­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞

²Ä1937³¹ µL¼Äªº²§¬É±jªÌ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J剠±¡ ¥»³¹¡J²Ä1937³¹ µL¼Äªº²§¬É±jªÌ

    ¡§¥L°Ê¤F¡A¥L°Ê¤F¡I¡¨

    ´N¦b¨º¦W«C¦~¬Ý¦V©ø±Ú¸t¥Dªº®É­Ô¡A¤@¹DÁn­µ©¿µM¦b¥j«°¤§¤¤ÅT°_¡C

    ÁöµM¥u¬O²H²Hªº¤@²´¡A

    ¦ý¬O·í¹ï¤è¬Ý¹L¨Óªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¨ÌµMÅý²³¤H·Pı¨ì¤ßÀY¤@²D¡I

    ´N¥é¦ò¦³µL¼Æ¤H¡A³£¬Ý¦V¤F¦¹³B¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨ººØÅý¤HÅ宣ªº®ð®§¡A¦b¦¹³B½¯©µ¶}¨Ó¡A

    «b¨º¶¡«KÅ¢¸n¤F¥j«°¤§¤ºªº¤j³¡¤À¤H¡I

    ¶È¶È¤@­Ó²´¯«¡A

    «K³y¦¨¤F³o¯ë¥i©Èªº«Â¶Õ¡A¨¬¥H»¡©ú¹ï¤èªº¹ê¤O¤§®£©Æ¡C

    ¦Ó¦¹®É¡A

    ´N¦b©Ò¦³¤H³£¦pÁ{¤j¼Äªº®É­Ô¡A¹ï¤è«o¤S½w½wªº¦¬¦^¤Fµø½u¡A

    «ÜÅãµM¡A

    ¥L­è­è©Î³\¤w¸g®·®»¨ì¤Fó˱ڸt¥Dªº¨º¹D«H®§¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¬°¦ó¡A¹ï¤è¨Ã¨S¦³¥X¤â¡A

    ¦Ó³o¤@¹õ¡A

    §ó¬OÅýó˱ڸt¥D·P¨ü¨ì¤FµL¤ñªº¤ßÅå¡A¬Æ¦Ü¦b­è­è¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L¦n¦ü³£¥¢¥h¤F¹ï¦Û¨­ªº±±¨î¡A

    ÁöµM­è­è¨º¤@Àþ¶¡¡AÅý¥L·P¨ü¨ì¤F¤j®£©Æ¡I

    ¥i¬O¦¹®É¹ï¤è¨S¦³¶i§ð¡A¹ïó˱ڸt¥D¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¤F¡C

    ²¦©w­±¹ï¦p¦¹®£©Æ¡B±j¤j¥B¥i©Èªº¦s¦b¡A¨S¦³¤HÄ@·N»P¨ä°Ê¤â¡A¦Ó¦¹®É½L§¤¦b¥@¬É¤§ªùªº¨º¦W«C¦~¡A¦¹®É«o½w½wªº³¬¤WÂù²´¡A

    ÀH«á§CÁnªº³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡§¯u¤£Ä@·N½ñ¤J³o­Ó»êż¡B¯}±Ñªº¥@¬É¡A­ü¡I¡¨

    ¡§¤£¹L¡A¬JµM¤w¸gµªÀ³µ¹¥L­Ì¥b¦~ªº®É¶¡¡A¨º´N¦Aµ¥µ¥¡A¤Ï¥¿¤]¤£¹L¬O¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¦Ó¤w¡I¡¨

    ÀHµÛ³o¹DÁn­µªº¸¨¤U¡A¨º¦W«C¦~¦A«×½w½wªº³¬¤W¤F²´´Ø¡A¾ã­Ó­×ù¾Ô³õ¤§¥~¡A¦A«×³´¤J¨ì¤F¤@¤ù±IÀR¤§¤¤¡I

