¥È¤Ñ¼C°©¶Ç

²Ä¤Q¤@³¹ Âù¥Í§T

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JÀܤG ¥»³¹¡J²Ä¤Q¤@³¹ Âù¥Í§T

    ªF®üªº¤ô®öªxµÛÅKùצâ¡A¤EÀYµëÀsªº¤rÅé¦bºx´õ¤¤¨I¯B¡C§õ³Ó½ñµÛ¦B´¹¥ªÁu¾®¦¨ªº¯B¾ô¡A¨C¤@¨B³£¿E°_µV¬õ®öªá¡C­I«áªº·I¯«°}¹Ï¨`¿NµÛ¯á´Õ¡A±N¦½²G»]µo¦¨¦å¦âÃú®ð¡X¡X¨ºÃú®ð¨½¯B¨IµÛ·¡¬L©ú¤äÂ÷¯}¸Hªº¼C³Z°O¾Ð¡C

    "§A¨Ó±o¤Ó¿ð¤F¡C"«n®cª²ªº¹pµë¼C´¡¦b³Ì¤jªºÀs¨¤¤W¡Aµµ¦â¹q¯¾¶¶µÛÀs¤rµ¬¯ß½¯©µ¡C¥LÂਭ®É¡A¥ªÁyª¦º¡µïºôª¬¦å¦âÅÛ¯¾¡A¥k²´Àû¤Õ¨½´å°ÊµÛ¨ªª÷¸¼°G¡J"¤C¤Q¤G®pªº¦å²½¤j°}¡A´N®t§A³o§âÆ_°Í¡C"

    ³·¨àªº´¹¤Æ¥kÁu¬ðµM¼Éªø¡A¦Bµ·Äñ¦í§õ³Ó²äÀV¡J"ªü¥S...¤£¯à¬Ý..."¦oªºÄµ¥Ü³Q®ü­·¼¹¸H¡C«C»É¥¨ªù¦Ûºx´õ¤¤¤ß¤É°_¡AªùÁ_·¸¥XªºÅ]®ð¾®¦¨¦B´¹ÂêÃì¡A±N¤T¦Ê¨½®ü°ì­á¦¨¥È¦B¡C

    §õ³Óªº·I¯«°}¹ÏÀ³¿E¦Óµo¡Aª÷¨~«o¦bIJ¤Î«C»Éªù®É³Q§]¾½¡C·NÃѬðµM¼Y¤J²V¨PªÅ¶¡¡A¤T¦Ê¦~«eªº·¡¬L©ú¥¿¦bº²©¥®ü¤¤Áë¼C¡C¨ª¬õÅK¯z¤W¨Ã±Æ©ñµÛ¨â¬`¼C­F¡J¤@¬`§]¦RµÛ³·§¯¤k¬Óªº¦B¾z´H¨~¡A¥t¤@¬`Äñ¶µÛ¤Q¸U«è»îªº¼R§q¡C

    "¤Ñ¦DÂí¨¸¡A¦a·Ù¸Ý¤ß¡C"·¡¬L©ú´§Áè¯{¦V¼C­F®É¡A¨C¹DÁ貪³£¨è¶i§õ³Óªº¯á´Õ¡A"«ÝÂù¼C¦XÂz¤§¤é..."µe­±¬ðµM§á¦±¡AÁë¼CÄl¤¤­¸¥Xªº³º¬O³·¨à´¹¤Æªº¥kÁu¡I

    ²{¹ê¤¤ªº¦B¼hÅFµM¬µµõ¡A«n®cª²ªº¹pµë¼C¤Þ¤U¤E¾]Åå¹p¡C¹q¥ú¼¹¶}®üÃúªº«b¨º¡A§õ³Ó¿s¨£«C»Éªù¤ºªºÀb¤H´º¶H¡X¡X¤K¨ã¦B´Ã§e¥_¤æª¬±Æ¦C¡A¨C¨ã´Ã¤¤³£«ÊµÛ³·¨à¤£¦P¥@¥Nªº´ÝÂß¡C²Ä¤E¨ãªÅ´Ãªº´H¥É¸O¤W¡A¦å®ÑµÛ¤µ¥@³·¨àªº¥Í¨°¤K¦r¡C

    "³o¤~¬O§¹¾ãªº¤Eº»½ü¦^¡C"¦u¹Ó¤H±qÀs¤r²´²µª¦¥X¡A¸¼°G§À¨ë¤w»P¯á´Õ¿Ä¦X¡A"¥Î§Aªº°}¹Ï¿E¬¡..."

