�/H1>

²Ä¤@¨÷ ¦b¤H¶¡ ²Ä¤T¤Q¤T³¹¡J¥¼ª¾ªk¤O

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦k¨¥ ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ¦b¤H¶¡ ²Ä¤T¤Q¤T³¹¡J¥¼ª¾ªk¤O

    ²Ä¤T¤Q¤T³¹ ¤º¦³°®©[

    ¡§¿½¦ó¡I¡¨¥É²M©M¥É¸ª¦P®É¤@Án¦y¥s¡A¤]¨Ó¤£¤Î¬Ý¿½¦ó½m¦¨ªº¤¦ÃÄ¡A«K¶]¨ì¿½¦ó¨­Ãä¬d¬Ý°_¥Lªº±¡ªp¨Ó¡C

    ¥É²M¤@®É·W¤F¯«¡AÁÙ¬O¥É¸ª§NÀRªº»¡¹D¡J¡§§Ú¦b³o¨½¬ÝµÛ¥L¡A§A§Ö¥h¥s®v¤÷¨Ó¡I¡¨

    ¥É²M¤â¨¬µL±¹¡A§v¨ì®v©j»¡¸Ü¡A³s¦£·W¶ÃªºÂI¤FÂIÀY¡AÂਭ«K¶]¤F¥X¥h¡C

    «Ü§Ö¡A¤G¤Hªº®v¤÷¤Ñ¥É¤l¹Dªø´N»°¨Ó¬d¬Ý¿½¦óªº±¡ªp¡A¦o±N¤â´xªþ¦b¿½¦óªºÃBÀY¡A¥H¯«Ãѱ´¬d¿½¦ó¨­Å餺ªº±¡ªp¡A¥b®Î¡A¤~ªø¥X¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡§ÁÙ¦n¨S¦³¤jê¡A¥u¬O¤¦¥Ð¤@®ÉµêªÅ¡A³o¤~µê²æ·w­Ë¡A§â¥L§ß¨ì©Ð¶¡¥h§a¡I¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨¥É¸ª©M¥É²M»ôÁn¹D¡A³o¤~±N¿½¦ó§ß¤F°_¨Ó¡C

    ¤Ñ¥É¤lÜҩǪº¬ÝµÛ¤G¤H»¡¹D¡J¡§§A¤G¤H«ç¥i³o¯ë­J¾x¡A¸U¤@¥XÂI¤°»ò¨Æ¡A¸Ó¦p¦ó¦V§A¤ÑÀѤl®v¨û¥æ¥N¡H¯u¬OµL§¡I¡¨

    ¤G¤H¤£´±»¡¸Ü¡A¤@°_§ßµÛÂù»L³nºøµL¤Oªº¿½¦ó¦^¨ì«È©Ð¨½¡A±N¿½¦ó§´µ½§ß½ö¦b§É¤Wªº¡A¤~ºâµÎ¤F¤@¤f®ð¡C

    ¥É²M©M¥É¸ª¯¸¦b§ÉÃä¬Ý¤F¬Ý¿½¦ó¡A¤S¤¬¬Û¹ïµø¤F¤@²´¡A¬Ò¬O±ý¨¥¤S¤îªº¼Ë¤l¡A¥b®Î¡A¥É²M«K­n¶}¤f¡C

    ¥i¬O¡A¦oÁÙ¥¼¥XÁn¡A¥u¨£¿½¦ó­±¦âµo¬õ¡A¬ÜÀY·L½K¡A¤£ª¾¬O¦ó­ì¦]¡AÁÙ¦n©I§l©|¥B§¡¤Ã¡A¥É²M©M¥É¸ª¤G¤H¤~¥¼¹L«×ºò±i¡C