    ®É¶¡¬y³uªº«Ü§Ö¡A¯w²´¶¡ªº¥\¤Ò¡A²§¬É±jªÌµ¹¤©ªº¥b¦~´Á­­¤wµM¬y³u¦Ó¹L¡C

    ·í¨º¦W«C¦~¯¸°_¨­¨Óªº¤@Àþ¶¡¡A¾ã®y¥j«°³£¦b«b¨º¶¡¡A¶i¤J¨ì¤F¤@¯Å§Ù³Æ¤§¤¤¡A¥j«°¤§¤¤©Ò¦³¤H¡A¥þ³£¬Ý¦V«e¤èªº¨º¹D¨­¼v¡A

    ¨Ã¥B°µ¦n¤F»P¤§¦º¾Ôªº·Ç³Æ¡A¦ý¬O¦¹®Éªº«C¦~«o¬Ý³£¤£¬Ý¥L­Ì¡A¦Ó¬O¬Ý¦V¤F¯EÃvªºÂE»X¤j³°¡A

    ¦b¥L¨ºÂù»È¦âªº²¶¤l¤¤¡A§ó¬O°{°ÊµÛ¤@¹D¹D¯«¯µµL¤ñªº¥ú¨~¡A¥J²Ó¬Ý¥h¡A¨º¤@¹D¹D¥ú¨~´N¹³¬O¤@±ø±øµL§Îªºµ·½u¤@¼Ë¡A¦bµL«­µêªÅ¤§¤¤½¯©µ¦Ó¹L¡C

    ¬Æ¦Ü¡A

    ÁÙ¦b¦VµÛÂE»X¤j³°ªº²`³B¯F°Ê¦Ó¥h¡I

    ³o¤@¹õ¡A

    §ó¬OÅý²³¤H³´¤J¸U¤À§Ù³Æ¤§¤¤¡A¦Ó¤U¤@¬í¡A¨º¦W«C¦~½w½wªº¶}¤f¹D¡J¡§¥»¤Öµ¹§A­Ì®É¶¡§A­Ì¤]¤£¤¤¥Î°Ú¡A¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N§O©Ç¥»¤Ö¤£«È®ð¤F¡C¡¨

    ¡§»¡¹ê¸Ü¡A¹ï§A­Ì³o­Ó¦p¦¹¯}±Ñªº¦a¤è¤U¤â¡A¦h¤ÖÁÙ¬O¦³ÂI¨à¬°Ãøªº¡I¡¨

    ÀHµÛ¥Lªº¸Ü¸¨¡A¨º¦W«C¦~¤@¨B½ñ¥X¡C

    ¦ý¶È¶È´N³o¤@¨B¡A¥Lªº¨­¼v³ºµMª½±µ®ø¥¢¦b¤F¡A¥j«°¤§¤¤©Ò¦³¤Hªº­±«e¡C

    ¦P®É¡A

    ¦Û¥j«°¤§¤¤Ãzµo¥X¨Óªº¨º¤ù¡A¾î³e¦¹¤è¾Ô³õªºª÷¦âµ²¬É¡A¤]¦b¤@Àþ¶¡Ãzµo¥X¤F·¥«×½AÀöªººë¨~¡C

    ¥E²´¬Ý¥h¡A

    «e¤è¨º¤ù¯EÃvºë¨~´N¹³¬O¤@½ü¤Ó¶§¡A©¿µM¥X²{¦b¤F­×ù¾Ô³õ¤§¤¤¤@¼Ë¡A

    ½AÀö¦Ü·¥ªº¥ú¨~§ó¬O¦b¤@Àþ¶¡¡A¹ý©³±N­×ù¾Ô³õ¤§¤Wªº¶Â·t¡Aµ¹¹ý©³ªºÅ¢¸n¦b¤º¤F¡C

    ¬Æ¦Ü¡A

    ¨º¹D¨ë²´ªº¥ú¨~¡A³£¥O²³¤HµLªk¬Ý²M¡A

    «e¤è­×ù¾Ô³õ¤§¤¤¡A©Òµo¥Íªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü³£µLªk·Pª¾¨ì¨º¦W«C¦~ªº¤O¶q¡A§ó§O»¡¹ï¤è¨ì©³¦p¦ó¶i§ð¤F¡C