    ³·¨àªº¦y¥s¨ë¯}¶³¾]¡C´¹¤Æ¥kÁu³e¬ï¦u¹Ó¤H¯Ý½£¡A«õ¥XªºÅۤߦbªÅ¤¤Ãz¦¨¦åÃú¡C¨º¨Ç¦å¯]³º¾®¦¨·¡¬L©úªº¤â®Ñ¡J"§^űÂù¼CÂí¤K¯î¡A¿W¯d¥Íªù«Ý«á¤H¡CµM±¡µ·ÃøÂ_¡A¬G«Ê¤C¾z¤_..."

    ®ü¤Ñ¬Û±µ³B¬ðµM¤É°_«C¦â¤õ¬W¡Aµd¼þªºÃľS¯}ªÅ¦Ó¦Ü¡C¦oªº¥ª²´§¹¥þ´¹¤Æ¡A¥k²´¬y²IµÛ¤õªe¡J"§Ö±ÙÂ_¦]ªGÃì¡I"ÃľS¼A¦V«C»Éªù®É¡Aªù¤º¦ù¥X¦B´¹ÂêÃìÄñ¦í³·¨à¸yªÏ¡C§õ³Óªº°}¹Ï»PÂêÃì¦@»ï¡A­I«á¯B²{ªº¬P¹Ï³º»P¦B´Ã±Æ¦C§¹¥þ¤@­P¡C

    «n®cª²ªº¹pµë¼C¬ðµM½ÕÂà¡A¼C¾W³e¤J¦Û¤v¤ÑÆF»\¡J"­ì¨Ó§Ú¤~¬O..."ÀYÆ`¬µµõªºÀþ¶¡¡AÆ`µÄ¤º­¸¥XªT¨èµÛ­âµê¤l¼C¦LªºÅÛ§Z¡CÃľS¤õºØÄ²¤ÎÅÛ§Z¡A¬M¥XÄAÂл{ª¾ªº¯u¬Û¡X¡X¤T¤d¦~«e·¡¬L©ú­éÂ÷´c¤r®É¡A±N¤Ñ¦D¼CÆF«Ê¤J¦Û¤v®{¨àÅ餺¡I

    "®v´L...³º¬O¼CÆF¤Æ¨­..."§õ³Óªº¦B´¹¥ªÁu¤o¤oÀtµõ¡C®ü®ö¾®µ²¦¨³q¤Ñ¦B¶¥¡A¥L½ñµÛ¶¥²ª¨R¤J«C»Éªù¡C®ÉªÅ¶Ã¬y¤¤¡A¾ú¥N¦Û¤v´§¼C±Ù±þ³·¨àªº³õ´º¦b©P¨­°{¦^¡C²Ä¤K¹D¼C¥ú¸¨¤U®É¡A¤µ¥@³·¨à¬ðµM¸C²´¡AÃB¶¡½ÝÀû°nµo¤C±mÁø¥ú¡J"ªü¥S¡A³o¦¸´«§Ú..."

    ·I¯«°}¹Ï»P¦B¾z®Ö¤ß¬Û¼²ªº«b¨º¡A·¥¥_¤§¦a¶Ç¨Ó³·±Y¹p»ï¡C³·§¯¤k¬Óªº¹Ä®§¬ï³z¤E­«¶³¾]¡J"·ö¨à¡AÁÙ¤£©ú¥ÕÂù¥Í§Tªº¯u·N»ò¡H"¦B´¹¤ý®y©Þ¦a¦Ó°_¡A¤C¤Q¤G®p¼C­×¦b­âµê¤l±a»â¤Uµ²¥X¸Ý¥P¼C°}¡C¦ÓÃĤý®p¦a¯ß²`³B¡Aµd¼þ¥¿±N«C¦â¤õºØ«ö¦V¤ßż...

