»ò¿ï¾Ü¥Î¼Ö¶¤²Õ¦X³o¼Ëªº§Î¦¡¨Ó³ø¦W©O¡¨ÁöµM¦sµÛ¨Ç¹ïssa¤H¼Æ¤è­±ªººÃ¼{¡A¦ý°ª¤ì©ÝÁÙ¬O·L¯ºµÛ¬ÝµÛ­±«eªº¤T¦ì¤k¤h¹D¡C

    䤵®ú¥Ñ°O¸ò¦è©£¥Ñ¬ö¤l¹ïµø¤F¤@²´«á¶}¤f»¡¹D¡§§Ú­Ì¦b¹qµø¤W¤F¸Ñ¨ì°ª¤ì®áªº¨Æ°È©ÒÁ|¦æºÂ¿ï·|ªº¼s§iªº®É­Ô¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì½Ñ¦p¥²¶·³æ¤H°Ñ¥[¡A©ÎªÌ¤£¤¹³\¼Ö¶¤³ø¦W³o¼Ëªº³W©w¡C¦]¬°§Ú­Ì¤T­Ó±q°ª¤¤®É´Á¶}©l´N¤@ª½¦b¤@¶ô¨à³Ð§@¡B½m²ß©Mªíºtªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N·Q¨ì¤F¥Î¼Ö¶¤²Õ¦Xªº¤è¦¡¨Ó³ø¦W°Ñ¥[ºÂ¿ï¡C¡¨

    ¡§¦n§a¡A¨º½Ð¶}©l§A­Ìªºªíºt§a¡C¡¨°ª¤ì©ÝÂI¤FÂIÀY¡A»¡¤F³o»ò¤@¥y«á«o¦b¤ß¨½·Q¹D¡A¥»¨Ó®¼¥¿±`ªº¤@¥y¸Ü¥i«ç»ò´N³o»ò§O§á©O¡C

    ­±¸Õ·|³õ¨½´N¦³²{¦¨ªº¼Ö¾¹¡A¤T­Ó¤H§ä¨ì¦U¦Ûªº¼Ö¾¹¤§«áµy·L½Õ¸Õ¤F¤@¤U¡C¥Û¤t¤d¨È¬ö´Â¥t¥~¨â­Ó¤H¬Ý¤F¤@²´¡A¦b±o¨ì¦o­Ì½T»{¨S¦³°ÝÃDªº²´¯«¤§«á¡A¦o·L·LÀX­º°µ¤F­Ó¶}©lªº¤â¶Õ¡Aºq¦±ªº«e«µ´N³o»òÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¤T­Ó¤H°Ûªº³o­ººq«e¥@ªº°ª¤ì©Ý­Ë¬O¤]´¿¸g§v¹L¡A³o¬Ossaªº²Ä¤@±i³æ¦±sr¡CÁöµMºqµü¸ò³Ì²×ªºª©¥»ÁÙ¦³¨Ç®t§O¡A¦ý±Û«ß«o°ò¥»§¹¥þ¤@¼Ë¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A¼Ö¶¤ªº¥D°Û¥Û¤t¤d¨È¬öªº¶Ú¤l½T¹ê«Ü¦n¡A­µ°ì«Ü¼s¡A°ª­µ²Mº«¼I«GµS¦p¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õ¤@¯ë¡A¦Ó¥B§Y«K¬O¦b­±¸Õ³o¼Ë¤Q¤À®e©öºò±iªº³õ¦X¡A¤T­Ó¤Hªº°t¦X¤]¤Q¤ÀªºÀq«´¡C¤@¦±°Û½}¡A¤T­Ó¤H¤S´Â­±¸Õ¥xÁù¤F¤@°`¤§«á¨ÃªÓ¯¸¦b¤F¤@°_¡C

    ¡§³o­º¦±¤l¬O§A­Ì¦Û¤v§@ªº»ò¡¨°ª¤ì©ÝÁÙ¨S¦³¶}¤f¡A¤@®Çªº³Â¥Í±Ò¤Ó¥ý°Ý¹D¡C

    ¡§¹ï¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤v§@µü§@¦±ªº§@«~¡C¡¨¦è©£¥Ñ¬ö¤l¦^µª¹D¡C

    §v¨ì¦oªº¦^µª¡A³Â¥Í±Ò¤Ó´ê¨ì°ª¤ì©Ý¨­Ãä¤pÁn»¡¹D¡§¦±¤l«Ü¤£¿ù©O¡A¥D°Ûªººq°Û§Þ¥©¤]¤Q¤À¥X¦â¡C§Úı±o¥i¥H±N¦o­Ì¯d¤U¡C¡¨