    ¡§³oºØ¤O¶q¦­¤w¸g¶W¶V¤FÂE»X¹Ò¡A³o¨ì©³¬O­þ¨½¨Óªº©Ç­L¡HÃø¹D¥t¥~¤@­Ó¥@¬É¤¤¡A³£¬O¦p¦¹¥i©Èªº§¯Ä^¶Ü¡H¡¨

    ¡§³oºØ¤O¶q¡A§Y«K¬O¦b®ã¦Ñ¨­¤W¡A§Ú­Ì³£¨S¦³»â®©¹L§a¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¦s¦b¡H®Ú¥»µLªk©ú®©¡I¡¨

    ¡§¤£ºÞ¬O¤°»ò¼Ëªº±jªÌ¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¼Ëªº¦s¦b¡A§Ú­Ì³£¥²¶·­n¥X¤âªý¤î¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤@¥¹µ¥¥L¶i¤J§Ú­Ìªº¥@¬É¡A§Ú­Ì¥²µM·|ªï¨Ó¡AµLªk©Ó¨üªº¯}Ãa»P·l¥¢¡I¡¨

    ¡K¡K

    ´N¦b¥j«°¤§¤¤ªº¤@²³±jªÌ­Ì¯É¯É¶}¤f¡A¨M©w®í¦º¤@·iªº®É­Ô¡A«oµo²{¥j«°Ãzµoªº½AÀöª÷¥ú¡A»®µMÅܱo¥­²H¤F¤U¥h¡C

    ¬Æ¦Ü¡A

    ´N³sÅ¢¸n¤Ñ¦aªº¨ºªÑ¥i©È®ð®§¡A¦¹®É¤]³£®ø¥¢¤£¨£¡I

    ¦Óµ¥©Ò¦³ªº¥ú¨~»P²§¶H¡A¥þ³¡®ø¥¢¤§«á¡A²³¤H³o¤~ÅåÀbªºµo²{¡A°´¤jªº­×ù¾Ô³õ¤§¤W¡A³ºµMÅܱoªÅªÅ¦p¤]¡A

    ¥u³Ñ¤U¤F¤@¹D³e¬ï¨â¬Éªºªù¤á¡A©t¹s¹sªº§¤¸¨¦b¤FµL«­ªº­×ù¾Ô³õ¤§¤W¡C

    ¦Ü¤_¤§«e¨º¦W®ð¶Õ®£©Æªº¤Ö¦~¨­¼v¡A¦¹®É¤]¦­¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¡A¤£ª¾¹D¥h¤F¤°»ò¦a¤è¡I

    ¹îı¨ì³o¤@¹õ«á¡A²³¤HªºÁy¦â»ô»ô¤jÅÜ¡AµL¼Æ¹D¨­¼v¨R¤Ñ¦Ó°_¶¡¡A·Q­n´M§ä¨ì¨º¦W±j¤j¨ì¡AÅý¥L­ÌµL¤O¤Ï§Üªº¤Ö¦~¡A

    ¦ý¬O¡A

    ¥ô¾Ì¥L­Ì¦p¦ó´M§ä¡A©l²×³£§ä¤£¨ì¨º¦W¤Ö¦~ªºÂܸñ¡A§óÅý¤HÅå³Yªº¬O¡A´N³s¥j«°³£¨S¦³¨ü¨ì¤@µ·¤@²@ªº¼vÅT¡A

    ¬Æ¦Ü¡A

    ³s¤§«eªº¨º¹Dµ²¬É¡A¦n¹³¤]¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦óªº·l¶Ë¡Aµ¹¤H¤@ºØ­è­èªº¤@¹õ¡A´N¬O¿ùıªº¿ùı¡I

