­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞

²Ä1909³¹ ·i©Rªº®Vµo¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J剠±¡ ¥»³¹¡J²Ä1909³¹ ·i©Rªº®Vµo¡I

    ¡§©m®Vªº¡A³o´N¬O§A»¡ªº«áªG¶Ü¡H³o­Ó¥@¬Éªº¥»·½·N§Óµd¿ô¤F¡A³h¹D¤]¨S¬Ý¥L­Ì¦³¤°»ò°ÊÀR¤F¡H¡¨

    ¡§­è¤~ªº°ÊÀR½T¹ê®¼¤j¡A¯S§O¬O¨º¤EÁûÀYÆ`Ãz¬µªº®É­Ô¡A¨ºÁn­µ§ó¬O²M¯Ü®®¦Õ¡A®tÂIÀ~±¼¤F³h¹Dªº¤j¤ú¡I¡¨

    ¡§ÁÙ·Q©M§Úµ¥¦PÂk¤_ºÉ¡A§A­Ì¦³³o­Ó¸ê¥»¶Ü¡H²{¦b³h¹D­Ë­n¬Ý¬Ý¡A§A­ÌÁÙ¦p¦ó»P³h¹D§Ü¿Å¡H¡I¡¨

    ¡K¡K

    ¦ñÀHµÛ­ð¤T¸®®v®{¥|¤Hªº¶}¤f¡A³Q¥L­Ì¥|¤H¥Î¤j°}§x¦íªº®V©÷¤÷¤l¡A¦¹®ÉÁy³£ºñ¤F¡A

    ¥L­Ì°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¡A·íªì«Ò¨¯¼A¥Xªº¨º¤@¼C¡A³ºµM¦¨¬°¤F³o¤è¤p¥@¬É¡A³Q·´±¼ªº³Ì¤j­ì¦]¡I

    ¦Ó¥B¡A

    ¥L­Ì¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦b²§¥@¬É¤¤¤¿²rµL¤ñªº²§¬É§¯Ã~¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤¤¡A³ºµM³QÂE»X¹D«h¥»·½¤§¤O¡A»´ªQªºµ¹©Ù±þ¤F¡A

    ¦Ó¥¢¥h¤F³Ì¤j­Ê¥Mªº³o¹ï¤÷¤l¡A¦¹®É§ó¬Oºò±iªº¬ÝµÛ©P³ò¡A¬ÝµÛ¨º®v®{¥|¤H¦b½w½w¦a¦¬ÁY°}ªk¡A±ý­n±N¥L­Ì¤@ºô¥´ºÉªº¼Ë¤l«á¡A

    ³o¹ï¤÷¤l¡A

    ²×¤_³´¤J¤FµLºÉªº·W±i¤§¤¤¡I

    ¡§©ñ§Ú­ÌÂ÷¶}¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¹§A­Ì«üÂI¤@±ø¡A³q©¹ÂE»X¸t¥D¹Ò¬Éªº±d²ø¤j¸ô¡I¡¨

    ¡§¥u­n§A­Ì¤µ¤ÑªÖ©ñ§Ú­ÌÂ÷¶}¡A§Ú­Ì¤÷¤l¥i¥H«OÃÒ¡A§A­Ì¤µ«á¤@©w·|¦¨¬°ÂE»X¸t¥D¡A¦p¦ó¡H¡¨

    ¦¹®É¦¹¨è¡A

    ®V©÷¤÷¤lÁöµMª¾¹D®]®©ªÅªº¨­¥÷¡A®Vµo¤]ª¾¹D©¼¦¹¶¡¡A¨ººØµLªk½w¸Ñªº¤³«ë¡A¦ý¦¹®Éªº¥L­Ì¡A¤w¸g¨S¦³¤°»ò¥i¥H¨DÄǪº¿ìªk¤F¡A