    ¨ä¹ê¡A¦Û¿½¦ó·w­Ë¶}©l¡A«K¨Ã¥¼¶i¤J²`«×©ü°g¡A¦Ó¬O¤@ª½³B¦b¦Û¿sªºª¬ºA¡C¿½¦ó¤]¤£ª¾¦Û¤vªº·NÃѬ°¦ó¤@ª½¾®»E¦b¤¦¥Ðªº¹D­L¤§¤W¡C¦ý¬O¿½¦ó«o¦­¦­§vÅöÅ]´£¨ì¹L¡A¹³¦Û¤v²{¦b³o¼Ëªºª¬ºA¤D¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº©¯¨Æ¡A­Y¬O¨S¦³¾÷½t¡A´Nºâ¤j­¼­×¥PªÌ¡A¤]¥¼¥²¥i¥H¦b¦Û¿s®É±N·NÃѨ̪þ¦b¹D­L¤§¤W¡C

    ¿½¦ó§CÀY¥´¶qµÛ¦Û¤v©P¾Dª÷¥ú¬yÂ઺¹D­L¡A¬Æ¦Ü¥iÁô¬ù»D¨£¤@ªÑ²M­»¤§®ð¡A¦A¬Ý¹D­L¤§¤W¡A¨â¥óÄݩʧ¹¥þ¤£¦Pªºªk¾¹¡X¡X°s¸¬Äª©MÀs¨¦¼C¡A¦¹¨è¥¿·L·LªxµÛµØ¥ú¡C

    ¤×¨ä¬O°s¸¬Äª¡A³qÅéª÷¦âµØ¥ú¦ü¥G­n§ó³Ó¤@¨Ç¡A¬Û¤ñ¤_¦wÀRªºÀs¨¦¼C¡A¦¹¨èªº°s¸¬ÄªÅã±o¤Q¤Àªº¤£¦w¤À¡AÀHµÛ¿½¦ó¹D­Lªº¾aªñ¡Aµo¥X¤@°}±j¹L¤@°}ªºªk¤O¾_¿º¡A¹³¬O¦b»P¿½¦ó²£¥Í¤@ºØ©_§®ªº¥æ¬y¡C

    ¿½¦ó³Q³oºØ©_§®ªº·Pı©Ò§l¤Þ¡A¤_¬O¨«ªºÂ÷°s¸¬Äª§ó¶i¤F¤@¨Ç¡C

    ¦b°s¸¬Äª­±«e¡A¿½¦ó©ï°_¤â¡A¥Î­¹«ü»´»´ªº¡B¸Õ±´©ÊªºÄ²½íµÛ°s¸¬Äª¡A°s¸¬Äª¨Ã¨S¦³§Ü©Ú¿½¦ó¡A¬yÂ઺ªk¤Oªi¯¾»´»´ªºÄñµÛ¿½¦óªº­¹«ü³vº¥±N¹D­L¥]»q°_¨Ó¡Aºò±µµÛ¡A¿½¦ó©¿µM·P¨ì¤@ªÑ¬ð¦p¨ä¨Óªº§l¤Þªº¤O¶q¡AÁÙ¥¼µ¥¿½¦ó¨Ó±o¤Î§Ü©Ú¡A¹D­L«K³Q°s¸¬Äª§l¤F¶i¥h¡C

    ¤@­Ó®Ì¯«¡A¿½¦óµo²{¦Û¤v¤wµM¨ì¤F°s¸¬Äªªº¤º³¡¡A¦Ó³o¤º³¡«o¬O§O¦³¬}¤Ñ¡C¿½¦ó¥uı±o©P¨­³£³Q¤@ªÑ¿@«pªºªk¤O¬X©Mªº¥]»qµÛ¡C

    ¦]¬°¦Û¤vªº¤¦¥Ð¦­¤w»P°s¸¬Äª¿Ä¦X¡A©Ò¥H¦b±K«×¦p¦¹¤§°ªªº±j¤jªk¤O¤§¤U¡A¿½¦óªº¹D­L«oµ·²@·Pı¤£¨ìÀ£¤O¡A¤£¹LÅý¿½¦óºÃ´bªº¬O¡A¦¹¨è¿½¦ó´²¨B¦Û¤vªº·NÃÑ¡A«oı±o³o°s¸¬Äª¦ü¥G¦Û¦¨¤@¬É¡A¥ô¦p¦óºÉ¤O´²¥¬¦Û¤vªº·NÃÑ¡A«o¦n¹³¥u¯à±´¤Î©P¾D²´´Ø©Ò¨£³o´X¨Bªº¶ZÂ÷¡A¤@­Ó¤p¤pªº°s¸¬Äª«oÅý¿½¦ó·P¨ü¨ì¤@ºØµLÃäµL»Úªº¼sÁï·P¡C