    °ª¤ì©Ý¬Ý¤F³Â¥Í±Ò¤Ó¤@²´«á¨Ã¨S¦³¦^À³¥L¦Ó¬O¹ï­±«e¬O¤T­Ó¤k¤l»¡¹D¡§¦pªG¡A§Ú¬O»¡¦pªG¡A§Ú¥u¿ï¾Ü§A­Ì·í¤¤ªº¤@­Ó¯d¤Uªº¸Ü¡A§A­Ì·|«ç»ò°µ¡¨

    §v¤F°ª¤ì©Ýªº¸Ü¡A¯¸¦b¤T¤H¤¤¶¡ªº䤵®ú¥Ñ°O¸ò¨ä¥L¨â­Ó¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A±q¦o­Ìªº²´¤¤¦o¬Ý¨ì¤F©M¦Û¤v¤@¼Ëªºµª®×¡C²`§l¤F¤@¤f®ð䤵®ú¥Ñ°O»y®ð°í©wªº¹ï°ª¤ì©Ý¦^µª¹D¡§¦pªG°ª¤ì®á¥u¿ï¾Ü§Ú­Ì·í¤¤ªº¤@¤Hªº¸Ü¡A§Ú­Ì·|¨M©w¤£¸ò±zªº¨Æ°È©Òñ¬ù¡C§Ú­Ì¨Óªº®É­Ô¬O¤@­Ó²Õ¦X¡A¨º»ò¤£ºÞ¯d¤UÁÙ¬OÂ÷¶}³£¤´µM·|¬O¤@­Ó²Õ¦X¡C¡¨

    ¡§¦n¡A³o¤~¬O§Ú¤ß¥Ø¤¤¼Ö¶¤²Õ¦X©Ò»Ý­nªºÀq«´©M¤Í±¡¡C¥»¨Ó­±¸Õªºµ²ªG¤£·|³o»ò¦­¤½¥¬ªº¡A¦ý§A­Ì§Ú¨M©w¯d¤U¤F¡A©ú¤Ñ¨Ó¤½¥q¸òªk°È³¡°Ó°Q¤@¤U¨ãÅ骺¦X¬ù²Ó¸`§a¡C¡¨±o¨ì¤F¦Û¤v·Q­nªºµª®×ªº°ª¤ì©Ý¹ª°_¤F´x¹D¡C

    ¯à³Q¯d¤U¤T­Ó¤H³£¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¦o­Ì³ò¦b¤@°_¤¬¬Û¹ªÀyªº¤@¤U¡A¤S´Â°ª¤ì©Ý»¡¤FÁnÁÂÁ¤§«á¡A«K¦A¦¸Áù°`°h¥X¤F­±¸Õ·|³õ¡C

    ¡§¬Ý¼Ë¤l¬O¤@²Õ¦n­]¤l©O¡C¡¨¦õÃð·¤@¹ï°ª¤ì©Ý»¡¡C

    ¡§¨º·íµM¡C¡¨°ª¤ì©Ý±aµÛ¨Ç¯«¯µªº¯º®e¦^¹D¡C

    ¡§¤G¤Q¤@¸¹¡¨

    ´N¦b´X­Ó¤HÁÙ¦b½Í½×³o­Ó¤T¤H¤k¤l¼Ö¶¤ªº®É­Ô¡A¤u§@¤H­û¤S¶}©l¥s°_¤F·sªº¸¹½X¡C

    ³o¤@¦¸¡A¨«¶i­±¸Õ·|³õªº«K¬O´çÃä¬F´¿¸g±Mªù®³³ø¦Wªíµ¹°ª¤ì©Ý¬Ýªº¨º¦ìÃö¡¶©¤l¡C

    ¡§¦U¦ì­±¸Õ©x¦n¡A§Ú¥s°µÃö¡¶©¤l¡C¡¨¬ïµÛ¤@¨­¬õ¦â©MªAªºÃö¡¶©¤l¨«¨ì·|³õ¤¤¥¡¡A¦V°ª¤ì©Ý³oÃäÁù¤F¤@°`«á¤Q¤À¤j¤èªº¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡C

    1977¦~¥X¥ÍªºÃö¡¶©¤l¤µ¦~¤~­è­è15·³ªº¦~¬ö¡C»¡¹ê¸Ü¡A§@¬°¤é«áªº¤jª«¤kÀu¡AÃö¡¶©¤l¨Ã¤£¬O²Ä¤@²´¬Ý¨ì´N¤Q¤ÀÅåÆAªº¬ü¤H¡A¦ý¦oªºÁy³¡½ü¹ø¬X©M¡A¤­©xºë­P¡A«o¬O¨ººØ¶V¬Ý¶Vı±o¬üªºÃþ«¬¡C

    ¥i¯à¬Oºq»RÉ«¥@®a¥X¨­ªºÃö¨t§a¡AÃö¡¶©¤l¤p¤pªº¦~¬ö«o¨Ã¤£©Ä³õ¡C¦b°ª¤ì©Ý¥Ü·N¦o¥i¥H¶}©l¤§«á«K¤j¤j¤è¤èªº²M°Û°_¨Ó¡C