    §õ³Ó¦b®ÉªÅµõ»Ø¤¤§ì¦í³·¨à¤âµÃ¡A´¹¤Æ¥kÁu¬ðµM³n¤Æ¦pº÷¡C·¡¬L©úªº´Ý»î¦Û°}¹Ï¤¤¯B²{¡AÂù«ü¨ÃÃlÂI¦b¨â¤H¬Ü¤ß¡J"©Ò¿×Âù¥Í¡A«D¼C«D°©..."¥Lªºµê¼v¶}©l¿U¿N¡A"¦Ó¬O¥H±¡¬°¤b¡A¯}³o¤T¤d..."

    ®ü­±¬ðµM¦ù¥X¸U¤d¦B¨ë¡A­âµê¤lªº¦å¼C¼A¶}ªÅ¶¡¾ÀÂS¡C§õ³Ó¦b³Ì«á®É¨è¬Ý²M¼C¨­»Ê¤å¡X¡X¨º®Ú¥»¤£¬O¸Ý¥P²Å©G¡A¦Ó¬O¤Q¸U¦~«eªì¥N¼C°©±J¥D¯d¤Uªºª_¦å®Ñ¡J"±¡§T¤EÂà¡A¤èª¾»a¥Í¦pÅÛ..."

    ³·¨àªº´¹¤Æ¥kÁu¹ý©³±Y¸Ñ¡AÅS¥X©³¤U·s¥Íªº·I¯«¼C¯¾¡C·í³o¹D¼C¯¾»P§õ³Ó­I«áªº°}¹Ï§¹¬ü´O¦X®É¡A«C»Éªù¤ºªº¤E¨ã¦B´Ã¦P®É¶}±Ò¡C·¥¥ú¤¤¡A·¡¬L©úÁë¼Cªºµe­±¦A«×¯B²{¡X¡X¨º©Ò¿×ªº¦a·Ù¼C¡A¥¿¬O¥Î¾ú¥N³·¨àªº»î´¹©Òű¡I

    ÃĤý®p¤è¦V¶Ç¨ÓÅå¤ÑÃzÅT¡A«C¦â¤õºØµI¬ï¤E­«¦a¯ß¡Cµd¼þªº§o³Û²VµÛ©¥¼ß¼QµoÁn¶Ç¨Ó¡J"Âù¼C¦XÂz»ÝÃĤÞ..."¦oªº¥bºI¨­Âߦb¤õ®ü¤¤´¹¤Æ¡A"¥Î§Úªº..."

    «n®cª²ªºµLÀY¤r¨­¬ðµM¼É°_¡A¹pµë¼C¤Þ°Ê½Ñ¤Ñ¬P¨°¡C·í²Ä¤@Áû¹k¥Û¯{¦V®ü­±®É¡A§õ³Ó²×¤_ŪÀ´·¡¬L©úªº¤â®Ñ¯u·N¡X¡X¨ººwÄa¦b"«Ý«á¤H"¤T¦r¥½§Àªº¦å¯]¨½¡AÂõ۰fÂà½ü¦^ªº³Ì«á¼C³Z¡C

    ¦ã·ç§J³Ì«á¬Ý¦V´ö©i¡E¾¥µá¡A´ö©i¡E¾¥µá¤]·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¥L¤@ª½³£¬O¤@­Ó«O¦uªº¸gÀçªÌ¡A¤£¹L³o¦¸¡AÁöµM¤ß¨½¨ÌÂÂı±o³o­Ó­p¹º¤Ó«_ÀI¤F¡A¦ý¥L¤]·NÃѨì¡A¬Û¤ñ¤_¥i¯àªº¦¬¯q¡A³oºØ«_ÀI¬O«D±`­È±oªº¡C