    ¥u¯à°÷¥ÎÂE»X¸t¥DªºÃÒ¹D¤è¦¡¡A¦¬¶R²´«eªº³o®v®{¥|¤H¡I

    ¥u­n¦³¤@­Ó¤H°Ê¤ß¡A¨º»ò¥L­Ì´N¥i¥H°k¥X¥Í¤Ñ¡I

    ÂE»X¤j³°¤§¤W±jªÌÁö¦h¡A¥i¬O·Q­n±N¥L­Ì¤÷¤l¤G¤H¬¡®»ªº¡A¬Æ¦Ü¦³¯à¤O°µ¨ì³o¤@ÂIªº¡A«o¨S¦³´X­Ó¡A

    ¥i¨Æ¨ì¦p¤µ¡A

    ³o¹ï¤÷¤l®£©È¥¢ºâ¤F¡I

    ¦]¬°¥L­Ì³£ª¾¹D¡A³o¹ï¤÷¤lµ´¹ï¶]¤£¤F¡Aªp¥B¦¨¬°ÂE»X¸t¥D¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº§l¤Þ¤O¡A

    §Y«K¬O¦³§l¤Þ¤O¡A¥L­Ì¤]°í«H¾Ì­É¦Û¤vªº¹ê¤O¡A§¹¥þ¥i¥H½ñ¤JÂE»X¸t¥D¹Ò¡A®Ú¥»¤£»Ý­n§O¤HªºÀ°§U¡I

    ¦¹®É¦¹¨è¡A

    ÀHµÛ³o¹ï¤÷¤lªº¥ý«á¶}¤f¡A­ð¤T¸®®v®{¥|¤H¤]ª¾¾å¤F¡A²´«e³o¹ï¤÷¤l¤w¸g³´¤J¨ì¤Fµ´¹ïªºÅå·W¤§¤¤¡A

    ©Ò¥H¡A

    ¥L­Ì¥|¤H¨B¨B¬°Àç¡A½w½wªº¦¬ÁYµÛ°}ªk¼C¡A­n±N¥L­Ì¤÷¤l¤G¤H¹ý©³ªº¥}¸T¦b°}ªk¤§¤º¡A

    ¹îı¨ì¤F³o¥|¤Hªº±þ·N¡A®V©÷ªºÁy¦âÅܱoµL¤ñÃø¬Ý¡I

    ³Ì²×¡A

    ¥Lªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F®Vµo¡I

    ¦Ó¦¹¨è¡A

    ®Vµo¥»¨Ó´N»a¥ÕªºÁy¤W¡A¹y®É¥¢¥h¤F³Ì«á¤@µ·¦å¦â¡I

    ®V©÷¨S¦³¶}¤f¡A

    ¦ý¬O®Vµo«o¤w¸g©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡J¡§¤÷¿Ë§ÚÀ´¤F¡A­Y¬O¤÷¿Ë¯à°÷¦wµMªº°k¥X¥h¡A°O±o¤@©w­n±Ï§Ú¡I¡¨

    ¡§©ñ¤ß¡A§A§Úªº¥»·½¿W¤@µL¤G¡A¥u­n¬°¤÷°k¥X¥h¡A¥Î¤£¤F´X¦Ê¦~¡A§A«K¥i¥H­«¦^Åq®p¡I¡¨

    ®V©÷²H²Hªº»¡¹D¡A¥i¥Lªº¸Ü­µ­è­è¸¨¤U¡A®Vµoªº¼L¨¤«oÅS¥X¤F¤@©Ù­WÀߪº¯º®e¡C

    ¥LÁöµM¥i¥H¦b´X¦Ê¦~«á­«¥ÍÂk¨Ó¡A¤]¥uª¾¹D¥L­Y³Q±þ¦ºÁÙ¯àÂk¨Ó¡A¥i¬O³o¨ä¤¤­n¸g¾ú¤°»ò¼Ëªºµh­W¡A«o¤£¨¬¥H¬°¥~¤H¹D¤]¡A