    ¦Ó¥B¥Ñ¤_°s¸¬Äª¤º³¡ªk¤O¹L¤_¿@«p¡A¿½¦óªºµø½u¤]¥u¬O¤è¶ê´X¦Ì¤§¤º¡A·U¬O¨ì»·³B¡A¥i¨£«×¤]·U§C¡A´X¦Ì¤§¥~§ó¬OÂaÄg¤@¤ùª÷¶À¦â¡A¤°»ò³£¬Ý¤£²M¤F¡C

    ¿½¦ó¤£¸T¤@¯º¡A·Q°_¦Û¤v­è­èÂ÷®a¡A¥´ºâÂô¿º¦¿´ò¤§®É¡A»P°s©Ç¡BÅöÅ]¤G¦ì«e½ú°¸¹Jªº­·°±¨¦¤¤ªºªh®ð¡A¦¹®É¤ñ¤§¤_¨º¤é¡A¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¿½¦ó¦Û°Ý¦Û¤vªº¥Ø«eªº¹D¦æ¦Ü¤Ö¥i¥H±N¯«ÃÑÂл\¨º¤ù¥Rº¡°gÃúªºªdªh¡A¥i¦b³o¸¬Äª¤§¤¤¡A«o¦n¹³¥u±´¤Î¤è¶ê´X¦Ìªº½d³ò¦Ó¤w¤F¡C

    ÁöµM¤@®É¶¡¦×¨­ÁÙ¤£¯à«ì´_·NÃÑ¡A¿½¦ó«o¦Ûª¾¨­³B«n¥É®p¡A¦]¦¹¤]¤£·W¤£¦£¡C

    ¥Lªº¹D­L½L»L¦Ó§¤¡A­ÉµÛ°s¸¬Äª¨½±o¤Ñ¿W«pªºªk¤O®ð®§¦R¯Ç°_¨Ó¡C

    ³o¤@¹B¥\¡A¿½¦ó§ó¬°¾_Åå¡A¥L¤w¦R¯Ç¤§³N±N©P¾Dªk¤O¥Ñ¤¦¥Ð¹M¥¬¥þ¨­¡A«oµoı³o¬O¦Û¤v¤§«e»D©Ò¥¼»D¡A¨£©Ò¥¼¨£ªºªk¤O¤¸¯À¡A¦ü¥G¨C¦R¯Ç¤@¦¸¡A¤¦¥Ð³£­n®ï¹ê¤@¤À¡C¨£¦¹ª¬¡A¿½¦ó¤ß¤¤¤j³ß¡A°s¸¬Äª¶V¨Ó¶V¦hªº¶ø¯µ¡AÅý¿½¦ó²£¥Í¤F§ó¥[¿@«pªº¿³½ì¡AÁöµM¿½¦óª¾¹D¡A³o¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡A©Î³\¥u¦³­þ¤é¨£¨ì°s©Ç«e½ú¡A¤~¥i¸Ñ´b¡A¦ý¬O³o¤wµMªý¾×¤£¤F¿½¦ó±´¯Áªº±ý±æ¡C

    ¥L³¬¥Ø¾®¯«¡A¹D­Lªk¬Û¤j³Ó¡AºÜºÉ¥þ¤Oªº¦b°s¸¬Äª¨½©P¦Ó´_©lªº¦R¯Ç°_¨Ó¡C

    ¦¹¨èªº¿½¦ó¡A¿³¾Ä¤S³ß®®¡A¤¦¥Ð¤@¦¸¤S¤@¦¸§]¦RµÛ¤£ª¾¦Wªºªk¤O¤¸¯À¡A¤£¥ú¤¦¥ÐÅܱo®ï¹êÂ׬աA¿½¦ó¦Û¨­¤]·Pı¨ì¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªºµÎ²n¡C¥i¬O¡A¿½¦ó¤£ª¾¹Dªº¬O¦¹¨è«oÀ~Ãa¤F¥É²M©M¥É¸ª¡C