    Ã¹¤Ñ¥L¤]§a·Q­n§@¤°»ò¡A¦ý¬O¡A¦b¦p¤µªº³o­Ó®É­Ô¡A¥L«o¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C

    ¦ÓÀHµÛ¥L³o¨½¡A¥L³o³Q¹ý©³ªºÀ£¨î¤F¤U¨Ó¡A¸t¤W¥Lªº­±¦â¡A³o¤]¬O¶Vµoªº³±¨I¤F¤U¨Ó¤F¡C

    ·Q¨ì¨º¨ÇªF¥_®ü­xµL¬È¾Ô¦CÄ¥ªº±j¤j¡A¦òÄõ¯Á¥Ë¤£¦Ûıªº¤@ÎG¶Û¡A¥L¹ïµL¬È¾Ô¦CÄ¥¤w¸g·P¨ì®£ÄߤF¡A¯u¤£·Q¦A­±¹ï¤F¡C

    ¤@¶ò¥þ¶ò¡A¤£¹L³¼¨è¤§¶¡¡A¾ã­Ó¦aµ¢´N¶ò¤F¤@¥b¡A³o·N¨ýµÛªÚµØµó¦³¤@¾ã±ø«Ñ¤l³£§~¶ò¤F¡C

    ¡§¦w»·¡A¥­¼Ö«J·Ý¡CÀï¦ì¬O¥@¥NŧÀï¡A­ì¦Ñ«J·Ý¨Ã¤£¤î¦w»·¤@­Ó¨à¤l¡A¦w»·¤W­±ÁÙ¦³¨â­Ó­ô­ô¡A¤D¦Ñ«J·Ýªº¨â¦ì°¼¤Ò¤H©Ò¥X¡A¤Ä¤ß¤æ¨¤¦Û¤£¥²»¡¡C¡¨«nªø­ë»¡¨ì³o¨½¡A°±¤F¤U¨Ó¡C

    ®}´Å©Ã¤F¤U¡A±N­»¨ãÂk¸m¦^­ì¦ì¡A±qªù¥~®³¹L¤@§â³Ê¡A¥^¥^½ñ¶i·¼ªb¤j«B¨½¡C

    ¦]¬°¬O¦ã·ç§J¿Ë¦Û½s¼gªº¼@¥»¨Ã¥BÁÙ¾á¥ô¨î§@¤H¡A¦]¦¹¡A¦nµÜ¶õ¥u­n¦³ÀÉ´Á¤S²Å¦X±ø¥óªº¤@½u¨k¬P°ò¥»¤W³£ªí¹F¤F°Ñºt·N¦V¡A¬Æ¦Ü«Ü¦hªù¸ô¤ñ¸û¼sªº¤G¤T½u¨k¬P³£³q¹L¦UºØ¦U¼ËªºÃö¨tÁp¨t¨ì¤F¦ã·ç§J¥»¤H¡C

    ¤ß«ä¦ÊÂà¥ç¤£¹L¯w²´¤§¶¡¡AÄå¤@«K¦¬¦^¤F¦Û¤vªºµø½u¡A¬}¹î¤O©M§PÂ_¤O·¥¨äÀu¶Vªº¦o¡A³q¹L¹ï¹ï¤èªºÆ[¹î¡A¤@²´«K¯àªì¨BÂ_©w¹ï¤èªº¹ê¤O©M¼ç¤O¥H¤Î¨­Å骺°ò¦¼Æ¾Ú¡C

    1908¦~8¤ë15¤é¤W¤È8ÂI¾ã¡A¤¤µØ«Ò°ê¦b¦wªF¬Ù©M¦w¦è¬Ùªº­x¶¤¡A¬ðµM¹ï«X°êµo°Ê¤F¶i§ð¡A¤¤«X¤§¶¡ªº¾Ôª§¤S¤@¦¸Ãzµo¤F¡C