    ¦o°Ûªººq¬O¸ò°ª¤ì©ÝÃö¨t¤£¿ùªºªQ¥Ð¸t¤lªº¥Nªí§@¤§¤@¯[¼þ¦âªº¦a²y¡AÁö»¡°ª¤ì©Ý¸ò´çÃä¬F¤w¸g¨M©w³o³õ­±¸Õ¥u¬O¨«¹L³õ§a¡A¦ý¤£±o¤£»¡±q¤p¾Ç²ßºq»RÉ«ªºÃö¡¶©¤l¦b°Ûºq³o¤@¤è­±ÁÙ¬O¦³¨Ç¥\©³ªº¡C

    §v§¹¤F¦oªº²M°Û¤§«á´N³s¨Ã«D±M·~¤H¤hªº¤ì§øÀu¬ü¤]¬O³s³sÂIÀYÅãµM¹ï³o¦ìÃö¡¶©¤lªººq°Û¹ê¤Oªí¥Ü¤Q¤Àº¡·N¡C

    ¡§Ãö¡¶©¤l¤p©j¹ï§a¡¨µ¥Ãö¡¶©¤l°Û§¹¤§«á¡A°ª¤ì©Ý¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¡§¶â¡C¡¨Ãö¡¶©¤lÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¬Ý±zªº³ø¦Wªí¤Wªº«H®§¡A±zÀ³¸Ó´N¬O·í¥NªQ¥»¬y®a¥DªQ¥»©¯¥|­¦ªº¤k¨à¤F¹ï§a¡¨

    ¡§±z²qªº«Ü¹ï¡C¡¨Ãö¡¶©¤l¦^µª¹D¡C

    ¡§¨º»ò§@¬°¦Wªùªº¤j¤p©j¬°¤°»ò·|³ø¦W°Ñ¥[§Ú­Ì³o¶¡¤p¤pªº¨Æ°È©Ò¶}¿ìªººÂ¿ï·|©O¡¨°ª¤ì©Ý°Ý¥X¤F¥LªººÃ°Ý¡C

    ¡§«ç»ò»¡©O¡A®a¨½¥»¨Ó¤w¸g¦w±Æ¦n¤F§Úªº¥X¹D­p¹º¡A¦ý§Ú¨Ã¤£·Q«öµÛ®a¨½¤H¾Q¦nªº¸ô¥h¨«¡C§Úı±o´Nºâ¨S¦³®a¨½ªº¤ä«ù§Ú¤]¤@©w¥i¥H¦¨¥\¡A¦A¥[¤W§Ú«Ü³ßÅw±zºq¡A©Ò¥H¬Ý¨ì±z¨Æ°È©ÒªººÂ¿ï·|¼s§iªº®É­Ô§Ú´N¨p¤U¨½°½°½³ø¤F¦W¡C¡¨Ãö¡¶©¤l¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¦^µª¹D¡C

    ªGµM¡A¸ò°ª¤ì©Ý²q·Qªº¤@¼Ë¡A³o¦ì¤p©g¤l³ø¦W°Ñ¥[ºÂ¿ï¨Ã¨S¦³¸g¹L®a¨½¤Hªº¦P·N¡C¡§¨º¦pªG§Ú­Ìñ¤U§A¡A®a¨½¤H¨ºÃä§A­n«ç»ò¥æ¥N¡C§Ú­Ì³o®a¤p¨Æ°È©ÒÀ³¸Ó¨Ã¤£¯à©Ó¨ü¹³±z³o¼Ë¤jªº®a±Ú¬I¥[ªºÀ£¤Oªº¡C¡¨°ª¤ì©Ý·L¯ºµÛ¬ÝµÛÃö¡¶©¤l¹D¡C

    ¡§°Ú³o­Ó»ò¡A§Ú½T¹êÁÙ¨S¦³·Q¨ì¡C¤£¹L¡A§Ú¤÷¿Ë¨ä¹ê«Ü¶}©úªº¡A¦pªG§Ú¸ò¥L¦n¦n½Í½Íªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó¬O·|µªÀ³ªº¡C¡¨Ãö¡¶©¤lÁöµM¼L¤W³o»ò»¡¡A¦ý¬Ý¦oÁy¤Wªºªí±¡´Nª¾¹D¡A¹ï¤_¥L¤÷¿Ë·|¤£·|¦P·N¦oñ¬ùªº¨Æ±¡¡A¦o¦Û¤v¤]¤£½T©w¡C

    <scrpt>();</scrpt>

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤é擪â¡@×èl¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤é擪â¡@×èl²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤@³¹ see-saw«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤é擪â¡@×èl²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤@³¹ see-saw¨Ã¹ï¤é擪â¡@×èl³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C