    ¥»¨Ó¥É²M©M¥É¸ª³£¦b¿½¦ó§ÉÃä·Ó¬Ý¿½¦ó¡A°_ªì¿½¦ó¥u¬O­±¦âãn¬õ¡A©I§l©|¥B§¡¤Ã¡A¦p¦¹¹L¤F¤£¨ì¥b¬W­»ªº®É¶¡¡A¿½¦óªº¨­Åé¬õ·wº¥º¥¿Æ¥h¡AÀHµÛ¿½¦ó¬ÜÀY·L½K¡A¨­Å鳺µMµo¥X¤@°}¤S¤@°}ªºª÷¥ú¡A³o¼Ëªº±¡´ºÀ~Ãa¤F¤G¤H¡A¥É¸ªÅñ©J¥É²M¦b©Ð¶¡¤º¤£­n¨«¶}¡A¦Û¤v¥h½Ð®v¤÷«e¨Ó¬d¬Ý¿½¦óªº±¡ªp¡C

    ¦]µÛ¹ï¿½¦óªºÃö¤ß¡A¥É²M¦¹¨è­n¤ñ¥­®É¨Ä¥©¦Ê­¿¡C

    ¤£¦h®É¡A¥É¸ª«KÀHµÛ¤Ñ¥É¤l¹Dªø¨«¶i¤F«Î¨Ó¡C

    ¤Ñ¥É¤l¨Ó¨ì¿½¦ó¨­Ãä¡A·L·L¬d¬Ý¡AÁöµM¦¹´º¦o¤]¤Ö¨£¡A¤£¹L³q¹L±´¬d«oµo²{¿½¦ó®ð®§¤Q¤À¥­Ã­¡A¥u¬O¤¦¥Ð¦ü¥G¬¡°ÊÀWÁc¡A¦b¿½¦óÅ餺¡A¦³¤@ªÑ·Å©Mªº¯à¶qÀHµÛ¸g¯ß¤@¦¸¤S¤@¦¸¦b¦b¤¦¥Ð´²¥¬¥þ¨­¡AÁöµM¤£©ú¨ä¦]¡A¤Ñ¥É¤l«oª¾¹D¿½¦ó¨ÃµL¤jê¡C­Y¬O¯u¦³¤°»ò¶Ë®`¡A³o¼ËÀWÁcªºªk¤O´å¨«¡A¿½¦óªº¸g¯ß©È¬O¦­´NÂ_µõ¤F¡C

    ÁöµM¦p¦¹¡A¤Ñ¥É¤lÁÙ¬O¤£´±¤j·N¡A¦o»´»´ÂI¦í¿½¦óÃBÀY©M¯Ý«eªº¨â³B¥Þ¹D¡A»¡¹D¡J¡§§Ú³o¨â³B¥Þ¹D¡A¤@³B«Ê¦í¥LªºªÏÅé¡A¤@³B«Ê¦í¥Lªº¤ß¯ß¡A³o¼Ë¥i§U¥L«ì´_¡A¥L¦¹¦¸®ø¯Ó»á¦h¡A»Ý­n®É¶¡½Õ²z¡A§Ú³o¥Þ¦ìÂI¦í¡A¨S¦³¤@¤Ñ¤@©]ªº¥\¤Ò¬O¨R¤£¶}ªº¡A¦Ó¥L¨­Å骺²§¶H¤]¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡A»¡¤£©w³o·|¬O¿½¦óªº¤@¦¸¾÷¹J¡A§A¤G¤H¦b¦¹´Á¶¡´N¦bªù¥~¬°¥LÅ@ªk¡A¤o¨B¤£¥iÂ÷¶}¡I¡¨

    ¥É¸ª¡B¥É²M¤G¤H³s¦£ÂIÀYºÙ¬O¡A¤Ñ¥É¤l»¡§¹¡A¤]¤£¦A²z·|¤G¤H¡A®|¦ÛÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡A¥u¬O¦o¨«¨ìªù¥~ªº®É­Ô¡AÁÙ¬O·N¨ý²`ªøªº¦V¦Û¤v¨â­Ó®{§Ì¬Ý¤F¤@²´¡C