    ¦Ó´N¦b³o®É¡A

    ó˱ڸt¥Dªº¥Ø¥ú¡A¤£¥Ñªº¬Ý¦V¤F»·³B¡A¨I¾î¦b¨º¹D¥¨¤jµõÁ_¤§¤Wªº²V¨PÅQ¥D¨­¤W¡A¦Ó´N¦b¥L¬Ý¨ì²V¨PÅQ¥Dªº¤@Àþ¶¡¡A¹y®É¤@°}ÀY¥Öµo³ÂªºÅ宪·P®u¨÷¦Ó¨Ó¡A

    ±j¯Pªº¤£¦w¡A¨RÀ»µÛ¥L¤ß¯«ªº®É­Ô¡Aó˱ڸt¥D²rªº§áÀY¡A¬Ý¦V¤FÂE»X¤j³°ªº¤è¦V¡X¡X

    ¡§¥L¡K¡K¥L³ºµM¬ï¹L¤F°}ªk¡A¶i¤JÂE»X¤j³°¤F¡H¡I¡¨

    ¡§¤°»ò¡H«ç»ò¥i¯à¡H¡¨

    ¡§¥L³ºµM¾Ö¦³³oµ¥¹ê¤O¶Ü¡H¦b¨S³Q§Ú­Ì¹îıªº«e´£¤U¡A³ºµM¯à°÷¬ï¹L³o­Ó¥¼ª¾°}ªk¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H¡¨

    ¡§Ãø¹D¥L¬O¥h§ä¤H±Úªº¤H¬Ó¤F¡H¬JµM¥L¦³³oºØ¯à¤O¡A¬°¦ó¤§«eÁÙ­nµ¹§Ú­Ì¥b¦~ªº®É¶¡¡H¡¨

    ¡§¦³¨S¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¬O§Ú­Ì¤Ó®z¤F¡A¤H®a®Ú¥»´N¤£®h¤_»P§Ú­Ì°Ê¤â¡H¡I¡¨

    ¡K¡K

    ÀHµÛ³o¹DÁn­µªº¥X²{¡A©Ò¦³¤HªºÁy¦â¡A¹y®ÉÅܱoµL¤ñÃø³ô¡C

    ¦ý¥L­Ì«o¨S¦³¥ô¦ó«i®ð¡A´±½ñ¥X¥j«°¤@¨B¡A¥h°lÀ»¹ï¤èªº¸}¨B¡I

    ¦Ó¦¹®É¡A

    µêªÅ¤§¤¤°{°ÊµÛ¤@©Ù¡AÅý¤HÅ宣¤£¤wªº¤O¶q¡A¦P®ÉÁÙ¦³µÛÂIÂI¥ú¨~¡A¦b¤Ñ¦a¶¡®u¨÷¯F°Ê¡A

    ¥J²Ó·Pª¾¤U¡A´N¯àµo²{¦b¨º¨Ç¤O¶q¤¤¡A½T¹ê¦s¦bµÛ¤@ªÑ©MÂE»X¤j³°¡AºIµM¤£¦Pªº®ð®§ªi°Ê¡I

    ¦Ó¦¹¨è¡A

    ³o¹D¥i¥H³Q¤H¹îıªº¤O¶q¡A¤w¸g½¯©µ¨ì¤FÂE»X¤j³°¤§¤W¡C

    ¡K¡K

    ¤­¤Ñ«á¡A

    ¨º¹D¤Ö¦~ªº¨­¼v¡A¤wµM¥X²{¦b¤U°ì¤§¤¤¡A·í¬Ý¨ì¤U°ì¤§¤¤ªº¥j«°®É¡A¥Lªº²´²¶¤¤¦A«×°{¹L¤F¤@©Ùºë¨~¡X¡X

    ¡§¦[³Ü¡AÁÙ¬O¥»¤Ö¤p¬Ý¤F³o¨½ªº¥}¥Ç¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1937³¹ µL¼Äªº²§¬É±jªÌ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1937³¹ µL¼Äªº²§¬É±jªÌ¨Ã¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C