    ©Ò¥H¡A

    ¦¹®Éªº®Vµo¡A¤º¤ß¬O±Y¼ìªº¡I

    ¦¹®É¦¹¨è¡A

    ¥L¬Ý¦V«e¤èªºµêªÅ¤§¤¤¡A¨­ÂߦA«×¤Æ¬°¤FµS¦p¤ô¬y¯ëªºª¬ºA¡A¦ý¬O³o¤@¦¸»P¤§«e¤£¦Pªº¬O¡A

    ¥L¨ºµS¦p¬y¤ô¯ëªº¨­Âߤ§¤W¡A³ºµM°{°ÊµÛÂIÂIª÷¥ú¡I

    ¥E²´¬Ý¥h¡A

    ¥i¥Hµo²{¤@¹D¹D¤Q¤À¥i©Èªº¤O¶q¡A¦b®Vµoªº¨­¤Wº}¯B¡B°{°Ê¡A¦Ó¥B§ó¬°­«­nªº¡A¬O¦¹®Éªº®Vµo¡A¨º¨ã¨­Âß³ºµM¦b¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¡AÅܱo»a¦Ñ¡A

    ­ì¥»¾¥µo¦pÂrªº¥L¡A

    ¯w²´¶¡Åܦ¨¤F¥Õµo»a»aªº¦Ñ¤H¡I

    ¦ý¬O¡A

    ¥L¨­¤W©Ò¯F°Êªº¨º¨Çª÷¦âªº¥úÂI¡A«o¯É¯É¶×»E¨ì¤F¥L¤â¤¤ªºªøºj¤§¤W¡A¦Ó¥B¥L¤â¤¤ªºªøºj¡A¦¹®É¤]´²µo¥X¤F¤@¼h»X»Xª÷¦â¡C

    ¥E²´¬Ý¥h¡A

    ´N¦p¦P¤@¬`µê¤Ûªº¶Àª÷ªøºj¤@¼Ë¡A´N³s®]®©ªÅ¦b¬Ý¨ì¨º¬`ªøºjªº®É­Ô¡A¤]³£­±ÅS¾®­«¤§¦â¡C

    ¤U¤@¬í¡A

    ´N¦b¥L­Ì®v®{¥|¤H¶Ü¡AÄ~Äò±N«Ê¦Lµ²¬É¦¬Ãlªº®É­Ô¡Aªñ¥G¤Æ¬°««««¦ÑªÌªº®Vµo¡A²rµM¤@§Ý¡A

    ¤â¤¤ª÷¦âªºªøºj¡A¦p¦P¤@©Ù¬y¬P¯ë¹º¹LµêªÅ¡I

    ª½±µ¦VµÛ¤£»·³Bªºµ²¬É¯F¥h¡I

    ¦¹®É¡A

    ¥L¦n¹³¨Ã¨S¦³¨è·N´M§ä¤@¨ÇÁ¡®zªº¦a¤è¡A¦Ó­ð¤T¸®®v®{¥|¤H¡A¦b·P¨ü¨ì¨º±ìªøºj¤§¤Wªº¤O¶q«á¡A

    ¤]³£©ú¥Õ¤F¹ï¤è³o¤@À»ªº¥i©È¤§³B¡I

    ¤U¤@¬í¡A

    ªøºj¨ë¦bµ²¬É¤Wªº¤@Àþ¶¡¡A¥u§v¡@ìÀ¤@Án¡A¨º¹Dµ²¬É«Kª½±µ³Q®Vµo¼¹¶}¤F¤@¹DÁ_»Ø¡A

    ÀH«á¤@©Ùª÷¥ú¹º¹LµêªÅ¡A±N¨ºµ²¸`¼µ¶}ªºÀþ¶¡¡A¨º¤@¹Dª÷¥ú¡A«K¤w¸g±aµÛ¤Æ¬°¬y¤ôª¬ªº®V©÷¡A¯w²´¶¡®ø¥¢¦b¤F©Ò¦³¤Hªº­±«e¡C

    ³t«×¤§§Ö¡A

    ÁaµM¬O­ð¤T¸®©M®]®©ªÅ¡B¤D¬O»·³Bªº¯ªÀs¡A·Q­n¥X¤â¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦]¬°®Vµo²{¦bªº³t«×¡A