    ¤Ñ¥É¤l¨««á¡A¥É¸ª©M¥É²M¤G¤H´N¤@ª½¦b¿½¦ó§ÉÃä¦uµÛª½¨ì²`©]¡A´Á¶¡¥É²M­w¦b®à¤l¤WºÎ¤F¤@·|¡A¥É¸ª«o¬O¤@ª½¨ì¤Ñ§Ö«Gªº®É­Ô¡AÁÙ¥¼¦X²´¡C

    ¥É²M¬Ý¬Ý¥É¸ª»¡¹D¡J¡§®v©j¡A§A¥ý¦^¥h¥ð®§§a¡A§Ú­è­èÁٺΤF¤@·|¡A§A¤]¸Ó¥ð®§¤@¤U¤F¡C¡¨

    §vµÛ¥É²M³o»ò»¡¡A¥É¸ª±ý¨¥¤S¤î¡AÅã±o¦³¨ÇµSºÃ¡C

    ¥É²M¤S±µµÛ»¡¹D¡J¡§®v©j§A©ñ¤ß§a¡A¿½¦ó¿ô¹L¨Ó§Ú¥ß°¨¥h¥s§A¡A¸U¤@¦³¤°»ò°ÝÃD§Ú·|°¨¤W³qª¾®v¤÷ªº¡C¡¨

    ¦Ü¦¹¡A¥É¸ª¤£¦A¦h»¡¤°»ò¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡A«KÂਭÂ÷¶}¤F¡C

    ¥É¸ª¨««á¡A¥É²M¤@­Ó¤H¬ÝµÛ¿½¦óªºÁyÃe¡A¦¹¨è¡A¤§«eªº²§¶Hª÷¥ú¤w¸g¿Æ¥h¡A¿½¦óªºÁy¦A¤@¦¸«ì´_¤F¬õ·w¡AÀHµÛ§¡¤Ãªº©I§l¡A¹³¬OºÎµÛ¤F¤@¯ë¡C

    ¥u³Ñ¦Û¤vªº®É­Ô¡A¥É²M¦ü¥G§ó¥[¤jÁx¤F¤@¨Ç¡A¦o§âÁy´ê±o§óªñ¤F¡Aªñªº¥i¥H¬Ý²M¿½¦óªº·û¤ò¡A·P¨ü¨ì¿½¦ó»ó¤l¨½©I¥Xªº¼ö®ð¡C

    «éµM¶¡¡A¥É²M¤ß¤¤¤É°_¤F¤@ºØÃø¥H±±¨îªº¡BÃø¥H¨¥³ëªº±¡Ýh¡A¦¹¨è¡A¦oªºÁy¬Æ¦Ü¤ñ¿½¦óÁÙ­n¬õ·w¡C

    ¦o§â¼L´êªº§óªñ¤F¡A»´»´ªº§k¦b¿½¦óªº®B¤W¡A¥u¬O¤@­Ó»f¸»ÂI¤ô¡A«K¤S§â¨­¤lÁY¦^¨Ó§¤¦^¤F´È¤l¤W¡C¦o©ï°_¤â¡A¥Î¤â­I¶KµÛ¦Û¤vµo¼öªºÁyÀU»´»´ªº¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¹³¬O¤@­Ó­è­è°µ¤FÃa¨Æªº«Ä¤l¡C

    ¨£¿½¦óµL®~¡A¦A¤@¦¸ªº¡A¥É²M¤S§k¦b¤F¿½¦óªº®B¤W¡AÁöµM¿½¦óÁÙ¦b©üºÎ¡AµLªk¦^À³¦o¡A¦o¨Ì¦³¤@ºØ¤p¤pªºº¡¨¬·P¡A¦¹¨èªº¥É²M±¡Ãø¦Û¨î¡A¥Î¦oÆF¥©ªºÂù®B¤p¤ßÁlÁlªº¦V¿½¦ó¯Á¨úµÛ¡C