    ³o¼Ëªº¤rÅé¡A³£¦Ü¤Ö¬O°­ÆF±N­Ì­Á¨­¡A¤@¯ëªº°­ÆF­Y¬O¦û¾Ú¡A­n»ò³Q°­ÆF±N­ÌÂ[¨«¡A­n»ò³Q·í³õ±þ¦º¡C

    ¨£ª¬·¨Åk¤]©ú¥Õ¡A²{¦bµ´¤£¯àÅý¤@¤HÁʶR¤Ó¦h¡A§_«h´N¹F¤£¨ì«Å¶Çªº®ÄªG¤F¡C

    ·NÃѨì³o¤@ÂI«á¡A±i´ÂÁø¹ï¤_±N¦o¹ý©³¯d¦b±i®a¥j¼Ó¨S¦³¤F¤£§Ô¡C

    ¹L¥Ø¤£§Ñªº¤Ñ½á¡A°t¦X´X¤ÑÅ]°­¦¡¯S°V¡AÅý¦o¥i¥H¾a¥»¯à¤ÏÀ³§¹¦¨µo¨¥¡C

    ¨ì®É­Ô³o­Ó«Ä¤l´N¥i¥H¸òµÛ¸t©Òªº¤H¡A¥h©¹¸t©ÒºÞÁÒ¤§¤Uªº³£¥«¡J¦w¼wÀ±º¸­C¡C

    ¥é¦ò¥u¦³µ¹¸­»´¯ø²K°ô¡AÅý¸­»´¯ø¤]¦p¦o¤@¯ë¿W¦uªÅ©Ð¡A¤£±o¤Ò§g¯k·R¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦o§óºG¡A¤~¯àÃÒ©ú¥¿©d³£¬O¤£¨ü¤Ò§gÃd·Rªº¡AÅã±o¦o¨S¨º»òµL¯à¡C

    ¦Ó§¤¦b¸Ñ®a±MÄÝ¥]´[ªº¸Ñ«B¦Ú¡A¥»¨Ó¬Ý¨ì§d¨¸§¤¦b¤FÂI¤Ñ¿Oªº¦ì¸m¤W¡AÅ媺®tÂI¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ³o¬O¤@­Ó¬Ý¤W¥h¥u¦³¤Q¤­¤»·³ªº©h®Q¡A¦o¨­µÛ»Aºñ¦âªº¸È¤l¡A¹àÃC¼ä¬X¼b¬ü¡C

    ¥iÅSÀ±®R©Ô¦p¤µ³o°Æ±ý»yÁ٥𪺫ººA¡A«ö±Ì¤£¦íªºµø½u¡A©MÅÚ²ú±±³Ü¤F©s±C´öÁÙ±±ÅÚ²ú¨S¤°»ò°Ï§O¡C

    ³o¼Ë·QµÛ¡A¹çÀR»°ºò«û¤F«û³¯©ö²`ªº¦çªA¡AµM«á®¨®¨¥Ü·N¥L©¹«á°h¡C

    ¬Oªº¡A¥¦­Ì¡A¤£¦P¤_¤H¥@ªº¤ý¡C©õ©Ô©Ò»{ª¾ªº¤ý¡A¬O¨ººØ°ª¤_±`¤Hªº¥Íª«¡A©Î³\¤]¬O¤HÃþ¡AµS¦pµá¶ø®R¡A¦ý¬O¥L­ÌµLªk»P¥¿±`¤H¬Û¿Ä¡A¥L­Ìªº«äºû±Ó¾U¥O¤H®`©È¡A¦Û¨­¦³µÛ¨¬°÷ªº»â¾É¯à¤O»P®ð½è¡C¥H¤Î¨ºµL§Î¤§¤¤ªºÀ£¤O¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥È¤Ñ¼C°©¶Ç¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥È¤Ñ¼C°©¶Ç²Ä¤Q¤@³¹ Âù¥Í§T«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥È¤Ñ¼C°©¶Ç²Ä¤Q¤@³¹ Âù¥Í§T¨Ã¹ï¥È¤Ñ¼C°©¶Ç³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C