    ¤w¸g¶W¥X¤F¥L­Ì¡A©Ò¯à¬I®iªº·¥­­¤F¡I

    ¬Æ¦Ü¡A

    ÀHµÛ³o¹D¥ú¨~¥X²{«á¡A´N³s§Y±Nªð¦^ªºÂE»X¹D«h¥»·½·N§Ó¡A¤]³£­±ÅS¸Ò²§¦a¬Ý¤F¹L¥h¡A

    ¦n¦ü¦b½èºÃ¡A¦b¦Û¤vªº¦a½L¤W¡A³ºµMÁÙ¦³¤j¹D¹Ò¡A¯à°÷Ãzµo¥X³oºØ³ô¤ñÂE»X¸t¥D¹Òªº³t«×¡I

    ¦ý¤U¤@¬í¡A

    ÂE»X¹D«h¥»·½·N§ÓªºÁy¤W¡A°{¹L¤F¤@©Ù´o«ã¤§¦â«á¡A¯w²´¶¡®ø¥¢¦b¤F©Ò¦³¤Hªº­±«e¡C

    ´N¦b³o®É¡A

    ¥»±ý°l±þ®V©÷¤÷¤lªº®v®{¥|¤H¡A¦P®É°±¤U¤F¸}¨B¡AÀH«á¥L­Ì«K±N¥Ø¥ú¡A¬Ý¦V¤F¥¿¦b©M¯ªÀs¤j­x»ø«ùªº®V¤ó¤j­x¨­¤W¡K¡K

    ¡§³o­Ó¥@¬É¤W¡A¨S¦³½Ö¥i¥Hªý¾×³oªÑ¤O¶q¡Aµo¨à¡A§A¤µ¤Ñ°µªº¤£¿ù¡A©ñ¤ß¡A¬°¤÷¤@©w·|Åý§AÂk¨Óªº¡I¡¨

    ¬ÝµÛ¤â¤¤¨º±ì´²µoµÛ·L®zª÷¨~ªºªøºj¡A®V©÷ªº²´¤¤¡A°{°ÊµÛ§T«á§E¥Íªº¿³¾Ä¡C

    ¥u­n¦³³o±ìªøºj¦b¡A¥LÀH®É³£¥i¥HÅý®Vµo­«¥ÍÂk¨Ó¡I

    ÁöµM®É¶¡¦³ÂI¤[¡A©Î³\·|¦³¤@¨Çµh­W¡A¦ýµL½×¹J¨ì¤°»ò§x¹Ò¡A¥u­n¤H¬¡µÛ´N¦³§Æ±æ¤£¬O¡A

    ´N¦b®V©÷¿³­P«k«kªº°k¥Í®É¡A¬ðµM·Pı¨ì¤F¤@ªÑ®£©Æªº±þ·N±q¤Ñ¦Ó­°¡I

    ¦Ó¥B¡A

    ¦b³oªÑ±þ·N¤§¤¤¡AÁÙ§¨ÂøµÛ¤@¹D¤Q¤À¼ô±xªº®ð®§¡C

    ¬Æ¦Ü¡A

    ¦b·P¨ü¨ì¨ºªÑ®ð®§ªº®É­Ô¡A´N³s¤@ÂI¥»·½¨Ìªþ¦bªøºj¤§¤Wªº®Vµo¡A¦¹®É¤]³£¼@¯PªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡X¡X

    ¡§½Ö¡H¡¨

    ®V©÷²§±`ĵ±§ªº¬Ý¦V©P³ò¡A·Q­n§ä¥X·t¤¤ªº¨º¤@¹D¨­¼v¡A¥i·í¥Lªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¬Y³Bªº®É­Ô¡A

    Àû¤ÕÀþ¶¡ÁY¦¨¤F¤@±ø½Ý½u¡X¡X

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1909³¹ ·i©Rªº®Vµo¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1909³¹ ·i©Rªº®Vµo¡I¨Ã¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C