    ·í¿½¦ó¦A¤@¦¸±q¦R¯Ç¤¤¿ô¨Ó®É¡A¤ß¤¤½LºâµÛ®É¶¡¤j·§¤w¹L¥h¥|¤Ñ¤§¤[¤F¡A¥L°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A«K¬O¦A¤@¦¸¾®¯«ÀR®ð¡A³o¤@¦¸¡A¥L¤Q¤À»´ªQªº±N·NÃÑ»P¦Û¤vªº¨­Å髨¥ß¤FÁp¨t¡C¿½¦ó¤ß¤¤¤j³ß¡A¥i¬O«o¨ÌÂÂı±o¨­Åé¦ü¥G¤Q¤À¨I­«¡A³sÂù¤â³£©ï¤£°_¨Ó¡C

    ¤£¹L¡A¿½¦ó¤S¥Î¤F¥Î¤O¡AÁÙ¬O¸C¶}¤F¦Û¤vªºÂù²´¡C¥i¬O´N¬O³o¤@¸C²´¡A«o±N¥LÀ~¤F¤@¸õ¡C

    ¦]¬°­è­è¸C¶}²´ªº¿½¦óµo²{¥É²Mªº¤@Âù¤ôÆFÆFªº²¶¤lÂ÷¦Û¤v«e©Ò¥¼¦³ªºªñ¡C

    ¬Ý¨ì¿½¦ó¿ô¤F¡A¥É²M¤~°±¤U¦Û¤vªº°Ê§@¡A¬nµÛ¸£³U¬ÝµÛ¿½¦ó¡A¨Ì¬O¥jÆFºë©Çªº¼Ë¤l¡A¦ü¥GÁx¤l¤ñ¿½¦ó©üºÎªº®É­ÔÁÙ­n¤j¤@¨Ç¡C

    ¿½¦ó·L·L½K¤F½K¬ÜÀY¡A·Q¶}¤f»¡¨Ç¤°»ò¡A¥É²M«o¦ù¥X­¹«ü©ñ¦b¿½¦óªº®B¤W¡A»´»´ªº»¡¡J¡§¼N¡A¤£­n»¡¸Ü¡C¡¨

    ¿½¦ó¬ÝµÛ²´«eªº¥É²M¡A¦ü¥G¤]·P¨ü¨ì¤F±q¦oªº²´´Ø¨½¶Ç»¼¥X¨Óªº«H®§¡A¥L¦³¨ÇµÛ«æ¡A¥Î¤Oªº°Ê¤F°Ê¦Û¤vªº¨­Åé¡A«oÁÙ¬O¤@°Ê³£°Ê¤£¤F¡C

    ¥É²M¦A¤@¦¸­Á¤U¨­¨Ó¡A¦b¿½¦ó¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡J¡§§A¤£¥Î¥Õ¶O¤O®ð¤F¡A³o¬O®v¤÷¿Ë¦ÛÂIªº¥Þ¡A¤£¨ì®É¶¡¬O¸Ñ¤£¶}ªº¡A¦Ó¥B§A¤d¸U¤£­n¸ÕµÛ±j¤O¨R¥Þ®@¡A¥H®v¤÷ªºªk¤O¡A§A±j¤O¨R¥Þ·|¥X¤j°ÝÃDªº¡C¡¨

    ¥É²M»¡¹D¡A¿½¦ó·íµM¤]À´±o¡A¥L¬Oµ´¤£´±±j¤O­«¶}¦Û¤vªº¥Þ¦ìªº¡C

    ¬Ý¨ì¿½¦óªº½T©ñ±ó¤F¨R¥Þªº©ÀÀY¡A¥É²M±µµÛ»¡¹D¡J¡§§Ú¦³­Ó¦n¿ìªk¡A¥i¥HÅý§A¨Ä¨Ä§v¸Ü¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�£D/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū�£X뫺Ȧb¤H¶¡ ²Ä¤T¤Q¤T³¹¡J¥¼ª¾ªk¤O«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�£X뫺Ȧb¤H¶¡ ²Ä¤T¤Q¤T³¹¡J¥¼ª¾ªk¤O¨Ã¹ï�£p³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